The Daily Ittefaq - March 19, 2008

gvP© 19, 2008, eyaevi : ˆPÎ 5, 1414

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

ev‡Minv‡U cywjk Aa¨v‡`k-2007 wel‡q Kbmvj‡Ukb mfv

ev‡MinvU msev``vZv || eZ©gvb e¨e¯’vq _vbvq wRwW, gvgjv Kivmn †h‡Kvb cÖKvi †mev wb‡Z †M‡j cywjk‡K Nym w`‡Z nq| RbMb cywj‡ki KvQ †_‡K myweavRbK †mev cvIqvi ‡P‡q nqivwb I ÿwZi wkKvi nq †ekx| hvi Kvi‡b 1861 mv‡j ˆZix e„wUªk AvBb w`‡q cywjk G‡`‡ki RbM‡bi Av¯’v I wek¦vm‡hvM¨Zv AR©b Ki‡Z cv‡iwb| Z`ycwi eZ©gv‡bi Pvwn`vI cyib Ki‡Z e¨_© n‡”Q| d‡j †`oÕk eQ‡ii cywjk AvBb‡K hy‡Mv‡cv‡hvMx Kivi GLbB mgq| ev‡Minv‡U g½jevi cywjk Aa¨v‡`k-2007-Gi Dci RbgZvgZ MÖnb KÝvj‡Ukb mfvq cywjk Kg©KZ©vmn mykxj mgv‡Ri cÖwZwbwaiv G gZvgZ e¨³ K‡ib| ev‡MinvU mvs¯‹…wZK dvD‡Ûkb wgjbvqZ‡b m`i _vbvi fviªcvß Kg©KZ©v ûgvqyb Kwe‡ii mfvcwZ‡Z¡ G mfvq cÖavb AwZw_ wQ‡jb cywjk mycvi G‡KGg knx`yi ingvb| e³e¨ iv‡Lb AwZwi³ cywjk mycvi wgivR Avn‡¤§`, GGmwc A‡kvK Kzgvi gÛj, Aa¨ÿ †gvRvddi †nv‡mb, Aa¨ÿ Av‡bvqvi †nv‡mb, †cÖmK¬v‡ei mvavib m¤úv`K Avnv` DwÏb nvq`vi, mv‡eK mvavib m¤úv`K eveyj mi`vi, e¨vsKvi I bvix †bÎx KvRx †invbv cvifxb, G¨vW. Rvnv½xi †nv‡mb cÖgyL|

dwi`cy‡i `yB Lyb I WvKvwZ gvgjvq 24 R‡bi hve¾xeb

`yBR‡bi wZb eQi Kviv`Ê, mvZRb Lvjvm

|| dwi`cyi msev``vZv ||

dwi`cy‡ii AwZwi³ †mmb RR (cÖ_g Av`vjZ) AvKei †nv‡mb g„av g½jevi PvÂj¨Ki `yB nZ¨vmn WvKvwZ gvgjvi iv‡q 24 WvKvZ‡K hve¾xeb Kviv`Ê, GK nvRvi UvKv K‡i Rwigvbv Abv`v‡q Av‡iv `yB gv‡mi mkªg Kviv`Ê w`‡q‡Qb| Aci `yB Avmvwg‡K 3 eQi mkªg Kviv`Ê I GK nvRvi UvKv K‡i Rwigvbv Abv`v‡q 2 gv‡mi webvkªg Kviv`Ê †`qv n‡q‡Q| Av`vjZ mvZRb‡K †eKmyi Lvjvm †`q| fv½v Dc‡Rjvi ivRvcyi MÖv‡gi Wvt myevm P›`ª mvnvi evwo‡Z 2001 mv‡j iv‡Z 30/35 Rb WvKvZ `iRv †f‡½ WvKvwZ K‡i ¯^Y©vj¼vimn Qq jvL UvKvi gvjvgvj wb‡q hvq| G mgq WvKvZ‡`i ¸wj‡Z 4 Rb AvnZ nq| c‡i `yBRb XvKv †gwWK¨vj K‡jR nvmcvZv‡j gviv hvq|

hve¾xebcÖvß Avmvwgiv nj AvjgMxi gvZzeŸi, Rvgvj gvZzeŸi, Zweei ingvb, Avey e°vi gyÝx, AvjgMxi †kL, nv‡dR ZvjyK`vi, BDbym dwKi, wniæ †gvjøv, wgivb g„av, mwn` Lv, KzeŸvZ, gvmyg, wUcy Lv, mvnv gvZzeŸi, iBP, Avjvgxb ZvjyK`vi mv`v wgivb, dwi` †gvjøv, wMqvm DwÏb, †KqvgwÏb †Kqv, nvq`vi †kL, b~iæ dwKi, gwRei ZvjyK`vi Ges iæ¯Íg WvKvZ| Avmvwg wecøe `vm I k¨vgj P›`ª cvj‡K WvKvwZi gvjvgvj ivLvi `v‡q 3 eQi K‡i mkªg Kviv`Ê I GK nvRvi UvKv Rwigvbv, Abv`v‡q 2 gv‡mi mkªg Kviv`Ê †`qv nq| mvRvcÖvß Avmvwg‡`i g‡a¨ 16 Rb cjvZK Av‡Q|

w`bvRcy‡i ¯¿x nZ¨vi `v‡q ¯^vgxi duvwm

|| w`bvRcyi msev``vZv ||

¯¿x nZ¨vi `v‡q hZxk P›`ª ivq bv‡g GK e¨w³‡K duvwmi ivq †`qv n‡q‡Q| w`bvRcy‡ii bvix I wkï wbh©vZb `gb Av`vj‡Zi wePviK ev`kv AvjgMxi g½jevi G Av‡`k †`b| w`bvRcyi †Rjvi exiMÄ Dc‡Rjvi gnv‡`ecyi MÖv‡gi hZxk P›`ª iv‡qi mv‡_ GKB Dc‡Rjvi my›`ixNvU MÖv‡gi gqbv ivbxi K‡qK eQi c~‡e© we‡q nq| we‡qi ci †_‡K ¯^vgx hZxk 40 nvRvi UvKv †hŠZz‡Ki `vwe‡Z ¯¿x gqbv ivbx‡K cÖvqB kvixwiK I gvbwmK wbh©vZb K‡i AvmwQj| 2004 mv‡j 14 gvP© iv‡Z †hŠZz‡Ki Rb¨ hZxk Zvi ¯¿x‡K wbh©vZb K‡i nZ¨v K‡i| G e¨vcv‡i gqbv ivbx iv‡qi wcZv Pµai P›`ª ivq evw` n‡q 6 Rb‡K Avmvwg K‡i _vbvq nZ¨v gvgjv `v‡qi K‡ib| wePviK hZxk P›`ª ivq‡K †`vlx mve¨¯Í K‡i ivq †`b Ges evwK 5 Rb‡K †eKmyi Lvjvm †`b|

Rjvavi AvBb jsNb K‡i gKmy`cyi Lvj fivU cÖ‡kœ

†hvMv‡hvM mwPemn 8 R‡bi

cÖwZ nvB‡Kv‡U©i iæj

|| mywcÖg †KvU© wi‡cvU©vi ||

mywcÖg †Kv‡U©i nvB‡KvU© wefvM wK‡kviMÄ-KwUqv`x-ˆfie mo‡Ki cvevBKvw›` jywii wej †_‡K evm‡Kvwejv wej ch©šÍ cÖevwnZ gKmy`cyi Lvj bv‡g mgwaK cwiwPZ Lv‡ji GK wK‡jvwgUvi RvqMv gvwU fivU †Kb A‰ea I AvBbMZ KZ…©Z¡-ewnf‚©Z e‡j †NvlYv Kiv n‡e bv Zvi KviY `k©v‡bvi Rb¨ †hvMv‡hvM gš¿Yvjq, MYc~Z© I M„nvqY gš¿Yvjq, cwi‡ek I eb msiÿY gš¿Yvj‡qi mwPemn AvUR‡bi cÖwZ iæj Rvwi K‡i‡Qb| ¯’vbxq BDwbqb cwil‡`i wbe©vwPZ cÖwZwbwa †gvmv¤§r †i‡nbv nvwee Ges †gvnv¤§` †Mvjvg m‡ivqvimn cuvPRb wiU wcwUk‡b D‡jøL K‡ib, weMZ miKv‡ii Avwke©v`cyó †gvnv¤§` jyrdi ingvb †PŠayix 2000 mv‡ji Rjvavi msiÿY AvBb jsNb K‡i miKvwi †iK‡W© cÖKvwkZ wK‡kviMÄ-KvwUqvw`-ˆfie mo‡Ki cvevBKvw›` jywii wej †_‡K evm‡Kvwejv wej ch©šÍ cÖevwnZ gKmy`cyi Lv‡ji GK wK‡jvwgUvi RvqMv gvwU fivU K‡i‡Qb| d‡j el©v gImy‡g cvwb cÖevn eÜ nevi Kvi‡Y Avkcv‡ki 15wU MÖvg cøvweZ I Lv`¨k‡m¨i e¨vcK ÿwZ mvab QvovI cÖvK…wZK cwi‡e‡ki Dci weiƒc cÖfve co‡Q| G e¨vcv‡i wK‡kviMÄ †Rjv cÖkvm‡Ki Kv‡Q evievi cÖwZKvi †P‡qI †Kvb dj nqwb| wiU wcwUk‡b Av‡iv ejv nq, DwjøwLZ Lvj gvwU fivUKiY 1995 mv‡ji evsjv‡`k cwi‡ek msiÿY AvB‡biI cwicš’x| wiU wcwUkbvi‡`i c‡ÿ cÖv_wgK ïbvwb †k‡l wePvicwZ ˆmq` gvngy` †nv‡mb I wePvicwZ dwi` Avnv¤§`‡K wb‡q MwVZ wWwfkb †eÂ MZ iweevi D³ iæj Rvwi K‡ib| †mB mv‡_ nvB‡KvU© ¯^vfvweK cvwb cÖevn Pvjy ivLvi D‡Ï‡k¨ BwZg‡a¨ fivUK…Z RvqMvi gvwU AcmviY K‡i LvjwU c~e© Ae¯’vq wdwi‡q Avbvi Rb¨ †Kb wb‡`©k †`qv n‡e bv Zvi KviY `k©v‡bvi Rb¨ DwjøwLZ weev`x‡`i cÖwZ iæj Rvwi K‡i‡Q| ZvQvovI nvB‡KvU© DwjøwLZ Lvj fiv‡Ui Rb¨ AbygwZ `v‡b †Kb weiZ ivLv n‡e bv ZviI KviY `k©v‡bvi Rb¨ MYc~Z© I M„nvqY gš¿Yvj‡qi mwP‡ei cÖwZ iæj Rvwi K‡i‡Qb| nvB‡KvU© wZb gv‡mi Rb¨ DwjøwLZ Lvj Av‡iv fivU Ges fivUK…Z RvqMv e¨env‡i weiZ _vKvi Rb¨ weev`x‡`i cÖwZ wb‡`©k w`‡q‡Qb|

wiU wcwUkbvi‡`i c‡ÿ wQ‡jb e¨vwi÷vi gBbyj †nv‡mb| Zv‡K mn‡hvwMZv K‡ib GW‡fv‡KU wecyj evMgvi, GW‡fv‡KU gÄyi Kvw`i, e¨vwi÷vi ivMxe iDd †PŠayix cÖgyL AvBbRxex|

MYZvwš¿K evg †gvP©vi gvbeeÜb Kg©m~wP cywjkx evavi gy‡L cÊ

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||

Pvjmn wbZ¨ cÖ‡qvRbxq `ªe¨g~‡j¨i EaŸ©MwZi cÖwZev‡` MYZvwš¿K evg †gvP©vi g½jev‡ii Avn‚Z gvbeeÜb Kg©m~wP cywj‡ki evavi gy‡L cÊ n‡q hvq| c‡i GK mswÿß msev` m‡¤§jb msMV‡bi †bZ…e„›` gvbeeÜb Kg©m~wP‡Z cywjkx nvgjvi wb›`v Rvbvb|

m‡¤§j‡b †bZ…e„›` e‡jb, MZ Qq gvm a‡i Pvjmn wbZ¨ cÖ‡qvRbxq c‡Y¨i `vg †e‡oB Pj‡Q| wKš‘ miKv‡ii Gw`‡K g‡bv‡hvM †bB| A_P we¯§‡qi e¨vcvi n‡”Q Dc‡`óviv wb‡R‡`i `vwqZ¡ cvjb bv K‡i `wi`ª gvbyl‡K Kg LvIqvi civgk© w`‡q RbMY‡K Dcnvm Ki‡Qb| m‡¤§j‡b †gvP©vi mgš^qKvix †Rvbv‡q` mvwK †K›`ªxq †bZv Lv‡jKz¾vgvb, wUcy wek¦vm, mvBdzj nK, GW‡fv‡KU Ave`ym mvjvg, †gvkv‡idv wgï cÖgyL Dcw¯’Z wQ‡jb|

