The Daily Ittefaq - January 25, 2008

Rvbyqvwi 25, 2008, ïµevi : gvN 11, 1414

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

GwW‡j‡W kPx‡bi 39Zg †mÂzwi

|| †¯úvU©m †W¯‹ ||

wek¦P¨vw¤úqb‡`i gv‡V m¤¢eZ wb‡Ri †kl md‡i AmvaviY wµ‡KU †L‡j wb‡R‡K ¯§iYxq K‡i ivLvi wgk‡b kPxb †UÛzjKvi MZKvj GwW‡j‡W 39Zg †mÂzwii Awe¯§iYxq Bwbsm †L‡jb| †kl †U‡÷i cÖ_g w`b GK ¯§iYxq kZivb Dcnvi w`‡q wZwb Avevi wµ‡KU RM‡Zi Ab¨Zg †miv e¨vUmg¨vb wn‡m‡e ¯^vÿi iv‡Lb| wjUj gv÷v‡ii AcivwRZ 124 iv‡bi Ici fi K‡i w`b †k‡l fvi‡Zi msMÖn `uvovq 5 DB‡K‡U 309| PjwZ md‡i wmWwb‡Z †mÂzwi, †gj‡evb© I cv‡_© nvd †mÂzwi MZKvj Av‡iKwU †PŠKm e¨vwUs ˆbcy‡Y¨i gva¨‡g kPxb Avevi cÖgvY K‡i †`b GL‡bv Zvi A‡bK wµ‡KU evwK| 9 Pvi I 3 Q‡q 133 e‡j Kiv GB †mÂzwiwU kPx‡bi 16 eQ‡ii †U÷ K¨vwiqv‡ii Ab¨Zg †miv| eW©vi Mvfv¯‹vi Uªwd nvZQvov nIqvi ci cv‡_© `y`©všÍ †L‡j Ny‡i `uvovq Awbj Kz¤^‡ji `jwU| jÿ¨ Av‡iKwU Rq w`‡q eûj Av‡jvwPZ GB †U÷ wmwiR Wª K‡i †`‡k †div| MZKvj Bwbs‡mi gvSc‡_ †mŠif Mv½yjx hLb `yf©v‡M¨i wkKvi n‡q c¨vwfwjq‡b wd‡ib ZLb fviZ A‡bKUv wech©¯Í Ae¯’vq| GLvb †_‡K j²Y‡K mv‡_ wb‡q kPxb 126 iv‡bi GKwU `y`©všÍ Bwbsm †L‡j `j‡K fvj Ae¯’vq †cuŠ‡Q †`b| jÿY 51 Kivi ci †eªUjxi e‡j KU wenvBÛ nb| `jxq 82 iv‡b `ªvweo (18) AvDU nIqvi ci ga¨vý weiwZi mvgvb¨ Av‡M e¨vwUs‡q bv‡gb †UÛzjKvi| wn‡m‡ei LvZv Lyj‡Z mgq †bb 18 ej| †eªUjxi e‡j †PvL Ryiv‡bv WªvBf k‡U wZwb iv‡bi m~Pbv K‡ib| Gici Avi Zv‡K †cQ‡b wd‡i ZvKv‡Z nqwb| Rbm‡bi GK Ifv‡i wZb evDÛvwi †g‡i wZwb `‡ji †¯‹vi 1k‡Z †cuŠ‡Q †`b| Um wR‡Z e¨vwUs‡q bvg‡Z fzj K‡ibwb Kz¤^‡j| Zvi Av‡MB GKv`k MVb wb‡q Ríbv-Kíbvi Aemvb nq| I‡cbvi Iqvwmg Rvdi‡K ev` w`‡q w¯úbvi nifRb wms‡K AšÍfz©³ K‡i| ex‡i›`ª †mnev‡Mi mv‡_ D‡Øvab Ki‡Z †b‡g Bidvb cvVvb h_vwiwZ e¨_©| Zvi Av‡M Aek¨ GB RywU †Zv‡j 34| cvVvb 21 e‡j 9 ivb K‡i `yB evDÛvwi‡Z| wØZxq DB‡K‡U †mnevM `ªvweo †hvM K‡ib 48| cvVv‡bi ci w`‡bi wØZxq wkKviwUI K‡ib Rbmb mv‡eK AwabvqK `ªvweo‡K 18 iv‡b wdwi‡q w`‡q|

†mnev‡Mi mv‡_ RywU euv‡ab †UÛzjKvi| ZLb ch©šÍ I‡cbviwU wQ‡jb AvµgYvZ¥K †gRv‡R| 6 Pv‡i 68 e‡j nvd †mÂzwi c~Y© K‡i †mnevM weiwZi ci 83 iv‡b hLb AvDU nb ZLb `‡ji †¯‹vi 33 Ifv‡i 122| Gici w`‡bi evwK mgqUzKz wQj cÖvq kPx‡bi `L‡j| 5 Pvi, 1 Q‡q 77 e‡j nvd †mÂzwi I 9 Pvi 3 Q‡q 133 e‡j kZivb c~Y© K‡ib ivRwkK Xs‡q| Ab¨ cÖv‡šÍ Z…Zxq †U‡÷i Ab¨Zg wn‡iv j²Y †ek mveavbx 37 iv‡b Rxeb †c‡q 32Zg nvd †mÂzwi c~Y© K‡ib| 5 Pv‡i †kl ch©šÍ 102 e‡j 51 K‡i †eªUjxi e‡j KU wenvBÛ nb Pv weiwZi ci| †avwb‡K mv‡_ wb‡q Av‡iv 27 ivb †hvM K‡i kPxb| fvi‡Zi DB‡KUiÿK 6 ivb K‡ib 54 ej †L‡j| GB †mÂzwimn PjwZ wmwi‡R kPx‡bi †gvU ivb n‡jv 451 (Mo 90.20)| Avi Aemi †bqv ¯^‡`kx mybxj Mvfv¯‹vi Ges I‡q÷ BwÛ‡Ri eªvqvb jvivi †P‡q Zvi †mÂzwi msL¨v GLb 5wUi †ekx| MZKvj Av‡iKevi `yf©¨v‡Mi wkKvi nb †mŠif Mv½yjx| wUwf wi‡cø‡Z †`Lv hvq w¯úbvi n‡Mi ej Ad ÷¨v‡¤úi evB‡i c‡i †ei n‡q hvIqvi gy‡L e¨vUmg¨v‡bi cv‡q AvNvZ K‡i| cÖ_g w`b cvVv‡bi ci jÿ‡Yi K¨vP wb‡q DB‡KUiÿK wMjwµ÷ †iK‡W©i ØvicÖv‡šÍ †cuŠ‡Q hvb| GLb Zvi wWmwgmv‡ji msL¨v 412| `wÿY Avwd«Kvi DB‡KUiÿK gvK© evDPv‡ii †iKW© †_‡K wZwb GKwU gvÎ wkKvi †cQ‡b| †kl †U‡÷ A‡÷ªwjqv `yB †L‡jvqvo e`j K‡i| †cmvi kb †UB‡Ui RvqMvq `‡j wd‡i‡Qb w¯úbvi eªvW nM| I‡cbvi wµm iRv‡m©i RvqMvq `‡j wdwi‡q Avbv n‡q‡Q †nB‡Wb‡K|

