wi‡qj G‡÷U, ˆ`wbK B‡ËdvK †Mvj‡Uwej ˆeVK
e„nËi XvKvi Avevmb I f‚wg e¨e¯’vcbv
MZ 13 †deªæqvwi ¸jkv‡bi AwfRvZ †i÷z‡i›U †÷K nvD‡R ˆ`wbK B‡ËdvK-Gi mvßvwnK Av‡qvRb Òwi‡qj G‡÷UÓ-Gi c‡ÿ B‡ËdvK-Gi e¨e¯’vcbv m¤úv`K Avikv` †nv‡m‡bi D‡`¨v‡M Òe„nËi XvKvi Avevmb I f‚wg e¨e¯’vcbvÓ kxl©K †Mvj‡Uwej ˆeVK AbywôZ nq| G ˆeV‡K †`‡ki Avevmb wkí mswkøó kxl©¯’vbxq e¨w³iv AskMÖnY K‡ib| e³viv msKU KvwU‡q Avevmb wk‡íi DËi‡Yi j‡ÿ¨ †Lvjv‡gjv e³e¨ Dc¯’vcb K‡ib| wb‡P Zv‡`i Dc¯’vwcZ e³e¨ ms‡ÿ‡c Zz‡j aiv n‡jvÐ
m~ P bv c e©
gvnveyeyj nvmvb bxiæ
†÷K nvD‡Ri g‡bvig cwi‡e‡k G PgrKvi mܨvq Avcbv‡`i mevB‡K ¯^vMZ| AvR‡Ki †Mvj‡Uwej ˆeV‡Ki welq,Ôe„nËi XvKvi Avevmb I f~wg e¨e¯’vcbv|Õ AvR Avcbviv hviv G ˆeV‡K Dcw¯’Z n‡q‡Qb mK‡jB G †`‡ki Avevmb wk‡íi mv‡_ hy³ kxl©¯’vbxq e¨w³Ë¡| eZ©gv‡b evsjv‡`‡ki Avevmb wk‡íi Ae¯’v †gv‡UI fv‡jv hv‡”Q bv| bvbv msK‡Ui Ave‡Z© wbg¾gvb AvR G wkí| w`b h‡ZvB Mwo‡q hv‡”Q msKU Z‡ZvB Nwbf~Z n‡”Q| djkÖæwZ‡Z Avevmb wk‡íi m‡½ mswkøó D‡`¨v³viv ej‡Qb, cÖwZwbqZ G wk‡í †hfv‡e msKU †e‡o P‡j‡Q Zv‡Z Gi fwel¨Z wb‡q Zviv AvZw¼Z| †`‡ki Ab¨Zg m¤¢vebvgq wkí wn‡m‡e Avevmb wkí Lye Aí mg‡q gv_v DPz K‡i `uvov‡jI AvR Zv ûgwKi m¤§ywLb| we‡kl K‡i wbg©vY mvgMÖxi jvMvgnxb g~j¨e„w× G wk‡í †h‡bv givi Ici Lvovi Nv| A‡bK w`b †_‡K wbg©vY mvgMÖxi g~j¨ jvwd‡q jvwd‡q evo‡Q, wKš‘ AwZ m¤úÖwZ gvÎ wKQz w`‡bi e¨eav‡b we¯§qKifv‡e g~j¨e„wׇZ mK‡jB ixwZg‡Zv nZevK| ‡Kb AvR Avevmb wkí GB KwVb msKUKvjxb mgq AwZevwnZ Ki‡Q? wbg©vY mvgMÖxi we¯§qKi g~j¨e„w× Gi GKwU KviY n‡jI g~jZ: h_vh_ GKwU bxwZgvjvi Afve, mswkøó gn‡ji `vwqZ¡nxbZv, AcwiKwíZ wPšÍv-fvebv, mg‡qvc‡hvMx c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z bv cvivi e¨_©Zv, ivRDK-Gi e¨emvwqK g‡bve„wË I Gi mv‡_ mswkøó †jvKR‡bi ¯^v_© nvwm‡ji cuvqZviv, e¨emvi bv‡g f~wg `m¨y‡`i D_&_vb, †W‡fjcvimn mswkøó‡`i wbqg-Kvbyb bv †g‡b Pjvi cÖebZv, I AvBb cÖ‡qvMKvix ms¯’v¸‡jvi Kvh©Kwi c`‡ÿc bv †bqvi Kvi‡Y AvR †MvUv †`kmn e„nËi XvKvi Avevmb I f~wg e¨e¯’vcbv gvivZ¥K ûgwKi gy‡L| Avi AvB‡bi GB `ye©jZvi my‡hv‡M GK‡kªYxi Amvay e¨emvqx wmwÛ‡K‡Ui gva¨‡g wbg©vY mvgMÖxi g~j¨e„w× K‡i A‰eafv‡e wb‡Riv jvfevb n‡”Q Ges ÿwZMÖ¯Í Ki‡Q G wkí‡K| eZ©gv‡b †`‡ki AZxe ¸iæZ¡c~Y© GKwU wkí n‡”Q Avevmb wkí| wRwWwc‡Z G wk‡íi Ae`vb cÖvq GK `kgvsk| G wk‡íi g~j¨ ms‡hvRbI A‡bK †ekx| we‡kl K‡i, cuwPk jÿ gvby‡li Kg©ms¯’v‡bi cÖkœwU RwoZ G wk‡íi mv‡_| `vwi`ª¨ wbim‡b Kg©ms¯’v‡bi f~wgKv K‡ZvUv BwZevPK- †evaKwi †mUv eywS‡q ejvi cÖ‡qvRb c‡o bv| ZvB Avevmb wkíwU Pv½v Ki‡Z hv Kiv `iKvi AvR †mUvB Kiv evÂbxq| Avi GB KwVb ev¯ÍeZv‡K Dcjwä K‡iB, †`‡ki GB ¸iæZ¡c~Y© wkíwU‡K euvPv‡bvi ZvwM‡` ˆ`wbK B‡Ëdv‡Ki mvßvwnK Av‡qvRb wi‡qj G‡÷‡Ui c‡ÿ B‡ËdvK-Gi e¨e¯’vcbv m¤úv`K Avikv` †nv‡m‡bi D‡`¨v‡M GB †Mvj‡Uwej ˆeV‡Ki Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q| Avgiv Avkv Kwi, G †Mvj‡Uwej ‰eV‡Ki gva¨‡g AvR Ggb wKQz w`K-wb‡`©kbv D‡V Avm‡e, Dcw¯’Z ¸YxRb‡`i KvQ †_‡K Ggb wKQz civgk© cvIqv hv‡e, hv e„nËi XvKvi Avevmb wkí I f~wg e¨e¯’vcbvi Rb¨ Kj¨vbKi n‡e, ïay ZvB bq, Avevmb wk‡íi AvR‡Ki msKU wbim‡bI mnvqK f~wgKv ivL‡e| Dcw¯’Z Av‡jvPK‡`i Av‡jvPbvi gva¨‡g nq‡Zv Ggb †Kv‡bv c_ †ewi‡q Avm‡e hv miKv‡iiI w`Kwb‡`©kbv n‡q KvR Ki‡e| Avwg ˆeV‡Ki m~Pbv Kivi Rb¨ AvR‡Ki mÂvjK W. BmivZ Bmjvg‡K Aby‡iva KiwQ|
BkivZ Bmjvg
AvR 13 †deªæqvwi em‡šÍi cÖ_g w`b| Ggb PgrKvi w`‡b Avgiv GKwU KwVb welq wb‡q ˆ`wbK B‡ËdvK-Gi Òwi‡qj G‡÷UÓ Av‡qvwRZ †Mvj‡Uwej ˆeV‡K mg‡eZ n‡qwQ| GLv‡b mevB ¸YxRb| Avgiv Zv‡`i Kv‡Q Rvb‡ev Avgv‡`i AvR‡Ki welq m¤ú©wKZ †Lvjv‡gjv gZvgZ| Av‡jvPbvi ïiæ‡ZB Avwg W. †ZŠwdK Gg †miv‡Ri wjwLZ e³e¨ c‡o †kvbv‡bvi Rb¨ Zuvi cÖwZwbwa Avwidzj Bmjvg‡K Aby‡iva KiwQ|
W. †ZŠwdK Gg †mivR
evsjv‡`k GKwU †QvU Dbœqbkxj †`k wKš‘ Gi wekvj RbmsL¨v †`kwU‡K we‡k¦i me©vwaK NbemwZc~Y© †`‡k cwiYZ K‡i‡Q| A_©‰bwZK mgxÿv 2007 Abyhvqx evsjv‡`‡ki eZ©gvb RbmsL¨v 14.71 †KvwU Ges RbmsL¨vi NbZ¡ cÖwZ eM©wK‡jvwgUv‡i 953 Rb, hv we‡k¦ m‡e©v”P| we.we.Gm.Ð2001 Abymv‡i evsjv‡`‡k bMivqY 23.39% Ges bMivq‡Yi nvi 3/15%| bMivq‡bi †ÿ‡Î AwfMgbKvix‡`i cÖavb jÿ¨ ivRavbx kni XvKv|
XvKv kn‡ii RbmsL¨v eZ©gv‡b 1 †KvwU 20 jv‡Li †ewk| XvKv kn‡i cÖwZ eQi RbmsL¨v e„w×i nvi 4.34% (we.we.Gm.Ð2001)| myZivs eZ©gv‡b cÖwZ eQi XvKvi RbmsL¨v e„w× cv‡”Q cÖvq 5 jvL| RbmsL¨vi GB EaŸ©MwZi Kvi‡Y m„ó bvbv mgm¨vi g‡a¨ GKwU eo mgm¨v n‡”Q f‚wg e¨e¯’vcbv| Dchy³ f‚wg e¨e¯’vcbvi Afv‡e Rwgi g~j¨ e„w× cv‡”Q A¯^vfvweKfv‡e, hv †Kvbfv‡eB wbqš¿Y Kiv m¤¢e n‡”Q bv|
evwiaviv, ¸jkvb, ebvbx, gnvLvjx, avbgwÊ GjvKvq 1975 mv‡j cÖwZ KvVv Rwgi g~j¨ aiv n‡Zv 25 nvRvi UvKv, 1990 mv‡j GB g~j¨ `uvovq cÖvq 6 jvL UvKv, 2000 mv‡j GB g~j¨ `uvovq cÖvq 20-25 jvL UvKv Avi eZ©gv‡b D³ GjvKvmg~‡n cÖwZ KvVv Rwgi g~j¨ GK †KvwU UvKvi Dc‡i (GLv‡b, 67 eM©wgUvi=1 KvVv)|
RbmsL¨vi Pv‡c Ges kn‡ii Af¨šÍ‡i my‡hvM bv _vKvq evm¯’v‡bi †hvMvb w`‡Z XvKvi Av‡kcv‡ki GjvKvmg~‡ni evwýK cwieZ©b N‡UB P‡j‡Q µgvMZ| XvKvi Av‡kcv‡ki wPÎ cwieZ©b n‡”Q g~jZ e¨w³D‡`¨v‡M, †mB mv‡_ †emiKvix †W‡fjcviivI f‚wgKv ivL‡Q| hvi Kvi‡Y Gme GjvKvi Rwgi ¸iæZ¡ Ges g~j¨ cwiewZ©Z n‡”Q|
wKš‘ eZ©gv‡b Avgv‡`i †`‡k gv_vwcQy Avq 520 gvwK©b Wjvi ev 35,904 UvKv (A_©‰bwZK mgxÿv 2007)| GB ¯^í Av‡qi Rb‡Mvôxi †gŠwjK Pvwn`v evm¯’v‡bi †hvMvb w`‡Z XvKv Ges Gi Av‡kcv‡k f‚wg ms¯’vb AZ¨šÍ `yiƒn e¨vcvi|
XvKvi Avevm‡b f‚wg e¨e¯’vcbv we‡ePbvi †ÿ‡Î mevi Av‡M XvKv kn‡ii Dci RbmsL¨vi GB Pvc Kgv‡Z n‡e| Avi Zv m¤¢e n‡Z cv‡i XvKvgyLx Rbmvavi‡Yi Pvwn`v hw` XvKvi Av‡kcv‡ki †QvU kni¸‡jv‡Z †gUv‡bv m¤¢e nq| A_©vr wkíÐKviLvbv, DbœZ wkÿve¨e¯’v, DbœZ wPwKrmv †mev BZ¨vw`Ki‡Y hw` RbmvaviY‡K XvKvq Avm‡Z bv nq, †mB mv‡_ cÖ‡qvRb Abymv‡i AwZwi³ Pvc m„wóKvix wKQy wek¦we`¨vjq, Mv‡g©›Um d¨v±ixmn Ab¨vb¨ AviI cÖwZôvbmg~n‡K AwZwi³ myweav cÖ`vb mv‡c‡ÿ XvKvi evB‡i ¯’vbvšÍi m¤¢e n‡j, mgm¨vi wKQyUv mgvavb nIqv m¤¢e|