GB gyn‚‡Z© †ikwbs e¨e¯’v Pvjy Kiv DwPZ

t wmwcwe

evsjv‡`‡ki KwgDwbó cvwU©i (wmwcwe) mfvcwZ gbRyiæj Avnmvb Lvb I mvaviY m¤úv`K gyRvwn`yj Bmjvg †mwjg g½jevi GK wee„wZ‡Z `ªe¨g~j¨ wbqš¿‡Y miKv‡ii e¨_©Zvq †ÿvf cÖKvk K‡i‡Qb| wee„wZ‡Z †bZ…e„›` e‡jb, `ªe¨g~j¨ wbqš¿‡Y GB gyn‚‡Z© miKvwi ch©v‡q Ôevdvi ÷KÕ M‡o †Zvjv Ges kni I MÖvgvÂ‡j †ikwbs e¨e¯’v Pvjy Kiv DwPZ| wee„wZ‡Z †bZ…e„›` Amvay e¨emvqx‡`i weiæ‡× e¨e¯’v MÖnY Ges avbmn Lv`¨`ªe¨ Drcv`b wbwðZ Ki‡Z ch©vß mvi, wW‡Rj I we`y¨r e¨e¯’v wbwðZ Kivi `vwe Rvbvb|

wm‡j‡U bvix Dbœqb bxwZ cÖZ¨vnv‡ii AvjwU‡gUvg

|| wm‡jU Awdm ||

RvZxq bvix Dbœqb bxwZ cÖZ¨vnv‡ii `vwe‡Z wm‡jU †KviAvbx AvBb msiÿY KwgwU miKvi‡K Avwë‡gUvg w`‡q‡Q| AvMvgx 31 gv‡P©i g‡a¨ bxwZgvjv cÖZ¨vnvi Kiv bv n‡j wm‡j‡U MYwgwQjmn avivevwnK Av‡›`vj‡bi †NvlYv w`‡q‡Q Zviv| MZKvj g½jevi †KviAvbx AvBb msiÿY KwgwUi GK mfvq Gme wm×všÍ M„nxZ nq e‡j KwgwUi GK †cÖmweÁwß‡Z Rvbv‡bv n‡q‡Q| bMixi bqvmo‡K nhiZ kvnRvjvj (int) gv`ªvmvi gynvwÏm gvIjvbv Avãyj evwmZ eiKZcyixi mfvcwZ‡Z¡ mfvq e³e¨ iv‡Lb gvIjvbv †bRvg DwÏb, gvIjvbv Avãyj gyQvIwq¨i, gvIjvbv Avãyj LvwjK, gvIjvbv Avãyj gvwjK, gvIjvbv †iRvDj Kwig Rvjvjx, gvIjvbv gykZvK Avng` Lvb, gvIjvbv wmivRyj Bmjvg wmivRx, gvIjvbv gnwmb Avng`, gvIjvbv Aveyj †nvmvBb cÖgyL|

GdwewmwmAvB-Gi cwiPvjK n‡jb

Rybœyb gvngy`

wm‡jU †P¤^vi Ae Kgvm© GÛ BÛvw÷ªi mfvcwZ Ges BZvjx-evsjv‡`k †P¤^vi Ae Kgvm©-Gi cwiPvjK Rybœyb gvngy` Lvb w` †dWv‡ikb Ae evsjv‡`k †P¤^vi Ae Kgvm© GÛ BÛvw÷ª (GdwewmwmAvB) Gi 2007-09 †gqv‡`i Rb¨ cwiPvjK wbe©vwPZ (g‡bvbxZ) n‡q‡Qb| wZwb G c‡` wbe©vwPZ nIqvq wm‡j‡Ui wewfbœ gnj Zv‡K Awfb›`b Rvwb‡q‡Q| Awfb›`bKvix‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb- wm‡jU Kqjv Avg`vbxKviK MÖæ‡ci mfvcwZ nvRx w`jIqvi †nv‡mb, mvaviY m¤úv`K Gg`v` †nv‡mb, wm‡jU †Rjv †fvM¨cY¨ cwi‡ekK MÖæ‡ci mfvcwZ bvwmg †nvmvBb, mvaviY m¤úv`K dRjyi iwk` †PŠayix, wm‡jU BU cÖ¯ÍyZKviK gvwjK MÖæ‡ci mfvcwZ Avãyj gywKZ †PŠayix, mvaviY m¤úv`K wRqvDj nK, wm‡jU †c‡Uªvj cv¤ú Ibvm© G‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ gnwmbyi iwk`, mvaviY m¤úv`K Ryev‡qi Avng` †PŠayix, wm‡jU †Rjv wmGbwR wdwjs †÷kb gvwjK MÖæ‡ci mfvcwZ Ryev‡qi Avng` †PŠayix I mvaviY m¤úv`K Avwgiæ¾vgvb †PŠayix `yjy|

C`-B-wgjv`ybœex Dcj‡ÿ

Kvj i¨vjx

cweÎ C`-B-wgjv`ybœex (mvt) Dcj‡ÿ AvMvgxKvj e„n¯úwZevi wm‡jU bMix‡Z i¨vjx †ei Kiv n‡e| i¨vjx ev¯Íevqb KwgwU m~‡Î Rvbv †M‡Q, bMixi †mvenvbxNvU¯’ kvnRvjvj wWIqvB Kvwgj gv`ªvmv cÖv½Y †_‡K †Rvn‡ii bvgvR †k‡l i¨vjx ïiæ n‡e| GwU bMixi cÖavb cÖavb moK cÖ`wÿY Ki‡e| i¨vjx‡Z †bZ…Z¡ †`‡eb giûg Avãyj jwZd †PŠayixi (dzjZjxi cxi) †Q‡j gvIjvbv Bgv` DwÏb †PŠayix|

Av‡bvqvi †PŠayixi Dci †MÖ‡bW nvgjv : cuvP mvÿxi weiæ‡× †MÖdZvwi c‡ivqvbv

|| wm‡jU Awdm ||

wm‡j‡U nhiZ kvnRvjvj (int) `iMvn cÖv½‡Y e„wUk nvB Kwgkbvi Av‡bvqvi †PŠayixi Dci †MÖ‡bW nvgjv gvgjvi cuvPRb mvÿxi weiæ‡× †MÖdZvwi c‡ivqvbv Rvwi Kiv n‡q‡Q| Giv n‡jb- wm‡jU bMixi Kzqvicv‡oi mvjvg wgqv, wR›`vevRv‡ii knx`yj Bmjvg †LvKb, †PŠwK‡`Lxi Rvnv½xi Avjg, evMevwoi wMqvm DwÏb I wm‡j‡Ui RwKMÄ Dc‡Rjvi Gbv‡qZcyi MÖv‡gi Avjvj Avng`| MZKvj g½jevi wm‡j‡Ui A¯¿ I we‡ùviK `ªe¨vw` msµvšÍ Av`vj‡Zi wePviK †di‡`Šm Avng` †MÖdZvwi c‡ivqvbv Rvwi K‡ib| 2004 mv‡ji 21 †g wm‡j‡U Av‡bvqvi †PŠayix‡K jÿ¨ K‡i †MÖ‡bW nvgjv Pvjv‡bv nq| nvgjvq wZbRb wbnZ I Aa©kZvwaK AvnZ nb| G NUbvq cywjk ev`x n‡q nZ¨v I we‡ùvi‡Ki c„_K avivq `yÕwU gvgjv `v‡qi K‡i| `xN© Z`šÍ †k‡l nvgjvi Rb¨ Rw½ msMVb niKvZzj wRnv‡`i kxl© †bZv gydwZ Avãyj nvbœvbmn cuvPRb‡K Awfhy³ K‡i `yÕwU gvgjvi Rb¨ Av`vj‡Z c„_K PvR©kxU `vwLj Kiv nq| we‡ùviK Av`vj‡Z wePvivaxb gvgjvi mvÿ¨ MÖn‡Yi g½jevi wQj wba©vwiZ ZvwiL| wKš‘ mvÿxiv Dcw¯’Z bv nIqvq Av`vjZ †MÖdZvwi c‡ivqvbv Rvwi K‡i mvÿ¨ MÖn‡Yi Rb¨ AvMvgx 21 GwcÖj cieZ©x ZvwiL avh© K‡ib|

GB mv‡bvqvi †mB mv‡bvqvi bq

|| †K›`yqv (†bÎ‡Kvbv) msev``vZv ||

kxl© mš¿vmx Bg‡bi †`qv ¯^xKv‡ivw³‡Z cywj‡ki GGmAvB mv‡bvqvi‡K †MÖdZv‡ii Le‡i g½jevi †K›`yqvq †Zvjcvo ïiæ nq| Lei wb‡q Rvbv hvq, †MÖdZviK…Z GGmAvB mv‡bvqvi Avm‡j †mB mv‡bvqvi bq| Bgb †h mv‡bvqv‡ii K_v e‡jwQj wZwb GmAvB mv‡bvqvi †nv‡mb fzuBqv| eZ©gv‡b ivRkvnx‡Z GjAvB wewWAvi wnmv‡e wZwb Kg©iZ Ges Zvi evwo †K›`yqvq|

¯^vaxbZv w`e‡mi Av‡MB Lv‡j`v wRqvi gyw³ `vwe 7kÕ mvsevw`‡Ki wee„wZ

RvZxq ˆ`wb‡Ki m¤úv`K, GKz‡k c`KcÖvß mvsevw`K, mvsevw`K †bZ…e„›` Ges wcÖ›U I B‡jKUªwbK wgwWqvi mnKvwi m¤úv`K, evZ©v m¤úv`K, bMi m¤úv`K, Pxd wi‡cvU©vimn wewfbœ ch©v‡qi 7kÕ mvsevw`K AvMvgx 26 gvP© gnvb ¯^vaxbZv w`e‡mi Av‡MB mv‡eK cÖavbgš¿x †eMg Lv‡j`v wRqvi gyw³ `vwe K‡i‡Qb| GKB m‡½ Zviv Ab¨ ivRew›`‡`iI gyw³ Ges Riæwi Ae¯’v `ªæZ Zz‡j †bqvi `vwe Rvbvb| MZKvj g½jevi wee„wZ‡Z Zviv e‡jb, Avgiv †`LwQ, †eMg Lv‡j`v wRqvi weiæ‡× †hme gvgjv Kiv n‡q‡Q ev †hme Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q †m¸‡jv wb‡q A‡bK cÖkœ Av‡Q| gnvgvb¨ nvB‡KvU©I †eMg Lv‡j`v wRqvi Rvwgb gÄyi K‡i‡Qb| †eMg Lv‡j`v wRqvi ¯^v‡¯’¨i Ae¯’v fvj bq| wZwb wewfbœ †iv‡M AvµvšÍ| Zuvi `yB mšÍvbI AvR ew›`|

wee„wZ‡Z Riæwi Ae¯’v `ªæZ Zz‡j †bqvi AvnŸvb Rvwb‡q ejv nq, ÒMYZ‡š¿ DËi‡Yi ¯^v‡_© Avgiv Riæwi Ae¯’v `ªæZ Zz‡j †bqvi Rb¨ GLbB Gi wewfbœ A‡hŠw³K, cÖkœwe× I AcÖ‡qvRbxq wewa evwZj Ki‡Z miKv‡ii cÖwZ AvnŸvb Rvbvw”Q|Ó

