The Daily Ittefaq - August 28, 2008

AvM÷ 28, 2008, e„n¯úwZevi : 13 fv`ª, 1415

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
AvR e„n¯úwZevi ivRkvnx, XvKv I wm‡jU wefv‡Mi A‡bK RvqMvq Ges Lyjbv, ewikvj I PÆMÖvg wefv‡Mi wKQz wKQz RvqMvq A¯’vqx `gKv nvIqvmn nvjKv †_‡K gvSvwi ai‡bi e„wó n‡Z cv‡i|

34.8, h‡kv‡i

24.7, iv½vgvwU I †dbx‡Z

5-39

6-20

me©‡kl msev`:

Pvi`‡ji gvbeeÜ‡b cywj‡ki evav || avIqv-cvëv avIqv

2 †m‡Þ¤^i cÖwZev` mgv‡e‡ki Kg©m~wP
|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
cywj‡ki evav, jvwVPvR©, avIqv cvëv-avIqv I wewÿß msN‡l©i ga¨ w`‡q MZKvj eyaevi weKv‡j XvKvmn mviv‡`‡k gvbeeÜb Kg©m~wP cvjb K‡i‡Q Pvi`jxq HK¨‡RvU| wewÿß msN‡l© XvKvq Pvi`‡ji †ek K‡qKRb †bZv-Kg©x AvnZ nb| Zv‡`i‡K wewfbœ nvmcvZv‡j cÖv_wgK wPwKrmv †`qv n‡q‡Q| cywjk †MÖdZvi K‡i‡Q 2 Rb‡K| †eMg Lv‡j`v wRqvi gyw³ I Zv‡iK ingvb‡K `ªæZ wPwKrmvi Rb¨ we‡`‡k †cÖi‡Yi `vwe‡Z GB gvbeeÜb Kg©m~wP‡Z Ask †bqvi Rb¨ MveZjx †_‡K hvÎvevwo ch©šÍ 12 ¯ú‡U weGbwcmn Pvi`‡ji †bZv-Kg©xMY weKvj 5Uvi Av‡MB Ae¯’vb †bq| ivRavbxi gwZwSj, k¨vgjx, evsjv‡gvUimn †ek K‡qKwU ¯’v‡b cywjk gvbeeÜ‡b AskMÖnYKvix †bZv-Kgx©‡`i Ici jvwVPvR© K‡i Ges e¨vbvi †K‡o †bq| Gmgq cywj‡ki m‡½ avIqv cvëv-avIqv I K‡qKwU Mvwo‡Z BUcvU‡Kj wb‡ÿ‡ci NUbvI N‡U| gwZwS‡j ÷K G·‡P‡Äi mvg‡b hye`j `wÿ‡Yi †bZv‡`i gvbeeÜ‡b cywjk jvwVPvR© K‡i|

igRv‡bI 15kÕ †gMvIqvU we`y¨r NvUwZ

0 2kÕ †gMvIqvU evowZ Drcv`‡bi jÿ¨gvÎv 0 wecYx weZv‡b Av‡jvKm¾v n‡e bv 0 M¨vm mieiv‡n we‡kl e¨e¯’v
|| iwdKzj evmvi ||
igRvb gv‡m †ivRvi mgqI cÖvq 15kÕ †gMvIqvU we`y¨r NvUwZ _vK‡e| bvbv D‡`¨vM †bqv n‡jI igRvb gvm †jvW‡kwWs gy³ n‡e bv| Z‡e †ivRvq Zvivwe bvgvR, BdZvwi I †mnixi mgq wVKg‡Zv we`y¨r mieivn Ki‡Z e¨vcK cwiKíbv K‡i‡Q we`y¨r wefvM| Gevi †ivRvq †Kvb wecYx weZv‡b Av‡jvKm¾v n‡e bv| we`y¨r Drcv`b evov‡bvi Rb¨ †bqv n‡q‡Q bvbv D‡`¨vM| igRvb gv‡m cÖvq cÖwZwU gmwR‡` LZg Zvivwe bvgvR cov nq| GLv‡b A‡bK gymwjø Ask †bb| GB bvgvR hv‡Z gymwjøiv wbwe©‡Nœ co‡Z cv‡ib Zvi Rb¨ bvbv D‡`¨vM †bqv n‡q‡Q|
we`y¨r mwPe W. Gg dvIRyj Kwei Lvb Rvwb‡q‡Qb, †ivRvi mgq gymwjøiv hv‡Z me †_‡K DËg we`y¨r †mev cvq Zvi Rb¨ me ai‡bi e¨e¯’v †bqv n‡q‡Q| H mg‡q me †_‡K †ewk we`y¨r Drcv`b Ges mieivn e¨e¯’v fvj Kivi c`‡ÿc †bqv n‡q‡Q|

cuvP gvgjvq Zv‡iK ingv‡bi Rvwgb

GKB †e‡Â Av‡iv 12 ivRbxwZ‡Ki Rvwgb I GKvwaK gvgjvi Kvh©µg ¯'wMZ
|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
c„_K 5wU `ybx©wZi gvgjvq mv‡eK cÖavbgš¿x †eMg Lv‡j`v wRqvi eo †Q‡j I weGbwci wmwbqi hyM¥ gnvmwPe Zv‡iK ingvb nvB‡KvU© †_‡K AšÍe©Zx©Kvjxb Rvwgb †c‡q‡Qb| GQvov nvB‡Kv‡U©i GKB †eÂ 18wU `ybx©wZi gvgjvq 12 ivRbxwZwe‡`i Rvwgb gÄyi K‡i| GKBm‡½ Av`vjZ Zv‡`i gvgjvi Kvh©µg ¯’wMZ K‡i †`q| MZKvj eyaevi wePvicwZ kixdDwÏb PvKjv`vi I wePvicwZ †gvt Bg`v`yj nK AvRv‡`i mgš^‡q MwVZ †eÂ GB Av‡`k cÖ`vb K‡ib| GQvov Av`vjZ GBme `ybx©wZi gvgjvq mv‡eK gš¿x, msm` m`m¨ I ivRbxwZwe`‡K †Kb ¯’vqx Rvwgb Ges Zv‡`i gvgjvi Kvh©µg A‰ea I evwZj †NvlYv Kiv n‡e bv Zv Rvb‡Z †P‡q miKvi I `y`‡Ki cÖwZ iæj Rvwi K‡i‡Q| AvMvgx 6 mßv‡ni g‡a¨ mswkøó‡`i KviY `k©v‡bvi wb‡`©k w`‡q‡Q Av`vjZ|
MZKvj weGbwci wmwbqi hyM¥ gnvmwPe Zv‡iK ingvb 5wU, mv‡eK msm` m`m¨ mvjvnDwÏb Avn‡g` 5wU Ges wm‡j‡Ui †gqi e`iæwÏb Avn‡g` Kvgivb 2wU gvgjvq Rvwgb †c‡q‡Qb|

cÖ_g cvZv (12)

†kl cvZv (24)