The Daily Ittefaq - March 17, 2008

gvP© 17, 2008, †mvgevi : ˆPÎ 3, 1414

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

||B‡ËdvK wi‡cvU©||
AvR †mvgevi, †bvqvLvjx, Kzwgjøv AÂjmn, ivRkvnx, XvKv, wm‡jU I Lyjbv wefv‡Mi `yÕGK RvqMvq A¯’vqx `gKv nvIqvmn e„wó n‡Z cv‡i|

35.6, K·evRvi

18.3, w`bvRcyi

6-4

6-9

Awej‡¤^ wbe©vP‡bi ZvwiL PvB

weivRgvb msKU wbim‡b RvZxq HK¨ M‡o †Zvjvi AvnŸvb
ˆ`wbK B‡ËdvK †Mvj‡Uwej ˆeVK
ivR‰bwZK †bZv I †ckvRxex‡`i `vwe
|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
ˆ`wbK B‡Ëdv‡Ki D‡`¨v‡M MZKvj iweevi RvZxq †cÖmK¬v‡e Av‡qvwRZ †Mvj †Uwej ˆeV‡K ivR‰bwZK †bZv I †ckvRxexMY †`‡k weivRgvb msKU wbim‡b RvZxq HK¨ M‡o †Zvjvi AvnŸvb Rvwb‡q e‡jb, ivR‰bwZK †bZ…‡Z¡i fzj-åvwšÍ I e¨_©Zvi cUf‚wg‡ZB Iqvb B‡j‡f‡bi Avwef©ve n‡qwQj| ˆeV‡K AskMÖnYKvix ivR‰bwZK †bZ…e„›` Awej‡¤^ msm` wbe©vP‡bi ZvwiL †NvlYvi `vwe Rvbvb| Zviv AZx‡Zi fzj-åvwšÍi Rb¨ cÖ‡qvR‡b RbM‡Yi wbKU ÿgv PvB‡Z cÖ¯‘Z i‡q‡Qb Rvwb‡q e‡jb, ivR‰bwZK †bZ…‡Z¡i Øviv †`‡ki †Kvb Dbœqb nqwb, GK_v mZ¨ bq|

AvR e½eÜzi Rb¥w`b

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
AvR 17 gvP©| RvwZi RbK ¯^vaxb evsjv‡`‡ki ¯’cwZ e½eÜz †kL gywReyi ingv‡bi 89Zg Rb¥w`b| †MvcvjMÄ †Rjvi Uzw½cvovi GK m¤£všÍ cwiev‡i 1920 mv‡ji GBw`‡b e½eÜy Rb¥ MÖnY K‡ib| †QvU‡ejv †_‡KB wZwb ¯^vaxb evsjv‡`‡ki ¯^cœ †`L‡Zb| Gi djkÖæwZ‡Z wK‡kvi eqm †_‡KB e½eÜz Rwo‡q c‡ob mwµq ivRbxwZ‡Z| †nv‡mb knx` †mvnivIqv`©xi ivR‰bwZK cÖÁvq I †PZbvq DØy× GB gnvb †bZv ivRbxwZ‡Z `xÿv †bb ¯‹zj Rxe‡bB| ZrKvjxb weªwUk we‡ivax Av‡›`vj‡b †hvM`v‡bi Kvi‡Y wZwb cÖ_gev‡ii g‡Zv †MÖdZvi n‡q KviveiY K‡ib †MvcvjMÄ wgkb ¯‹z‡ji Aóg †kÖYxi QvÎ _vKvKv‡jB| ïiæ nq wecø‡ei Rxeb|
g¨vwUªK cv‡mi ci KjKvZvq Bmjvgxqv K‡j‡R fwZ© nb|

mr I †hvM¨ †bZ…Z¡ PvB || mw¤§wjZ †Póvq g½v †gvKvwejv Ki‡Z n‡e

cvqive‡›` †eMg †iv‡Kqv ¯§„wZ‡K‡›`ª †mbv cÖavb
|| iscyi msev``vZv ||
†mbvevwnbx cÖavb †Rbv‡ij gBb D Avng` e‡j‡Qb, †`‡ki DbœwZi Rb¨ mr I †hvM¨ †bZ…Z¡ `iKvi| hviv wkwÿZ Av‡Qb Zv‡`i gva¨‡g †fvUvi‡`i wkwÿZ K‡i Zzj‡Z n‡e| †fvUvi †hb Zvi †fvU wewµ bv K‡i| †fvU wewµ K‡i Zvi cwievi GKw`b fv‡jv Lvevi cv‡e wVKB wKš‘ ciewZ© 5 eQi Zv‡K Afz³ _vK‡Z n‡e| MZKvj iweevi iscy‡ii wgVvcyKzi Dc‡Rjvi cvqive‡›` †eMg †iv‡Kqv ¯§„wZ‡K‡›`ª †mbvevwnbxi D‡`¨v‡M Ges we‡KGgBGÕi Avw_©K mn‡hvwMZvq Mv‡g©›UmwfwËK cÖwkÿY †K‡›`ªi D‡Øvab I Av‡jvKwP‡Î BwZnvm e„nËi iscyi-w`bvRcyi kxl©K MÖ‡š’i †gvoK D‡b¥vPb Abyôv‡b cÖavb AwZw_i e³‡e¨ wZwb GK_v e‡jb|