The Daily Ittefaq - May 8, 2008

†g 08, 2008, e„n¯úwZevi : 24 ˆekvL, 1415

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

B‡ËdvK wi‡cvU© || AvR e„n¯úwZevi †`‡ki 6wU wefv‡Mi `yGK RvqMvq A¯’vqx `gKv A_ev S‡ov nvIqvmn e„wó A_ev eRªmn e„wó n‡Z cv‡i| mviv‡`‡k w`‡bi ZvcgvÎv mvgvb¨ e„w× †c‡Z cv‡i|

38.6, h‡kv‡i

22, ivRkvnx‡Z

5-19

6-31

me©‡kl msev`:

mv‡eK cÖavbgš¿x †eMg Lv‡j`v wRqv I †RvU miKv‡ii mv‡eK gš¿x Gg mvBdzi ingvb, Avãyj gvbœvb fzuBqv I gwZDi ingvb wbRvgxmn 24 R‡bi weiæ‡× eûj Av‡jvwPZ M¨vU‡Kv gvgjvi PvR©wkU `vwL‡ji Aby‡gv`b K‡i‡Q `ybx©wZ `gb Kwgkb (`y`K)| AvR weKv‡j GK †cÖm weªwds‡q `y`K wWwR K‡b©j nvwbd BKevj G Z_¨ †`b|
Lv`¨ wbivcËvi j‡ÿ¨ AvMvgx ev‡R‡U K…wl Lv‡Z m‡e©v”P eiv‡Ïi `vwe Rvwb‡q‡Q bvMwiK msjv‡c e³viv| MZKvj RvZxq †cÖmKv‡e wcGdGg evsjv‡`k Av‡qvwRZ Lv`¨g~j¨ KgvI gvbyl euvPvI kxl©K GK bvMwiK msjv‡c e³viv G `vwe Rvbvb|
XvKv wmwU K‡c©v‡ik‡bi wewfbœ `ß‡ii `ybx©wZi †Luv‡R cuvP m`‡m¨i GKwU we‡kl `j MVb K‡i‡Q `y`K|
bvB‡Kv gvgjvq AvIqvgx jxM mfv‡bÎx †kL nvwmbvmn Kvivew›` 3 Avmvwg‡K 14 †g Av`vj‡Z nvwRi Kivi wb‡`©k| GQvov GB gvgjvq cjvZK Av‡iv 6 Avmvwgi weiæ‡× †MÖdZvwi c‡ivqvbv Rvwi K‡i‡Q Av`vjZ|
Puv`vevwRi GKwU gvgjvq weGbwc †bZv I mv‡eK cÖwZgš¿x AvgvbDjøvn Avgv‡bi 7 eQi mkªg Kviv`Û w`‡q‡Q XvKvi 6ô AwZwi³ †Rjv I `vqiv RR| GQvov Av`vjZ GB gvgjvq Av‡iv GMviRb‡K wewfbœ †gqv‡` Kviv`Û w`‡q‡Q
†kL nvwmbvi wei“‡× e¨emvqx AvRg †R †PŠayixi `v‡qi Kiv Puv`vevwR gvgjv evwZj K‡i †`Iqv nvB‡Kv‡U©i iv‡qi wei“‡× Kiv miKv‡ii Avwcj gÄyi K‡i‡Q mywcÖg †KvU©| G gvgjv GLb wbgœ Av`vj‡Z Pj‡e|
hy³ivóª ciivóª `dZ‡ii mš¿vmev` †gvKvwejv welqK mgš^qK ivóª`~Z †Wj Gj †WBwj e‡j‡Qb, †RGgwei ZrciZv K‡Vvifv‡e `gb K‡i evsjv‡`k cÖgvY K‡i‡Q Zviv mš¿vmev` `g‡b Avš—wiK| ¯^ivóª Dc‡`óv Gg G gwZ‡bi m‡½ ˆeVK †k‡l mvsevw`K‡`i Kv‡Q wZwb mš¿vmev` `g‡b evsjv‡`‡ki cÖksmv K‡i G gš—e¨ K‡ib|
evsjv‡`‡k wbe©vP‡bi gva¨‡g MYZ‡š¿ DËi‡Y M¨vivw›U Pvq hy³ivóª| mdiiZ hy³iv‡óªi mnKvix ciivóªgš¿x wiPvW© G evDPvi AvR `ycy‡i ciivóª mwPe †ZŠwn` †nv‡m‡bi mv‡_ wØcvwK ˆeVK †k‡l mvsevw`K‡`i GK weªwds‡q e‡jb, Avgiv PvB AvMvgx eQi †_‡K MYZvwš¿Kfv‡e wbe©vwPZ miKvi †`k cwiPvjbv Ki‡e|
A‡±ve‡i P~ovš— †fvUvi ZvwjKv I Zdwmj †NvlYv Ki‡e wbe©vPb Kwgkb
AvR cuwP‡k ˆekvL| Kwe¸i“ iex›`ªbv_ VvKz‡ii 147 Zg Rb¥evwl©Kx| mviv‡`‡k h_v‡hvM¨ gh©v`vq cvwjZ n‡”Q w`bwU|
bvivqYM‡Äi AvovBnvRvi Dc‡Rjvi †Mvcvj`x‡Z eyaevi iv‡Z WvKvZ‡`i A‡¯¿i AvNv‡Z wZbRb ¸i“Zi AvnZ| WvKvZ`j A‡¯¿i gy‡L ¯^Y©vj¼vimn bM` UvKv jyU K‡i wb‡q hvq|