fviZ 1g Bwbsm ivb ej 4/6

†mnevM K †nB‡Wb e †eªUjx 63 90 6

cvVvb K wMjwµ÷ e Rbmb 9 21 2

`ªvweo K cw›Us e Rbmb 18 55

†UÛzjKvi e¨vwUs 124 172 10/3

Mv½yjx GjweWweøD e nM 7 29 1

j²Y K wMjwµ÷ e †eªUjx 51 102 5

†avwb e¨vwUs 6 54

AwZwi³ 31

†gvU (86 Ifv‡i 5 DB‡K‡U) 309

Av‡iv e¨vwUs‡qi evwKt Awbj Kz¤^‡j, nifRb wms, Aviwc wms, BkvšÍ kg©v|

DB‡KU cZbt 1/34 (cvVvb), 2/82 (`ªvweo), 3/122 (†mnevM), 4/156 (Mv½yjx), 5/282 (j²Y)|

†evwjs t †eªUjx 22-3-62-2, Rbmb 25-4-72-2, ÷zqvU© K¬vK© 16-4-48-0, eªvW nM 18-2-78-1, gvB‡Kj K¬vK© 5-0-26-0|

A‡÷ªwjqv `jt wdj R¨vKm, g¨vw_D †nB‡Wb, wiwK cw›Us, gvBK nvwm, gvB‡Kj K¬vK©, GÛªy mvBgÛm, GWvg wMjwµ÷, eªvW nM, †eªUjx, gvB‡Kj Rbmb, ÷zqvU© K¬vK©|

†mv‡n‡ji e‡j Rvg‡m‡`i e¨v‡U cvwK¯Ív‡bi weRq

|| †¯úvU©m †W¯‹ ||

22 ej nv‡Z †i‡L 5 DB‡K‡Ui Rq cvwK¯Ív‡bi weRq‡K hZB mnR ejyK bv †Kb g¨vP hviv †`‡L‡Qb ZvivB Rv‡bb Kó K‡i wRZ‡Z n‡q‡Q Zv‡`i| bvwmi Rvg‡m` I Avwd«w`i S‡ov e¨vwUs AveviI cvwK¯Ívb‡K R‡qi †`Lv cvB‡q †`q| Ges KwVb g¨vP‡K mnR K‡i †`q| Kivi my‡hvM K‡i w`‡q‡Qb wR¤^vey‡qi wdìviiv| AmsL¨ K¨vP wgm K‡i jovB K‡iI g¨v‡P wU‡K _vK‡Z cv‡iwb Zviv| wR¤^vey‡qi weiæ‡× cuvP g¨vP Iqvb‡W wmwi‡R Uvbv `yB g¨vP wR‡Z 2-0 †Z GwM‡q †Mj ¯^vMwZKiv| Z‡e kw³kvjx cvwK¯Ív‡bi weiæ‡× e¨v‡U Ges e‡j jovB K‡i wb‡R‡`i nviv‡bv kw³ cybiæ×v‡ii †Nvlbv w`‡q‡Q wR¤^veyqvbiv|

wR¤^vey‡qi Kiv 238 ivb Zvov Ki‡Z †b‡g cvwK¯Ívb ïiæUv K‡iwQj fvjB| 34 iv‡b I‡cbvi mvjgvb evU‡K nviv‡bvi ciI Ab¨cÖv‡šÍ bevMZ I‡cbvi bvwmi Rvg‡m` wQ‡jb AwePj| BDbym Lvb‡K mv‡_ wb‡q wØZxq DB‡K‡U hLb 93 iv‡bi RywU M‡o †Zv‡jb ZLb g‡b nw”Qj mn‡RB g¨vP wR‡Z †b‡e cvwK¯Ívb| wKš‘ ZLbI A‡bK bvUKxqZvi evwK| ivb AvDU nIqvi Av‡M 42 e‡j wddwU c~ib K‡ib| 64 e‡j 14 evDÛvwi‡Z 74 iv‡b AvDU nIqvi ci am bv‡g cvwK¯Ívb wkwe‡i| gvÎ 10 iv‡bi e¨eav‡b wZb DB‡KU nvwi‡q 1 DB‡K‡U 129 iv‡bi cvwK¯Ívb cwibZ nq 4 DB‡K‡U 139 iv‡bi `‡j| †gvnv¤§` BDmy‡di mv‡_ wgmevn Dj nK Pvc †gvKv‡ejv Ki‡Z ‡Póv K‡iwQ‡jb| wKš‘ 29 iv‡bi RywU †f‡½ †M‡j Av‡iv wec‡` c‡i cvwK¯Ívb| R‡qi Rb¨ 74 e‡j 61 ivb cÖ‡qvRb ZLb ¯^vMwZK‡`i| wµ‡R Avwd«w` Av‡Qb e‡jB fimv wQj cvwK¯Ívb wkwe‡i| gvb †i‡L‡Qb eyg eyg Avwd«w`| 27 e‡j 4 Pvi 2 Q‡q 43 iv‡bi gvV gvZv‡bv Bwbsm †L‡j AcivwRZ _v‡Kb| hw`I wR¤^vey‡qi wdìviiv wZbevi Avwd«w`i K¨vP bv †dj‡j nqZ g¨v‡Pi cwiw¯’wZ Avevi Ny‡i †hZ| Ab¨cÖv‡šÍ 38 iv‡b wµ‡R wQ‡jb †gvnv¤§` BDmyd| Um wR‡Z e¨vwUs‡qi wm×všÍ wb‡qwQj wR¤^vey‡q| gvÎ wZb iv‡bi e¨eav‡b `jxq 19 iv‡b `yB e¨vUmg¨vb‡K nvwi‡q hLb Av‡iv GKwU e¨_©Zvi c‡_ AMÖmi nw”Qj wR¤^vey‡q ZLb gvmvKv`Rv I UvBey cÖwZ‡iva M‡o †Zv‡jb| Z…Zxq DB‡K‡U GB `yBRb 137 ivb Ki‡j jovB‡q †d‡i mdiKvixiv| cvwK¯Ív‡bi me †evjvi‡K mvavib gv‡b bvwg‡q G‡b G‡Ki ci GK wm‡½jm, Wvejm wb‡q, Pvi, Qq nuvwK‡q iv‡bi PvKv mPj iv‡Lb| `yBR‡bB Zz‡j †bb nvd‡mÂzwi| Avwd«w` Zvi w¯úb Rv`y‡Z fv‡½b 26.1 Ifv‡ii RywU| gvmvKv`Rv hLb †evì n‡q c¨vwfwjq‡bi c_ a‡ib ZLb Zvi e¨w³MZ †¯‹vi 87|