BkivZ Bmjvg
XvKvi Rb‡Mvôxi Pwjøk kZvsk `vwi`ªmxgvi wb‡P emevmKvix ¯^í Av‡qi gvbyl Ges GK wekvj ga¨weË †kªYx| XvKvi Avevmb e¨e¯’vcbvq †emiKvix DbœqbKvix‡`i f‚wgKv D‡jøL‡hvM¨| m½Z evwYwR¨K Kvi‡YB Zv‡`i †fv³v ZvwjKvi AwaKvsk D”PweË| ZvB Avevmb mgm¨vi †ÿ‡Î we‡klfv‡e bRi w`‡Z n‡e ga¨weË I wbgœweË gvby‡li w`‡K| Rvb‡Z n‡e Zv‡`i µqÿgZv (affordability)| cÖYqb Ki‡Z n‡e GB ÿqÿgZvi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© Housing Standard Ges Ab¨vb¨ my‡hvMÐmyweav| Avevmb evRv‡i GB e„nËi Rb‡Mvôxi cÖ‡ek wbwðZ Ki‡Z ¯^í my‡` `xN©‡gqv`x M„nFY, Ges M„n mÂq cÖKí RvZxq D‡`¨vM| G‡ÿ‡Î D‡jøL¨, GKRb ew¯Íevmx cÖwZgv‡m evwofvov wnmv‡e cÖwZ ¯‹qvi wd‡U e¨q K‡i 8 †_‡K 10 UvKv, hv †h‡Kvb AwfRvZ GjvKvi evwo fvovi mv‡_ Zzjbxq| AcwiKwíZ I A¯^v¯’¨Ki ew¯Í¸‡jvi weiƒc cÖfve XvKvi cwi‡ek I mvgvwRK †cÖÿvc‡U jÿYxq| wNwÄ, Qvcov Ni¸‡jv XvKvi †K‡›`ª A‡bKLvbx RvqMv Ry‡o Av‡Q| myôz cwiKíbvi gva¨‡g AviI Aí RvqMvq GB ew¯Íevmx‡`i evm¯’v‡bi e¨e¯’v Kiv †h‡Z cv‡i| Avgv‡`i cvk¦©eZ©x †`k¸‡jv‡ZI `wi`ª Rb‡Mvôxi evm¯’v‡bi Rb¨ A‡bK cÖKí ev¯ÍevwqZ n‡q‡Q| G‡ÿ‡Î cÖ‡qvRb miKvix D‡`¨vM I mw`”Qv| Gevi cÖ‡KŠkjx †gvt Ave`yj AvDqv‡ji wjwLZ e³e¨ cvV Kivi Rb¨ Zuvi †cÖwiZ cÖwZwbwa †gvt †ejv‡qZ †nv‡mb‡K Aby‡iva KiwQ|
cÖ‡KŠkjx †gvt Ave`yj AvDqvj
Abœ I e‡¯¿i ciB evm¯’vb, Z_v Avkªq n‡”Q cÖwZwU gvby‡li Ab¨Zg †gŠwjK Pvwn`v (Basic need) Ges cÖwZwU evsjv‡`kx bvMwi‡Ki mvsweavwbK AwaKvi| A_P evsjv‡`‡ki bvMwiK‡`i GKUv weivU Ask GB myweav †_‡K ewÂZ| Ab¨w`‡K wKQymsL¨K gvbyl Avevi GKLÊ Rwgi Dci GKwU QqZjv ch©šÍ fe‡bi gvwjK| †hLv‡b G‡`‡k GLbI mr DcvR©b w`‡q msmv‡ii ˆ`bw›`b Pvwn`v †gUv‡bvB †ek KwVb, †mLv‡b GKLÊ Rwgi Dci GKwU fe‡bi GKvB gvwjK, Zv wK K‡i m¤¢e n‡”Q? DËiUv g‡b nq meviB Rvbv|
ïiæ‡ZB †h K_vUv Avwg e‡jwQ ÔAbœ I e‡¯¿i ciB evm¯’vb Z_v Avkªq n‡”Q gvby‡li Ab¨Zg †gŠwjK Pvwn`vÕ evm¯’vb ej‡Z Avwg †hUv eywS Zvn‡jv ïaygvÎ emevm‡hvM¨ GKwU evmv ev GKwU d¬¨vU, wbðqB GKwU QqZjv feb bq| cÖvq 54,000 eM©gvBjwewkó †QvU GKwU †`k, hvi GKwU D‡jøL‡hvM¨ Ask Lvj, wej, b`x bvjv I cvnvo ce©Z| Zvici we‡k¦i Ab¨Zg Nb RbemwZc~Y© GKwU †`k| †`‡ki RbmsL¨v BwZg‡a¨B 15 †KvwU QyuB QyuB Ki‡Q| AwP‡iB wek cuwPk ev wZwik †KvwU Qvwo‡q hv‡e| †m‡`‡k Avgiv cÖ‡Z¨‡KB GK LÊ Rwgi Dci GKwU fe‡bi gvwjK n‡ev, G wejvwmZv †Kvbfv‡eB Avgv‡`i Avi gvbvq bv| wKQyw`b c~‡e© f‚wg gš¿Yvj‡q ÔûgwKi gy‡L Avevm‡hvM¨ RwgÕ kxl©K GKwU †mwgbv‡i †hvM †`qvi †mŠfvM¨ n‡qwQj Avgvi| †mLv‡b wYnfg©Y hUhYiÐGi †h Z_¨ Dc¯’vcb Kiv n‡qwQj Zv ixwZgZ fqsKi| †h nv‡i Avev`‡hvM¨ Rwgi Dci evwoNi I wkí KviLvbv ˆZwi n‡”Q Zv‡Z Ggwb‡ZB Lv`¨ NvUwZ G‡`k‡K AwP‡iB ïaygvÎ Avg`vbx‡ZB †`‡ki KóvwR©Z ˆe‡`wkK gy`ªvi D‡jøL‡hvM¨ Ask LiP Ki‡Z n‡e bZzev Abvnv‡i gi‡Z n‡e| weMZ 19 Rvbyqvwii hvqhvq w`b cwÎKvq cÖKvwkZ GKwU cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, ÔcÖwZw`b 235 †n±i (GK †n±i=2,47 GKi) K…wlRwg aŸsm n‡”Q 25 eQ‡i K‡g‡Q 60 jvL GKi|Õ GB cÖwZ‡e`‡bB we‡klÁiv e‡j‡Qb, K…wlcÖavb evsjv‡`‡k cÖwZw`b G cwigvY Rwg Kg‡Z _vK‡j 2020 mv‡ji g‡a¨ mviv‡`‡ki †gvU K…wlRwgi GKÐPZz_vsk K‡g hv‡e| GB †hLv‡b Ae¯’v †mLv‡b Avwg g‡b Kwi miKv‡ii DwPr n‡e AZ¨šÍ Riæix wfwˇZ mgMÖ evsjv‡`‡ki Rb¨ GKwU f‚wg e¨envi bxwZgvjv ˆZwi Kiv, hvi g‡a¨ _vK‡e Avgvi KZUzKz Rwg‡Z evwoNi Ki‡ev, KZUzKz Rwg‡Z wkí KviLvbv n‡e Avi KZUzKz K…wl KvR Z_v Lv`¨km¨ Drcv`‡bi Rb¨ wbw`©ó Kiv _vK‡e Ges Zv Kvh©Ki Kivi Rb¨ cÖ‡qvRbxq AvBb I cÖYqb Ki‡Z n‡e| Avi evwoNi Kivi Rb¨ †hUzKz Rwg eivÏ _vK‡e Zvi myôz e¨enviB ev wKfv‡e n‡e, Zv mwVK cwiKíbv cÖYq‡bi gva¨‡g wVK Ki‡Z n‡e| Zv hw` Kiv nq Z‡e ïaygvÎ XvKv kn‡iB eZ©gv‡bi wظY ev Zvi †P‡q †ewk gvby‡li Rb¨ cwi‡ek m¤§Z AvevwmK e¨e¯’v M‡o †Zvjv m¤¢e| †QvU GKwU D`vniY w`‡jB e¨vcviwU cwi®‹vi n‡q hv‡e| Avgiv A‡b‡KB nq‡Zv wgicyi b¨vg Mv‡W©bÐG wM‡qwQ| ILv‡b GK cv‡k 5wU `kZjv feb Av‡Q hvi cÖ‡Z¨KwU‡Z 36wU (4*9) K‡i †gvU 180 wU (36*5) d¬¨vU Av‡Q| Avgiv hviv ILv‡b wM‡qwQ Zviv wbðqB GKgZ n‡Z cvwi †h, IUv mwZ¨ mwZ¨B GKUv Mv‡W©b ev evMvb hvi g‡a¨ †eWwg›Ub †KvU©, ev”Pv‡`i †Ljvi RvqMv, dz‡ji evMvb BZ¨vw` meB i‡q‡Q, hv XvKv kn‡ii avbgwÊ, ¸jkvb, evwiaviv †Kv_vI †bB| Ab¨w`‡K GB feb¸‡jv 10 Zjvi cwie‡Z© 19 Zjv evbv‡j mgmsL¨K feb Gi wVK wظY A_©vr 360wU (4*9*18) d¬¨vU wbg©vY Kiv †h‡Zv| gnvbMi BgviZ wbg©vY wewagvjv 2006 (cieZ©x‡Z 2007) †Zv G j‡ÿ¨B cÖYxZ| A_P GLbI Avgv‡`i A‡b‡KB GB g~j welqwU bv ey‡S Gi we‡ivwaZv KiwQ, Ggb wK hv‡Z GUv‡K Kvh©Ki Kiv bv hvq †m †Póv‡ZI Av`v Rj †L‡q †b‡g c‡owQ|
GLv‡b Avi GKwU wnmve K‡iI Avgiv †`L‡Z cvwi| Avgvi Rvbvg‡Z avbgwʇZ me©‡gvU 1000 weNv Rwg Av‡Q; hvi GKUv D‡jøL‡hvM¨ Ask Ry‡o bewbwg©Z 6ÐZjv Mv‡q Mv jvMv‡bv Av‡jv-evZvm wenxb Z_vKw_Z wejvmeûj A¨vcvU©‡g›U feb `uvwo‡q Av‡Q| A_P feb¸‡jv 6 Zjv bv K‡i hw` 16 (†lvj) Zjv Kiv n‡Zv Zvn‡j kZKiv 75 fvM A_©vr 750 weNv Rwg Lvwj n‡q †hZ| Zvi A‡a©K A_©vr kZKiv 25 fvM Gi Dci mgmsL¨K 16 Zjv feb evbv‡j eZ©gvbi wظY msL¨K d¬¨vU evbv‡bv †hZ Ges ZviciI 50% RvqMv Lvwj _vK‡Zv hvi g‡a¨ †Ljvi gvV, evMvb BZ¨vw` meB Kiv †h‡Zv| ab¨ev` B‡ËdvK KZ…©cÿ‡K, ab¨ev` Dcw¯’Z mKj myaxe„›`‡K|
BkivZ Bmjvg
XvKv kni we‡k¦i Ab¨Zg GKwU NbemwZc~Y© kni| Dciš‘ cwiKíbvnxbfv‡e †e‡o IVvi Kvi‡Y RbRxeb wech©¯Í| XvKv kn‡ii Rwgi ¯^íZvi K_v we‡ePbv K‡i cÖkœ Av‡m ÔGLbI miKvix ev †emiKvix D‡`¨v‡M GKRb e¨w³‡K 3/5 KvVvi cø‡Ui eivÏ †`qv wK hy³m½Z?Õ we‡klZ, miKvix f‚wg Dbœqb cÖKí¸‡jvi gva¨‡g Rwg †`qv nq e¨w³we‡kl‡K| Rwgi gvwjK I †emiKvix DbœqbKvix‡`i †hŠ_ D‡`¨v‡M †h d¬¨vU evwo ˆZwi nq Zv ¯^fveZB P‡j hvq ga¨we‡Ëi µqÿgZvi evB‡i| jvfevb nb Rwgi gvwjK I DbœqbKvix| miKvix I †emiKvix D‡`¨v‡Mi mgš^‡q ¯^í g~‡j¨i d¬¨vU ˆZwi Kiv m¤¢e, hv wekvj ga¨weË †kªYxi evm¯’vb wbwðZ Ki‡Z cvi‡e|