wee„wZ‡Z ¯^vÿi`vbKvix mvsevw`K‡`i g‡a¨ D‡jøL‡hvM¨ n‡”Qb, Avgvi †`k-Gi Dc‡`óv m¤úv`K AvZvDm mvgv`, evmmÕi mv‡eK e¨e¯’vcbv m¤úv`K nvmvbD¾vgvb Lvb, hvqhvq w`b m¤úv`K kwdK †ingvb, nwj‡WÕi mv‡`K Lvb, evmmÕi mv‡eK GgwW I cÖavb m¤úv`K AvgvbDjøvn, gwb©s mv‡bi mv‡eK m¤úv`K AvwZKzj Avjg,, wbDR Uz‡W m¤úv`K wiqvR DwÏb Avng`, LeicÎ m¤úv`K wMqvm Kvgvj †PŠayix, Avgvi †`k-Gi m¤úv`K Avgvbyjøvn Kexi, B‡Ëdv‡Ki mv‡eK Dc‡`óv m¤úv`K AvLZvi-Dj-Avjg, B‡Ëdv‡Ki mnKvix m¤úv`K Kwe Avj-gyRvwn`x, bqvw`MšÍ m¤úv`K AvjgMxi gwnDwÏb, msMÖvg m¤úv`K Aveyj Avmv`, BbwKjv‡ei wdPvi m¤úv`K Ave`yj Mdzi, RbK‡³i wbe©vnx m¤úv`K †evinvb Avng`, evmmÕi mv‡eK GgwW I cÖavb m¤úv`K †gvdvLLviæj Avbvg, GGdwcÕi mv‡eK XvKv ey¨‡iv cÖavb †Mvjvg Zvnveyi, weGdBD‡Ri mfvcwZ †gvRv‡¤§j nK I gnvmwPe iæûj Avgxb MvRx, RvZxq †cÖmK¬v‡ei mfvcwZ kIKZ gvngy` I mvaviY m¤úv`K Kvgvj DwÏb meyR, w`bKv‡ji cÖavb m¤úv`K Avãyj ev‡Zb, wbD‡bkb m¤úv`K †gv¯Ídv Kvgvj gRyg`vi, wPÎvjxi mv‡eK m¤úv`K Avng` Rvgvb †PŠayix, wWBD‡Ri fvicÖvß mfvcwZ AvwRRyj nK evbœv I mvaviY m¤úv`K m`©vi dwi` Avng`, Avgvi †`k-Gi e¨e¯’vcbv m¤úv`K †Lv›`Kvi gwbiæj Avjg, bqvw`M‡šÍi wbe©vnx m¤úv`K mvjvnDwÏb gynv¤§` evei, w`bKv‡ji wbe©vnx m¤úv`K gviæd Kvgvj Lvb I e¨e¯’vcbv m¤úv`K wkgyj wek¦vm, wWBD‡Ri mv‡eK mvaviY m¤úv`K Ave`ym knx` I gywÝ Avãyj gvbœvb, mvsevw`K Av‡bvqvi †nvmvBb gÄy, KvwRg †iRv, Ave`yj AvDqvj VvKzi, d‡Uv mvsevw`K †gvnv¤§` Kvgiæ¾vgvb, ˆ`wbK dmj m¤úv`K Gikv` gRyg`vi, ˆ`wbK Rbc` m¤úv`K ˆmq` †gRevn DwÏb, evmmÕi cÖavb evZ©v m¤úv`K †Mvjvg gwnDwÏb Lvb, wcAvBwei mv‡eK gnvcwiPvjK W. †i‡Rvqvb wmwÏKx, weGdBD‡Ri mv‡eK gnvmwPe Gg G AvwRR, wWBD‡Ri mv‡eK mfvcwZ Gjvnx †bIqvR Lvb, wbDR Uz‡Wi wbe©vnx m¤úv`K Avey Rvdi cvbœv I bMi m¤úv`K ew`Dj Avjg, XvKv wi‡cvU©vm© BDwbwUi mvaviY m¤úv`K Bwjqvm Lvb, d‡Uv Rvb©vwj÷ G‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ G‡KGg gnwmb I mvaviY m¤úv`K gxi Avnv‡¤§` wgiæ, wPb¥q gyrmyÏx, P›`b miKvi, gvmygyi ingvb Lwjjx, W. Ave`yj nvB wmwÏK, Avey mv‡jn, Kwe gvngy` kwdK, gvnveyeyj Avjg, Avwgiæj Bmjvg KvMRx, gvmyK †PŠayix, Kwe Ave`yj nvB wmK`vi, ˆmq` Ave`vj Avng`, †ZŠwn`yj Bmjvg, kvnxb †PŠayix, †gvnv¤§` Kvgiæ¾vgvb, wRqvDj nK, Avãyj Lv‡jK, gvmy`yj nK, AvZvnvi Lvb I mwÄe †PŠayix, Rvwn`yj Kwig KwP, Avwbmy¾vgvb, †gvt RvwKi †nv‡mb, †iRvDj Kwig ivRy, gwnZzj Bmjvg g›Uz, wRGg evei Avjx, wgR©v †mwjg †iRv, iwgR Lvb I Lv‡j` Avng` cÖgyL|

GK eQ‡i bZzb Ilya Drcv`b nqwb

kZvwaK bZzb gwjKzj

wWwmwmÕi Aby‡gv`‡bi

A‡cÿvq

|| †gvoj bRiæj Bmjvg ||

MZ GK eQi a‡i WªvM K‡›Uªvj KwgwUi †Kvb mfv bv nIqvq †`‡k bZzb Ilya Drcv`b eÜ i‡q‡Q| †`‡ki cÖvq Aa©kZ Ilya †Kv¤úvbxi kZvwaK bZzb gwjKzj wWwmwmi Aby‡gv`‡bi A‡cÿvq i‡q‡Q| Gme gwjKzj Aby‡gv`b bv cvIqvq MZ GK eQ‡i †`‡k †Kvb bZzb Ilya Drcvw`Z nqwb| wbqgvbymv‡i wZbgv‡mi g‡a¨ wWwmwmi mfv nIqvi K_v| WªvM K‡›Uªvj KwgwU ev wWwmwmi cÖavb n‡”Qb ¯^v¯’¨ mwPe| Z‡e wWwmwmi †Kvb mfv mwPe mivmwi AvnŸvb Ki‡Z cv‡ib bv| bZzb Ilya Aby‡gv`‡bi †ÿ‡Î cÖ_‡g †UKwbK¨vj mve-KwgwUi mfv AvnŸvb Ki‡Z nq| GB mve-KwgwUi †Pqvig¨vb n‡”Qb ¯^v¯’¨ gnvcwiPvjK| †UKwbK¨vj KwgwU †h mg¯Í bZzb Ilya Aby‡gv`b K‡i †Kej †mme Ily‡ai gwjKzj P~ovšÍ Aby‡gv`‡bi Rb¨ wWwmwm‡Z †bqv nq| wWwmwm n‡”Q †Kvb Ily‡ai bZzb gwjKzj Aby‡gv`‡bi m‡e©v”P KZ©„cÿ| me©‡kl MZ eQi GwcÖ‡j GB KwgwUi mfv AbywôZ nq| wWwmwm Ges †UKwbK¨vj mve-KwgwUi m`m¨ mwPe n‡”Qb Ilya cÖkvm‡bi cwiPvjK| g~jZt cwiPvj‡Ki cÖ¯‘wZi Ici †UKwbK¨vj KwgwU I wWwmwmi mfv AvnŸvb wbf©i K‡i|

Gw`‡K cÖvß Z_¨ Abyhvqx †UKwbK¨vj mve-KwgwUi GKwU mfv AvMvgx 22 gvP© AvnŸvb Kiv n‡q‡Q| GB KwgwU‡Z 54wU G‡jvc¨vw_K Ily‡ai gwjKzj we‡ePbvi Rb¨ ivLv n‡q‡Q| GQvov †f‡Uwibvix gwjKzj i‡q‡Q AviI 42wU| Z‡e D³ mfvi Rb¨ wba©vwiZ 54wU bZzb gwjKzj QvovI AviI 40/50wU gwjKzj †UKwbK¨vj KwgwU‡Z Dc¯’vcb Kiv n‡”Q bv e‡j Rvbv hvq| GKwU m~Î Rvbvq, ev`cov 40/50wU bZzb gvwjKz‡ji hy³iv‡óªi GdwWGi Aby‡gv`b †bB A_ev weªwUk b¨vkbvj digyjvwii (weGbGd) ZvwjKvfz³ bq G ARynv‡Z †UKwbK¨vj KwgwU‡Z Dc¯’vcb Kiv n‡”Qbv e‡j Rvbv hvq| Z‡e Jla cÖ¯‘ZKvix GKvwaK cÖwZôv‡bi g‡Z G hyw³ ev¯Íem¤§Z bq Ges GUv Ilya wk‡íi weKv‡ki Rb¨ ÿwZKi| Zviv Ilya cÖkvmb‡K mKj bZzb gwjKzj †UKwbK¨vj KwgwU‡Z DÌvc‡bi Aby‡iva K‡i‡Qb| Z‡e Ilya cÖkvm‡bi GKwU m~Î Rvbvq, ch©vß †jvKe‡ji Afv‡ei Kvi‡Y †UKwbK¨vj KwgwUi mfv AvnŸv‡b wej¤^ n‡q‡Q| Z‡e Aci GKwU m~‡Îi g‡Z, bZzb mKj gwjKzj wWwmwm‡Z †bqv DwPZ|

GQvov Ilya cÖkvm‡b †jvKe‡ji Afv‡e KvRK‡g© ¯’weiZv †`Lv w`‡q‡Q e‡jI Awf‡hvM D‡V‡Q| GKvwaK Ilya †Kv¤úvbx m~‡Î ejv nq, Ilya cÖkvm‡b AMÖvwaKvifv‡e dvBj bovPov Kivi K_v _vK‡jI †ekxi fvM †ÿ‡Î ¯’weiZv cwijwÿZ n‡”Q| Z‡e Ilya cÖkvm‡bi GKwU m~Î g‡Z, AZx‡Z Ilya cÖkvm‡b e¨vcK Awbq‡gi Awf‡hvM DÌvwcZ nIqvq eZ©gvb cÖkvmb ax‡i my‡¯’ KvR Ki‡Q| GQvov †jvKej msKU cÖKU| Ilya cÖkvm‡b ¯’weiZv †bB| GQvov bZzb gwjKzj we‡ePbvi †ÿ‡Î c~e©eZx© wWwmwmi mfvi mycvwik we‡ePbvq Avbv n‡q‡Q gvÎ|

GB Ô†W_ †P¤^viÕ †_‡K Avgv‡K cvjv‡Z n‡e : Zmwjgv

B‡ËdvK †W¯‹ || Ô†md †nvgÕ, gv‡b wbivc` M„n! bv‡g wbivc` n‡jI Avwg GUv‡K ÔUP©vi †kjÕ wnmv‡e g‡b KiZvg| Z‡e ax‡i ax‡i Avwg eyS‡Z cvijvg GwU Avgvi Rb¨ ïay UP©vi †kj bq, Ô†W_ †P¤^viÕI! Wv³viiv Avgvi eøvW‡cÖmvi‡K wec¾bK e‡j AvL¨vwqZ Ki‡jI †ewkw`b Avgv‡K nvmcvZv‡j Ae¯’vb Ki‡Z †`qv n‡Zv bv| ZvB GB Ô†W_ †P¤^viÕ †_‡K Avgv‡K cvjv‡Z n‡e|

evsjv‡`kx weZwK©Z †jwLKv Zmwjgv bvmwib fviZ Qvovi †NvlYv †`qvi GKw`b ci fvi‡Zi AvBGGbGm‡K †gBj K‡i GK_v e‡j‡Qb| Zmwjgv e‡jb, Wv³viiv ej‡Zb †h Avgv‡K nvmcvZv‡j †i‡L wPwKrmv cÖ‡qvRb| wKš‘ Avgvi Rb¨ we›`ygvÎ mgm¨vi gy‡LvgywL n‡Z miKvi ivwR wQj bv| GgbwU mvsevw`Kiv N~Y©vÿ‡iI Rvb‡Z cvi‡Zb bv †h, Avgv‡K nvmcvZv‡j fwZ© Kiv n‡q‡Q| fwZ© Kiv Ges wiwjR Kwi‡q Avbv mewKQz NU‡Zv Lye †Mvc‡b| Avgvi Kv‡Q †Kvb †gvevBj †dvb wQj bv| K‡qKw`b cvi bv n‡ZB miKvwi †gwWK¨vj K‡jR ÔAj BwÛqv Bbw÷wUDU Ae †gwWK¨vj mv‡qÝÕ miKvi †_‡K wb‡`©k †cj Avgv‡K wiwjR w`‡Z n‡e! we¯§qKi n‡jv, Avgv‡K nvmcvZv‡j ivL‡Z n‡e wKbv †m m¤ú‡K© Wv³v‡ii civgk© bq, miKvwi wm×všÍB wQj me| †md †nv‡g Ae¯’vbKv‡j Avgv‡K Wv³v‡ii Kv‡Q †h‡Z †`qv nqwb wKsev †Kvb Wv³vi‡K Avgvi Kv‡Q Avm‡Z †`qv nqwb| AmsL¨evi Aby‡iva Kivi ciI Avgv‡K GKwU †dvb b¤^i †`qv nqwb| Avgvi eøvW †cÖmvi GLb wbqš¿‡Yi evB‡i P‡j †M‡Q| Wv³viiv e‡j‡Qb, gvbwmK Pvc †_‡KB GgbwU n‡q‡Q| Zviv gvbwmKfv‡e Pvc m„wó K‡i Avgv‡K †`k Z¨v‡M eva¨ Ki‡Z †P‡qwQj| hLb †`‡L Avwg bv‡Qvoev›`v ZLb Zviv Avgv‡K kvixwiK I gvbwmKfv‡e weaŸ¯Í K‡i †`qvi †Póv K‡i Ges mdjI nj! Z‡e Avgvi e¨vsK KvW©mn wKQz wRwbm Avbvi Rb¨ GKevi KjKvZvq †h‡Z PvBjvg| †m my‡hvMI †`qv nj bv| D‡jøL¨, †mvgevi Zwmjgv fviZ Qvovi †NvlYv †`b| Z‡e K‡e fviZ Qvo‡Qb wKsev †Kvb †`‡k hv‡eb †m m¤ú‡K© wKQz e‡jbwb|