Bwbs‡mi‡Zv e‡UB g¨v‡PiI m‡e©v”P †¯‹vi GwU| K¨vwiqv‡ii mßg nvd‡mÂzwi c~Y© K‡ib wZwb| Ab¨cÖv‡šÍ UvBeyI ZLb AvµgbvZ¡K fw½gvq| gvmKv`Rv‡K nvwi‡q †eªÛb †UBji‡K wb‡q PZz_© DB‡K‡U Zz‡j Av‡bb 55 ivb| wKš‘ Zvic‡ii BwZnvm ïayB cvwK¯Ív‡bi c‡ÿ| UvBey A÷g Aa©kZK nuvwK‡q 81 ivb K‡i AvDU n‡q hvb| gvÎ 9 iv‡b 5 DB‡KU nvwi‡q wR¤^vey‡q cwibZ nq aŸsm¯Íy‡c| †mv‡nj Zvbfxi Pvi DB‡KU wb‡q e¨vUmg¨vb‡`i `vc‡Ui g¨v‡P mevB‡K †cQ‡b †d‡j g¨vP †mivi cyi®‹vi wR‡Z †bb| 50 Ifvi †k‡l 8 DB‡K‡U 238 iv‡bi †¯‹vi wQj jovB Kivi Rb¨ h‡_ó| Zv cÖgvb n‡q‡Q g¨v‡Pi †kl ch©šÍ|

wR¤^vey‡q ivb ej 4 6

wmev›`v K Kvgivb e †mv‡nj 9 15 1 -

gvmvKv`Rv †evì Avwd«w` 87 103 10 -

wPevev K wgmevn e †mv‡nj 0 3 - -

UvBey K Kvgivb e †mv‡nj 81 111 3 -

†eªÛb †UBji K gvwjK e †mv‡nj 26 35 1 1

wP¸¤^iv K BDbym e gvwjK 1 3 - -

DBwjqvgm K AwZ: (dvIqv`) e BdwZLvi 3 6 - -

gvZwmKv‡bwi †evì BdwZLvi 1 3 - -

Dr‡mqv AcivwRZ 6 9 - -

M¨vwi †eª›U AcivwRZ 13 11 2 -

AwZwi³ (†jev 3, I 8) 11

8 DB‡K‡U (50 Ifvi) 238

DB‡KU cZb: 1/16, 2/19, 3/156, 4/211, 5/213, 6/218, 7/218, 8/220|

‡mv‡nj Zvbfxi 10-0-34-4, mvwgDjøvn Lvb 10-0-35-0, BdwZLvi AvÄyg 6-0-43-2, †kv‡qe gvwjK 10-1-37-1, kv‡n` Avwd«w` 10-1-39-1, BDbym Lvb 4-0-27-0|

cvwK¯Ívb ivb ej 4 6

mvjgvb evU K UvBey e wP¸¤^iv 17 28 2 -

bvwmi Rvg‡m` ivb AvDU (cÖvBm) 74 64 14 -

BDbym Lvb ivb AvDU (wmev›`v) 35 31 3 -

‡gvnv¤§` BDmyd AcivwRZ 38 63 2 -

‡kv‡qe gvwjK ÷¨v. UvBey e cÖvBm 4 16 - -

wgmevn Dj nK K †UBji e gvmvKv`Rv 20 50 2 -

kv‡n` Avwdªw` AcivwRZ 43 27 4 2

AwZwi³ (†jev 2, I 5, †bv 1) 8

5 DB‡K‡U (46.2 Ifvi) 239

DB‡KU cZb: 1/34, 2/129, 3/131, 4/139, 5/178|

wP¸¤^iv 9-0-56-1, †eª›U 10-2-46-0, wPevev 5-0-41-0, †iBgÛ cÖvBm 10-1-21-1, gvmvKv`Rv 8-0-42-1, DBwjqvgm 4-0-29-0, gvZwmKv‡bwi 0.2-0-2-0|

dj: cvwK¯Ívb 5 DB‡K‡U Rqx|

wmwiR: cvwK¯Ívb 2-0 †Z GwM‡q|

g¨vb Ae `¨ g¨vP: †mv‡nj Zvbfxi|

†kK‡oi mÜv‡b I‡`i gb Qyu‡U hvq

|| †¯úvU©m wi‡cvU©vi ||

mvZPwjøk mv‡j fviZ el© wefv‡Mi mgq A‡bK cwievi G‡`k †Q‡o fvi‡Z P‡j †M‡Q| Gici ¯^vaxbZv hy‡×i mgq me‡P‡q †ewk cwievi fvi‡Z P‡j hvq| †mLv‡bB wb‡R‡`i wVKvbv M‡o †Zv‡j| †cQ‡b †d‡j hvIqv A‡bK ¯§„wZ i‡q †M‡Q G‡`‡ki wewfbœ¯’v‡b| cwðge‡½ cÖwZwôZ n‡q ïay KjKvZvi AvKvkUv‡KB Av‡jvwKZ K‡iwb cy‡iv fviZel© Me©‡eva K‡i Ggb gvby‡li A‡bK bvox AsKzwiZ evsjv‡`‡k| nqZ †m A_ev Zvi evev-gv, †KD bv †KD G‡`‡k Av‡Qb| hyM hyM Av‡M †cQ‡b †d‡j hvIqv ¯§„wZ Av‡Rv A‡b‡Ki †Pv‡L gy‡L m‡ZR Abyf‚wZ wb‡qB †R‡M Av‡Q| †mB ¯§„wZPviY K‡É D”PvwiZ nj XvKvq Avmv KjKvZv †fUv‡iÝ †¯úvU©m K¬v‡ei †L‡jvqvo‡`i|