†gvt b~iæj Avwgb
eZ©gvb XvKv I PÆMÖvg bMixi wbg©vYvaxb 80 fvM cÖKí Aa©m¤úbœ Ae¯’vq c‡o Av‡Q| †h¸‡jv miKv‡ii bxwZ cÖYqb I w`Kwb‡`©kbvi Afv‡e ÎæwUc~Y© Ae¯’vq i‡q‡Q| G mKj cÖK‡íi wbg©vY KvR m¤úbœ Kivi Rb¨ †W‡fjcvi †Kv¤úvwb¸‡jv‡K hyMvšÍKvix wm×všÍ cÖ`vb Ki‡j jvL jvL w`bgRyi I kªwg‡Ki Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM n‡e Ges Zv‡`i cwiev‡ii gy‡L nvwm dz‡U Avm‡e| cvkvcvwk win¨ve m`m¨mn K‡qKkZ †Kv¤úvwb †h mKj cÖKí wewfbœ ÎæwUi Kvi‡Y `xN©w`b hveZ Aa©m¤úbœ Ae¯’vq c‡o Av‡Q Ges w`b w`b G mKj AeKvVv‡gv aŸs‡mi w`‡K P‡j hv‡”Q miKvi hw` †mw`‡K ÿgv my›`i `„wó‡Z wb‡q wi‡qj G‡÷U Ges nvDwRs †Kv¤úvwb¸‡jv‡K my‡hvM cÖ`vb K‡ib Z‡e D³ cÖKí¸‡jvi f‚wg gvwjK, d¬¨vU †µZv, jÿ Kg©Pvixi gy‡L nvwm Avm‡e, cvkvcvwk mK‡j Avw_©K ÿwZi nvZ †_‡K iÿv cv‡e| G‡Z †`‡ki Kg©PvÂj¨ wd‡i Avm‡e|
Avgv‡`i RvZxq ch©v‡q cwiKíbv¸‡jv Ki‡Z n‡e| ivRavbx‡Z AwfMgbKvix gvby‡li Pvwn`v¸‡jv Zv‡`i wbR kni †_‡K †gUv‡bvi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e| A_©vr cÖkvmwbK we‡K›`ªxKiYmn mKj †ÿ‡Î we‡K›`ªxKiY Ki‡Z n‡e| XvKv kn‡ii Dci RbmsL¨vi Pvc Kgv‡bvi Rb¨ †Rjv kni¸‡jv‡Z DbœZ wkÿv, wPwKrmv Ges AwaK Kg©ms¯’v‡bi e¨e¯’v Ki‡Z cvi‡j XvKv kn‡i gvby‡li Pvc K‡g Avm‡e| †mB mv‡_ XvKvi Av‡kcv‡k K‡qKwU ¯^qsm¤ú~Y© m¨v‡UjvBU ˆZwi Kiv †h‡Z cv‡i| G‡Z K‡i g~j kn‡ii Dci Pvc Kg‡e| ms‡hvM wk‡íi Rb¨ miKvix ivR¯^ mn‡hvwMZv, KuvPvgv‡ji LiP Kwg‡q Avb‡Z cv‡i, GUv wbg©vY e¨q Kwg‡q Avb‡e| G‡Z A¨vcvU©‡g‡›Ui `vgI Kg‡e| miKvix, ¯^vqË¡kvwmZ Ges †emiKvix A_© jMœxKvix cÖwZôvbmg~n †_‡K ¯^í my‡` A_©FY †`qvi e¨e¯’v Ki‡Z n‡e| miKvi wewfbœ Drm †_‡K Rwgi cÖK…Z g~j¨ AbymÜvb K‡i, we‡klÁ‡`i civgk© Abyhvqx GKwU Mo g~j¨ wba©viY Ki‡Z cv‡i Ges wbqwgZfv‡e Zv Rbmvavi‡Yi mvg‡b Zz‡j ai‡Z cv‡i| mK‡ji Rb¨ Avevmb wbwðZKi‡Y †emiKvix nvDwRs †Kv¤úvwb¸‡jv‡K miKv‡ii Dbœqb mn‡hvMx wn‡m‡e we‡ePbv Ki‡Z n‡e| Dbœqb wbqš¿Y ms¯’vi `ÿ Rbkw³ evov‡Z n‡e Ges Dchy³ ch©‡eÿY Ges cwiKíbvi mwVK ev¯Íevq‡bi gva¨‡g GKwU evm‡hvM¨ cwi‡ek w`‡Z n‡e| M„nvqY Lv‡Z AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y© Ae`vb _v‡K Gi e¨e¯’vcbvq| cÖvB‡fU †m±i Zv‡`i wbR¯^ cÖKí¸‡jv‡Z BwZg‡a¨ e¨e¯’vcbvq cÖksmbxq mvdj¨ †`wL‡q‡Q| cwi‡k‡l ejv hvq, wekvj Rb‡Mvôxi Avevmb welqwU miKvix, †emiKvix ms¯’vmn mK‡ji mw¤§wjZ cÖ‡P÷vq ev¯Íevqb m¤¢e| ïaygvÎ AcÖwZôvwbK e¨w³LvZ I cvwievwiK D‡`¨v‡Mi Dci welqwU Pvwc‡q w`‡j Pj‡e bv| GK_v ejv Ab¯^xKvh© †h, mK‡ji Rb¨ Avevm‡bi e¨e¯’v Ki‡Z miKvi‡KB AMÖYx n‡Z n‡e| GB †ÿ‡Î †emiKvix ms¯’v¸‡jvi †Kej mnvqK kw³ wn‡m‡e KvR Ki‡Z cv‡i|
W. gvneyeyi ingvb
ejvi A‡cÿv iv‡L bv †h Avevmb cÖ‡Z¨KwU gvby‡li †gŠwjK AwaKvi¸‡jvi g‡a¨ GKwU| myZivs GK_vI ejvi A‡cÿv iv‡L bv †h, gvby‡li †gŠwjK Pvwn`v¸‡jv wbwðZ Kivi `vwqZ¡ miKv‡iiB| GLb Avgv‡`i cÖ‡qvRb †Zv A‡bK| †mLv‡b G ewa©Z cÖ‡qvRb †Zv miKv‡ii GKvi c‡ÿ c~iY Kiv m¤¢e bq| Zv hw` Ki‡Z nq miKvi †m A_© cv‡e †Kv_vq? miKvi‡K †Zv Zv RbM‡Yi KvQ †_‡K wb‡qB Ki‡Z n‡e| AZGe Ggb GKUv cwjwm †ei Kiv `iKvi, hv‡Z mK‡ji mw¤§wjZ cÖ‡Póvq mevi Rb¨ Avevmb wbwðZ Kiv m¤¢e nq| AvR‡K nvDwRs †m±i bvbv mgm¨vq RR©wiZ| hw` ejv nq †Kb mgm¨vq? nvDwRs †Zv ïaygvÎ GKwU evwo ev evmv bq| GUv †Zv GKUv c¨v‡KR| evwo _vK‡Z n‡e| †mLv‡b we`y¨r cvwb, iv¯Ív, ¯‹zj, K‡jR †Ljvi gvV, nvmcvZvj Aciw`‡K my¨qv‡iR e¨e¯’v, cvwb wb®‹vkb e¨e¯’v, cÖ‡qvRbxq bvMwiK myweav m¤^wjZ cwic~Y© GKUv Avevmb e¨e¯’v| hvi †KvbwU‡K ev` †`qv m¤¢e bq| myZivq e„nr GKwU welq wKšÍy GLv‡b RwoZ| Avgiv Bsj¨v‡Ûi w`‡K ZvKv‡j †`L‡Z cv‡ev, †mLv‡b nvDwRs-Gi g~j¨ A‡bK †ewk, hv †mLvbKvi AwaKvsk gvby‡li µq ÿgZvi evB‡i| †mRb¨ GKUv M¨vc Av‡Q| Avi G M¨vcwU Av‡Q e‡jB Zv‡`i mgm¨vwU n‡”Q| Zvi gv‡b mn‡RB †evSv hvq †h, GB M¨vcwU Kwg‡q Avb‡Z n‡e| Avgv‡`i †ÿ‡ÎI wKšÍy welqwU ZvB| AwaKvsk gvby‡li c‡ÿB wKšÍy wb‡Ri GKUv evwo ev GKwU d¬¨vU †Kbvi mvg_©B †bB D”Pg~j¨ weavq| A_©vr wKfv‡e g~j¨ gvby‡li µqÿgZvi g‡a¨ ivLv hvq, †mwU †ei Ki‡Z n‡e| hvi gva¨‡g e¨vcK Rb‡Mvôx‡K m¤ú„³ Kiv hvq|
Av‡iKwU w`K, 1970 Gi Av‡M †hwU Mfxifv‡e wPšÍv Kiv nqwb, KbwmWi Kiv nqwb, Zv n‡jv gvby‡li µqÿgZv evov‡bv| Zvi R‡b¨ wKQy c×wZ D™¢veb Kiv| Av‡M †hwU g‡b Kiv nZ †h, Avgvi GB BbKvg ev GKUv nvDR †nvìv‡ii GB BbKvg †m nq‡Zv Zvi 25 ev 30 kZvsk w`‡q GKUv evwo ev d¬¨vU wKb‡Z cv‡i| GwU Avgiv g‡b Kwi †h, Zvi µq mxgvi g‡a¨ Ges we‡`‡k hZ nvDwRs e¨vsK Av‡Q Zviv µqÿgZv Hfv‡eB we‡ePbv K‡i †h, Zvi Av‡qi 30 kZvsk †m †`‡e GB BÝUj‡g›U| Avi GKUv n‡”Q, AvovB †_‡K 3 eQi A_©vr 36 gv‡mi BbKv‡gi mgvb n‡Z n‡e| GLb Avgiv hw` GKUv †jv‡Ki K_v awi †h, 15/20 nvRvi UvKv gvwmK Avq Zvi 30 kZvsk BbKvg n‡”Q 6 nvRvi UvKv Ges Zv‡K hw` 36 w`‡q ¸Y Kiv nq Zv‡Z †h UvKv Avm‡e, Zv‡Z †Zv GKUv f`ªfv‡e _vKvi g‡Zv evwo †`qv Am¤¢e| †mRb¨ ejv nq µqÿgZv evov‡bvi Rb¨ wdb¨vÝ GKUv welq Ges †mRb¨ e¨vsK Av‡Q| G‡ÿ‡Î Avgv‡`i †`‡k †h c×wZ i‡q‡Q Zv‡Z cwieZ©b Avbv `iKvi| mePvB‡Z fv‡jv nq, hw` nvDwRs e¨vsK cÖwZôv Kiv hvq| wKw¯Íi cwigvY Kwg‡q `xN©‡gqv‡` nvDwRs FY †`qv †h‡Z cv‡i| Avi GKwU †gRi K‡¤úv‡b›U n‡”Q j¨vÛ| we‡`‡k Avgiv A‡bK‡KB ej‡Z ïwb, †jLvcov Ki‡Z wM‡qB Zviv evwoi gvwjK n‡q hv‡”Q| KviY, Zviv wR‡iv ev †jv-WvDb †c‡g›U Ges BÝUj‡g‡›U †c K‡i GB evwoi gvwjK n‡”Q| †Kv-Acv‡iwUf, wewfbœ e¨vsK I nvDwRs †mvmvBwUi mv‡cvU© Zviv cv‡”Q| †m Kvi‡YB Zv‡`i c‡ÿ GwU m¤¢e n‡”Q|