wbe©vP‡bi Pvi eQi ci IqvW© Kwgkbvi wnmv‡e weRqx n‡jb bvRgv

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||

†fvU cybM©Ybvi Av‡e`b wb®úwË †k‡l wbe©vP‡bi cÖvq Pvi eQi ci IqvW© Kwgkbvi wnmv‡e weRqx n‡q‡Qb kwiqZcyi †Rjvi bwoqv †cŠimfvi †mwjbv AvKZvi bvRgv| 2004 mv‡ji 5 †g GLv‡b wbe©vPb AbywôZ nq| G‡Z 1bs msiwÿZ Avm‡b 954 †fvU †c‡q wbe©vwPZ nb Kzjmyg †eMg| wbe©vPbx djvd‡j Amš‘ó n‡q †mwjbv AvKZvi mswkøó wbe©vPbx UªvBey¨bv‡j gvgjv K‡ib| m¤úªwZ Av`vjZ Zvi c‡ÿ ivq w`‡q e‡jb, wbe©vP‡b Kzjmyg †eMg †fvU †c‡qwQ‡jb 904 wKš‘ fzjµ‡g Zv 954 †jLv nq| d‡j †n‡i hvb †mwjbv Av³vi| Av`vjZ Zv‡K weRqx †NvlYv K‡i wbe©vPbx †M‡RU ms‡kva‡bi Rb¨ wbe©vPb Kwgkb‡K wb‡`©k †`b| `yB-GKw`‡bi g‡a¨ G KvR m¤úbœ n‡e e‡j Kwgkb m~Î Rvbvq| AvMvgx GK eQi Kwgkbvi wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb †mwjbv AvKZvi|

`c`wcqv †dwiNv‡U mvsevw`K‡`i : Ici nvgjvi NUbvq gvgjv wZb kªwgK ewn®‹vi

|| ewikvj Awdm ||

`c`wcqv †dwi Nv‡U mvsevw`K‡`i Dci nvgjvi Awf‡hv‡M g½jevi ewikvj †KvZqvjx g‡Wj _vbvq B‡Ëdv‡Ki ey¨‡iv cÖavb wjUb evkvi evw` n‡q gvgjv `v‡qi K‡i‡Qb| †KvZqvjx cywjk gvgjvwU GRvnvi wn‡m‡e MÖn‡Yi Rb¨ ZvrÿwYKfv‡e bjwQwU _vbvq †cÖiY K‡i‡Q| gvgjvi 8 Avmvwgi g‡a¨ cwienb kªwgK bqb nvIjv`vi, evqwR` nvIjv`vi I wiqvR nvIjv`vi‡K ewikvj †Rjv †gvUi kªwgK BDwbqb †_‡K MZKvj ewn®‹vi Kiv n‡q‡Q| msMV‡bi Riæwi mfvq M„nxZ G wm×v‡šÍi K_v msMV‡bi mfvcwZ kwn`yj Bmjvg †PŠayix I mvaviY m¤úv`K myjZvb gvngy` wjwLZfv‡e Rvbvb| mvsevw`K‡`i Dci nvgjvKvix 3 cwienb kªwg‡Ki `„óvšÍg~jK kvw¯Íi cvkvcvwk †`‡ki Ab¨ †Kv_vI hv‡Z Zviv Mvwo Pvjbv Ki‡Z bv cv‡i †mRb¨ mKj cwienb kªwgK msMVb I gvwjK msMV‡bi cÖwZ Aby‡iva Rvbv‡bv nq|

GK hyM ci wmwU K‡j‡Ri Aa¨ÿ c‡` AvR †hvM`vb Ki‡Qb iwk` Lvb

`yb©xwZi Awf‡hv‡M mvm‡cÛ nIqv wmwU K‡j‡Ri Aa¨ÿ Avãyi iwk` Lvb GK hyM ci AvR eyaevi cybivq Kg©¯’‡j †hvM w`‡Z cv‡ib| Zvi †hvM`vb wb‡q wØavwef³ wkÿK‡`i g‡a¨ D‡ËRbv †`Lv w`‡q‡Q| iwk` Lv‡bi cÖwZcÿ MÖæ‡ci wkÿKiv †hvM`v‡bi mg‡q msNv‡Zi AvksKv Ki‡Qb| K‡j‡Ri wkÿK b~iæj nK BwZc~‡e© iwk` Lv‡bi wcqb Øviv Zv‡K nZ¨vi ûgwKi e¨vcv‡i †KvZqvjx _vbvq wRwW K‡i‡Qb| wZwb cybivq nvgjvi AvksKv Ki‡Qb| iwk` Lvb‡K †mvgevi K‡jR g¨v‡bwRs KwgwUi mfvcwZ †Rjv cÖkvmK cybe©nv‡ji Av‡`k †`b| Av‡`k †c‡q MZKvj g½jevi fvicÖvß Aa¨ÿ iex›`ªbv_ AwaKvix Zv‡K †hvM`v‡bi Rb¨ cÎ w`‡q‡Qb| Gw`‡K iex›`ªbv_ AwaKvix †R¨ôZv jsNb K‡i fvicÖvß Aa¨‡ÿi c` `Lj K‡i‡Qb e‡j wkÿKiv Awf‡hvM K‡ib| fvicÖvß Aa¨ÿi †`qv H wPwV Zviv A‰ea e‡j `vwe K‡ib| wkÿv †ev‡W©i cÿ †_‡KI iex›`ªbv_ AwaKvix‡K †R¨ôZv jsN‡bi e¨vcv‡i †bvwUm †`qv n‡q‡Q| Zvi †R¨ôZvi cÖgvYcÎ PvIqv n‡q‡Q e‡j wkÿv †ev‡W©i K‡jR BÝ‡c±i myjZvb Avn‡g` B‡ËdvK‡K Rvbvb| wmwU K‡j‡Ri UvKv AvZ¥mv‡Zi Awf‡hv‡M 1997 mv‡j iwk` Lvb‡K mvm‡cÛ Kiv nq| mvm‡cÛ nIqvi ci b¨vkbvj e¨vsK †_‡K wZwb K‡j‡Ri †mvqv wZb jvL UvKv D‡Ëvjb K‡i AvZ¥mvZ K‡ib| ZLb gvgjv `v‡qi n‡jI cieZ©x †RvU miKv‡ii Avg‡j ivR‰bwZK gvgjv †`wL‡q Zv cÖZ¨vnvi Kiv nq| me©‡kl 15 gvP© Z`šÍ KwgwU Zv‡K 19 jvL UvKv Rgv w`‡q K‡j‡R cybe©nv‡ji Rb¨ mycvwik K‡i| Gi gvÎ `yBw`‡bi e¨eav‡b K‡jR dv‡Û UvKv Rgv`vb QvovB Zv‡K cybe©nvj Kiv nq| Z`šÍ KwgwUi wi‡cv‡U© Zvi †hvM`vb wb‡q AvBb-k„sLjv cwiw¯’wZi AebwZ NU‡Z cv‡i e‡j AvksKv Kiv nq|

A¯¿-¸wjmn †MÖdZvi 8

MZ 24 N›Uvq i¨ve I cywjk ewikvj I ev‡KiM‡Ä Awfhvb Pvwj‡q A¯¿ I ¸wjmn 8 Rb‡K †MÖdZvi K‡i‡Q| †Mvcb msev‡`i wfwË‡Z †KvZqvjx cywjk bMixi fvwULvbv GjvKvq Awfhvb Pvwj‡q RvwjqvwZ gvgjvi Avmvwg iwk` nvIjv`vi, Pvu`vevwRi gvgjvi Avmvwg wgRvbyi ingvb, gv`K‡mex wkcb mi`vi I kvwnb‡K †MÖdZvi K‡i| GQvov we`y¨r Kg©KZ©v cwiPq w`‡q UvKv D‡ËvjbKv‡j AvKZviæ¾vgvb I AmvgvwRK Kg©Kv‡Ê RwoZ _vKvi Awf‡hv‡M kvnbvR bv‡gi `yBRb‡K RbZv AvUK K‡i cywj‡k †mvc`© K‡i| ev‡KiM‡Äi cwðg g‡nlcyi MÖv‡gi gCb nvIjv`v‡ii evwo‡Z Awfhvb Pvwj‡q i¨ve GKwU we‡`kx ˆZwi wifjevi, 4 ivDÛ ZvRv ¸wj I 2wU aviv‡jv A¯¿ D×vi K‡i| †MÖdZvi Kiv nq m‡nv`i wjUb nvIjv`vi I wd‡ivR Avjg‡K|

DwRicyi evRv‡ii 4wU †`vKvb f¯§xf~Z

DwRicy‡ii ga¨MÖvg evRv‡i AwMœKv‡Ê 4wU †`vKvb f¯§xf~Z n‡q‡Q| MZKvj g½jevi we`y¨‡Zi kU© mvwK©U †_‡K Rvdi †gKv‡ii †`vKvb N‡i AwMœKv‡Êi m~ÎcvZ nq| gyn~‡Z©i g‡a¨ Av¸b cvk¦©eZ©x myjZv‡bi Pv‡qi †`vKvb Ges Rvjvj mi`vi I gvbœvb mi`v‡ii gyw` †`vKv‡b Qwo‡q c‡o| evbvixcvov `gKj BDwbU GK N›Uv †Póv Pvwj‡q Av¸b wbqš¿Y K‡i|

`ye„©Ë‡`i nvgjvq KxZ©b‡Lvjv b`x‡Z

2 †R‡j wb‡LvuR

KxZ©b‡Lvjv b`x‡Z `ye©„‡Ëi nvgjvq 2 †R‡j wb‡LuvR Ges 4 †R‡j ¸iæZi RLg n‡q‡Q| †R‡j I cywj‡ki cÿ †_‡K ci¯úi we‡ivax e³e¨ cvIqv †M‡Q| wPwKrmvaxb †R‡jiv Rvbvq, †mvgevi †bvqvLvjx †_‡K Uªjv‡i gvQ fwZ© K‡i Zviv ewikv‡ji D‡Ï‡k¨ iIbv †`q| MZKvj g½jevi †fviiv‡Z KxZ©b‡Lvjv b`xi mv‡n‡einvU AwZµgKv‡j AvKw¯§Kfv‡e 10/12 `ye©„Ë gvQ jy‡Ui Rb¨ Uªjv‡ii MwZ‡iva K‡i| GK ch©v‡q `ye©Ëiv nvgjv Pvjv‡j †R‡j †di‡`Šm, AvRv`, kwnRjv I AwjDjøvn RLg nq| `ye„„©Ë‡`i nvgjvq Zv‡`i mn‡hvMx Aci `yÕ†R‡j wbRvg I Avjg b`x‡Z Svuc w`‡q wb‡LvuR nq| G wi‡cvU© †jLv ch©šÍ Zv‡`i †Kvb mÜvb cvIqv hvqwb| Gw`‡K cywjk m~Î Rvbvq, AvnZ †R‡jiv KxZ©b‡Lvjv b`x‡Z gvQ ai‡Z Avm‡j ¯’vbxq †R‡jiv cÖwZ‡iva M‡o †Zv‡j| GK ch©v‡q Zv‡`i mv‡_ nvgjv-cvëv nvgjvi NUbv N‡U| Lei †c‡q NUbv¯’‡j wM‡q AvnZ Ae¯’vq H 4 †R‡j‡K D×vi Kiv nq| Zv‡`i Uªjv‡i _vKv gvQ 9 nvRvi UvKvq wewµ K‡i Zv w`‡q wPwKrmv Kiv‡bv n‡”Q| wb‡Luv‡Ri Lei mZ¨ bq|

