The Daily Ittefaq - August 25, 2008

AvM÷ 25, 2008, †mvgevi : 10 fv`ª, 1415

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
AvR †mvgevi ewikvj, PÆMÖvg I wm‡jU wefv‡Mi wKQz wKQz RvqMvq Ges XvKv, ivRkvnx I Lyjbv wefv‡Mi `y GK RvqMvq A¯’vqx `gKv nvIqvmn nvjKv †_‡K gvSvwi ai‡bi e„wó A_ev eRªmn e„wó n‡Z cv‡i|

34.8, h‡kv‡i

24.5, iv½vgvwU‡Z

5-38

6-23

me©‡kl msev`:

Px‡bi †kªôZ¡ || c`©v bvgj Awjw¤ú‡Ki

we`vq †eBwRs
†`Lv n‡e jÛ‡b
|| †¯úvU©m wi‡cvU©vi ||
†klw`‡bi Rb¨B †hb †kl PgKUv Rwg‡q †i‡LwQj †eBwRs| Awjw¤ú‡Ki D‡Øvabx Abyôv‡bi PvKwPK¨ I RgRgvU Av‡qvRb‡K Qvwo‡q †Mj Zviv Kvj iv‡Zi mgvcbx Abyôv‡b| 16 w`‡bi Awjw¤ú‡Ki Pg‡Ki †ik †i‡LB Kvj †eBwRs‡qi evW©m †bó bv‡g L¨vZ RvZxq †÷wWqv‡g AvbyôvwbKfv‡e †kl n‡jv 29Zg Awjw¤ú‡Ki mdj Avmi| wb‡f †Mj Awjw¤ú‡Ki gkvj| PvieQi ci we‡k¦i me©e„nr GB µxov Avmi em‡e jÛ‡b|
ejv n‡q _v‡K mvd‡j¨i bvwK †Kvb †kl †bB| †Kvb wbwiL ivL‡Z †bB| Z‡e †eBwRs Awjw¤ú‡K gvV Ges gv‡Vi evB‡i Px‡bi AwR©Z mvdj¨ e`‡j w`‡q‡Q †mB msÁv‡K| ïay Av‡qvRK wnmv‡eB bq, 16w`‡bi Awjw¤ú‡K gv‡Vi cvidi‡g‡ÝI †h †kªôZ¡ †`wL‡q‡Q Pxbviv| Awjw¤ú‡Ki BwZnv‡m Gwkqvi cÖ_g †`k wnmv‡e Gevi P¨vw¤úq‡bi gh©v`v cv‡”Q Pxb| 51wU ¯^Y© wR‡Z c`K ZvwjKvi mevi Dc‡i Px‡bi bvg| `xN©w`b Awjw¤ú‡K ivRZ¡ Kiv Av‡gwiKv‡K wØZxq ¯’v‡b bvwg‡q w`j Zviv|

PÆMÖv‡g wkï †Pvi `j mwµq beRvZKivB g~j Uv‡M©U

|| Kgj †`, PÆMÖvg Awdm ||
PÆMÖvg †gwWK¨vj K‡jR (P‡gK) nvmcvZvj †Kw›`ªK M‡o DVv wkï †Pvi PµwU GLb cy‡iv bMix‡ZB Qwo‡q c‡o‡Q| we‡kl K‡i wbgœAv‡qi GjvKv¸‡jv‡Z Zv‡`i ZrciZv †ewk| Gevi Zviv Pzwii myweav‡_© beRvZK †_‡K ïiæ K‡i K‡qK gvm eqmx wkï‡`i jÿ¨e¯Íy‡Z cwiYZ K‡i‡Q| Avi Gme wkï‡K Zviv wewµ Ki‡Q gvÎ 8 †_‡K 10 nvRvi UvKvq| GB P‡µi mv‡_ P‡gK nvmcvZv‡ji K‡qKRb mv‡eK I eZ©gvb Avqv Ges myBcvi RwoZ _vKvi Awf‡hvM cvIqv †M‡Q| K‡qK w`b Av‡M bMixi Kvgvj evRviGjvKv †_‡K wkï †Pvi P‡µi 6 m`m¨‡K †MÖdZv‡ii ci cywjk PvÂj¨Ki G Z_¨ D`NvUb K‡i| GB P‡µi KvQ †_‡K D×vi Kiv nq 7 gvm eqmx GKwU †g‡q wkï I 40 w`b eqmx GKwU †Q‡j wkï| Z‡e GB P‡µi Ab¨Zg †nvZv c~Rv PµeZx© Ii‡d gxg (35) bv‡g GK gwnjvi mÜv‡b i‡q‡Q cywjk| cÖK…Z A‡_© gymwjg GB gwnjv G‡KK mgq G‡KK bvg I cwiP‡q wewfbœ ¯’vb †_‡K wkï Pzwi Ki‡Q e‡j cywjk wbwðZ n‡q‡Q|