Z‡e A‡bK †`‡kB Rwgi gvwjK †h n‡ZB n‡eÐ Ggb †Kvb K_v †bB| AwaKvsk †ÿ‡Î †mLv‡b Rwgi gvwjK miKvi| miKvi wkí e¨emv evwYR¨ Ges Avevm‡bi Rb¨ Rwg w`‡”Q e¨w³‡K Ges cÖwZôvb‡K| PgrKvi GKwU cwjwm i‡q‡Q| Gme Rwgi mwVK e¨envi n‡”Q| Avgv‡`i GLv‡b †hgb bvggvÎ g~j¨ GK RvqMvq G‡KKRb‡K 5/7/10 KvVv w`‡q †`qv nj, †m ILv‡b evs‡jv UvB‡ci evwo Zy‡j 3/5 Rb emevm Ki‡jv, GUv bv| eis Avgv‡`i‡K GLb wPwýZ Kiv `iKvi G RvZxq Rwg †Kv_vq †Kv_vq Av‡Q| GLbI miKv‡ii Kv‡Q cÖPyi Rwg Av‡Q, hv ¯^í e¨envi n‡”Q, †Kvb †Kvb †ÿ‡Î ejv hvq cwZZ Ae¯’vq Av‡Q| G¸‡jv‡K D×vi K‡i GK RvqMvq A‡bK gvby‡li emevm‡hvMx cwi‡ek ˆZwi K‡i †emiKvix D‡`¨v³v‡`i mv‡_ wb‡q nvBivBR wewìs wbg©vY Kiv †h‡Z cv‡i Ges FY Kvh©µg mnRxKiY LyeB `iKvi, hv‡Z cÖK…Zc‡ÿ mvaviY gvbyl Gi µqÿgZvi g‡a¨ Av‡m| AvR‡Ki Avgš¿YcÎ †hgb ejv n‡q‡Q, mwVK cwiKíbv MÖnY Ki‡Z cvi‡j XvKv‡ZB eZ©gv‡b wظY †jv‡Ki emevm wbwðZ Kiv m¤¢e| Avgiv hw` wm½vcy‡ii K_v awi, 60-Gi `k‡K wm½vcy‡ii B‡KvbwgK Ae¯’v Avgv‡`i g‡Zv wQ‡jv| GLb Zviv Iqv‡ì©i GKUv Uc Kvw›Uª| †mLv‡b mevi evwo Av‡Q Ges G·U«v evwo Av‡Q| kÖxjsKvI GKUv D`vniY n‡Z cv‡i| †cÖg`vmv †mLv‡b nvDwRs wgwb÷vi wQ‡jb| 80Õi `k‡K wZwb wgwjqb nvDwRs †cÖvMÖvg K‡i h‡_ó L¨vwZ AR©b K‡iwQ‡jb, hv Zv‡K c‡i †`kwUi †cÖwm‡W›U n‡Z mnvqZv K‡iwQ‡jv| †hwU wQj Aj BbKvg MÖy‡ci Rb¨| Z‡e GUv wKšÍy †eBRW Ab wdb¨vÝ †gKvwbRg| G c×wZ AvgivI Aej¤^b Ki‡Z cvwi| Avi †jv BbKvg MÖy‡ci K_v wPšÍv K‡i hw` mvBR AZ¨vwaK †QvU K‡i, `vg bv Kwg‡q Avgiv hw` †gvUvgywU GKUv `yÕUv iæg K‡i ev ÷ªvKPvi `uvo Kwi‡q w`‡q †`B AvcvZZ †m b~¨bZg myweav wb‡q †mLv‡b _vK‡jv c‡i 2/4 eQi †M‡j Zvi mvg_©¨ Abyhvqx Av‡iKUv iæg Ki‡jv ev evwKUv †W‡fjc K‡i wb‡jv, GUvI wPšÍv Kiv †h‡Z cv‡i| Avevi GKUv ivbœvNi †W‡fjc 4wU cwiev‡ii Rb¨ AvcvZZ e¨env‡ii e¨e¯’vi gva¨‡g e¨q mvkÖq Kiv m¤¢e| evKxUv †m Av‡¯Í Av‡¯Í K‡i wbj|
cwi‡k‡l †hwU ej‡Z nq †h, cvewjK cÖvB‡fU cvU©bvikx‡ci K_v| †mLv‡b miKvi‡K GwM‡q Avm‡ZB n‡e|
Gg.wR.Avi bvwmi
cwiKíbvq `~i`wk©Zv I hy‡Mvc‡hvMx bxwZgvjvi Afve, AvBb cÖ‡qv‡M mswkøó ms¯’v¸‡jvi D`vmxbZvmn bvbv Kvi‡Y e„nËi XvKvi Avevmb I f‚wg e¨e¯’vcbv AvR gnv msK‡U AvewZ©Z| GB msKU `~i Ki‡Z n‡j K‡qKwU wel‡qi Dci bRi †`qv `iKvi| Zvn‡jv t
myôz f‚wg e¨e¯’vcbvi gva¨‡g K…wl Ges AK…wl, Lvm I e¨w³gvwjKvbvaxb me©‡kªYxi Rwgi m‡e©v”P mr e¨envi wbwðZ Kiv `iKvi| ivRDK wKsev miKvix ms¯’v¸‡jv e¨emv bv K‡i ïaygvÎ Kvh©Ki (ŠY_jdUig©n CgXn) wn‡m‡e KvR Ki‡e| gvóvi cø¨vb Abyhvqx mv‡f©i gva¨‡g f‚wgi cÖK…Z Ae¯’v h_vh_ hvPvBc~e©K wW‡UBj Gwiqv cø¨vb cÖYq‡bi †h cÖwµqv Pj‡Q Zvi `ªæZ ev¯Íevqb Ki‡Z n‡e| XvKvi Pvicv‡k GKvwaK wkí GjvKv K‡i wkí KviLvbv¸‡jv AvevwmK GjvKv †_‡K †mLv‡b ¯’vbvšÍi Ki‡Z n‡e| AvR‡K Avgiv †`wL, ¸jkv‡bI Mv‡g©›Um n‡q †M‡Q Avevi MvRxcy‡i BÛvw÷ªR n‡”Q G¸‡jv‡Z BÛvw÷ªi RvqMv bv| BÛvw÷ª n‡e bvivqYM‡Ä ev AviI `~‡i| hvZvqvZ e¨e¯’v DbœZ K‡i G¸‡jv‡K AviI `~‡i mwi‡q wb‡Z n‡e| Gi d‡j RbmsL¨vi PvcI Kg‡e XvKv †_‡K| f‚wg `my¨Zv wbim‡b cÖ‡qvRb AvB‡bi hyM‡cv‡hvMx ms¯‹vi Kiv Ges MÖvgxY Rwg‡Z †Kb G‡Zv RwUjZv Gi KviY D`NvUb Kiv `iKvi| f‚wg wb‡q †h AvBb i‡q‡Q ZvI ms¯‹vi Ges mnRxKiY `iKvi| ivRDK wKsev miKvix cÖwZ¯’vb¸‡jvi DwPZ e¨w³ ch©v‡q Rwgi cøU eivÏ bv K‡i †W‡fjcvi‡`i gva¨‡g DuPy d¬¨vU feb wbg©vY K‡i RbM‡Yi g‡a¨ eivÏ †`qv| Avm‡j Avgv‡`i GLb evwoi gZ wejvwmZvi w`b wKš‘ Avi †bB| Nb Nb wewagvjv cwieZ©b bv K‡i `xN© †gqv`x ÔnvDwRsÐcwjwmÕ cÖYqb Kiv| †hgb aiæb, f‚wgDbœqb wewagvjv| Pvi eQi n‡q †Mj A_P GKUv cÖ‡R±I cvm n‡jv bv| †Kb? Zvi gv‡b cÖ_g wØZxq I Z…Zxqevi WªvBfv‡ii †`vl Gw·‡W‡›Ui Rb¨| wKš‘ GiciI hw` GKB RvqMvq Gw·‡W›U nq Z‡e †Zv iv¯Ívi †`vl a‡i wb‡Z n‡e| GLb ey‡S †`Lyb GB Pvi eQ‡i GKwU cÖKí cvm n‡jv bv †Kb? bMixi †K‡›`ª AZ¨vwaK NbemwZ ˆZwi bv K‡i bMi‡K Gi cÖvšÍxq GjvKvi w`‡K cÖmvwiZ K‡i m¨v‡UjvBU kni m„wói gva¨‡g bZzb bZzb GjvKv‡K m¤úªmvwiZ bMivq‡bi AvIZvq wb‡q Avm‡Z n‡e| kn‡ii †fZ‡i A¨vcvU©‡g›U‡K cÖavb¨ w`‡q abx †jvK‡`i wbR¯^ evwo wbg©v‡Y Aek¨B kn‡ii evB‡i †h‡Z gvbwmKZv ˆZwi‡Z DrmvwnZ Ki‡Z n‡e| †h Zzwg fvB evs‡jv‡Z _vKev †Zv †Zvgv‡K `~‡i P‡j †h‡Z n‡e| KviY GB kn‡i GLb evs‡jv UvB‡ci evwo _vKv gv‡b AmsL¨ gvby‡li Avevm‡bi AwaKvi niY Kiv| KviY †hLv‡b mviv‡`‡k eQ‡i GK †KvwU Avevmb `iKvi †mLv‡b Drcvw`Z n‡”Q gvÎ 5/6 nvRvi Avevmb| XvKvi cvk¦©eZ©x kni¸‡jvi mv‡_ XvKvi †ij, †bŠ I moK c_ Ggbfv‡e web¨¯Í Ki‡Z n‡e, hv‡Z K‡i cvk¦©eZ©x kni †_‡K gvbyl cÖwZw`b XvKvq G‡m Kg©w`em †k‡l hvi hvi M„n¯’‡j wd‡i †h‡Z cv‡i| Avgiv hw` `ªæZMvgx †Uª‡bi e¨e¯’v Ki‡Z cvwi Zvn‡j Kzwgjøv †_‡KI gvbyl cÖwZw`b gvbyl XvKvq G‡m KvR †k‡l Avevi wd‡i †h‡Z cvi‡e Ges Gme †Rjv kn‡i bvMwiK myweav I Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM `„wóI Kiv `iKvi| d¬¨vU I evwoi me©cÖKvi U¨v· KvVv‡gv‡Z wfbœZv Avb‡Z n‡e Ges hviv evs‡jv UvB‡ci evwo ˆZwi K‡i Av‡Q Zv‡`i‡K d¬¨vU wbg©v‡Yi gva¨‡g A‡bK gvby‡li emev‡mi RvqMv K‡i w`‡Z DrmvnxZ Ki‡Z n‡e|
†gvt bRiæj Bmjvg
XvKv gnvbMixi wewfbœ ¯’v‡b Qwo‡q _vKv cyivZb miKvix ÷vd †KvqvU©vi †f‡½ Ges miKvix †e`Lj RvqMv D×vi K‡i †hŠ_ D‡`¨v‡M †W‡fjcvi †Kv¤úvwb¸‡jvi gva¨‡g Gme RvqMvq eûZj A¨vcvU©‡g›U feb wbg©vY Kiv n‡j bZzb K‡i cÖvq AvovB †_‡K wZb jvL d¬¨vU ˆZwi Kiv †h‡Z cv‡i, hv XvKv gnvbMixi AvevwmK msKU mgvav‡bi cvkvcvwk D”P I ga¨weË †kªYxi gvby‡li wPiw`‡bi jvwjZ ¯^cœ‡K ev¯Í‡e iƒc`vb Ki‡Z cv‡i|
GK‡kªYxi A‰ea f‚wg `Lj`vi wewfbœfv‡e fzqv ¯^bvwg/†ebvwg KvMRcÎ ˆZwi K‡i avbgwÊ, ¸jkvb, ebvbx I evwiaviv GjvKvq kZvwaK weNv miKvix Lvm, Awc©Z Abvevwm I cwiZ¨³ Rwg `LjÐAc`Lj K‡i Av‡Q| Gme Rwg D×vi K‡i †mLv‡b †W‡fjcvi †Kv¤úvwb¸‡jvi gva¨‡g wecyj msL¨K Avevmb cÖKí ev¯Íevqb Kiv m¤¢e, hv D”Pweˇ`i Avevm‡bi GKwU g‡Wj n‡Z cv‡i|
wek¦¯Í m~‡Î Rvbvg‡Z, ivRavbxi e¨¯ÍZg gwZwSj ÷vd †KvqvU©vi, GwRwe, e¨vsK, wUGÊwU Ges †ijI‡q ÷vd †KvqvU©vi Ges AvMviMuvI GjvKv‡Z K‡qKkÕ GKi Rwg‡Z hÎZÎ m‡e©v”P 4-6 Zjv wewkó cyivZb wewìs i‡q‡Q| Gme wewìs †f‡½ bZzbfv‡e 15 †_‡K 20 Zjv wewkó A¨vcvU©‡g›U feb wbg©vY K‡i ga¨weˇ`i Avevmb Pvwn`v c~iY Kiv m¤¢eci n‡e|