A‡±ve‡i Zdwmj wW‡m¤^‡ii
g‡a¨ RvZxq msm` wbe©vPb

ivóªcwZ‡K AewnZ Ki‡jb wmBwm
|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
ivóªcwZ cÖ‡dmi W. BqvRDwÏb Avn‡¤§` wbe©vPb Kwgkb‡K wW‡m¤^‡ii g‡a¨ RvZxq wbe©vPb Abyôv‡bi ZvwM` w`‡q‡Qb| Rev‡e cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi (wmBwm) W. GwUGg kvgmyj û`v Avev‡iv wW‡m¤^‡ii wbe©vP‡bi cÖZ¨q e¨³ K‡i e‡j‡Qb, A‡±ve‡ii g‡a¨ Qwehy³ †fvUvi ZvwjKvi KvR †kl K‡i wbe©vP‡bi Zdwmj †NvlYv Kiv n‡e| eyaevi `ycy‡i e½fe‡b ivóªcwZi m‡½ wbe©vPb Kwgk‡bi cÖwZwbwaiv mvÿvr K‡i Kwgk‡bi Kvh©µg, †fvUvi ZvwjKvmn wbe©vPb cÖ¯ÍywZ m¤ú‡K© AewnZ K‡ib| wmBwmÕi †bZ…‡Z¡ cÖwZwbwa `‡j wQ‡jb `yB wbe©vPb Kwgkbvi gynv¤§` Qûj †nvmvBb I weª‡MwWqvi †Rbv‡ij (Aet) Gg mvLvIqvZ †nv‡mb, Kwgkb mwPe gynv¤§` ûgvqyb Kweimn mswkøó Kg©KZ©viv| Gmgq ivóªcwZi Kvh©vj‡qi mwPe wmivRyj Bmjvg, mvgwiK mwPe †gvnv¤§` Avwgbyj Kwig, †cÖm mwPe Avãyj AvIqvj nvIjv`vimn Ab¨vb¨ Kg©KZ©v Dcw¯’Z wQ‡jb
e½feb †_‡K wd‡i wbe©vPb Kwgk‡b (Bwm) Dcw¯’Z mvsevw`K‡`i wmBwm e‡jb, Qwehy³ †fvUvi ZvwjKv I †ivWg¨vc Abyhvqx wbe©vPb Abyôv‡bi cÖ¯ÍywZmn Kwgk‡bi mvwe©K Kg©KvÊ ivóªcwZ‡K Rvbv‡bv n‡q‡Q|

`yB Avmvwgi duvwm 9 R‡bi hve¾xeb

jvjevM †m‡fb gvW©vi
|| Avï‡Zvl miKvi ||
`xN© 14 eQi ci ivRavbxi jvjev‡Mi eûj Av‡jvwPZ †m‡fb gvW©vi gvgjvi iv‡q 2 Rb‡K g„Zz¨`Û Ges 9 Rb‡K 42 eQi K‡i Kviv`Û †`qv n‡q‡Q| GQvov Awf‡hvM cÖgvwYZ bv nIqvq gvgjvi 8 Rb Avmvgx‡K †eKmyi Lvjvm †`qv nq| MZKvj eyaevi XvKvi RbwbivcËv weNœKvix Aciva `gb UªvBey¨bvj I we‡kl RR Av`vj‡Zi wePviK GwUGg gymv GB ivq †NvlYv K‡ib|
1994 mv‡ji 30 Rvbyqvwi XvKv wmwU K‡c©v‡ikb wbe©vP‡bi ciw`b XvKvi jvjevM GjvKvq civwRZ IqvW© Kwgkbvi cÖv_x©i mš¿vmxiv weRqx cÖv_x©i Kgx©-mg_©K‡`i weRq wgwQ‡ji Dci wbwe©Pv‡i ¸wj Pvwj‡q 7 Rb‡K nZ¨v K‡i| H wbe©vP‡b weGbwc `jxq IqvW© Kwgkbvi cÖv_x© civwRZ Ges AvIqvgx jxM `jxq cÖv_x© weRqx nb|
duvwmi `ÊcÖvß Avmvgxiv n‡”QÐ Avãym Qvjvg Ii‡d gwZ I Rvwn` †nv‡mb Ii‡d bvUKv evey| g„Zz¨ wbwðZ bv nIqv ch©šÍ Zv‡`i Mjvq iwk Szwj‡q duvwmi `Û Kvh©Ki Kivi wb‡`©k †`q Av`vjZ|

