The Daily Ittefaq - September 14, 2008

†m‡Þ¤^i 14, 2008, iweevi : 30 fv`ª, 1415

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

B‡ËdvK wi‡cvU© || AvR Lyjbv, ewikvj I PÆMÖv‡gi wKQz wKQz RvqMvq Ges XvKv, ivRkvnx I wm‡jU wefv‡Mi `yB-GK RvqMvq A¯’vqx `gKv nvIqvmn nvjKv †_‡K gvSvwi ai‡bi eR©mn e„wó n‡Z cv‡i|

35, e¸ovq

24.8, Kzwóqvq

5-45

6-3

me©‡kl msev`:

wmwiR †evgvq cÖKw¤úZ w`jøx wbnZ 20 AvnZ kZvwaK

|| B‡ËdvK †W¯‹ ||
Gevi fqven wmwiR †evgvq cÖKw¤úZ nj fvi‡Zi ivRavbx bqvw`jøx| MZKvj kwbevi mÜ¨vq w`jøxi wewfbœ ¯’v‡b avivevwnK †evgv we‡ùvi‡Y Kgc‡ÿ 20 Rb wbnZ Ges kZvwaK AvnZ n‡q‡Q| NUbvi ci †`kRy‡o wbivcËv e¨e¯’v †Rvi`vi Kiv n‡q‡Q| MZKvj fvi‡Zi ¯’vbxq mgq mÜ¨v 6Uvi wKQy ci cÖ_g †evgvwU we‡ùvwiZ nq| Gi cieZx© 45 wgwb‡Ui g‡a¨ Av‡iv 5wU kw³kvjx †evgvi we‡ùviY N‡U| Awe‡ùvwiZ Ae¯’vq D×vi Kiv n‡q‡Q Av‡iv `yBwU ZvRv †evgv| NUbvi ci †MvUv ivRavbx‡Z AvZ¼ Qwo‡q c‡o| cywjk I †Mv‡q›`v evwnbx ¯úk©KvZi ¯’vcbvmg~‡n mZK© Ae¯’vb MÖnY K‡i|
Gw`‡K, AveviI GB †evgv nvgjvi `vq ¯^xKvi K‡i‡Q BwÛqvb gyRvwn`xb bv‡gi GKwU Rw½ msMVb| wewfbœ msev` gva¨‡g B-†gBj cvwV‡q ¯^í cwiwPZ D³ Rw½ msMVbwU GB wmwiR †evgvi `vq ¯^xKvi K‡i| Gi Av‡M fvi‡Zi Rqcyi, e¨v½v‡jvi I Avn‡g`vev‡` GKB Kvq`vq wmwiR †evgv nvgjv Pvjv‡bv nq|

Rvwe‡Z †hŠb wbcxo‡bi Awf‡hvM †_‡K wkÿK‡K Ae¨vnwZ

cywj‡ki m‡½ wkÿv_x©‡`i msN‡l© AvnZ 10 || Mvwo fvsPyi
|| Rvnv½xibMi wek¦we`¨vjq msev``vZv ||
†hŠb wbcxo‡bi Awf‡hvM †_‡K Rvnv½xibMi wek¦we`¨vj‡qi bvUK I bvU¨ZË¡ wefv‡Mi mfvcwZ Qv‡bvqvi †nv‡mb‡K Ae¨vnwZ †`qvi cÖwZev‡` 60/70 Rb wkÿv_x©iv AvgiY Abkb ïiæ K‡i‡Q|
wek¦we`¨vj‡qi we‡kl wmwÛ‡KU mfv †k‡l mÜ¨v 7Uvi w`‡K GK msev` weÁwß‡Z Qv‡bvqvi‡K Ae¨vnwZ †`qvi welqwU Rvbv‡bvi ci wkÿv_x©iv DcvPvh©mn wmwÛ‡KU m`m¨‡`i Ae‡iva K‡i| c‡i ivZ mv‡o 9Uvi w`‡K Ae‡iva Zz‡j wb‡q knx` wgbvi PZ¡‡i wkÿv_x©iv Abkb ïiæ K‡i| Gi Av‡M Qv‡bvqvi †nv‡m‡bi weiæ‡× †hŠb wbcxo‡bi Awf‡hvM m‡›`nvZxZfv‡e cÖgvwYZ bv nIqvq Zv‡K Awf‡hvM †_‡K Ae¨vnwZ †`qv n‡q‡Q| Pvi gvm ci Z`šÍ KwgwUi wi‡cv‡U©i wfwË‡Z wmwÛ‡K‡Ui we‡kl mfvq kwbevi G wm×všÍ †bqv nq| Gw`‡K wmwÛ‡K‡Ui wm×všÍ †NvlYvi ci Av‡›`vjbKvix wkÿv_x©iv ivZ mv‡o 7 Uvq cÖkvmwbK feb I wek¦we`¨vj‡qi 10/12 wU Mvwo fvsPyi K‡i|

wbe©vPbB †ewk Riæwi

miKvi wK Kvi‡Y msjv‡ci Av‡qvRb K‡iwQj †mUv A¯úó t Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg †PŠayix
we‡klÁ‡`i fvebv
|| gwbi nvq`vi ||
`yB kxl© †bÎx‡K Av‡jvPbvi Rb¨ GK †Uwe‡j ewm‡qI †Kv‡bv dj n‡e bv e‡j g‡b Ki‡Qb ivR‰bwZK we‡kølKMY| Zv‡`i g‡Z BwZc~‡e© ivR‰bwZK `j¸‡jvi m‡½ wbe©vPb Kwgk‡bi avivevwnK msjvc Ges miKv‡ii cÖvK-msjvc I AvbyôvwbK msjv‡ci †h cwiYwZ n‡q‡Q G ch©v‡q `yB †bÎx‡K Av‡jvPbvq emv‡bvi D‡`¨v‡Mi cwiYwZI ZvB n‡e| KviY, Zviv `yBRb ci¯ú‡ii cÖwZØw›Ø| myZivs msjv‡ci bv‡g mgq‡ÿc‡Yi †P‡q wbe©vP‡bi cÖ¯ÍywZi w`‡KB miKv‡ii AwaK g‡bv‡hvMx nIqv DwPZ e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb GKvwaK ivR‰bwZK we‡kølK|
Zviv ej‡Qb, G ch©v‡q msjv‡ci gva¨‡g mg‡SvZv cÖwZôvi †Póv D‡ëv msKU‡K AviI RwUj K‡i Zzj‡Z cv‡i| Avi cÖwZkÖæwZ Abyhvqx h_vmg‡q wbe©vPb Abyôv‡b e¨_© n‡j RvZxq I AvšÍR©vwZKfv‡e miKv‡ii MÖnY‡hvM¨Zv †hgb cÖkœwe× n‡e †Zgwb ivóª wnmv‡e evsjv‡`‡ki fveg~wZ©I n‡e ÿwZMÖ¯Í|

wØZxq ms¯‹iY (27)

cÖ_g cvZv (21)