wgicyi I †gvnv¤§`cyi nvDwRs GÊ †m‡Uj‡g‡›Ui Ae¨eüZ Rwg, A‰ea `Lj`vi‡`i `L‡j _vKv wecyj cwigvY Rwg `Ljgy³ K‡i eûZjwewkó A¨vcvU©‡g›U cÖKí wbg©vY Kiv m¤¢e, hv ga¨weË I wbgœga¨weˇ`i µqmxgvi g‡a¨ _vK‡e e‡j Avkv Kiv hvq| GQvovI XvKvÐbvivqYMÄ wjsK †iv‡Wi Dfq cv‡k A¨vcvU©‡g›U cÖKí wbg©v‡Yi gva¨‡g †mŠ›`h© e„w×mn wbgœweˇ`i Avevmb e¨e¯’v Kiv †h‡Z cv‡i|
eZ©gv‡b XvKv gnvbMixi wewfbœ GjvKvq cÖwZ eQi KgІewk 25-30 nvRvi d¬¨vU wbg©vY Kiv n‡”Q| Avgvi g‡Z, bZzb K‡i AviI AvovB †_‡K wZb jÿ d¬¨vU wbg©vY Kiv n‡j AvMvgx 10 eQ‡ii Rb¨ Avevmb mgm¨vi mgvavb n‡e| GRb¨ Aek¨B miKvix D‡`¨v‡Mi cvkvcvwk †`‡ki †W‡fjcvi †Kv¤úvwb¸‡jv‡K me©vZ¥K mn‡hvwMZvi gva¨‡g mshy³ ivLv `iKvi| Gi gva¨‡g G Lv‡Z e¨vcK Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM m„wó Kiv m¤¢e, hv RvZxq A_©bxwZ‡Z e¨vcK f‚wgKv ivL‡e| hv Avgv‡`i mK‡ji Kvg¨|
mvweŸi †nvmvBb Lvb
AvR‡K †h wel‡q Avgiv Av‡jvPbv KiwQ Zv nj Ôe„nËi XvKvi Avevmb I f‚wg e¨e¯’vcbvÕ Zvn‡j Avgv‡`i †K cÖ_‡gB eyS‡Z n‡e, e„nËi XvKv ej‡Z Avgiv wK eywS? Avgvi cÖkœUv GLv‡bB| †h XvKv 30 ev 20 eQi Av‡M wQ‡jv, †m XvKv wb‡q e‡m _vK‡j †Zv Pj‡e bv| XvKv‡K eo Ki‡Z n‡e| Zv bv n‡j Avgv‡`i mKj cÖ‡Póv e¨nZ n‡e| KÝUªvKkb K÷ wKš‘ Rq‡`ecy‡i hv XvKvqI ZvB wKš‘ Rwgi `vg †Zv GK bq| Avgiv DbœZ we‡k¦ †`wL, 100 gvBj `~i †_‡K g~j kn‡i G‡m Awdm ev KvR K‡i Avevi wd‡i hv‡”Q mvfve©ÐG| GLb †mwU DbœZ wek¦ e‡j Avgiv †Zv e‡m _vK‡Z cvwi bv| Avgiv †Kb cvi‡ev bv? gvj‡qwkqv cvi‡j, kªxjsKv cvi‡j Avgiv †Kb cvi‡ev bv? Aek¨B cvi‡ev| XvKvi Av‡kcv‡k A‡bK Lvm Rwg Av‡Q wKš‘ Zv nq‡Zv mevB Zv Rv‡b bv| `ytwLZ GK_v ejevi Rb¨| †mUv †_‡K wKš‘ †Kvb BDwUjvB‡Rkb Mfb©‡g›U cv‡”Q bv| G RvqMv¸‡jvI hw` †emiKvix D‡`¨v³v /†W‡fjcvi‡`i †`qv nq, †W‡fjc Ki‡Z †`qv nq B‡fb AfZiUW©ijW©jiY I g‡b Kiæb Rq‡`ecyi ev iv‡R›`ªcyi ev AviI `~‡i gqgbwmsn wÎkv‡ji KvQvKvwQ †Kvb RvqMv †`qv nq †h AfZiUW©ijW©jiY I 5/6wU †W‡fjcvi‡K fv‡M fv‡M K‡i wb‡Z n‡e †mUvI wKš‘ m¤¢e| Avgv‡`i miKv‡ii A‡bK mxgve×Zv Av‡Q| miKvi †Zv GKv cvi‡Q bv, iv¯Ív evo‡Q bv| mveI‡q n‡”Q bv, Gwj‡f‡UU nvBI‡q n‡”Q bv| Avgiv mevB wKš‘ ¸jkvb Avi gwZwS‡ji g‡a¨ Mvwo Pvjvw”Q, hvi Rb¨ cÖwZwU iv¯Ívq wKš‘ Mvwo wccovi g‡Zv Pj‡Q| G welqwU LyeB Riæix AfZiUW©ijW©jiY. e„nËi XvKvq f‚wg e¨env‡ii †ÿ‡Î| GLv‡b miKvi, we‡klÁ‡`i, †W‡fjcvi‡`i cÖ‡qvR‡b evB‡ii †Kvb ms¯’vi hw` cÖ‡qvRb nq mK‡j wg‡j fve‡Z n‡e| KvR Ki‡Z n‡e| XvKv‡K eo Ki‡Z n‡e| Avgiv eywoM½vi Kvi‡Y mvD‡_ †h‡Z cviwQ bv| myZivs Avgv‡`i G·‡Ubk‡bi my‡hvM wKš‘ b_© G| I‡q÷-GI m¤¢e| B‡Zvg‡a¨B I‡q‡÷ A‡bK ¯’v‡bB †W‡fjcW n‡q †M‡Q| †ewo euv‡ai Icv‡iI wKš‘ hvIqv m¤¢e Ges †mLv‡bI wKš‘ †W‡fjcvi‡`i hvIqv m¤¢e| Z‡e Avgiv 5 jvL UvKvqI d¬¨vU w`‡Z cvi‡ev| †mUv 200 †_‡K 300 ¯‹qvi wd‡Ui n‡Z cv‡i| cøv÷vi Qvov n‡Z cv‡i, gv‡b e„wói cvwb bv co‡jB n‡jv ev SoÐSÅvq ÿwZ bv n‡jB n‡jv A_ev me¸‡jv N‡ii †`qvj bv w`‡q n‡Z cv‡i| Zvi mvg_©¨ Abyhvqx †m c‡i Av‡¯Í Av‡¯Í evKx KvRUzKz †kl K‡i wb‡jv| GLb Zvi GKUv gv_v †MuvRvi VuvB, wb‡Ri GKUv wVKvbv †Zv n‡jv|
Avi GKwU wel‡q mskq i‡q‡QÐBgviZ wbg©vY wewagvjv 2007 G| Avgiv iv¯Ívi cÖk¯ÍZv Abyhvqx hw` 30 Zjv cvB Ab¨w`‡K wmwfj Gwf‡qkb e‡m Av‡Q 150 wdU wb‡q| GLb GB XvKv kn‡i `yB wegvbe›`‡ii Kvi‡Y KZ eo GjvKv AvUKv c‡o Av‡Q, wPšÍv K‡i †`Lyb| myZivs G welqwUiI Avï GKUv c‡RwUf wm×všÍ nIqv `iKvi| †Kv_vI †Kvb mgš^q †bB| MZ GK eQ‡i †Kvb cø¨vb cvm nqwb| Iqvb DB‡Êv †mj KvR K‡i bv| Zvn‡j Avgiv wKfv‡e KvR Ki‡ev ? Avgiv e¨emv KiwQ Ab¨w`‡K RbM‡Yi Rb¨ mvwf©mI w`w”Q| myZivs GwUI wKš‘ miKvi‡K wPšÍv Ki‡Z n‡e| Ab¨ †`k¸‡jvi mv‡_ Avgv‡`i wegvbe›`‡ii Zzjbv Ki‡jB nq| †mLv‡b wK c×wZ Aej¤^b Kiv n‡”Q Avi Avgiv wK KiwQ| cyivZb wegvbe›`i‡K †K›`ª K‡i ejv n‡”Q 150 wd‡Ui Ic‡i DVv hv‡e bv| A_P †ZRMuvI wjsK †iv‡Wi cÖk¯’Zv Abyhvqx 30/40 Zjv evwo Kiv DwPZ| †mUv bv n‡j, gvwë‡cvj BDR gvwë‡cvj †jqvi bv w`‡j wKš‘ GK RvqMvq †ewk †jv‡Ki _vKvi e¨e¯’v Kiv hv‡e bv| myZivs Gqvi‡cvU© miv‡bv LyeB Riæix| evB‡ii †`‡k †`Lv hvq, g~j kni †_‡K AšÍZ 80/100 gvBj `~‡i Gqvi‡cvU©| A_©vr Avgv‡`i‡K wPšÍv Ki‡Z n‡e AvMvgx 30/40/50 eQ‡ii R‡b¨|
cÖ‡KŠkjx Zvbfxiæj nK cÖevj
f‚wg e¨e¯’vcbv welqwU Avm‡j Avgvi g‡b nq GKUv †Rvwbs-Gi Bmy¨| †m‡ÿ‡Î Aek¨B win¨v‡ei GKUv `vex _vK‡e †h, `ªæZ wW‡UBì Gwiqv cø¨vbUv GcÖæf Kiv †nvK| Avgiv f‚wg e¨e¯’vcbv wb‡q Av‡jvPbv KiwQ A_P Avgv‡`i mvg‡b †Kvb KvMRB †bB, cø¨vbB †bB| hvi †Kvb cø¨vbB †bB Zvi e¨e¯’vcbv wK K‡i n‡e| Av‡M †Zv Rvb‡Z n‡e, †KvbwU Avevm‡bi f‚wg, †KvbwU mxgvbv| myZivs mevi Av‡M wW‡UBì Gwiqv cø¨vbwU cvm Kiv `iKvi Ges G welq¸‡jv B›Uvi‡bU †eBRW n‡Z n‡e| KviY, Avgiv hviv †W‡fjcvi wn‡m‡e KvR KiwQ cÖvB‡fU †m±‡i Avgiv A‡bK dv÷| Avgv‡`i GLv‡b A‡bK ¯§vU© BwÄwbqvi Av‡Q, cÖ‡Z¨‡Ki †Uwe‡j Kw¤úDUvi Av‡Q| Avgvi g‡b nq, miKvix cÖwZôvb¸‡jv‡ZI Ggb nIqv DwPZ| hvi d‡j †UvU¨vj Kvh©µgwU mnR n‡q hv‡e| †h mKj wbqg-Kvbyb i‡q‡Q Zv hw` B›Uvi‡bU †eBRW nq Zvn‡jI A‡bK mgq euv‡P, KvR `ªæZ nq| KviY, Avgvi †KvbB cÖ‡qvRb †bB wmwfj Gwf‡qk‡b wM‡q †LuvR wb‡Z n‡e †h, Avwg KZUzKz cve ev cwi‡ek Awa`߇i hve A_ev Awd‡m Awd‡m Nyi‡ev| hvIqvi `iKvi wK? I‡qe †c‡R †`‡L Avgvi AvwK©‡U± wWRvBb K‡i †dj‡e| wKš‘ wm‡÷gwU Ggbfv‡e Kiv n‡q‡Q †h, †mLv‡b bv wM‡q Avi Dcvq †bB| Avgvi g‡b nq bv †h, AvR ch©šÍ cwi‡ek Awa`߇ii QvocÎ cvqwb Ggb †Kvb WªBs Av‡Q| ZvQvov Gme cÖwZôv‡b Kv‡Ri †ÿ‡Î c‡` c‡` RwUjZv| myZivs G¸‡jv mnR Kiv LyeB `iKvi|
Avgv‡`i‡K †`L‡Z n‡e XvKvqI wKš‘ A‡bK Rwg cwZZ i‡q‡Q ev A‡bK Rwgi h‡_vchy³ e¨envi n‡”Q bv| †m¸‡jvI wKš‘ wPwýZ Kiv `iKvi| AvR‡K cwi‡ekm¤§Z fe‡bi K_v ejv n‡”Q| Avgiv nvBivBR wewìs-Gi w`‡K Av‡iv †ewk AMÖmi n‡Z cvwi| Zv‡Z GKw`‡K †hgb A‡bK RvqMv Db¥y³ ivLv hv‡e †Zgwb GK RvqMvq A‡bK gvby‡li Avevm‡bi e¨e¯’vI Kiv hv‡e| AvR‡Ki Av‡jvP¨ welq e„nËi XvKvi Avevmb| XvKvi Av‡kcv‡k †h mg¯Í GjvKv i‡q‡Q Gi g‡a¨ K…wl Rwg Ges emevm‡hvM¨ Rwg wb‡qI weZK© i‡q‡Q| Avgiv GKUz wPšÍv Ki‡jB †`L‡Z cv‡ev †h, AcwiKwíZfv‡e wKš‘ †m K…wlRwgI †Kvb bv †Kvbfv‡e fivU Kiv n‡”Q| AvR‡K Gme GjvKvq hvi †hgb Lywk †mfv‡e Ni evwo Zzj‡Q| †gvevBj UvIqvi Kiv n‡”Q, wewfbœ BÛvw÷ª Kiv n‡”Q, myZivs Rwgi gvwjK B‡”Q Ki‡jB Zvi Rwg‡Z hv B”Qv ZvB Ki‡Z cv‡ib bv, G welqwUI miKv‡ii mswkøó KZ…©c‡ÿi jÿ¨ ivLv cÖ‡qvRb| A_©vr Avgiv PvB K…wlRwg euvPyK Ges cwZZ Rwg‡Z Avev` Kiv †nvK I Avevm‡bi †ÿ‡Î Rwg e¨envi Kiv †nvK cwiKwíZfv‡e, wewÿßfv‡e bq|