fvi‡Zi mv‡eK dzUejvi‡`i KÉ †hb ev½vjxi wPi‡Pbv kã| fvlv ms¯‹…wZ Abyfze Abyf‚wZ me †hb A½vw½fv‡e RwoZ `yB ev½vjvi gvby‡l gv‡Q| mv‡eK dzUejviiv hviv cÖxwZ g¨vP †Lj‡Z evsjv‡`‡k G‡m‡Qb Zvi †ewkifvM dzUejvi BwZc~‡e© G‡`‡k G‡m‡Qb eûwea Kvi‡Y| Z‡e me‡P‡q eo KviY wQj dzUej| dzUej †Ljv Dcjÿ K‡i XvKvq G‡m‡Qb| GeviI ZvB| wKš‘ †Kvbfv‡eB Zviv ej‡Qb bv dzUej †Lje e‡jB G‡mwQ| Zv‡`i GKB K_v: evsjv‡`k‡K Avgiv fv‡jvevwm| Avgv‡`i `yB evsjvq AvZ¥v, cÖvY hvB ejyb bv †Kb Avgiv g‡b Ki‡Z cviwQ bv Ab¨ †`‡k G‡mwQ| eyS‡jb `v`v, Avgiv G‡`‡ki| Avgv‡`i GK AvZ¥v, ci¯úi Avgiv Avgv‡`i AvZ¥xq| Iiv `xN©c_ cvwo w`‡q evsjv‡`‡k G‡m‡Q| A_P Zv‡`i g‡a¨ K¬vwšÍ †bB, †Kb? cÖ‡kœi Rev‡e KjKvZv †fUv‡iÝ †¯úvU©m K¬v‡ei hyM¥ m¤úv`K g„Zz¨Äq e¨vbvwR© ej‡jb, g‡b n‡”Q bv fviZe‡l©i evB‡i AvwQ| †h w`‡KB ZvKvB g‡b nq wb‡Ri †`‡k AvwQ| †mvbvjx AZxZ K¬v‡ei Avgš¿‡Y KjKvZvi mv‡eK dzUejvi‡`i GKgvÎ cÖwZôvb G‡m‡Q evsjv‡`‡k cÖxwZ g¨vP †Lj‡Z| Zv‡`i cÖwZ KZUv hZœ AvwË n‡”Q Zv †LuvR †bqvi Av‡MB fvi‡Zi mv‡eK dzUejviiv e‡j DV‡jb, AvwZ‡_qZvq Avgiv gy»| GZUzKz KgwZ †bB †Kv_vI| eyaevi iv‡Z †cuŠ‡Q‡Q mv‡eK ZviKviv| `xN© mgq Zv‡`i mv‡_ AvÇv w`‡q‡Qb evsjv‡`‡ki mv‡eK dzUejviiv| Zv‡`i Av`i hZœ fv‡jvevmvq †h KgwZ †bB †m K_v AwabvqK wek¦wR‡Zi K‡É GKUz †ewk †kvbv †Mj| Kg©KZ©v g„Zz¨Äq‡Zv GB cÖ_gevi G‡mB †kvbv‡jb Zvi fv‡jvjvMvi K_v| Zvi ¯¿x‡K KjKvZvq †dvb K‡i Rvwb‡q‡Qb XvKv kni †`L‡Z †Kgb jvM‡Q|

KjKvZv †fUv‡im †¯úvU©m K¬v‡ei AwabvqK wek¦wRr K…‡ò›`y ivq, w`wjc cj, gbwRr `vm, DËg gyLvRx©, AwgZ evMwP, iYwRZ Kg©Kvi, †MŠZg †Nvl‡`i †Pv‡L Ab¨iKg Avb›`| evsjv‡`k mdi Zv‡`i Kv‡Q A‡bK ¯^‡cœi mdi| c~e©cyiæ‡liv GB evsjv †Q‡o †M‡Qb, †mLv‡b †Lj‡Z G‡m‡Qb ZvB Avb›`UvI Ab¨iKg| ¯§„wZ †ivgš’b Ki‡Z wM‡q AwabvqK wek¦wRr ej‡jb, 78 hye dzUej †Lj‡Z hLb G‡mwQjvg ZLb jywK‡q jywK‡q c~e©cyiæ‡li evwo dwi`cyi †h‡Z †P‡qwQjvg| wKš‘ K¬v‡ei Kg©KZ©v‡`i AbygwZ bv _vKvq †h‡Z cvwiwb| wek¦wRr Zvi dzUej K¨vwiqv‡i eûevi evsjv‡`‡ki weiæ‡× †L‡j‡Qb| 78 hye dzUe‡j †mwgdvBbv‡j wek¦wR‡Zi †Mv‡j †n‡i‡Q evsjv‡`k| ev` c‡o‡Q †mwgdvBbvj †_‡K| †L‡j‡Qb evsjv‡`‡ki †cÖwm‡W›U †MvìKvc dzUej| 78 mv‡j XvKvq Avm‡jI K…‡ò›`y iv‡qi Kv‡Q ¯§iYxq NUbv 85 mvd †Mgm dzUej dvBbvj| mvd‡Mgm dzUe‡j fviZ ¯^Y© Rq K‡i| †mw`‡bi NUbv wb‡q KZwKQyB bv ej‡jb MZKvj| †mB dzUej Avi eZ©gvb dzUej wb‡q Av‡jvPbvq †g‡Z DV‡jb mywgZ evMwP, K…‡ò›`y ivq, wek¦wRr| Zz‡j Avb‡jb BwÛqvb dzUej G‡mvwm‡qk‡bi mfvcwZ wcÖq iÄb `vm gywÝ‡K| dzUej Dbœq‡b Zvi Ae`vb ¯§iYxq n‡q _vK‡e| KviY wewfbœ ¯úÝi‡`i‡K dzUe‡j †fov‡Z wcÖq`vi f~wgKv AmvaviY| D‡jøL Ki‡jb K…‡ò›`y dzUej Db¥v`bv fvi‡ZI K‡g‡Q Z‡e XvKvi gZ Ae¯’v bq| wek¦wRr ej‡jb eveyj, Avmjvg, gybœv, Kvqmvi‡`i bvg †hfv‡e fviZxq dzUej A½‡b aŸwbZ n‡Zv GLb †mfv‡e XvKvq †Kvb †L‡jvqv‡oi bvg D”PvwZ nq bv, Zv‡Z Avgiv eyS‡Z cvwi evsjv‡`‡ki dzUe‡j Db¥v`bv †bB, ¯’weiZv Av‡Q| Avgiv wek¦vm Kwi, wbqwgZ dzUej †Ljv n‡j Db¥v`bv ejyb Avi D‡ËRbv, wd‡i Avm‡eB|

