The Daily Ittefaq - September 4, 2008

†m‡Þ¤^i 04, 2008, e„n¯úwZevi : fv`ª 20, 1415

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

B‡ËdvK wi‡cvU© || AvR e„n¯úwZevi †`‡ki 6wU wefv‡Mi wKQz wKQz RvqMvq A¯’vqx `gKv nvIqvmn nvjKv †_‡K gvSvwi ai‡bi e„wó A_ev eRªmn e„wó n‡Z cv‡i| †mB mv‡_ †Kv_vI †Kv_vI gvSvwi ai‡bi fvwi el©Y n‡Z cv‡i| mviv‡`‡k w`‡bi ZvcgvÎv cÖvq AcwiewZ©Z _vK‡Z cv‡i|

34, Ck¦i`x‡Z

24, wm‡j‡U

5-41

6-13

me©‡kl msev`:

Zv‡iK Rvwg‡b gy³

|| Av‡bvqvi Avj`xb ||
A‡bK bvUKxqZv Avi `xN© AvBwb jovB‡qi ci weGbwc †bZv-Kgx©‡`i Av‡eMNb cÖZxÿvi AvcvZ: Aemvb N‡U‡Q| `xN© 18 gvm Kviv cÖ‡Kv‡÷ Aeiæ× _vKvi ci mv‡eK cÖavbgš¿x †eMg Lv‡j`v wRqvi eo †Q‡j weGbwci wmwbqi hyM¥ gnvmwPe Zv‡iK ingvb Rvwg‡b gyw³ †c‡q‡Qb| MZKvj weKvj mv‡o 4Uvq †kL gywRe †gwWK¨vj wek¦we`¨vjq nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb Zv‡iK ingv‡bi wcÖRb †mj †_‡K Kviviÿx cÖZ¨vnv‡ii ga¨ w`‡q Zv‡K gyw³ †`qv nq| gyw³ †c‡jI wZwb nvmcvZv‡jB _vK‡Qb| mKv‡jB Zvi Rvwg‡bi me©‡kl KvMRcÎ Kviv KZ©„c‡ÿi nv‡Z G‡m †cuŠQvq| weKvj 3Uv 47 wgwb‡U wWAvBwR wcÖRb †gRi kvgmyj nvq`vi wQwÏKx wPwKrmvaxb Zv‡iK ingvb wcwR nvmcvZv‡j wW eø‡Ki 432 b¤^i †Kwe‡b wM‡q Zuvi gyw³i welqwU wbwðZ K‡ib| cÖZ¨vnvi K‡i †bb †Rj KZ©…c‡ÿi wbivcËv Kg©x‡`i| †Kweb †_‡K †ewi‡q wZwb A‡cÿgvY mvsevw`K‡`i Rvbvb, Zv‡iK ingvb‡K gyw³ †`qv n‡q‡Q|

K_v I Kv‡R wgj †bB
we`y¨r GB Av‡Q GB †bB

0 Avgiv †Póv KiwQ †ewk we`y¨r Drcv`b Kivi : Zvwgg
0 †jvW‡kwWs Kgv‡bvi †Póv KiwQ t mwPe
|| iwdKzj evmvi ||
†ivRvq we`y¨r wb‡q KZ…©cÿ bvbv Avkvi evYx †kvbv‡jI †Kvb dj cvqwb bMievmx| wVKB BdZvwii mgq we`y¨r †bB| Zvivwei cy‡ivUv cÖvq †jvW‡kwWs| iv‡Z †m‡nwii mgqI GKB Ae¯’v| †ivRv ïiæ nIqvi ci MZ `yBw`b we`y¨r weåvU Av‡iv †e‡o‡Q| A_P KZ…©cÿ ej‡Q Ae¯’vi A‡bK DbœwZ n‡q‡Q|
eyaevi mÜ¨v 6Uv 15 wgwbU| wm‡×kix †_‡K Avkivdzj Avjg B‡ËdvK Awd‡m †dvb K‡i Rvbv‡jb we`y¨r †bB| AÜKvi| gkv| mv‡_ Mig| BdZvi Kie wK K‡i? GB Awf‡hv‡Mi 10 wgwbU Av‡M GKB Awf‡hvM Ki‡jb evmv‡evi bvRwbb Av³vi| Awf‡hvM ïay evmv‡ev ev wm‡×kixi bv| XvKvmn mviv‡`‡ki| bvbv c`‡ÿc m‡Ë¡I †jvW‡kwWs-Gi AZ¨vPv‡i AwZô bMievmx| cÖ_g †ivRv †_‡KB nVvr K‡i A¯^vfvweKiKg we`y¨r weåvU †e‡o‡Q| MZ `yB †ivRv BdZvi, Zvivwe Avi †m‡nwi meB AÜKv‡iB K‡i‡Qb ivRavbxevmx|