†Pvi Acev` †`qvq Av‰MjSvovq

¯‹zj QvÎxi AvZ¥nZ¨v

†Pvi Acev` mn¨ Ki‡Z bv †c‡i Av‰MjSvovi cwðg KvwViv MÖv‡gi beg †kªYxi QvÎx Z…lv dzivWvb cvb K‡i AvZ¥nZ¨v K‡i‡Q| †mvgevi Z…lvi PvPv cÖYe miKv‡ii Ni †_‡K 3kÕ UvKv Pzwi hvq| G‡Z PvPx MxZv ivYx miKvi Z…lv‡K m‡›`n K‡i| †m Z…lv‡K gviai K‡i| Awfgv‡b H iv‡Z Z…lv N‡i ivLv dzivWvb cvb K‡i| ¸iæZi Ae¯’vq ¯’vbxq nvmcvZv‡j †bqv n‡j wPwKrmK Zv‡K g„Z †NvlYv K‡ib| cvwievwiK m~Î Rvbvq, Z…lvi wcZvgvZv fvi‡Z emevm K‡ib| †m Zvi VvKzi gvÕi Kv‡Q _vKZ| Z…lvi Dci Zvi PvPv-PvPx cÖvqB kvixwiK wbh©vZb PvjvZ| †m KvwViv gva¨wgK we`¨vj‡qi beg †kªYxi †gavex QvÎx wQj|

evw`i weiæ‡× gvgjv `v‡q‡ii wb‡`©k

wg_¨v gvgjv `v‡qi Kivq evw`i weiæ‡× gvgjv `v‡q‡ii wb‡`©k w`‡q‡Q Av`vjZ| 1997 mv‡j †g‡n›`xM‡Äi mvBdz‡ji mv‡_ bMixi KvDwbqv bvwR‡ii †cvj GjvKvi kvigxb Av³vi gywbœi cvwievwiKfv‡e we‡q nq| we‡qi ci mvBdzj wWwf jUvixi gva¨‡g Av‡gwiKv P‡j hvq| G mgq gywbœi k¦ïievwoi †jvKRb †hŠZz‡Ki `vwe‡Z cÖvqB Zvi Dci wbh©vZb PvjvZ| wbh©vZ‡bi gvÎv †e‡o †M‡j gywbœ wcZvi evwo‡Z Avkªq †bq| †m bMixi wmwU K‡j‡R fwZ© n‡q †jLvcov ïiæ K‡i| 2003 mv‡ji 6 gvP© K‡j‡R wM‡q gywbœ Avi wd‡i Av‡mwb| ciw`b Zvi gv †kdvjx †eMg ev`x n‡q 19 Rb‡K Avmvgx K‡i bvix I wkï wbh©vZb `gb UªvBey¨bv‡j gvgjv `v‡qi K‡i| NUbvwU wg_¨v cÖgvwYZ nIqvq MZKvj g½jevi wePviK Aveyj †nv‡mb †ecvix mKj Avmvwg‡K Lvjvm †`b| wg_¨v gvgjv `v‡qi Kivq ev`xi weiæ‡× gvgjv `v‡q‡ii wb‡`©k †`b|

¯^vaxbZv w`e‡mi Kg©m~wP †NvlYv

gnvb ¯^vaxbZv w`em D`hvcb Dcj‡ÿ we¯ÍvwiZ Kg©m~wP MÖnY Kiv n‡q‡Q| m~‡h©v`‡qi mv‡_ mv‡_ 21 evi †ZvcaŸwbi gva¨‡g w`e‡mi ïf m~Pbv Kiv n‡e| mKj miKvwi, AvavmiKvwi, ¯^vqËkvwmZ I e¨w³ gvwjKvbv fe‡b RvZxq cZvKv D‡Ëvjb Kiv n‡e| mKvj 7Uvq †k‡ievsjv wPwKrmv gnvwe`¨vj‡qi †MU †_‡K ea¨ f‚wgi Awfgy‡L c`hvÎv| mKvj 8Uvq †ejm& cvK© PZ¡‡i KzPKvIqvR, mKvj 11Uvq †ejm& cv‡K© we‡kl Ae`v‡bi Rb¨ 35 Rb gyw³‡hv×v‡K m¤§vbbv cÖ`vb| mKvj mv‡o 11Uvq wkï GKv‡Wgx wgjbvqZ‡b wPÎvsKb cÖwZ‡hvwMZv| ¯^¯^ wkÿv cÖwZôv‡b iPbv cÖwZ‡hvwMZv, we‡Kj 3Uvq miKvwi evwjKv D”P we`¨vjq cÖv½‡Y gwnjv‡`i µxovbyôvb, mKj †cÖÿvM„‡n wkï‡`i cÖvgvY¨ wPÎ cÖ`k©b| ev` †Rvni mKj gmwR`, gw›`i, MxR©v I Ab¨vb¨ Dcvmbvj‡q we‡kl cÖv_©bv| nvmcvZvj, †RjLvbv, GwZgLvbv, miKvwi wkï m`b I `y¯’ gwnjv‡`i Avkªq †K‡›`ª we‡kl Lvevi cwi‡ekb| we‡K‡j †ejm cv‡K© cÖxwZ dzUej cÖwZ‡hvwMZv| mÜ¨vq Awk¦bx Kzgvi UvDb n‡j wkíKjv GKv‡Wgx I wkï GKv‡Wgxi †hŠ_ D‡`¨v‡M mvs¯‹…wZK Abyôvb| w`emwU Dcj‡ÿ bMixi mKj miKvwi-†emiKvwi febmg~n Av‡jvKm¾vq mw¾ZKiY Kiv n‡e| we‡K‡j weAvBWweøDwUGÕi Nv‡U †bŠ evwnbxi RvnvR cÖ`k©b Kiv n‡e| †ejv 2Uv †_‡K we‡Kj 5Uv ch©šÍ wkï‡`i Rb¨ wkï cvK© Db¥y³ ivLv n‡e|

Biv‡K gvwK©b nvgjvi 5 eQi c~wZ© AvR

|| B‡ËdvK †W¯‹ ||

†Luvov GK Ahynv‡Z gvwK©b hy³iv‡óªi Biv‡K nvgjvi 5 eQi c~wZ© AvR| †MvUv we‡k¦i †KvwU †KvwU kvwšÍwcÖq gvby‡li AvKvOÿv‡K Ae‡njv K‡i 2003 mv‡ji 19 gvP© Biv‡K AvMÖvmb ïiæ K‡i gvwK©b evwnbx| †ec‡ivqvfv‡e hy×wegvb †_‡K Biv‡Ki ivRavbx evM`v` I Avkcv‡k †evgvel©Y K‡i| BivwK †mbvevwnbxi m`m¨ QvovI wbnZ nq AMwYZ †emvgwiK bvix-cyiæl-wkï| mviv we‡k¦ GB hy× eÜ Kivi Rb¨ we‡ÿvf ïiæ n‡jI hy³ivóª Zv‡Z KY©cvZ K‡i bv| GKB eQi GwcÖ‡j gvwK©b †mbvevwnbx evM`v‡` cÖ‡ek K‡i| 9 GwcÖj gvwK©b evwnbx evM`v` m¤ú~Y©fv‡e `Lj K‡i wb‡q ZrKvjxb †cÖwm‡W›U mvÏvg †nv‡m‡bi kvm‡bi BwZ †NvlYv K‡i| mvÏvg †nv‡mb AÁvZ ¯’v‡b AvZ¥‡Mvcb K‡ib| hy× ïiæi 21 w`‡bi g‡a¨ †ewkifvM ¸iæZ¡c~Y© kni `Lj K‡i †bq gvwK©b evwnbx| 1 †g gvwK©b †cÖwm‡W›U RR© WweøD eyk Biv‡K cÖavb hy‡×i BwZ †NvlYv K‡ib| Lei wmweGm wbDR, BDwcAvB I I‡qemvB‡Ui|

hy³ivóª Biv‡K Awfhvb Pvwj‡qwQj mvÏvg †nv‡m‡bi Kv‡Q cvigvYweK I ivmvqwbK A¯¿ _vKvi K_v e‡j| gvwK©b †Mv‡q›`v ms¯’v¸‡jvi eivZ w`‡q Gme Z_vKw_Z Ôe¨vcK weaŸsmx A¯¿Õ D×v‡ii bv‡g †mLv‡b mvgwiK Awfhvb Pvjvq eyk cÖkvmb| wKš‘ BivK `Lj Kivi ciI †mLv‡b G RvZxq †Kv‡bv A¯¿ _vKvi cÖgvY cvIqv hvqwb| gvwK©b †Mv‡q›`vivI A‡bK wi‡cv‡U© ¯^xKvi K‡i‡Q Biv‡Ki MYweaŸsmx A¯¿ m¤ú‡K© Zv‡`i aviYv wQj fzj| wKš‘ †`kwUi †h ÿwZ BwZg‡a¨ n‡q‡Q Zv c~iY n‡e wKfv‡e G cÖ‡kœi DËi †KD w`‡Z cv‡i bv|

nvgjvi ci MZ 5 eQ‡i †mLv‡b jÿvwaK wbivciva BivwK bvix-cyiæl-wkï wbnZ n‡q‡Q| jvL jvL BivwK nvwi‡q‡Q Zv‡`i Avkªq| Gw`‡K GKB mgq †mLv‡b cÖvq 4 nvRvi gvwK©b ˆmb¨ wbnZ n‡q‡Q| cÖwZwbqZ NU‡Q AvZ¥NvZx nvgjvi NUbv| †Lv` gvwK©b hy³iv‡óªI we‡ÿvf mgv‡ek n‡”Q BivK †_‡K me ˆmb¨ †`‡k wdwi‡q G‡b Zv‡`i wb‡R‡`i g‡Zv K‡i †`k Pvjv‡bvi my‡hvM K‡i w`‡Z|

hy³ivóª evsjv‡`‡k Avï w¯’wZkxj ivR‰bwZK cwi‡ek †`L‡Z Pvq : MxZv cvwm

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||

XvKvq hy³iv‡óªi PvR© `¨v G¨v‡dqvm© MxZvcvwm e‡j‡Qb, hy³ivóª ZË¡veavqK miKv‡ii cÖwZkªæwZ Abyhvqx 2008 mv‡ji †kl bvMv` evsjv‡`‡k GKwU Aeva I c~Y©v½ AskMÖnYg~jK wbe©vPb Pvq| wZwb e‡jb, hZ ZvovZvwo m¤¢e evsjv‡`‡k MYZš¿ Ges w¯’wZkxj ivR‰bwZK cwi‡ekI †`L‡Z Pvq hy³ivóª| MZKvj g½jevi RvZxq cvwU©i (G) †Pqvig¨vb û‡mBb gyn¤§` Gikv‡`i mv‡_ cvwU©i ebvbx¯’ Kvh©vj‡q ˆeVK‡k‡l MxZv cvwm mvsevw`K‡`i Gme K_v e‡jb| ˆeV‡K MxZv cvwm I RvZxq cvwU©i †bZ…e„›` evsjv‡`‡ki eZ©gvb ivR‰bwZK cwiw¯’wZ I wbe©vPbx †ivWg¨vc ev¯Íevq‡bi wel‡q Av‡jvPbv nq| ˆeV‡K MxZv cvwm e‡jb, wbe©vPbx †ivWg¨vc ev¯Íevq‡b ivR‰bwZK `j¸‡jvi f‚wgKv AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y©| miKvi Ges ivR‰bwZK `j¸‡jvi g‡a¨ msjvc Abyôv‡bi gva¨‡g myôz I Aeva wbe©vPb Abyôvb †Rvi`vi Kiv hvq|

ˆeVK‡k‡l MxZv cvwm mvsevw`K‡`i e‡jb, evsjv‡`‡ki eZ©gvb cwiw¯’wZ wb‡q Av‡jvPbvi Rb¨ hy³ivóª `~Zvev‡mi Kg©KZ©viv wbqwgZfv‡e ivR‰bwZK †bZ…e„›`, miKvwi Kg©KZ©v I mykxj mgv‡Ri m`m¨‡`i mv‡_ mvÿvr Ki‡Qb| RvZxq cvwU©i (G) †bZv‡`i m‡½ ˆeVK G cÖwµqvi GKwU avivevwnK Ask|