ivR‰bwZK `‡ji wbeÜb cÖwµqv ïiæ G mßv‡nB

0 mgq †`qv n‡e msm` wbe©vP‡bi Zdwmj ch©šÍ
0 G mg‡qi g‡a¨ MVbZš¿ ms‡kvabmn cÖ‡qvRbxq
cÖ¯‘wZ wb‡Z n‡e `j¸‡jv‡K
|| Rmxg DwÏb ||
beg RvZxq msm` wbe©vP‡bi Zdwmj †NvlYv ch©šÍ mgq w`‡q G mßv‡nB ivR‰bwZK `j¸‡jvi wbeÜb cÖwµqv ïiæ Ki‡Z hv‡”Q wbe©vPb Kwgkb (Bwm)| ivR‰bwZK `j¸‡jvi MVbZ‡š¿ cwieZ©bmn wbeÜ‡bi Rb¨ Ab¨vb¨ cÖ¯ÍywZi mgq w`‡q Ges wbeÜb cÖwµqvi avc¸‡jv MYweÁwßi gva¨‡g cÖKvk Ki‡e Kwgkb| Gme wel‡q wm×všÍ †bqvi Rb¨ AvR †mvgevi Kwgkb Riæwi ˆeV‡K em‡Q|
Rvbv †M‡Q, wbeÜbcÖvß ivR‰bwZK `j‡K wbeÜb mb` cÖ`vb Ki‡e Kwgkb| †Kvb `‡ji Av‡e`b evwZj Kiv n‡j Zv evwZ‡ji GK mßv‡ni g‡a¨ Kwgkb mswkøó `j‡K wjwLZfv‡e Rvwb‡q †`‡e| wbeÜ‡bi wel‡q wbe©vPb Kwgk‡bi wm×všÍB P‚ovšÍ| Kwgk‡bi wm×v‡šÍi weiæ‡× †Kvb e¨e¯’v †bqv hv‡e bv| wbeÜb †`qvi ci wewfbœ Aciv‡a wbeÜb evwZ‡ji ÿgZvI Kwgk‡bi nv‡Z i‡q‡Q|

Riæwi Ae¯’v cÖZ¨vnvi K‡i RvZxq wbe©vP‡bi ZvwiL †NvlYv Kiæb

0 †mwgbv‡i ivRbxwZwe`‡`i `vwe
ivóª weÁvbx‡`i AwfgZ
0 cÖavb `yB `‡ji e¨_©Zvi Kvi‡YB
Iqvb B‡j‡f‡bi Rb¥ n‡q‡Q
0 ZË¡veavqK miKv‡ii ms¯‹vi‡K
a‡i ivL‡Z n‡e
|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
Riæwi Ae¯’v cÖZ¨vnvi K‡i Awej‡¤^ RvZxq msm` wbe©vP‡bi ZvwiL †NvlYvi Rb¨ miKv‡ii cÖwZ `vwe Rvwb‡q‡Qb †`‡ki cªavb ivR‰bwZK `j¸‡jvi †bZ…e„›`| Zviv e‡j‡Qb, Aeva, myôz I MÖnY‡hvM¨ wbe©vP‡bi Rb¨ mKj ivR‰bwZK `‡ji AskMÖnY cÖ‡qvRb| KviY MYZš¿gbv †`‡ki RbMY ivóª ÿgZvq `vqe× I Revew`wnZvg~jK miKvi †`L‡Z Pvq| ZvB miKvi‡K RbM‡Yi Av¯’vi g~j¨vqb Ki‡Z n‡e|
ivóªweÁvbxiv e‡j‡Qb, wbe©vwPZ RbcªwZwbwa‡`i Kv‡Q RbM‡Yi cÖZ¨vkv A‡bK| `‡ji kxl© †bZviv hw` g‡bvbq‡bi †ÿ‡Î †hvM¨, mr I we‡eKevb cÖv_x©‡`i †e‡Q bv †bb Zvn‡j Iqvb B‡j‡f‡bi NUbv cÖkœwe× _vK‡e| ivRbxwZwe`iv Av‡iv e‡jb, Iqvb B‡j‡fb †_‡K Zviv cÖwZwbqZ wkÿv MÖnY Ki‡Qb|

cÖ_g cvZv (16)