AvR‡K mviv we‡k¦ miKvi †emiKvix D‡`¨v³v‡`i ¯^v_©wU Av‡M †`‡Lb| KviY, Gi mv‡_ e¨vcK Rb‡Mvôx RwoZ| Zv‡`i‡K myweav w`‡j Zvi myweav‡fvMx †Zv †m, †`‡ki RbMYB n‡”Q| e¨vcK Rb‡Mvôx †emiKvix D‡`¨v‡M RwoZ| myZivs DcKvi‡fvMxI wKš‘ e¨vcK Rb‡MvôxB| †m Kvi‡Y miKvi †mme ¯’v‡b †emiKvix D‡`¨v³v‡`i mnvqK kw³ wn‡m‡eB we‡ePbv K‡i| †h‡Kvb wm×v‡šÍi †ÿ‡Î Zv‡`i gZvgZ‡K AwaK ¸iæZ¡mnKv‡i cÖ_‡gB we‡ePbv K‡i| Zv‡`i mv‡_ AvjvcÐAv‡jvPbv K‡i gZvgZ wb‡q c‡i wb‡R‡`i g‡a¨ e‡m| myZivs †Rvwbs-Gi †ÿ‡ÎI bxwZgvjvwU Ggb nIqv DwPZ, †hb †emiKvix D‡`¨v³vivI AvMÖnx n‡q GwM‡q Avm‡Z cv‡i| †`‡ki Kj¨v‡Y KvR Ki‡Z cv‡i, Dbœqb Z¡ivwš^Z Ki‡Z cv‡i|
Av‡iKwU w`K BgviZ wbg©vY wewagvjv-2007| GLbI GLv‡b KbwdDkb| GLbI 1 KvVv †_‡K †`o KvVvq wK GBŠ n‡e, GUv wb‡q Av‡jvPbv Pj‡Q| wKš‘ Gi mvdvivi wKš‘ Avgiv| Avwg B‡Zvg‡a¨ K‡qKR‡bi mv‡_ Av‡jvPbv K‡iwQ| GKUv ¸ReI cÖvqB †kvbv hv‡”Q †h, 5 KvVv ch©šÍ Av‡Mi wbq‡gB _vK‡e wKš‘ Avwg Av‡jvPbv K‡i †hUv †R‡bwQ †h 5 KvVv bq 1 †_‡K †`o KvVvi †ÿ‡ÎB Av‡Mi wbqg ivLvi e¨vcv‡iB Av‡jvPbv Kiv n‡”Q| 5 KvUv GBŠ †hUv Av‡Q †mfv‡eB _vK‡Q| wKš‘ GB †h fvev n‡”Q cuvP KvVv bv GK †_‡K †`o KvVvi wK n‡e ÐG‡Z K‡iB †Zv mgq P‡j hv‡”Q| wbg©vZviv ÿwZi gy‡L co‡Q| Gi `vqfvi †K †b‡e? BgviZ wbg©vY wewagvjvÐ2007ÐG GKiKg AvBb n‡e, K¨v›U‡g‡›Ui †fZi GKiKg AvBb n‡e, Avevi mvfvi Bwc‡RW GjvKvi †ÿ‡Î wWd&‡i›U AvBb n‡e ÐG¸‡jv †Zv KbwdDkb| GKRb AvwK©‡U‡±i c‡ÿ‡Zv wWwdK¨vë GZ wKQy wPšÍv Kiv| hw` Avgiv we.Gb.we.wm-93 (evsjv‡`k b¨vkbvj wewìs †KvW) d‡jv Kwi, †mLv‡b †Zv mewKQyB Kvfvi Kiv Av‡Q| ZviciI GZiKg AvBb †Kb? K¨v›Ub‡g›U GjvKvi wewìs-G·‡Ubkb K‡i A‡b‡KB dvBb w`‡q gIKzd †c‡q †M‡Q wKš‘ GLv‡b †m c‡_ bv wM‡q ivRDK Kvi wewìs Av‡Mfv‡M Zv wb‡qB †ewk e¨¯Í| GwU †Zv wVK bv| ivRDK‡K mnvqK kw³ n‡Z n‡e GLv‡b| Avgiv AvR‡K †`LwQ MÖvgxY‡dvb ev GK‡Uj †W‡K †W‡K ej‡Q fvB Avgiv †Zvgvi Rb¨ GB †mev wb‡q cÖ¯‘Z, Av‡mv Avgvi †mev MÖnY K‡iv| GLb wUGÛwUi w`‡K gvbyl Avi †`uŠovq bv †gvevBj Avmvi c‡i| myZivs ivRD‡Ki g‡Zv †mev`vbKvix Ab¨ †Kvb cÖwZôvb hw` `uvwo‡q hvq Zvn‡j wKš‘ ivRD‡KI gvbyl Avi hv‡e bv|
†gvt b~iæj Avgxb
GLv‡b D‡jøL Kiv `iKvi Avgiv eZ©gvb ZË¡veavqK miKvi ÿgZvq Avmvi ci †`LwQ, cÖwZwU †ÿ‡Î GKUv ms¯‹vi cÖwµqv Pj‡Q| RbM‡Yi R‡b¨ miKvix †mev`vbKvix cÖwZôvbmg~‡n †mevmg~n wbwðZ Ki‡Z bvbvgyLx c`‡ÿc nv‡Z †bqv n‡q‡Q| ivRD‡KI †bqv n‡q‡Q| ZviciI †Kb ivRD‡Ki †mev gvbyl cv‡”Q bvÐ Zv Avgiv eyS‡Z cviwQ bv| GLbI bvbv duvK‡duvKi w`‡q Pj‡Q AwbqgÐ `ybx©wZ| myZivs GB duvK‡duvKi¸‡jv Uv¯‹‡dv‡m©i gva¨‡g †ei Kiv `iKvi, hvi gva¨‡g RbM‡Yi †mev wbwðZ n‡e|
†gvt bRiæj Bmjvg
G cÖm‡½ Ges cÖevj fvB-Gi K_vi mv‡_ Avwg GKUz †hvM Ki‡Z PvBÐZv n‡jv ivRDK KZ…©cÿ cÖvqB e‡j _v‡Kb †jvKe‡ji Afv‡ei K_v ÐAvgvi‡Zv g‡b nq, †jvKej Ges †hvM¨ †jvKe‡ji e¨vcK Afve †mLv‡b i‡q‡Q| myZivs miKv‡ii wK G welqwU we‡ePbvq G‡b †ckvRxex‡`i mgš^‡q †evW©mn ivRDK cybM©Vb Kiv Riæix bq?
cÖ‡KŠkjx Zvbfxiæj nK cÖevj
GLb wPšÍv Ki‡Z n‡e, ivRDK‡K wKfv‡e cvewjK †d«Ûjx Kiv hvq| K_vq K_vq fv½vfvw½ bq| nu¨v, hw` †KD Ab¨vq K‡i _v‡K Av‡MB bv †f‡½ GKwU myôz bxwZgvjv †`qv †nvK| Avi, hw` K¨v›Ub‡g›U GjvKvq dvBb Kiv nq Zvn‡j Gme †ÿ‡ÎI dvBb Kivi gva¨‡g welqwUi myôz mgvavb Kiv m¤¢e| KZ evwo fv½‡eb? fv½‡jB wK mewKQyi mgvavb n‡”Q? wbðq bq, Gi d‡j wKš‘ Avgiv wcwQ‡q cowQ| G‡ÿ‡Î we.Gb.we.wm-93 GKUv mwjDkb n‡Z cv‡i| dvqvi wb‡q GKUv RwUjZv i‡q‡Q| dvqv‡ii AvB‡b ejv Av‡Q †h, QqZjvi Dc‡i n‡j dvqv‡ii cviwgkb Avb‡Z n‡e| wKš‘ wewagvjv‡Z ejv Av‡Q, `kZjvi Dc‡i n‡j Zv‡KB nvBivBR ejv n‡e| Zvn‡j `kZjv ch©šÍ Avgvi dvqv‡ii `iKvi †bB ÐGB †h RwUjZv Gi d‡j AmsL¨ WªBs cvm n‡”Q bv| Gi Aemvb K‡e n‡e? Avgiv hv‡ev †Kv_vq? WªBs cvm n‡”Q bv| d‡j Avgv‡`i †`‡ki gvby‡li mK‡ji Dbœqb wKš‘ e¨nZ n‡”Q|
†gRi (Ae:) †`‡jvqvi GBP Lvb
AvBb/wewa Ges ivRD‡Ki bvbv ai‡bi RwUjZvi Kvi‡Y GB GK eQ‡i hZ¸‡jv KvR Avgiv Ki‡Z cviZvg-AvR‡K iWmn wbg©vY mvgMÖxi g~j¨e„w×i Kvi‡Y †h ÿwZi gy‡L †m±i mswkøó Z_v †µZv‡`i co‡Z n‡jv AšÍZ Rgv nIqv cø¨vb¸‡jv cvm n‡q †M‡j GB GK eQ‡i †m KvR¸‡jv m¤úbœ Kiv m¤¢e n‡Zv| hvi d‡j GLbB wKš‘ Avgv‡`i‡K d¬¨v‡Ui `vg evov‡Z n‡Zv bv| myZivs GLv‡b cÖwZwU gyn~‡Z©i g~j¨ A‡bK| GB welqwU mswkøó‡`i‡K eyS‡Z n‡e| †h‡Kvb g~‡j¨ `ªyZ †mev w`‡Z n‡e e„nËi ¯^v‡_©| AvR‡K cy‡iv wbg©vY wk‡í †h ûgwK G‡m‡Q| G‡Z KvR Pvwj‡q hvIqv KwVb| GLb G‡K G‡K eva¨ n‡q mevB hw` KvR eÜ K‡i †`q Z‡e †h ÿwZ n‡e Zvi g~j¨ KZ gvbyl‡K w`‡Z n‡e, Zv GKUy wPšÍv Ki‡jB †evSv hvq|
cÖ‡KŠkjx Zvbfxiæj nK cÖevj
eZ©gv‡b Rwgi `vg †hfv‡e evo‡Q GLv‡b †W‡fjcvi‡`i g‡a¨I GKUv cÖwZ‡hvwMZv _vK‡e| GwU †iva Kivi Dcvq †bB wKšÍy bvbv Kvi‡Y GLb GKUv Rwg‡Z 70/30 kZvsk c‡o hv‡”Q| AwaK jvfevb n‡”Q j¨vÛIbvi Avi AwaK ÿwZi gy‡L co‡Q d¬¨vU †µZv| Avgiv wKšÍy Av‡Mi A¯’v‡bB †_‡K hvw”Q| Avgv‡`i jvf Avkvbyiƒc bv nIqvq KvR K‡g hv‡”Q| gv‡b ejv hvq, AvgivI Gi d‡j GKwU ÿwZi gy‡L cowQ| G‡ÿ‡Î Avgvi GKUv cÖ¯Íve †h, j¨vÊIbv‡ii Ici †Kvb U¨v· Av‡ivc Kiv hvq wK bv| ev Rwgi g~j¨ wbqš¿‡Y ivL‡Z †Kvb c`‡ÿc †bqv hvq wK bv| †kvbv hv‡”Q †h, miKvi †ek wKQy Rwg †emiKvix †W‡fjcvi‡`i‡K w`‡q †W‡fjc Kiv‡e| GUv Lye GKUv fv‡jv w`K| wKšÍy hw` †UÛvi w`‡q Kiv‡bv nq Z‡e wKšÍy Rwgi `vg †e‡o hv‡e Ges †kl ch©šÍ Zv †µZvi Nv‡o wM‡qB co‡e| myZivs hw` gvby‡li Rb¨ Avevmb †`qvi B‡”Q miKv‡ii _v‡K Z‡e miKvi hw` b~¨bZg GKUv cÖvBR wVK K‡i e‡j †`q †h, Gfv‡e †Zvgiv †W‡fjc Ki‡e Ges †W‡fjcvi‡`i wcÖ †Kvqvwjwd‡Kkb K‡i †bq †h‡Kvbfv‡eB †nvK bv †Kb| KviY, GLv‡b Lye †ewk jv‡fi my‡hvM Kg| GwU gv_vq ivL‡Z n‡e| mv‡_ mv‡_ e‡j w`‡Z n‡e, Gi †ewk `v‡g wewµ Kiv hv‡e bv| Z‡e Avgvi g‡b nq, Avkvb~iƒc wKQy GKUv m¤¢e| †UÛvi w`‡q miKvix Lvm Rwg wewµi †h cwiKíbv n‡”Q Gi d‡j d¬¨v‡Ui `vg Kgv‡bv hv‡e wK bv, G e¨vcv‡i h‡_ó m‡›`n Av‡Q| GQvov XvKvi Av‡kcv‡k iv¯ÍvNv‡Ui Dbœq‡bi w`KwU miKv‡ii we‡klfv‡e bRi †`qv `iKvi| PjvP‡ji c_ mnR n‡j evKx KvR †emiKvix †W‡fjcviiv K‡i †dj‡Z cvi‡e| Avi †emiKvix j¨vÛ †W‡fjcvi‡`i Rb¨ †h wbqg Kiv n‡q‡Q 85 kZvsk Rwg wK‡b j¨vÛ †W‡fjc Ki‡Z n‡e GLv‡b hw` GKUy Qvo †`qv hvq †hgb 85% Gi cwie‡Z© 50% Kiv hvq wK bv|