ˆeVK‡k‡l û‡mBb gyn¤§` Gikv` mvsevw`K‡`i cÖ‡kœi Rev‡e e‡jb, MxZv cvwm Avgv‡`i Kv‡Q Zvi miKv‡ii †h evZ©v †cuŠ‡Q w`‡q‡Qb Zv‡Z †Kvb AwfmwÜ Av‡Q e‡j Avgvi g‡b nq bv| Pjgvb ivR‰bwZK cwiw¯’wZ‡Z ivR‰bwZK `j¸‡jvi wK f‚wgKv nIqv DwPZ †m m¤ú‡K© MxZv cvwm gZvgZ Rvbvi †Póv Ki‡Qb| wZwb Av‡iv e‡jb, RvZxq wbe©vP‡bi Av‡M Dc‡Rjv wbe©vPb Ki‡Z mvsweavwbK †Kvb evav †bB| Z‡e `ywU wbe©vPb GKm‡½ Ki‡Z †M‡j wek„•Ljv m„wó n‡Z cv‡i|

ˆeV‡K RvZxq cvwU©i (G) fvicÖvß †Pqvig¨vb e¨vwi÷vi Avwbmyj Bmjvg gvngy`, gnvmwPe L›`Kvi iæûj Avwgb nvIjv`vi, †cÖwmwWqvg m`m¨ wRGg Kv‡`i I wRqvDwÏb evejy Dcw¯’Z wQ‡jb|

m¤§vbm~PK W±i Ae j wWwMÖ †c‡jb cÖ‡dmi BDb~m

|| BDGbwe ||

†bv‡ej weRqx cÖ‡dmi W. gyn¤§` BDb~m‡K m¤§vbm~PK W±i Ae j wWMÖx cÖ`vb K‡i‡Q KvbvWvi weªwUk Kjw¤^qv wek¦we`¨vjq| MZ 14 gvP© H wWMÖx cÖ`vb Dcj‡ÿ Av‡qvwRZ w`b e¨vcx GK Abyôv‡b 3 nvRv‡iiI †ewk †jvK Dcw¯’Z wQ‡jb| Abyôvb ïiæ nq evsjv‡`k I KvbvWvi RvZxq m½xZ, cjøxMxwZ I HwZn¨evnx b„Z¨ cwi‡ek‡bi ga¨ w`‡q| g‡Â †kvfv cvw”Qj `yB †`‡ki RvZxq cZvKv| cÖ‡dmi BDb~m Abyôv‡b weªwUk Kjw¤^qv wek¦we`¨vj‡qi cÖ‡dmi, wWb I KwgDwbwU †bZv‡`i mv‡_ gZwewbgq K‡ib| Abyôv‡b weªwUk Kjw¤^qvi mv‡eK cÖavbgš¿x I eZ©gvb ¯^v¯’¨gš¿xmn RvZxq ch©v‡qi bxwZ-wba©viK‡`i A‡b‡KB Dcw¯’Z wQ‡jb| cÖ‡dmi BDb~m Zvi fvl‡Y e‡jb, `vwi`ª¨gy³ c„w_ex Mo‡Z we‡k¦i wkwÿZ mgvR‡KB GwM‡q Avm‡Z n‡e| ZvivB cv‡i GwU Ki‡Z Ges Gi mydj †fvM Ki‡e cieZx© cÖRb¥| mvgvwRK ˆelg¨ I eÂbvi wkKvi Avi n‡Z n‡e bv Zv‡`i| Abyôvb PjvKv‡j cÖ‡dmi BDb~‡mi m`¨ cÖKvwkZ Ô`vwi`ª¨gy³ bZzb GK wek¦ wbg©vY: mvgvwRK evwYR¨ I cyuwRev‡`i fwel¨rÕ eBwUi 1 nvRv‡ii †ewk Kwc wewµ nq| Gi AšÍZ 7kwU‡ZB mB K‡ib W. BDb~m| wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_x©‡`i c„_K GK Abyôv‡b W. BDb~m‡K Ô†Møvevj G‡R›U Ae †PÄÕ Dcvwa †`qv nq|

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||

moK I Rbc_ (mIR) wefv‡Mi `ybx©wZ AbymÜv‡bi ga¨ w`‡q cÖvwZôvwbK `ybx©wZi weiæ‡× Awfhvb ïiæ K‡i‡Q `ybx©wZ `gb Kwgkb (`y`K)| G j‡ÿ¨ `y`K Kwgk‡bi GKRb Dc-cwiPvjK‡K cÖavb K‡i Pvi m`‡m¨i GK we‡kl `j MVb K‡i‡Q| `yB-GKw`‡bi g‡a¨B we‡kl `jwU gv‡V bvg‡e| `y`K GKKfv‡e GB `jwU MVb K‡i| G `j‡K mvwe©K mn‡hvwMZvi Rb¨ `y`K †hvMv‡hvM gš¿Yvj‡qi mwPe eivei GKwU wPwV cvwV‡q‡Q| MZKvj g½jevi `y`‡Ki gnvcwiPvjK K‡b©j nvwbd BKevj G Z_¨ Rvwb‡q e‡jb, µgvš^‡q `y`K Av‡iv cÖwZôv‡bi `ybx©wZ AbymÜvb Ki‡e| cÖv_wgK AbymÜv‡b †Kvb Kg©KZ©v RwoZ _vK‡j Zv‡`i GKwU ZvwjKv ˆZwi K‡i AvBbMZ e¨e¯’v MÖnY Kiv n‡e|

K‡b©j nvwbd BKevj e‡jb, moK I Rbc_ wefv‡Mi `ybx©wZ AbymÜv‡b `y`K bxwZMZ wm×všÍ MÖnY K‡i‡Q| G j‡ÿ¨ wewfbœ gš¿Yvjq, wefvM I `ß‡i cwiPvwjZ miKvwi Av‡`k Rvwi, †UÛvi †d¬vU, †UÛvi cÖwµqvq Awbqg, D”Pg~‡j¨ †UÛvi †d¬vU, ÎæwUc~Y© †UÛv‡ii A‡_©i AcPq BZ¨vw` n‡”Q wKbv, `y`‡Ki we‡kl `jwU Zv hvPvB-evQvB Ki‡e|

`y`K †_‡K gš¿Yvj‡q cvVv‡bv wPwV‡Z ejv nq, `y`K MwVZ we‡kl `jwU wewfbœ wel‡q Z_¨ msMÖn Ges AbymÜvb KvR m¤úv`‡bi j‡ÿ¨ mswkøó gš¿Yvjq, `ßi A_ev wefv‡M Mgb Ki‡e| we‡kl `jwU‡K †h †Kvb Z_¨ w`‡q mnvqZvi Rb¨ Aby‡iva Kiv nj|

moK I Rbc_ wefv‡Mi `ybx©wZ AbymÜv‡bi j‡ÿ¨ `y`‡Ki Dc-cwiPvjK gyn¤§` Avkivd Avjx dviæK‡K cÖavb K‡i Pvi m`‡m¨i GKwU we‡kl `j MVb Kiv nq| we‡kl `‡j Ab¨‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb `y`‡Ki mnKvwi cwiPvjK †gv. Kvgiæ¾vgvb, Av: AvwRR fyuBqv I wdì Awdmvi mvBdzjøvn †gv. Ggivb|

|| dLiæj Bmjvg, wm‡jU Awdm ||

wm‡jU wmwU Ki‡cv‡ik‡b DbœxZ nIqvi Aa© hyM †K‡U †M‡Q| wmwU Ki‡cv‡ik‡bi cÖ_g wbe©vwPZ cwil‡`i cuvP eQi c~Y© n‡e AvMvgxKvj e„n¯úwZevi| GB `xN© mg‡qI bMievmxi PvIqv-cvIqvi dvivK K‡gwb| bvbv mgm¨vi g‡a¨ cvwbi msKU eQ‡ii ci eQi a‡i †j‡MB Av‡Q| myigv b`xi `wÿY cv‡oi wZbwU Iqv‡W© AvR ch©šÍ cvwb mieiv‡ni jvBbB ¯’vcb nqwb| K‡e Zviv wmwU Ki‡cv‡ik‡bi cvwb cv‡eb mswkøóivI †Kvb m`yËi w`‡Z cvi‡Qb bv| Zv‡`i e³e¨ : 24wU Iqv‡W© cvwbi jvBb Av‡QÐ †mLv‡bB Pvwn`v g‡Zv cvwb †`qv hv‡”Q bv| wWc wUDeI‡qj-†gvUi msKU, cyi‡bv †gvUi cÖvqB weKj nIqv, we`y¨‡Zi Nb Nb †jvW‡kwWs‡qi Kvi‡Y cvwb mieiv‡n cÖwZw`bB wecyj NvUwZ _vK‡Q| UvKvi Afv‡e †Kvb wKQzB Kiv hv‡”Q bv| cvwbi Afv‡e `y‡f©vM †cvnv‡”Qb †jvKRb| `wÿY myigvi wZb Iqv‡W©i wbgœ Av‡qi A‡bK gvbyl eva¨ n‡q cyKzi-†Wvevi `~wlZ cvwbI e¨envi Ki‡Qb| G e¨vcv‡i wmwU Ki‡cv‡ik‡bi fvicÖvß †gqi AvRg Lvb B‡ËdvK‡K e‡jb, ÔAvwg `vwqZ¡fvi wb‡q bMixi cvwb msKU `~i Ki‡Z bq †KvwU UvKvi GKwU cÖKí cÖ¯Íve gš¿Yvj‡q †cÖiY K‡iwQ| Z‡e GL‡bv Zv Aby‡gv`b nqwb| wZwb e‡jb, UvKvi Afv‡e bZzb †gvUi †Kbv hv‡”Q bv| bZzb wWc wUDeI‡qj emv‡bvi ciB `wÿY myigvi wZb Iqv‡W© cvwbi jvBb Uvbv n‡e e‡j AvRg Lvb Rvbvb|Õ

wmwU Ki‡cv‡ikb m~Î Rvbvq, wm‡jU bMix‡Z eZ©gv‡b cÖwZw`b cvwbi Pvwn`v cÖvq 50 nvRvi NbwjUvi| Gi g‡a¨ wmwU K‡c©v‡ikb ˆ`wbK M‡o m‡e©v”P 22 nvRvi NbwjUvi cvwb mieivn Ki‡Z cv‡i| d‡j cÖwZw`bB cvwbi NvUwZ †_‡K hv‡”Q cÖvq 30 nvRvi NbwjUvi| Gw`‡K wmwU Ki‡cv‡ikb †h mxwgZ cvwb mieivn K‡i Zv‡ZI bvbv Ae¨e¯’vcbv-`ybx©wZi Awf‡hvM i‡q‡Q| wmwU Ki‡cv‡ik‡bi KwZcq Kg©KZ©v-Kg©Pvixi †hvMmvR‡k A‡b‡K A‰eafv‡e wmwU Ki‡cv‡ik‡bi cvwbi jvB‡b †gvUi jvwM‡q cvwb †U‡b wb‡q gRyZ K‡ib| Aek¨ GLb A‰eafv‡e cvwb †U‡b †bqv A‡bKUv K‡g‡Q e‡j Rvbv †M‡Q|

mswkøóiv Rvbvb, bMixi cvwb msKU `~i Ki‡Z eZ©gvb Kvivew›` †gqi e`i DwÏb Avng` Kvgivb cÖvq wZb eQi Av‡M 31 †KvwU UvKvi GKwU cÖKí mswkøó gš¿Yvj‡q †cÖiY K‡iwQ‡jb| wKš‘ IB cÖKíwU Av‡jvi gyL †`‡Lwb| m~Î Rvbvq, wmwU Ki‡cv‡ik‡bi ZË¡veav‡b eZ©gv‡b bMix‡Z 18wU wWc wUDeI‡qj w`‡qB cvwbi Pvwn`v †gUv‡bv n‡”Q| cvkvcvwk bMixi †ZvcLvbvi cvwb †kvabvMv‡ii gva¨‡g cvwb mieivn Kiv n‡”Q| wKš‘ bMixi hZicyi, Lvicvov, †mvbvicvov, jvgvcvov, ivqbMi, `wR©cvov, wR›`vevRvi, evMevox, Kzqvicvo, †kLNvU, jvgvevRvi, fvZvwjqv, gx‡ii gq`vb, mywe`evRvi, jÛbx †ivW cÖf„wZ GjvKvi †jvKRb cvwbi Rb¨ †ewk `y‡f©vM †cvnv‡”Qb| GQvov wmwU K‡c©v‡ik‡bi cvwb mieivn AvIZvi evB‡i _vKv `wÿY myigvi †ijI‡q K‡jvbx, K`gZjx, Avjgcyi, Kv‡q¯ÍivBj, ev›`iNvU, lvUNi GjvKvi wbgœ Av‡qi †jvKRb (hviv wbR¯^ wUDeI‡qj w`‡q cvwbi e¨e¯’v Ki‡Z cv‡i bv) Zxeª cvwb msK‡U fyM‡Qb| wmwU Ki‡cv‡ik‡bi cvwb kvLvi Kg©KZ©viv Rvbvb, cvwbi eZ©gvb msKU `~i Ki‡Z n‡j `wÿY myigv I DËi myigvq c„_K `ywU Ôb`xi cvwb wUªU‡g›U cø¨v›UÕ ¯’vcb, bZzb AviI 35 wK‡jvwgUvi cvBc jvBb ¯’vcb I ev` cov GjvKv¸‡jv‡Z Mfxi bjK‚c ¯’vcb cÖ‡qvRb|