†bcv‡ji weiæ‡× wgVyb I bvw`gDwÏ‡bi †mÂzwi

|| †¯úvU©m wi‡cvU©vi ||

‡bcv‡ji weiæ‡× cÖZ¨vwkZ Rq w`‡q wmwiR ïiæ K‡i‡Q evsjv‡`k hye `j| MZKvj dZzjøv wµ‡KU †÷wWqv‡g evsjv‡`k AbyaŸ©-19 `j 111 iv‡b weaŸ¯Í K‡i‡Q †bcvj‡K| Pvi g¨vP wmwi‡R GwM‡q †Mj 1-0 e¨eav‡b| †gvt wgVyb I bvw`gDwÏ‡bi †Rvov †mÂzwi‡Z evsjv‡`k e¨vwUs‡q †b‡g 4 DB‡K‡U 302 iv‡bi cvnvo M‡o| 35 iv‡b evsjv‡`‡ki `yB DB‡KU Zz‡j wb‡q Um wR‡Z wdwìs †bqvi wm×v‡šÍi †hŠw³KZv cÖgvb Ki‡Z †c‡iwQj †bcv‡ji †evjviiv| wKš‘ Gici Zv‡`i `ytmg‡qi ïiæ| wgVyb I bvw`gDwÏb Z…Zxq DB‡K‡U 261 ivb Zzj‡j g¨v‡Pi wbqš¿b P‡j Av‡m ¯^vMwZK‡`i nv‡Z| AvµgbvZ¡K wgVyb 137 e‡j 14 Pvi I 3 Q‡q 142 ivb K‡i AvDU nIqvi wZb ej I wZb ivb ci AvDU nb bvw`gDwÏb| 134 e‡j 118 ivb ZLb bvw`‡gi e¨v‡U| Ag„Z I cik `yBwU K‡i DB‡KU †bb| wekvj †¯‹vi Zvov Ki‡Z †b‡g †bcvj hye `j KL‡bvB R‡qi Rb¨ †L‡jwb| eis cy‡iv 50 Ifvi e¨vwUs Kivi w`‡KB Zv‡`i bRi wQj me‡P‡q †ewk| evsjv‡`kx †evjvi‡`i wbqwš¿Z †evwjs‡q 8 DB‡K‡U 191 iv‡b †kl nq mdiKvix‡`i Bwbsm| m‡e©v”P 45 ivb K‡ib Abxj gv›`vj| GKwU K‡i DB‡KU †bb Wjvi gvngy`, †Mvjvg wKewiqv, ˆmKZ Avjx, †mvnivIqv`©x ïf I gvngy`yj nK|

†¯‹vi: evsjv‡`k hye `j 302/4 (wgVyb 142, bvw`gDwÏb 118| Ag„Z 2/53, cik 2/40)| †bcvj hye `j 191/8 (Abxj 48, cik 36| Wjvi 1/24, wKewiqv 1/23, ‰mKZ 1/18, gvngy`yj 1/13)|

wµ‡K‡Ui wUwf ¯^cœ Pyw³ kZ© wb‡q wbk¦v‡mi mv‡_ `i KlvKwl

|| †¯úvU©m wi‡cvU©vi ||

wb¤^vm Pzw³ ch©v‡jvPbv KwgwUi wi‡cvU© ch©v‡jvPbv Kivi ci PyovšÍ Pzw³ m¤úv`‡bi Av‡M Pyw³i kZ© wb‡q wb¤^v‡mi mv‡_ Av‡jvPbvi Rb¨ wZb m`‡m¨i KwgwU MVb K‡i‡Q wµ‡KU †evW© (wewmwe)| eyaevi wµ‡KU †ev‡W©i A¯’vqx wbe©vwn KwgwUi AbvbyôvwbK mfvq GB wel‡q we”PvwiZ Av‡jvPbv nq| wbe©vwn KwgwUi m`m¨ Gg G †gv‡gb‡K cÖavb K‡i MwVZ wiwfD KwgwU Zv‡`i wi‡cvU© †ev‡W© Dc¯’vcb K‡ib| wi‡cv‡U© wewfbœ AvBbMZ I Avw_©K wel‡q wewmweÕi ¯^v_© ÿzbœ n‡Z cv‡i Ggbme welq Dc¯’vcb Kiv nq| Pzw³i mv‡_ RwoZ bq Ggb me Avw_©K I AvBbx cªwZôv‡bi gZvg‡Zi Dci wfwË K‡iB wi‡cvU© cÖ`vb Kiv nq| KwgwU Pzw³i kZ© cÖbqbKvix e¨w³ I cÖwZôv‡bi mv‡_ K_v e‡j Zv‡`i gZvgZ †bq|

G wel‡q we”PvwiZ Av‡jvPbv Kivi ci wb¤^v‡mi mv‡_ Pzw³i kZ© wb‡q `i KlvKwl Kivi c×wZ PzovšÍ Kiv nq| Ges `oKlvKwl Kivi Rb¨ wZb m`‡m¨i KwgwU MVb Kiv nq| A_© KwgwUi †Pqvig¨vb Gg G †gv‡gb‡K cÖavb K‡i MwVZ KwgwUi Ab¨ m`m¨iv n‡jb Kgvwk©qvj KwgwUi †Pqvig¨vb mvjgvb B¯úvnvwb I wgwWqv KwgwUi fvBm †Pqvig¨vb BkwZqvK Avn‡g`|