Gg.wR.Avi bvwmi
GLv‡b Avi GKwU w`K Zv nj †emiKvix f~wg Dbœqb wewagvjv| 2004 Gi ci †_‡K wKšÍy G wewa‡Z GKwU WªBsI cvm nqwb| Gw`‡K ivRDKI Avi †W‡fjc Ki‡Z cvi‡e bv, Zvn‡j Ki‡e †K? cwiKíbv Abyhvqx f~wg Dbœqb KvD‡K bv KvD‡K †Zv Ki‡Z n‡e| bv wK †h hvi g‡Zv AcwiKwíZfv‡e ¯’vcbv Zyj‡e? f~wg Dbœqb wewagvjv‡Z ejv n‡q‡Q, 3 KvVvi bx‡P cøU wewµ Ki‡Z cvi‡e bv Avevi iv¯Ívi †ÿ‡Î ejv n‡q‡Q, 20 wdU, GLb ejv n‡”Q| 25 wdU wKšÍy Av‡Mi cøU †h¸‡jv AvovB KvVvi i‡q‡Q Ges †hLv‡b iv¯Ív wek wdU i‡q‡Q Zviv wK Ki‡e? myZivs 2004 Gi Av‡Mi Bmy¨Uv GKUy LwZ‡q †`Lv `iKvi| cy‡iv wewagvjv‡ZB †ek RwUjZv i‡q‡Q| myZivs Zv‡`i‡K cwiKwíZfv‡e f~wg Dbœq‡b hv hv KiYxq me wel‡q mnvqZv †`qvI miKv‡ii `vwqZ¡|
cÖ‡KŠkjx Zvbfxiæj nK cÖevj
µqweµq bxwZgvjv nevi K_v †kvbv hv‡”Q| GwU wKšÍy A‡bK ¸iæZ¡c~Y© GKwU welq| myZivs weMZ C.~.‡ miKvi GKUv D‡`¨vM wb‡qwQ‡jv| msm`xq KwgwU‡Z Av‡jvPbvI n‡qwQ‡jv wKšÍy ev¯ÍevwqZ nqwb| myZivs GLb GUv Kivi Av‡M †emiKvix D‡`¨v³v‡`i mv‡_I emv `iKvi| bv n‡j wKšÍy Avevi RwUjZv m„wó n‡Z cv‡i|
W. gvnveyeyi ingvb
Gme †ÿ‡Î miKv‡iiB GKUv g~L¨ D‡`¨vM †bqv DwPZ| GLv‡b miKvi †Zv mKj‡K mewKQy w`‡q w`‡Z cvi‡e bv, Zvi †Zv mxgve×Zv i‡q‡Q| Z‡e miKvi GR G †i¸‡jUix ewW| gvby‡li Kj¨v‡Y hv wKQy n‡”Q Zv Z`viwK Ki‡e, wbqgbxwZ K‡i †`‡e Ges †mUvi k³ Gb‡dvm©‡g›U n‡Z n‡e| Avi GKwU w`K n‡jv †hme eo eo GjvKv †hLv‡b Avevmb n‡”Q †mLv‡b Bbd«vKPvivj myweav †`qv| iv¯ÍvNvU BZ¨vw` K‡i †`qv| Avgiv Rwgi mgm¨v wb‡q K_v ejwQ| GwMÖKvjPvi j¨v‡Êi welqwU A‡b‡KB Gwo‡q hv‡”Qb| GwUI Av‡jvwPZ nIqv `iKvi| g‡b n‡Z cv‡i Avevm‡bi R‡b¨ K…wlRwg K‡g †h‡Z cv‡i| wKšÍy wewfbœ ÷vwW‡Z †`Lv hvq †h, XvKvi Pviw`K †Zv b`x Øviv cwi‡ewóZ Ges hv K…wl Rwg Av‡Q Zvi Drcv`bÿgZv LyeB Kg| Avgiv kni‡K DbœwZi ¯^vÿi ejwQ| MÖvg‡K ejv n‡”Q AbybœZ| Avi Avgiv †Zv mevB PvB †h, mKj ai‡bi my‡hvM-myweav wb‡q emevm Ki‡Z myZivs XvKv kn‡ii Av‡kcv‡k †h bxPy f~wg Ges Kg ¸iæZ¡c~Y© K…wlRwg i‡q‡Q GwUI wKšÍy ax‡i ax‡i kn‡ii g‡ZvB n‡q hv‡e| Zvn‡j GLb Gme w`‡K wKšÍy bRi †`qv cÖ‡qvRb †h, G¸‡jv †hb cwiKwíZfv‡e †W‡fjc Kiv nq Ges ¯^vfvweKfv‡eB GLv‡b wW‡UBÛ Gwiqv cø¨v‡bi K_v P‡j Av‡m †h wKfv‡e G¸‡jv KbfvU© n‡e Bb G cÖcvi I‡q| Avi j¨vÊ †iKW©UviI cÖmvi nIqv DwPZ wWwRUvjB Ro nIqv DwPZ| †hb KviPywci †Kvb my‡hvM bv _v‡K Ges mn‡R cwi‡ekm¤§Zfv‡e †W‡fjc Kiv hvq|
byiæj Avwgb
GLv‡b Avi GKwU w`K, Zv nj †emiKvix f~wg Dbœqb wewagvjv| GLv‡b †emiKvix K_vUv †Zv Avmv DwPZ bq| wewagvjv †Zv wewagvjvB| mevi R‡b¨B cÖ‡hvR¨ n‡e| wK miKvix wK, †emiKvix/miKvix †Kvb ms¯’v hLb feb wbg©vY Ki‡e ZLb †Kvb Aby‡gv`b jvM‡e bv Avevi †emiKvix cÖwZôvb/D‡`¨v³viv hLb feb wbg©vY ev †W‡fjc Ki‡e ZLb Zv‡K Aby‡gv`b wb‡Z n‡e GUv †Kb? GLb †`Lyb mxgvbv wba©viY wb‡qI RwUjZv i‡q‡Q| ivRD‡K GK AvBb wmwU K‡c©v‡ik‡bi GK AvBb| ivRDK wmwU K‡c©v‡ikb‡K gv‡b bv, wmwU K‡c©v‡ikb ivRDK‡K gv‡b bv| Ges †Kvb Aby‡gv`‡bi avi av‡i bv| GUv †Kb? AvBb mevi Rb¨ mevi †ÿ‡ÎB mgvbfv‡eB cÖ‡hvR¨ n‡Z n‡e|
BkivZ Bmjvg
Avevmb cÖKí¸‡jvi ¯’vb wbe©vPb wb‡q A‡bKw`b a‡iB Av‡jvPbv n‡”Q| XvKvi Rjvf‚wg I De©i K…wl Rwg¸‡jv GLb †emiKvix f‚wgDbœqbKvix‡`i `L‡j| mywbw`©ó AvBb I bxwZgvjv‡K D‡cÿv K‡iB GB cÖKí¸‡jv µgk we¯Ívi jvf Ki‡Q| cwi‡e‡ki Dci Gi weiƒc cÖfve me©RbÐwew`Z| XvKvi I©ijW©jiY hdUf G Avevmb Dc‡hvMx DPy GjvKvq M„nvqY cÖKí Kivi e¨vcv‡i w`K wb‡`©kbv †`qv Av‡Q| e„nËi XvKvi DPyf‚wg¸‡jv A‡bK †ÿ‡Î kn‡ii †K›`ª †_‡K wKQyUv `~‡i| cwiKwíZ AfZiUª©ijW©jYi Ges eUªª ©iUfªa© Gi e¨e¯’v Ki‡j RbMY I DbœqbKvix GB mKj GjvKvi w`‡K AvKwl©Z n‡e| XvKv Z_v evsjv‡`‡k gvby‡li Zzjbvq Rwgi cwigvY Aí| GB cwi‡cÖwÿ‡Z f‚wg e¨env‡i K…”QZv cÖ‡qvRb| bMi cwiKíbvq DgehUW© Wa©n WgfWYh© A‡bK kn‡iB cÖ‡qvM K‡i n‡”Q| †QvU cwim‡i d¬¨v‡Ui bKkv Ges mKj bvMwiK myweavw`mn Aí RvqMvq M„nvqY cÖKí¸‡jvi cwiKíbv Kiv G hy‡Mi ¯’cwZ I cwiKíbvwe`‡`i Rb¨ GK eo P¨v‡jÄ|
Aa¨vcK bRiæj Bmjvg
Avgvi wn‡m‡e e„nËi XvKv ej‡Z AvcvZZ ivRD‡Ki XvKv| Zvi gv‡b 1530 eM©wK‡jvwgUvi, Avi †ewkifvM XvKv kni ej‡Z †evSvq XvKv †g‡U«vcwjUb Gwiqv, eywoM½v †_‡K U½x Lvj| Gig‡a¨ hw` Avgv‡`i wPšÍvUv mxgve× ivwL, Zvn‡j Pj‡e bv| GLb Gi evB‡iI GLb kni P‡j †M‡Q gvwbKMÄ, kÖxcyi ch©šÍ| Avi Iw`‡K mvfvi Kvwjqv‰K‡ii GKUy †fZ‡i| `wÿ‡Y n‡jv gywÝMÄt GZ`~i, ivRD‡Ki XvKv wKšÍy gyÝxMÄ kni ch©šÍ Avgiv GZ`~i wPšÍv Kwibv mvaviYZ| Avi g~j XvKv wmwU K‡cv©‡ikb 360 eM©wK‡jvwgUvi| wWwmwm n‡jv gvÎ 145 eM©wK‡jvwgUvi, LyeB †QvU| wWwmwm‡Z †jvKmsL¨v GLb m¤¢eZ 80 jÿ Avi e„nËi XvKvi RbmsL¨v 1 †KvwU 20/30 jÿ ejv hvq| Gme GjvKvi Rb¨ ivRD‡Ki gv÷vi cø¨vb Av‡Q| GLv‡b ejv Av‡Q, †KvbUv d¬vW †d¬v, †KvbUv IqvUvi ewW, †KvbUv nvBj¨vÛ BZ¨vw`| Gi wW‡UBì f~wg e¨envi, f~wg e¨e¯’vcbv wK, Gi †fZ‡i eZ©gv‡b Gw·w÷s f~wg e¨enviUv wK Avm‡j Zv †Zv Avgiv Rvwb bv| GB g¨vc †Zv Avgv‡`i Kv‡Q †bB| Gi Rb¨ `iKvi wQ‡jv wW‡UBì Gwiqv cø¨vb| †mUv †bB| 20 eQi mgqmxgvi g‡a¨ B‡Zvg‡a¨ 13 eQi AwZevwnZ n‡q‡Q| evKx 7 eQ‡i G KvRwU Kiv KZUyKz m¤¢e n‡e †mUv cÖkœÐ mv‡cÿ| GwU ˆZwi bv nIqv †dŠR`vix Aciva e‡j Avwg g‡b Kwi| GwU n‡j Avgiv