wdi‡Q †ekx, hv‡”Q Kg t kªgevRv‡i msKU

|| mRj Rvwn` ||

†mŠw` Aviemn Av‡iv K‡qKwU †`k †_‡K GLb cÖwZw`b kªwgK wd‡i Avm‡Q| D‡ëv w`‡K kªwgK ißvwbi nvi AvksKvRbKfv‡e K‡g †M‡Q| G Ae¯’vq †mŠw` Avie †_‡K cÖwZw`b †h cwigvY kªwgK †diZ Avm‡Q, †m †`‡k †h‡Z cvi‡Q Zvi †P‡q A‡bK Kg kªwgK| d‡j kªg evRv‡i bZzb K‡i Av‡iK msKU ˆZwi n‡”Q|

miKv‡ii †`qv Z_¨ g‡Z, PjwZ gv‡m †mŠw` Avi‡e hvIqvi AbygwZ wb‡q‡Qb gvÎ 819 Rb| G‡`i g‡a¨ `jMZ kªwgK Av‡Q 8kÕ R‡bi Kg| D‡ëv GKB mg‡q †m †`k †_‡K wd‡i G‡m‡Q `yB nvRvi 157 Rb kªwgK| evsjv‡`‡ki me‡P‡q eo kªg evRvi †mŠw` Avi‡ei g‡Zv ga¨cÖv‡P¨i †`k¸‡jv Ges Ab¨vb¨ †`‡k evsjv‡`kx kªwgK‡`i †ÿ‡Î GLb GwU mvaviY GK aviv|

AvbyôvwbKfv‡e †mŠw` Avi‡e kªwgK cvVv‡bv eÜ nIqvi K_v GL‡bv miKvi ¯^xKvi Ki‡Q bv| wKš‘ MZ K‡qK gv‡m †mŠw` Avi‡e kªwgK ißvwbi wPÎ †`L‡j hv cvIqv hvq Zv‡Z †KejB nZvkv| MZ Rvbyqvwi gv‡mI evsjv‡`k †_‡K 28 nvRv‡ii †ekx kªwgK †mŠw` Avi‡e †M‡Qb| wKš‘ Zvici †_‡K †mŠw` Avi‡e kªwgK ißvwb‡Z am bv‡g| PjwZ gv‡mi GB wZb mßv‡n G ch©šÍ †mŠw` Avi‡e hvIqvi Aby‡gv`b wb‡q‡Qb gvÎ 819 Rb| Gi g‡a¨ MZ †mvgeviB Aby‡gv`b wb‡q‡Qb 110 Rb| bvg cÖKvk bv Kivi k‡Z© Rbkw³, Kg©ms¯’vb I cÖwkÿY ey¨‡ivi (weGgBwU) GKRb kxl© ¯’vbxq Kg©KZ©v Rvbvb, Ggb nZvk Kiv wPÎ Zvi PvKwi Rxe‡b KL‡bvB †`‡Lbwb wZwb| wZwb Rvbvb, Av‡M †mŠw` Avi‡e cÖwZ gv‡m M‡o AšÍZ 25 nvRvi kªwg‡Ki Aby‡gv`b w`‡Zb Zviv| KL‡bv KL‡bv GwU gv‡m wÎk nvRviI Qvwo‡q †hZ| wKš‘ MZ `yB gv‡m †mUv G‡Kev‡iB †b‡g †M‡Q| GL‡bv ch©šÍ hv‡`i‡K Aby‡gv`b †`qv n‡”Q Zv‡`i meviB wfmv Av‡MB Kiv‡bv wQj| bZzb K‡i wfmv Bmy¨ bv Kivq k~b¨Zv Av‡iv evo‡Q e‡jI Rvbvb wZwb| wZwb e‡jb, GLb †h Ae¯’v Zv‡Z AvMvgx gv‡m nq‡Zv †mŠw` Avi‡ei Rb¨ †Kvb Aby‡gv`bB †`qv hv‡e bv|

Ab¨w`‡K MZ †mvgevi †mŠw` Avie †_‡K †`‡k †diZ Avmv 125 Rb kªwgK m¤ú‡K© cÖevmx Kj¨vY I ˆe‡`wkK Kg©ms¯’vb gš¿Yvjq Rvwb‡q‡Q, GwU †mŠw` Avi‡ei GKwU iæwUb IqvK©| Z‡e nVvr K‡iB †diZ cvVv‡bv kªwgK‡`i msL¨vUv †e‡o hvIqvi welqwU ¯^xKvi K‡ib Zviv| gš¿Yvj‡qi †`qv Z_¨ †_‡K Rvbv hvq, Av‡M cÖwZ gv‡mB nvRviLv‡bK fyqv wfmvi kªwgK †`‡k †diZ cvVv‡Zv †mŠw` miKvi| Igivi wfmv wb‡q †kl ch©šÍ I‡`‡k †_‡K hvIqv‡`i‡KB g~jZ Gfv‡e cvVv‡bv n‡Zv e‡j Rvbvq gš¿Yvjq m~Î| Z‡e G eQ‡ii Rvbyqvwi †_‡K †diZ Avmv‡`i msL¨v K‡qK ¸b †e‡o †M‡Q| Rvbyqvwi‡Z †mŠw` Avie †_‡K †`‡k wd‡i G‡m‡Q 3 nvRvi 251 Rb kªwgK| gv‡P©i A‡a©K ch©šÍ wd‡i‡Q `yB nvRvi 157 Rb| †deªæqvwi‡Z wd‡iwQj 3 nvRvi 333 Rb| Gi Av‡M MZ eQi wW‡m¤^‡i †`‡k wd‡i Av‡m 1 nvRvi 697 Rb kªwgK| MZ eQ‡ii Ab¨vb¨ gv‡m †diZ Avmv‡`i msL¨v Gi †P‡q A‡bK Kg wQj| bvg cÖKvk bv Kivi k‡Z© m~Î Rvwb‡q‡Q, †mŠw` Aviemn ga¨cÖvP¨ †_‡K †diZ Avmv kªwgK‡`i msL¨v mvg‡bi w`‡b Av‡iv evo‡e|

gš¿Yvjq ej‡Q, eZ©gv‡b †mŠw` Avi‡ei wewfbœ KvivMv‡i evsjv‡`‡ki 7 nvRvi 621 Rb kªwgK †MÖdZvi Av‡Q| cvk©¦eZ©x Avie Avwgiv‡Z G msL¨v 627, evnivB‡b 448, KvZv‡i 225 Ges Kz‡q‡Z 167| Z‡e eZ©gvb cwiw¯’wZ‡Z G msL¨v LyeB Kg e‡j g‡b nq Rvwb‡q‡Qb †KD †KD| m~Î Rvwb‡q‡Q, †mŠw` Avi‡e †KD †Kvb Aciva Ki‡j Zv‡`i miKviB IB Acivaxi kvw¯Í wbwðZ K‡i Zvi ci †`‡k cvVv‡e| G‡ÿ‡Î ïay Acivax‡`i‡KB †MÖdZvi Kiv n‡”Q e‡j Rvbvb wZwb| Gw`‡K cÖevmx Kj¨vY gš¿Yvjq Aek¨ †diZ Avmv kªwgK‡`i mevB‡KB A‰ea kªwgK wnmv‡e ej‡Qb| G cÖm‡½ gš¿Yvj‡qi mwPe Avãyj gwZb †PŠayix B‡ËdvK‡K e‡jb, hviv wd‡i Avm‡Q Zv‡`i GKRbI wKš‘ ˆea kªwgK bq| Zvi g‡Z, GwU †mŠw` miKv‡ii iæwUb IqvK©| Z‡e ˆeafv‡e †mŠw` Avi‡e hvIqv kªwgK‡`i msL¨v K‡g Avmv cÖm‡½ wZwb A‡bK¸‡jv KviY Av‡Q e‡j Rvbvb| cvk©¦eZ©x †`‡ki †bwZevPK cÖPviYv m¤ú‡K© †Kvb gšÍe¨ bv Ki‡Z PvB‡jI wZwb e‡jb, cÖwZØ›Øx‡`i msL¨v †e‡o hvIqv G‡ÿ‡Î me‡P‡q eo KviY| ZvQvov Avgv‡`i wKQy kªwgK cÖev‡m bvbv Aciv‡ai m‡½ Rwo‡q cov‡KI GKwU KviY wnmv‡e e¨vL¨v K‡ib wZwb| cvk©¦eZ©x fvi‡Zi m‡½ wfmv Bmy¨i Zzjbv Ki‡Z wM‡q gš¿Yvjq m~Î Rvwb‡q‡Q, 2006 mv‡j †mŠw` Avi‡ei †gvU Bmy¨K…Z wfmvi 16 kZvsk †cZ evsjv‡`‡k| ZLb fviZ †c‡q‡Q 21 kZvsk wfmv| Avi MZ wW‡m¤^‡i me©‡kl wnmv‡e †`Lv †M‡Q, evsjv‡`k †c‡q‡Q 24 kZvsk wfmv Avi fviZ †c‡q‡Q 18 kZvsk wfmv| G‡ÿ‡Î fvi‡Zi wfmv Bmy¨i cwigvY K‡g hvIqv‡K Zvrch©c~Y© g‡b Ki‡Qb Zviv| Z‡e G‡ÿ‡Î WvKv‡i IAvBwmÕi kxl© m‡¤§jb †_‡K GKwU fv‡jv Lei Avm‡Z cv‡i e‡j Rvwb‡q‡Qb gš¿Yvj‡qi mwPe Avãyj gwZb †PŠayix|

†kL nvwmbv‡K gyw³ w`b A_ev wPwKrmvi Rb¨ hy³ivóª cvVvb

e½eÜzi Rb¥w`b Dcj‡ÿ AvIqvgx jx‡Mi Av‡jvPbv mfv

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||

e½eÜzi Rb¥w`b Dcj‡ÿ Av‡qvwRZ Av‡jvPbv mfv †_‡K Ab¨ me wbe©vP‡bi wPšÍv ev` w`‡q Awej‡¤^ RvZxq msm` wbe©vP‡bi ZvwiL †Nvlv, wbe©vP‡bi cÖ¯ÍywZ, Riæix AvBb cÖZ¨vnv‡ii `vwe Rvbv‡bv n‡q‡Q miKv‡ii Kv‡Q| ejv n‡q‡Q, wbe©vPb Qvov Ab¨ †Kvb weKí wPšÍv K‡i RbM‡Yi nqivwb evov‡bv Pj‡e bv| GKB m‡½ AvIqvgx jxM mfv‡bÎx †kL nvwmbvi wPwKrmv wb‡q miKv‡ii wm×v‡šÍi mgv‡jvPbv K‡i ivRbxwZKiv e‡j‡Qb , nq †kL nvwmbv‡K gyw³ w`b, bv nq Awej‡¤^ Kv‡bi wPwKrmvi Rb¨ Zv‡K hy³iv‡óª cvVv‡bv †nvK| †kL nvwmbvi wKQy n‡j GB `vq-`vwqZ¡ miKvi‡KB wb‡Z n‡e| g½jevi RvwZi RbK e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi 89 Zg Rb¥w`b Dcj‡ÿ AvIqvgx jxM Av‡qvwRZ Av‡jvPbv mfvq ivRbxwZKiv miKv‡ii cÖwZ `vwe Rvwb‡q e‡j‡Qb, Ab¨ †Kvb wbe©vPb bq| GKwU gvÎ wbe©vP‡bi cÖ¯ÍywZ wb‡Z n‡e GB miKvi‡K| Zv n‡jv RvZxq msm` wbe©vPb| we‡K‡j ivRavbxi BwÄwbqvm© BÝwUwUDkb wgjbvqZ‡b AbywôZ Av‡jvPbv mfvi mfvcwZZ¡ K‡ib AvIqvgx jx‡Mi fvicÖvß mfvcwZ wRjøyi ingvb| GB Av‡jvPbv mfvq AvIqvgx jxMmn 14 `j QvovI RvZxq cvwU© (gÄy), weKíaviv, GjwWwc, wmwcweÕi kxl© †bZviv Ask †bb| AvIqvgx jx‡Mi fvicÖvß mfvcwZ wRjøyi ingvb Awej‡¤^ †kL nvwmbv‡K wbtkZ© gyw³ †`qvi `vwe Rvbvb| AvIqvgx jx‡Mi cÖexY †cÖwmwWqvg m`m¨ Avgxi †nv‡mb Avgy miKvi‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jb, †kL nvwmbvi mywPwKrmvi Rb¨ wPwKrmK‡`i civgk© Abyhvqx Zv‡K we‡`‡k cvVv‡Z Avcbv‡`i Kv‡Q AvIqvgx jxM Av‡e`b K‡i‡Q| welqwU miKv‡ii Abvi Kiv DwPZ|