27 Rvbyqvwi wb¤^vm cÖwZwbwa `j evsjv‡`‡k Avm‡e| Zv‡`i mv‡_ Av‡jvPbv djcÖmy n‡jB `wÿb Avwd«Kvi weiæ‡× AvMvgx gv‡mi †nvg wmwi‡Ri Av‡MB ¯’vqx Pzw³ n‡e| 2007 mv‡ji †g gvm †_‡K Qq eQ‡ii Rb¨ evsjv‡`k wµ‡KU †ev‡W©i wgwWqv gv‡K©wUs ivBUm wK‡b wb‡q‡Q wb¤^vm †¯úvU©m wjwg‡UW|

gwnjv wµ‡K‡Ui dvBbvj AvR

|| ‡¯úvU©m wi‡cvU©vi ||

Db¥y³ gwnjv wµ‡KU Uzb©v‡g‡›Ui dvBbvj AvR| avbgwÛ wµ‡KU †÷wWqv‡g dvBbv‡j gy‡LvgywL n‡e Avbmvi I wfwWwc Ges B¯úvnvwb †¯úvwU©s K¬ve| 35 Ifv‡ii g¨vP ïiæ n‡e mKvj bqUvq| cy‡iv Uzb©v‡g‡›U GK”QÎ AvwacZ¨ †`Lv‡bv RvZxq `‡ji ZviKv‡`i mgš^‡q Mov Avbmvi `j AvR‡Ki g¨v‡Pi †dfvwiU| wØZxq c‡e© Avbmvi nvwi‡qwQj B¯úvnvwb‡K|

we‡KGmwc‡Z Kvj †_‡K AvšÍR©vwZK †Uwbm

|| †¯úvU©m wi‡cvU©vi ||

Kvj †_‡K we‡KGmwc‡Z ïiæ n‡”Q Av‡iKwU AvšÍR©vwZK †Uwbm Uzb©v‡g›U| XvKvi igbv †Uwbm Kg‡cø‡· AvBwUGd Rywbqi †Uwbm P¨vw¤úqbkx‡ci cÖ_g †j‡Mi ci wØZxq †j‡Mi †Ljv n‡e we‡KGmwc‡Z| AvU w`‡bi Uzb©v‡g‡›Ui c„ô‡cvlKZv Ki‡Q G¨vwgKvm cÖcvwU©m| ¯úÝi gvwb wn‡m‡e w`‡”Q wZb jvL UvKv| 2003 mvj †_‡K Pvjy nIqv GB Uzb©v‡g‡›Ui lô Avm‡i 21wU †`‡ki cÖvq †`ok cÖwZ‡hvMx Ask wb‡”Q| ¯^vMwZK evsjv‡`‡ki n‡q 10 Rb evjK I wZbRb evwjKv Ask wb‡”Q| evjK GK‡Ki †mwgdvBbvj Ges ‰Ø‡Zi dvBbv‡j †LjvB evsjv‡`‡ki jÿ¨|

MZKvj igbv †Uwbm Kg‡cø‡· msev` m‡¤§j‡b Dcw¯’Z wQ‡jb †Uwbm †dWv‡ik‡bi mvavib m¤úv`K QvbvDj nK, Uzb©v‡g‡›Ui wgwWqv cwiPvjK kvgxgv mvËvi wggy I G¨vwgKvm cÖcvwU©‡Ri wW‡i±i gv‡K©wUs GÛ †mjm AvLjvK Avn‡g`|

BfvbwfP-mviv‡cvfv dvBbv‡j

|| †¯úvU©m †W¯‹ ||

A‡÷ªwjqvb I‡cb †Uwb‡mi gwnjv GK‡Ki dvBbv‡j jovB Ki‡eb Avbv BfvbwfP I gvwiqv kviv‡cvfv| MZKvj †gj‡evb© cv‡K© wØZxq †mwgdvBbv‡j wZb †m‡Ui jovB‡q mvwe©qvb Avbv bvUKxqfv‡e W¨vwb‡qjv nv›Uz‡Pvfv‡K civwRZ K‡ib| mvwe©qvb ZiæYx Rqx nb 6-0, 3-6, 6-4 †M‡g| Gi Av‡M cÖ_g †mwgdvBbv‡j gvwiqv kviv‡cvfv 6-3, 6-1 †M‡g G‡jbv R¨vs‡KvwfP‡K civwRZ K‡i| mvwe©qvi ZiæYxi weiæ‡× †mwgdvBbvj wR‡Z ivwkqvi ZiæYx GLb Z…Zxq MÖ¨vÛ vg wk‡ivcv R‡qi Avkv Ki‡Qb| Z‡e MZKvj †mwgdvBbvj †Ljvi mgq R¨v‡KvwfP AvnZ n‡q co‡j g¨vP cwiZ¨v‡Mi B”Qv cÖKvk K‡ib| wKš‘ mewKQy we‡ePbvq G‡b wc‡Vi e¨_vi g‡a¨I †Ljv †kl K‡ib| kwbevi dvBbvj|

bv`vj‡K nvwi‡q PgK w`‡q dvBbv‡j m½v

wØZxq evQvB ivdv‡qj bv`vj‡K mivmwi †m‡U nvwi‡q divmx ZiæY †Rv-DBj‡d«W m½v A‡÷ªwjqv I‡cb †Uwb‡mi dvBbv‡j D‡V‡Qb| MZKvj †gj‡evb© cv‡K© 22 eQi eq¯‹ AevQvB m½v †ek VvÈv gv_vq jovB K‡i bv`vj‡K nvivb 6-2, 6-3, I 6-3 †M‡g| Uzb©v‡g‡›Ui cÖ_g ivD‡Û e„‡U‡bi GwÛ gvwd©‡K nvwi‡q ïiæ‡ZB PgK †`b GB divmx ZiæY| MZKvj †mwgdvBbvj jovB †kl K‡ib †mvqv NÈvq| we‡k¦i 38Zg evQvB m½v G wb‡q cÂg MÖ¨vÛ vg †Lj‡Qb| g¨vP †k‡l wZwb e‡jb, bv`v‡ji weiæ‡× GB Rq Awe¯§iYxq| Avwg wek¦vm Ki‡Z cviwQjvgbv †Kv‡U© G mgq g‡b n‡q‡Q, †KD Avgv‡K _vgv‡Z cvi‡ebv| mvg‡b Avmv me ejB Avwg AvNvZ Ki‡Z †Póv K‡iwQ| m½v e‡jb, Avgvi cwiev‡ii m`m¨iv e‡j‡Qb, GUv Zv‡`i Kv‡Q ¯^‡cœi mvdj¨| Avgvi mvd‡j¨ d«v‡Ýi me gvbyl AvR Lykx| dvBbv‡jI Avwg †miv †LjvUv cÖ`k©‡bi †Póv Ki‡ev| AvR ïµevi cyiæl GK‡Ki Ab¨ †mwgdvBbv‡j †Lj‡eb †bvfvK †Rvi‡KvwfP I iRvi †d‡`ivi|