eyS‡Z cviZvg, nvDwRs‡q †W‡fjc Kiv hv‡e †Kvb f~wg¸‡jv| e„nËi XvKvi RbmsL¨v 1 †KvwU 20/30 jÿ| GLb GB Rb‡Mvôxi Rb¨ Avevmb `iKvi| GLbB wK w`‡Z cviwQ Avgiv? Zvn‡j evm‡hvM¨ GKwU evmv GKRb‡K w`‡Z n‡j KZ mgq jvM‡e, Avevi Gi g‡a¨ RbmsL¨v evo‡e wK cwigvY, Avgv‡`i cÖPyi UvKv _vK‡jI wK Avgiv ¯^í mg‡qi g‡a¨ evmv w`‡Z cvi‡ev? wbðB bq| ZvB cÖ_‡gB miKv‡ii wPšÍv Ki‡Z n‡e †h, nvDwRs GKUv e„nr †m±i Ges A‡bK mgm¨v GLv‡b| Gi e¨vcKZv eyS‡Z n‡e| mgvav‡b D‡`¨vMx n‡Z n‡e| †ckv`vi †jvK wb‡qvM Ki‡Z n‡e| Zv‡`i gZvgZ‡K ¸iæZ¡ w`‡Z n‡e miKvi‡K| j¨vÛ BDRUv Rvb‡Z n‡e| Gi †fZ‡i f~wg gvwjKvbv Kvi, GUv eyS‡Z n‡e| eyS‡Z n‡e miKv‡ii KZUyKz GKPyqvj, †KvbUv Lvm Rwg, †KvbUv wb®‹›UK, †KvbUv Avbv hv‡e e¨env‡ii Rb¨ BZ¨vw` BZ¨vw`| wW‡UBjm& hZÿY bv cvIqv hv‡e ZZÿY wKšÍy cø¨vwbsI wVKg‡Zv Kiv hv‡e bv| Avi †W‡fjcviiv †Kv_vq †Kv_vq evwo Ki‡Z cvi‡e, †mUvI wVK Ki‡Z n‡e| †Lvjv RvqMvq my›`i K‡i cø¨vb Kiv hvq| c~e©vP‡j KvR n‡”Q `xN©w`b a‡i, cÖkœ DV‡Q GZ eQi jvM‡e †Kb? wKšÍy jvM‡Q †Zv| GLv‡b GKUv cy‡iv wm½vcyi evbv‡bv †hZ A_ev Pvqbvi GKUv AvaywbK kni evbv‡bv †hZ hvi †KvbwUB wek Zjvi bx‡P bv| Amyweav wK? DPuy feb n‡e| A‡bK RvqMv Lvwj _vK‡e| GLb Avwg †Zv cvi‡ev bv| Avgv‡K †Zv 5 KvVv Rwg w`‡j GZeo K‡i Avwg Ki‡Z cvi‡ev bv| wKšÍy GKUv e„nr cwiKíbv wb‡q †W‡fjc‡`i‡K `vwqZ¡ w`‡j Zviv nq‡Zv cvi‡e me¸‡jv‡K GKmv‡_ K‡i KvR Ki‡Z| cy‡iv GjvKvi GKUv w_ª Wvq‡gbkbvj cø¨vb GLbB evbv‡Z n‡e| Zvn‡j wK, Rwg †Zv G¨vjU‡g›U n‡q †M‡Q| GLb wK n‡e? †mUv fve‡Z n‡e| Z‡e bZyb GjvKvi R‡b¨ Aek¨B Av‡MB mvwe©K w`K we‡ePbvq G‡b cwiKíbv Ki‡Z n‡e| Avi GB c~e©vPj GjvKvi †ÿ‡Î UvKv †diZ w`‡q ejv †h‡Z cv‡i, d¬¨vU †`‡ev 1/2/3wU cÖ‡qvR‡b| Z‡e Aek¨B Dc‡i KZ wdU DVv‡bv hv‡e, Zv bv e‡j me©wbgœ KZ Zjv n‡Z cvi‡e, †mUv e‡j †`qvB fv‡jv| wmD‡j †hUv Kiv nq Zviv e‡j †`q, Aek¨B 15 Zjvi bx‡P †Kvb feb wbg©vY Kiv hv‡e bv| Avgiv c~e©vPj ev G RvZxq GjvKvi †ÿ‡ÎI †m iKg wm×všÍ wb‡Z cvwi Ges GUvB Dchy³ mgq| Avi GKwU welq Zv nj, c„w_exi Ggb †KvbI †`k †bB †hLv‡b wegvbe›`i g~j kn‡i Av‡Q, †mLv‡b Avgv‡`i GKUv bq, `ywU wegvb e›`i g~j kn‡ii Af¨šÍ‡i, Gi mv‡_ K¨v›Ub‡g›UI i‡q‡Q| eis GLb `iKvi G¸‡jv‡K c~e©vPj ev H ai‡Yi GjvKvq mwi‡q w`‡q Gme RvqMvq cwiKwíZfv‡e nvBivBR wewìs K‡i w`‡q RbM‡Yi Avevm‡bi my‡hvM K‡i †`qv| ZvB GLb miKv‡ii bxwZwba©viYx ch©v‡q `ªæZ Gme wel‡q wm×všÍ wb‡Z n‡e| ev¯Íem¤§Z c`‡ÿc MÖnY Ki‡Z n‡e| cÖ‡qvR‡b †ckvRxex‡`i mnvqZv wb‡Z n‡e| Gi mv‡_ †h welqwU AZ¨šÍ ¸iæZ¡c~Y© †mwU n‡”Q miKvix Kg©KZ©v‡`i Rb¨ AmsL¨ feb i‡q‡Q| †h¸‡jv wekvj Rwg wb‡q evs‡jv UvB‡ci evwo| 10/20 KvVv †_‡K ïiæ K‡i 2/3/4 weNvI Av‡Q| Gme evwo‡Z _v‡K me wgwj‡q cuvPRb, †gBb‡Ub¨v‡Ýi Rb¨ †jvK Av‡Q cÂvkRb| we`y¨r wej 30 nvRvi, cvwbi wej 5 nvRvi Ab¨vb¨ LiP wgwj‡q 50 nvRvi| G¸‡jvi `iKvi wK? GLbI wm×všÍ †bqv n‡”Q †h, GwU GKwU nvBivBR QvÎÐQvÎx nj wbwg©Z n‡e| Zvi cv‡k evs‡jv UvB‡ci cÖ‡fv÷ nj Ges wkÿK Kg©KZ©v‡`i evwoÐ _vK‡Z n‡e GwU wKfv‡e nq, Avgvi †evaMg¨ bq| GLbB mgq G¸‡jv‡K wPwýZ K‡i e„nËi ¯^v‡_© Gme Rwgi mwVK e¨envi wbwðZ Kiv| Gid‡j †`k, RvwZ e¨vcKfv‡e DcK…Z n‡e| G Rwg¸‡jv †ewi‡q Avm‡j A‰ea UvKvi †`ŠivZ¥¨ K‡g hv‡e, A‡b‡KB †hfv‡e Rwg wK‡b gRy` K‡iwQ‡jv Zvi d‡j AvR‡K Rwgi †h K…wÎg msKU m„wó n‡q‡Q Ges Gid‡j Rwgi †h A¯^vfvweK g~j¨e„w× N‡U‡Q Zv †iva Kiv m¤¢e n‡e| Rwgi `vg K‡g Avm‡j mvaviY gvby‡li Avevmb ¯^cœ ev¯Íe iƒc jvf Ki‡e Avkv Kiv hvq|
BkivZ Bmjvg
A‡bK¸‡jv wel‡qi AeZviYv n‡jv| Gi g‡a¨ we‡kl welqwU n‡jvÐ U¨v‡·kb| Av‡`Š mevi Rwgi gvwjK nIqvi `iKvi Av‡Q wK bv| wKš‘ GLbI Avgiv †`wL, miKv‡ii cÿ †_‡K c~e©vP‡j RwgB †`qv n‡”Q Ges Avgiv hw` XvKvq avbgwÊ, †gvnv¤§`cyi, DËivÐ Gme GjvKvi AwfÁZv †_‡K †`wL, DËivq miKvi 60 nvRvi UvKv KvVvq cøU w`‡q‡Q| †mLv‡b GLb †W‡fjcvi Ges Rwgi gvwjK wekvj we‡Ëi AwaKvix n‡”Q wKš‘ Avm‡j GwU hLb d¬¨vU AvKv‡i gv‡K©‡U hv‡”Q ZLb wKš‘ Zv ga¨we‡ËiI AvIZvi evB‡i P‡j hv‡”Q| Zvn‡j wK n‡jv, miKv‡ii RwgI †Mj, e¨vcK Rb‡Mvôxi Avevmb mgm¨vi mgvavbI n‡jv bv| c~e©vP‡j hw` H `yÕjvL UvKv KvVv g~‡j¨i Rwg‡Z 5 KvVvi cø‡U 10wU d¬¨vU evbv‡bv nq Z‡e Kb÷ªvKkb K÷ c‡o 11 jvL UvKvi g‡Zv cÖwZwU d¬¨v‡U| Avi GKwU welq, XvKvq Rwg †bBÐG iKg GKUv wg_ KvR K‡i| Avm‡j XvKvq †WbwmwU †ewk wKš‘ Gi g‡a¨I hw` cwiKíbv Abyhvqx KvR Kiv hvq Zvn‡j wKš‘ A‡bK †jvK emevm Kiv m¤¢e| Avgv‡`i QvÎiv gv‡S cyiv‡bv XvKvq KvR Ki‡jv| †`Lv †M‡Q, 24 kZvsk Rwg Lvwj Ges AvÛvi BDRW, gv‡b c‡o Av‡Q ev ew¯Í n‡q Av‡Q| myZivs ev¯ÍeZvi wbwi‡L Avgv‡`i‡K e„nËi ¯^v‡_© mwVK cwiKíbv GLbB MÖnY Ki‡Z n‡e|
gvnveyeyj nvmvb bxiæ
G‡ZvÿY ˆ`wbK B‡Ëdv‡Ki wi‡qj G‡÷U Av‡qvwRZ †Mvj‡Uwej ‰eV‡K Avgiv †`‡ki Avevmb wk‡íi mv‡_ mswkøó e¨w³‡`i gy³ Av‡jvPbv ïbjvg| Avwg ïiæ‡Z †h K_v e‡jwQjvg, Zvi h_v_© cÖKvk N‡U‡Q AvR‡Ki ˆeV‡K| AvR‡Ki ˆeV‡K mb¥vwbZ Av‡jvPK‡`i wbKU †_‡K Avgiv Ggb wKQz w`K-wb‡`©kbv †cjvg, Avkv Kwi hv e„nËi XvKvi Avevmb I f~wg e¨e¯’vcbvB ïa~ bq, †MvUv Avevmb wk‡íi Dbœqb-DËi‡Y e¨vcK f~wgKv ivL‡e| Z‡e K_v n‡”Q, miKvi ev mswkøó gn‡ji G e¨vcv‡i AvšÍwiKZv _vK‡Z n‡e| Avgiv Rvwb †Kv‡bv msKU GKevi G‡j Zv †_‡K DËi‡Yi c_ Lye mnR bq, cvkvcvwk GUvI gvwb †h, Pwi‡Îi `„pZv, K‡Vvi cwikªg, AvB‡bi cÖwZ kª×v, m‡e©vcwi mw¤§wjZ cÖ‡Póv _vK‡j †h †Kv‡bv msKU †_‡K DËiY m¤¢e| ˆ`wbK B‡Ëdv‡Ki wi‡qj G‡÷‡Ui cÿ †_‡K AvR G cÖwZkÖæwZ Avgiv Avcbv‡`i w`w”Q, Avevmb wk‡íi †h †Kv‡bv fv‡jv-g›` mg‡q Avgiv Avcbv‡`i cv‡k AvwQ Ges AvMvgx‡ZI _vK‡ev| Avcbviv Kó K‡i GLv‡b G‡m‡Qb, g~j¨evb mgq e¨q K‡i Avgv‡`i AvR‡Ki Av‡qvRb‡K mvdj¨gwÛZ K‡i‡Qb-G Rb¨ ˆ`wbK B‡ËdvK cwiev‡ii cÿ †_‡K Avcbv‡`i ab¨ev`| ab¨ev` RvbvB †÷K nvDR‡K Ggb GKwU g‡bvgy»Ki cwi‡e‡k †Mvj‡Uwej ˆeVKwU Abyôv‡b mn‡hvwMZv Kivi Rb¨|
Qwe: Bqvwmb eveyj, kixd Lvb, †gvnv¤§` Rvnv½xi
mn‡hvMxZvq: †÷K nvDR, kvnvwiqvi Kexi Zzlvi, †PŠayix kvgxg
|