†cÖwmwWqvg m`m¨ Avãyi iv¾vK e‡jb, †kL nvwmbv‡K wg_¨v gvgjv w`‡q AvU‡K ivLv n‡q‡Q| wPwKrmKiv e‡j‡Q, Zv‡K Kv‡bi wPwKrmvi Rb¨ Awej‡¤^ Av‡gwiKv cvVv‡Z n‡e| Zvi wKQy n‡j miKvi‡KB `vq`vwqZ¡ wb‡Z n‡e|

AvIqvgx jx‡Mi †cÖwmwWqvg m`m¨ †Zvdv‡qj Avn‡g` e‡jb, †kL nvwmbv‡K e›`x †i‡L Zvi KÉ ¯Íä Ki‡Z Pvb hviv , Zviv KL‡bvB mdj n‡eb bv|

AvIqvgx jx‡Mi †cÖwmwWqvg m`m¨ myiwÄZ †mb¸ß e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi Qwe Uv½v‡bvi Rb¨ AwW©b¨vÝ Rvwi Ki‡Z miKv‡ii Kv‡Q `vwe Rvbvb|

AvIqvgx jx‡Mi fvicÖvß mvaviY m¤úv`K ˆmq` Avkivdzj Bmjvg e‡jb, `jxq mfv‡bÎxi mywPwKrmvi Rb¨ `‡ji cÿ †_‡K cÖavb Dc‡`óvi Kv‡Q Av‡e`b Kiv n‡q‡Q| GUvB h‡_ó e‡j Avgiv g‡b Kwi|

14 `‡ji †bZv evsjv‡`‡ki IqvK©vm© cvwU©i mfvcwZ iv‡k` Lvb †gbb e‡jb, ivRbxwZ †_‡K †kL nvwmbv gvBbvm n‡j †`‡ki ivRbxwZ †_‡K A‡bK wKQyB gvBbvm n‡e| MYZš¿ gvBbvm n‡e|

RvZxq mgvRZvwš¿K `j (Rvm`) mfvcwZ nvmvbyj nK Bby e‡jb, gvgjvi wK n‡e †mUv c‡i †`Lv hv‡e| GLb Aek¨B †kL nvwmbv‡K wPwKrmK‡`i civgk© Abyhvqx we‡`‡k wPwKrmvi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e|

XvKv wek¦we`¨vj‡qi wkÿK mwgwZi mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK Wt Av‡bvqvi †nv‡mb e‡jb, mgMÖ evsjv‡`k A‡cÿv K‡i Av‡Q ivRbxwZwe`‡`i w`‡K| gvby‡li †`qv‡j wcV †V‡K †M‡Q| Avcbviv GKUv wKQy Kiæb|

GQvov Ab¨v‡b¨i g‡a¨ Av‡jvPbvq Ask †bb AvIqvgx jx‡Mi Dc‡`óv gÛjxi m`m¨ wU GBP Bgvg, wmwcwei mvaviY m¤úv`K gyRvwn`yj Bmjvg †mwjg, †Rwci mvaviY m¤úv`K †kL knx`yj Bmjvg, MYZš¿x cvwU©i mfvcwZ byiæj Bmjvg, mvg¨ev`x `‡ji mvaviY m¤úv`K `xwjc eozqv, KwgDwbó †K‡›`ªi †K›`ªxq †bZv AwmZ eiY wek¦vm, wjev‡ij †W‡gv‡µwUK cvwU©i gnvmwPe Aa¨vwcKv Rvnvbviv †eMg, MY AvRv`x jx‡Mi †bZv AvjnvR¡ Avãym mvgv`, weKíaviv evsjv‡`‡ki gnvmwPe †gRi (Ae) Avãyj gvbœvb, MY‡dviv‡gi †cÖwmwWqvg m`m¨ Rwniæj Bmjvg, b¨v‡ci mvaviY m¤úv`K GW‡fv‡KU Gbvgyj nK , XvKv gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi fvicÖvß mvaviY m¤úv`K GW‡fv‡KU Kvgiæj Bmjvg cÖgyL| Av‡jvPbv mfvwU cwiPvjbv K‡ib AvIqvgx jx‡Mi †K›`ªxq †bZv Avmv`y¾vgvb b~i|

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||

Rvgvqv‡Z Bmjvgxi Avgxi gvIjvbv gwZDi ingvb wbRvgx e‡j‡Qb, †Kqvi‡UKvi miKv‡ii g¨vb‡WU n‡jv RvwZ‡K GKwU Aeva, myôz I wbi‡cÿ wbe©vPb Dcnvi †`qv| miKvi I wbe©vPb Kwgkb KZ©„K †NvwlZ †ivWg¨vc Abyhvqx GKwU wbe©vPbB RbM‡Yi cÖZ¨vkv| wbe©vP‡bi e¨vcv‡i m‡›`n I mskq `~i Kivi `vwqZ¡ miKv‡ii| ¯’vbxq wbe©vPb RvZxq wbe©vP‡bi Av‡M Kivi wPšÍv RvZxq wbe©vPb m¤ú‡K© RbM‡Yi g‡a¨ m‡›`n I mskq m„wó Ki‡Z cv‡i| wZwb MZKvj g½jevi Rvgvqv‡Zi †K›`ªxq Kvh©vj‡q K…wlwe`‡`i mv‡_ gZwewbgq mfvq cÖavb AwZw_ wnmv‡e e³‡e¨ G K_v e‡jb| XvKv gnvbMix Rvgvqv‡Zi Avgxi gvIjvbv iwdKzj Bmjvg Lv‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ G gZwewbgq mfvq e³e¨ iv‡Lb mnKvix †m‡µUvix †Rbv‡ij gynv¤§` Kvgviæ¾vgvb|

gvIjvbv wbRvgx e‡jb, †`‡ki ÿgZvq hvivB _vK bv †Kb memgqB †`‡ki e¨vcv‡i †`‡ki ivRbxwZwe`‡`i `vqe×Zv Av‡Q| †`‡ki weivRgvb Lv`¨ msKU‡K cyuwR K‡i ivRbxwZ Kivi gvbwmKZv Avgv‡`i †bB Ges G ai‡bi gvbwmKZv Kv‡iv _vKv DwPZ bq| Lv`¨mn K…wl Drcv`b e„w×i e¨vcv‡i miKv‡ii me mgqB †`‡ki K…wlwe`‡`i civgk© MÖnY Kiv DwPZ|

wZwb e‡jb, GKRb mv‡eK Dc‡`óv e‡j‡Qb †h, †`‡k wbie `ywf©ÿ Pj‡Q| Avjøvni Kv‡Q †`vqv Kwi G‡`‡k †hb Avgv‡`i Avi `ywf©ÿ †`L‡Z bv nq| MZ GK eQ‡ii NUbv we‡kølY Ki‡j G mZ¨wUB †ewi‡q Av‡m †h, wbe©vwPZ miKv‡ii †Kvb weKí †bB|

|| ewikvj Awdm ||

†k‡ievsjv †gwWK¨vj K‡jR nvmcvZv‡ji B›Uvb©x wPwKrmK‡`i †ivlvb‡j c‡o nvR‡Z hvIqv nZfvM¨ `yB hye‡Ki wcZv b~iæj nK mywPwKrmvi Afv‡e g½jevi gviv †M‡Qb| 4 w`b Av‡M bMixi eUZjv GjvKv †_‡K e‡qve„× cÖv³b wkÿK b~iæj nK‡K Zvi mšÍvbiv ¸iæZi Ae¯’vq †gwWK¨v‡ji †gwWwmb BDwbU-1Õi 4 bs Iqv‡W© fwZ© K‡i| fwZ©i wZbw`b ci †mvgevi H BDwb‡Ui wPwKrmK †Mvjvg gvnvgy` †mwjg IqvW© wfwRUKv‡j wZwb H †ivMxi Kv‡Q †M‡j Zvi mšÍvbiv wPwKrmvcÎ †`qvi Aby‡iva Rvbvq| wZwb †ivMx‡K XvKvq †cÖi‡Yi civgk© w`‡j †ivMxi mšÍvbiv Wv³vi‡`i e‡jb, Zv‡`i‡K †Kb GK_v Av‡M ejv nqwb| 3 w`‡b Zv‡`i evevi Ae¯’v msKUvcbœ n‡q c‡o‡Q| G wb‡q †mLv‡b `vwqZ¡iZ B›Uvb©x wPwKrmK mv¾v‡`i mv‡_ †ivMxi mšÍvb wicb, wmivR, wgivR I bvBgvi evKweZÊv nq| GK ch©v‡q nvZvnvwZi NUbvI N‡U| Wvt †Mvjvg gvnvgy` †mwjg cwiw¯’wZ kvšÍ K‡ib| c‡i B›Uvb©x wPwKrmK mv¾v` 15/20 R‡bi `jej wb‡q wmivR‡K Zz‡j †bqvi †Póv Pvjvq| fvB‡evbiv evav w`‡j Zviv Zv‡`i gviai K‡i| cywjk‡K Lei †`qv n‡j cywjk D‡ëv wmivR I wgivR `yB fvB‡K nvZKov covq| G mgq cywj‡ki Dcw¯’wZ‡Z B›Uvb©x wPwKrmK mv¾v`mn 4/5 Rb Zv‡`i gviai K‡i| iv‡Z †KvZqvjx g‡Wj _vbv †_‡K wmivR I wgivR‡K †Q‡o †`qv nq| _vbv nvRZ †_‡K gyw³ cvIqvi ci `yBm‡nv`i wcZv‡K evuPv‡Z †mvgevi iv‡ZB Zv‡K bMixi Avw¤^qv †g‡gvwiqvj nmwcUv‡j fwZ© K‡ib| wKš‘ MZKvj mKv‡j cyÎ‡`i mKj †Póv e¨_© K‡i w`‡q b~iæj nK g„Zz¨i †Kv‡j X‡j c‡ob| G gg©vwšÍK NUbvi ci B›Uvwb© wPwKrmKiv D‡ëv Kg©weiwZ cvjb K‡i|

|| Lyjbv Awdm ||

Lyjbv gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi mv‡eK mfvcwZ GW‡fv‡KU gÄyiæj Bgvg nZ¨v gvgjvwU AwaKZi Z`‡šÍi wb‡`©k †`qv n‡q‡Q| g½jevi we‡kl wcwc GW‡fv‡KU GmGg Avey Rvdi AwaKZi Z`‡šÍi Rb¨ Av‡e`b Rvbv‡j Lyjbv wefvMxq `ªæZ wePvi UªvBey¨bv‡ji wePviK †gvt Avãym mvjvg wkK`vi G wb‡`k© †`b| Av`vjZ m~Î Rvbvq, MZ 25 †deªæqvwi gÄyiæj Bgv‡gi †Q‡j Avãyjøvn Avj nviæb iæwg Av`vj‡Z mvÿ¨ cÖ`vbKv‡j Awf‡hvM K‡ib Zvi wcZvi nZ¨vKv‡Êi m‡½ Lyjbv †Rjv I gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi K‡qKRb kxl© †bZv RwoZ| c‡i Av`vj‡Z AvIqvgx jx‡Mi Av‡iv 7Rb kxl© †bZv mvÿ¨ cÖ`vb K‡ib|

D‡jøL¨, 2003 mv‡ji 25 AvM÷ GW‡fv‡KU gÄyiæj Bgvg wiKkv‡hv‡M Av`vj‡Z hvIqvi c‡_ mš¿vmx‡`i †evgv nvgjvi wkKvi nb| G NUbvq wZwbmn wZbRb wbnZ nb|

		The Daily Ittefaq - Established: 24th December, 1953. Privacy Policy \| Feedback \| Contact Us