|| Lyjbv Awdm ||

Lyjbv †Rjv µxov ms¯’vi BwZnv‡m me‡P‡q cÖwZØw›ØZvc~Y© wbe©vPb n‡q‡Q Gevi| MZ 22 Rvbyqvwi AbywôZ G wbe©vP‡b mw¤§wjZ K¬ve msMVK cwil` g‡bvbxZ Rvwn`-ev`kv-`viv I kvgxg cwil` Ges mw¤§wjZ µxov msMV‡bi e¨vbv‡i Zcb-Avmjvg-cëz-gbmyi cwil` 24wU c‡` wbe©vPb K‡i mgvbmsL¨K c‡` Rqjvf K‡i|

wbe©vP‡b K¬ve msMVK cwil` GKwU mn-mfvcwZ, mvaviY m¤úv`K, mn-mvaviY m¤úv`K I hyM¥ m¤úv`K 1wUmn †gvU 12wU c‡` Rqjvf K‡i| µxov msMVK cwil` mn-mfvcwZ 2wU, hyM¥ m¤úv`K 1wU I †Kvlva¨ÿmn †gvU 12wU c‡` weRqx nq| be wbe©vwPZ mn-mfvcwZ I RvZxq dzUej `‡ji mv‡eK ÷ªvBKvi †kL †gvt Avmjvg e‡jb, Zviv Lyjbvi wSwg‡q cov µxov½‡bi MwZ wdwi‡q Avb‡Z mva¨gZ †Póv Ki‡eb| ZvQvov nvwi‡q hvIqv dzUej‡K RbwcÖq Ki‡Z †Póv Pvjv‡eb| wZwb e‡jb, †÷wWqv‡gi SzuwKc~Y© cwðg M¨vjvix ms¯‹v‡ii Rb¨ AvcÖvY †Póv Ki‡eb| Aciw`‡K be wbe©vwPZ mvaviY m¤úv`K KvRx kvgxg Avnmvb e‡jb, Gev‡ii KwgwU K¬ve¸‡jv‡K Avw_©Kfv‡e mvej¤^x Kivmn dzUej I wµ‡KUmn cÖwZwU †Ljv wbqwgZfv‡e gv‡V Mov‡bvi †Póv Ki‡eb| cvkvcvwk Lyjbv †Rjv †÷wWqv‡gi ms¯‹vi Kivi w`‡KI Zviv bRi w`‡eb|

Avwd«Kv †bkÝ Kvc ANUbnxb GKw`b

|| †¯úvU©m †W¯‹ ||

Avwd«Kv †bkÝ Kv‡ci wW MÖæ‡ci `yBwU †LjvB AwggvswmZfv‡e †kl n‡q‡Q| eyaevi †m‡bMvj 2-2 †Mv‡j Wª K‡i‡Q wZDwbwkqvi mv‡_ Ges `wÿb Avwd«Kv-G¨v‡½vjv g¨vP 1-1 †Mv‡j †kl nq| MÖæ‡ci me `‡ji msMÖn 1 c‡q›U K‡i| Nvbvq Pjgvb Uzb©v‡g‡›U cÖwZw`bB bZyb bZzb ANU‡bi Rb¥ n‡”Q| Z‡e eyaevi †Zgb eo †Kvb ANUb nqwb| †Rgvi †Mv‡j wZDwbwkqv GwM‡q hvq| cÖ_gva© †kl nq 1-0 e¨eav‡b| wØZxqv‡a© †Lj‡Z bvgv Ab¨ †m‡bMvj G‡Ki ci GK Avµg‡b e¨wZe¨”P K‡i iv‡L cÖwZcÿ iÿbfvM‡K| mvj †Ljvq mgZv †divb| †m‡bMvj‡K cÖ_gev‡ii gZ GwM‡q †`b Kvgviv| mvZ wgwbU evwK _vK‡Z ZviæB †Ljvq mgZv Av‡bb| w`‡bi Ab¨ g¨v‡P ANUb NU‡Z NU‡Z N‡Uwb| †Ljv †kl nIqvi wZb wgwbU AvM ch©šÍ wjW a‡i ivL‡jI Rq Zz‡j wb‡Z cv‡iwb G¨v‡½vjv| 29 wgwb‡U gvby‡Pv G¨v‡½vjv‡K GwM‡q †`b| f¨vb nv‡W©‡bi †Mvj ¯^w”Pi wbk¦vm †dj‡Z †`q `wÿb Avwd«Kv‡K|

†mwgdvBbv‡j eªv`vm©

|| Puv`cyi msev``vZv ||

¯’vbxq †÷wWqv‡g MZKvj Gg G nvbœvb dzUej jx‡Mi eªv`vm© BDwbqb K¬ve cwðg kªxivg`x µxov Pµi †Ljv †Mvj k~b¨ †kl n‡j †M‡j M‡o eªv`vm© †mwgdvBbv‡j I‡V| †mwgdvBbvj †Ljvi m~wP t kwbevit weòz`x K¬ve- eªv`vm© BDwbqb, iweevit Avevnbx µxov Pµ-fvB fvB †¯úvwU©s K¬ve|

iƒcM‡Ä wµ‡KU ïiæ

|| iƒcMÄ msev``vZv ||

Dc‡Rjv µxov ms¯’v Av‡qvwRZ 20 †Uv‡qw›U MZKvj D‡Øvabx †Ljvq fzjZv BDwbqb cwil` gyovcvov BDwbqb cwil`‡K 4 DB‡K‡U civwRZ K‡i|

|| ev‡KiMÄ msev``vZv ||

GAvi nvIjv`vi wµ‡KU Uzb©v‡g‡›U `yajvgxi GmGg GKv`k P¨vw¤úqb n‡q‡Q| †mvgevi k¨vgcyi nvB¯‹zj gv‡V AbywôZ dvBbv‡j GmGg GKv`k (155/6) 4 DB‡K‡U †jvPbvev` iægv ¯§„wZ GKv`k‡K (153/9) civwRZ K‡i wk‡ivcv jvf K‡i| GmGg GKv`‡ki †mvnvM gvngy` g¨vb Ae `¨v Uzb©v‡g›U Ges Zv‡iK ingvb g¨vb Ae `¨v dvBbvj nb| weRqx‡`i nv‡Z cyi¯‹vi Zz‡j †`b mgvR‡meK b~iæj Bmjvg gvZzeŸi I Avt iv¾vK nvIjv`vi| k¨vgcyi gva¨wgK we`¨vj‡qi cÖavb wkÿK Avt AvwRR nvIjv`vi, wkÿK †gvt gwReyi ingvb, †gvt wbRvgyj Kvw`i, BDwc m`m¨ G‡KGg kvn Avjg cÖgyL Dcw¯’Z wQ‡jb|