bvB‡Kv `ybx©wZ gvgjv
nvwmbvmn 9 R‡bi weiæ‡× PvR©wkU

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
mv‡eK cÖavbgš¿x †kL nvwmbvmn 9 R‡bi weiæ‡× bvB‡Kv msµvšÍ `yb©xwZi gvgjvi PvR©wkU `vwLj K‡i‡Q `ybx©wZ `gb Kwgkb (`y`K)| gvgjvi Z`šÍKvix Kg©KZ©v I `y`‡Ki Dc-cwiPvjK Gg Gg kvweŸi nvmvb MZKvj eyaevi AwZwi³ gyL¨ XvKv gnvbMi nvwKg †gv. †Mvjvg ieŸvbxi Av`vj‡Z GB PvR©wkU `vwLj K‡ib| GB PvR©wkUI Riæwi ÿgZv wewagvjv Qvov `vwLj Kiv n‡q‡Q| †kL nvwmbv e¨ZxZ PvR©wkUfy³ Ab¨ Avmvwgiv n‡jb: mv‡eK R¡vjvwb cÖwZgš¿x Aa¨vcK †gv. iwdKzj Bmjvg, cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi mv‡eK gyL¨ mwPe W. Gm G mvgv`, mv‡eK R¡vjvwb mwPe W. †ZŠwdK-B-Bjvnx †PŠayix, Gg AvKgj †nv‡mBb, †c‡Uªvevsjvi mv‡eK †Pqvig¨vb †gv. †gvkviid †nv‡mb, mvD_ Gwkqv bvB‡Kv wi‡mv‡m©m evsjv‡`k wjwg‡U‡Wi fvBm †cÖwm‡W›U Kv‡kg kixd, mv‡eK mwPe W. G‡KGg gwmDi ingvb Ges †c‡Uªvevsjvi mv‡eK cwiPvjK (Lwb I LwbR/Acv‡ikb) ˆmq` Av‡bvqviæj nK|

cuwP‡k ˆekvL AvR

|| Av‡bvqvi Avj`xb ||
KvjP‡µi weeZ©‡bi c_ †e‡q ÔwPi bex‡b‡i WvKÕ w`‡Z AvR Avevi G‡jv cuwP‡k ˆekvL| AvR Amvgvb¨ GKw`b| evOvjxi AšÍ‡j©v‡K Aweij Abyfegvjvi wbf…ZPvix Kwe¸iæ iex›`ªbv_ VvKz‡ii Rb¥w`b| whwb mxgvi gv‡S Amxg n‡q evOvjx wPËRMr‡K Avcb m„wó‡Z AvcøyZ K‡i †i‡L‡Qb| LiZvwcZ G ˆekvL iex›`ªbv‡_iB gvm| GK †R¨vwZg©qx Av‡jvK”QUvi Mfxi Abyf‡e evOvjxwPË‡K Sjgwj‡q w`‡q hvq cuwP‡k ˆekvL| evOvjxi ü`qg‡b gnv‡MŠi‡e †Zv‡j k•Lwbbv`| e½vã 1268 m‡bi GB (1861 mv‡ji 6 †g) w`‡b KjKvZvi weL¨vZ †Rvovmuv‡Kvi VvKzi cwiev‡i Zvi Rb¥| AvR Zvi 147Zg Rb¥w`b| ÔAvR gg Rb¥w`b/m`¨B cÖv‡Yi cÖvšÍc‡_/Wze w`‡q D‡V‡Q †m wejywßi AÜKvi n‡Z/gi‡Yi QvocÎ wb‡qÕ - Kwe¸iæ Zvi Rb¥w`b-g„Zz¨w`b‡K GKvm‡b ewm‡q Ggb Awfe¨w³ cÖKvk K‡i‡Qb| evsjv fvlv I mvwnZ¨‡K iex›`ªbv_ cÖvq GKK cÖ‡Póvq wek¦mfvq Amvgvb¨ gh©v`vi Avm‡b Avmxb K‡i‡Qb|

cÖ_g cvZv (16)

†kl cvZv (32)