Mvwo jÿ¨ K‡i ¸wj t A‡íi Rb¨ †eu‡P
†M‡jb cvK cÖavbgš¿x wMjvwb

|| B‡ËdvK †W¯‹ ||
cvwK¯Ív‡bi cÖavbgš¿x ˆmq` BDmyd ivRv wMjvwb MZKvj eyaevi e›`yKavix‡`i nvgjv †_‡K A‡íi Rb¨ cÖv‡Y †eu‡P †M‡Qb| jv‡nvi mdi †kl K‡i MZKvj Bmjvgvev‡` †divi c‡_ Mvwoen‡i Zvi Mvwo jÿ¨ K‡i mœvBcvi Mvb w`‡q ¸wj †Quvov nq| wMjvwbi ey‡jUcÖæd gvwm©wWR Mvwoi Møvm †d‡U †M‡jI wZwb wKsev Zvi en‡ii †KD nZvnZ nbwb|
cvK cÖavbgš¿xi Mvwoen‡i nvgjvi ci †`kRy‡o wbivcËv e¨e¯’v †Rvi`vi Kiv n‡q‡Q| †h ¯’vb †_‡K ¸wj †Quvov n‡qwQj †mLv‡b cywjk I †Mv‡q›`vi `j WM †¯‹vqvW wb‡q Zjøvwk Awfhvb ïiæ K‡i‡Q| cvwK¯Ív‡bi GKwU Zv‡jevb MÖæc GB nvgjvi `vwqZ¡ ¯^xKvi K‡i‡Q| Gw`‡K cvwK¯Ív‡bi fvicÖvß †cÖwm‡W›U †gvnv¤§` wgqv mgiæ GB nvgjvi wb›`v Rvwb‡q‡Qb| Lei wRI wUwf, wcwUAvB, wewewm I Gwci| MZKvj Bmjvgvev` nvBI‡q‡Z cvK cÖavbgš¿xi Mvwoeni e›`yKavix‡`i nvgjvi gy‡L c‡o| cvwK¯Ív‡bi wRI wUwfi AbjvBb ms¯‹i‡Y Rvbv‡bv nq, `~i †_‡K jÿ¨‡f` Ki‡Z mÿg mœvBcvi Mvb w`‡q GB ¸wj †Quvov n‡qwQj|

†bZv-Kgx©‡`i nv‡Z wgjb eyjy
AvRv` wejwKm jvwÃZ

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
Zv‡iK ingv‡bi gyw³‡K wN‡i MZKvj eyaevi e½eÜz †kL gywRe †gwWK¨vj wek¦we`¨vjq nvmcvZv‡j QvÎ`‡ji †bZv-Kgx©‡`i nv‡Z jvwÃZ n‡q‡Qb weGbwci K‡qKRb †bZv| Gi g‡a¨ i‡q‡Qb mv‡eK wkÿv cÖwZgš¿x GnQvbyj nK wgjb, hye`j mfvcwZ I mv‡eK evwYR¨ Dc‡`óv eiKZ Djøvn eyjy, mv‡eK cÖwZgš¿x jyrdi ingvb AvRv` I Rvdiæj Bmjvg †PŠayix Ges mv‡eK gwnjv Ggwc wejwKm Bmjvg| Zv‡iK ingv‡bi gyw³ Dcj‡ÿ Gme †bZv MZKvj `ycy‡ii Av‡MB e½eÜz †gwWK¨vj wek¦we`¨vj‡q Dcw¯’Z nb|
cÖZ¨ÿ`k©x m~‡Î Rvbv hvq, GnQvbyj nK wgjb †ejv 1Uvi w`‡K e½eÜz †gwWK¨vj nvmcvZv‡j wM‡q †cuŠQvb| cÖvq GKB mg‡q †mLv‡b Av‡mb Av‡iK mv‡eK cÖwZgš¿x jyrdi ingvb Lvb AvRv`| Zviv `yR‡b `uvwo‡q Kzkj wewbg‡qi mgq Puv`cy‡ii mv‡eK GK cÖwZgš¿xi Abymvix QvÎ`‡ji wKQz †bZv-Kg©x nVvr K‡iB wgj‡bi Ici PovI nq Ges Zv‡K bv‡Rnvj K‡i| cwiw¯’wZ †eMwZK †`‡L jyrdi ingvb AvRv` `ªæZ NUbv¯’j Z¨vM K‡ib|