RvZxq ¯‹zj gv`ªvmv µxov

gxR©vMÄ (cUzqvLvjx) msev``vZv || RvZxq ¯‹zj I gv`ªvmv µxov e„n¯úwZevi mywe`Lvjx i, B, cvBjU gva¨wgK we`¨vjq gv‡V †kl n‡q‡Q| wZbw`be¨vcx µxovq 30wU ¯‹zj gv`ªvmvi wkÿv_x©iv wµ‡KU mn 39wU B‡f‡›U Ask †bq| wµ‡K‡U my›`ªv KvwjKvcyi gva¨wgK we`¨vjq P¨vw¤úqb Ges mywe`Lvjx i, B, cvBjU gva¨wgK we`¨vjq ivbvm© Avc nq| QvMjbvBqv (†dbx) msev``vZv || 2w`be¨vcx 37Zg ¯‹zj I gv`ªvmv µxov eyaevi cvBjU nvB ¯‹zj gv‡V †kl nq| G‡Z †gvU 35wU B‡f‡›U 3 kZvwaK QvÎ-QvÎx Ask †bq| wµ‡K‡U QvMjbvBqv GKv‡Wgx 155 iv‡b ïfcyi gv`ªvmv‡K nvwi‡q e¨vWwg›Ub ˆØZ Ges GK‡K QvMjbvBqv cvBjU evwjKv we`¨vjq, nwK‡Z wbR cvbyqv D”P we`¨vjq Ges fwje‡j QvMjbvBqv cvBjU nvB¯‹zj P¨vw¤úqb nq| eªvþYevwoqv msev``vZv || eyaevi 37Zg RvZxq AvšÍt ¯‹zj I gv`ªvmv kxZKvjxb µxov cÖwZ‡hvwMZv bvwmibMi Avï‡Zvl cvBjU D”P we`¨vjq gv‡V AbywôZ nq| 30wU B‡f‡›U 13wU wkÿv cÖwZôv‡bi wZb kZvwaK QvÎQvÎx AskMÖnY K‡i| †mbevM msev``vZv || †mbev‡M AvšÍt¯‹zj gv`ªvmvi µxov cÖwZ‡hvwMZv I cyi¯‹vi weZiY g½jevi AbywôZ n‡q‡Q| G Dcj‡ÿ †mbevM AvaywbK †÷wWqv‡g weRqx‡`i g‡a¨ cyi¯‹vi weZiY Kiv nq| G eQi G cÖwZ‡hvwMZvq Dc‡Rjvi 47wU ¯‹zj gv`ªvmvi QvÎQvÎxiv †Ljvayjvi †gvU 28wU B‡f‡›U Ask †bq| cÖwZ‡hvwMZvq m‡e©v”P cyi¯‹vi jvf K‡i Dc‡Rjvi evZvKvw›` Av`k© D”P we`¨vj‡qi QvÎQvÎxiv| ciïivg msev``vZv || ¯‹zj gv`ªvmv µxov cÖwZ‡hvwMZvi mgvcbx †k‡l cyi¯‹vi weZiY eyaevi †dbxi ciïivg I dzjMvRx Dc‡Rjvq AbywôZ n‡q‡Q| cyi¯‹vi weZiY K‡ib †dbx †Rjv cÖkvmK †gvt gvQyg Lvb| `yB Dc‡Rjvi 44wU wkÿv cÖwZôv‡bi QvÎQvÎxiv AskMÖnY K‡ib| ivgMÄ (j²xcyi) msev``vZv || eyaevi ivgMÄ miKvix nvB¯‹zj gv‡V 37Zg nvB¯‹zj I gv`ªvmv µxov cÖwZ‡hvwMZvq wµ‡K‡U dvBbv‡j ivgMÄ nvB¯‹zj 4 DB‡K‡U kªxivgcyi nvB¯‹zj‡K nvwi‡q Dc‡Rjv P¨vw¤úqb nq| ivgMÄ Dc‡Rjvi 25wU nvB¯‹zj I 20wU gv`ªvmv G wµ‡KU †Ljvq AskMÖnY K‡i| KzwjqviPi msev``vZv || eyaevi Kzwjqvi Pi wWwMÖ K‡jR gv‡V Dc‡Rjvi 10wU D”P we`¨vj‡qi QvÎQvÎx‡`i µxov cÖwZ‡hvwMZvi D‡Øvab nq| 34wU B‡f‡›U 300 cÖwZ‡hvMx AskMÖnY K‡i|

gaym~`b †MvìKvc dzUe‡j †MŠix‡Nvbv P¨vw¤úqb

|| †Kkecyi msev``vZv ||

MÖvgxY‡dvb beg gvB‡Kj gaym~`b †MvìKvc dzUej Uzb©v‡g‡›U †MŠix‡Nvbv GKv`k P¨vw¤úqb n‡q‡Q| e„n¯úwZevi †Kkecyi cvewjK gv‡V AbywôZ dvBbv‡j Zviv cvwRqv åvZ…msN‡K UvB‡eªKv‡i 4-2 †Mv‡j nvivq| 39 wgwb‡U †MŠix‡Nvbv jvfjyi †Mvj GwM‡q hvq| wØZxqv‡a©i 14 wgwb‡U åvZ…ms‡Ni kwn`yj †Mvj †kva K‡ib| UvB‡eªKv‡i †MŠix‡Nvbvi nvmvb, gwb I UzUzj Ges åvZ…ms‡Ni AvjgMxi I Mvgv †Mvj K‡ib| åvZ…ms‡Ni kwn`yj Uzb©v‡g‡›Ui †miv †L‡jvqvo nb| Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi GmGg gvndzRyj nK weRqx I wewRZ `‡ji Awabvq‡Ki nv‡Z Uªwd Zz‡j †`b|

wWwWGmG `j MV‡bi cÖ¯‘wZ

†RGdG Kvc dzUej Uzb©v‡g‡›U AskMÖnYKvix XvKv †Rjv `j MV‡bi Rb¨ †L‡jvqvo evQvB Kiv n‡e| AvMÖnx †L‡jvqvo‡`i‡K (Ab~aŸ©-15) †Ljvi mvRmiÄvgvw`mn †KvP Kvgvj eveyi wbKU 25-27 Rvbyqvwi ivRDK msjMœ AvDUvi †÷wWqv‡g wi‡cvU© Ki‡Z ejv n‡q‡Q|

		The Daily Ittefaq - Established: 24th December, 1953. Privacy Policy \| Feedback \| Contact Us