The Daily Ittefaq - January 20, 2008

Rvbyqvwi 20, 2008, iweevi : gvN 7, 1414

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

Wvqv‡ewUm I ü`‡ivM

Wvqv‡ewUm wbqš¿‡Yi Rb¨ eûwea wPwKrmv e¨e¯’v Av‡Q| Ilya Qvov ïay Lv`¨ wbqš¿Y I kvixwiK kªg ev e¨qvg nj Gi cÖv_wgK ¯Íi| Kv‡iv Kv‡iv Gi mv‡_ gy‡L Lvevi Ilya cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i|

evsjv‡`‡k cÖvß eq¯‹ gvbyl‡K †h KÕwU AmyL `xN©¯’vqx †fvMvwšÍ I gv‡S gv‡S g„Zz¨i SzuwK‡Z wbcwZZ Ki‡Q Zvi g‡a¨ Ab¨Zg nj Wvqv‡ewUm I ü`‡ivM| Wvqv‡ewUm †ivMxi msL¨v AvZsKRbK nv‡i e„w× cv‡”Q| ü`‡ivMI ZvB| aviYv Kiv n‡”Q †h, AvMvgx 15 eQ‡ii g‡a¨ evsjv‡`‡ki cÖwZwU cwiev‡iB AšÍZ GKRb Wvqv‡ewU‡mi †ivMx _vK‡e| Wvqv‡ewUm †`‡ni cÖwZwU wm‡÷g‡KB ÿwZMÖ¯Í K‡i| `xN© w`‡bi Wvqv‡ewUm †PvL, wKWbx, ürwcÛ, mœvq~Zš¿, Z¡K, mwÜ ev R‡q›U, cÖRbbZš¿mn †`‡ni cÖwZwUZš¿B Zvi ¯^vfvweK Kvh©KvwiZv nviv‡eÐ †ivMvµvšÍ n‡e| Gi g‡a¨ ü`‡iv‡Mi e¨vcKZv I fqvenZv `yÕ‡UvB gvivZ¥K| Wvqv‡ewUm †ivMxiv AwaK nv‡i I ZxeªZifv‡e ü`‡iv‡Mi wkKvi nq| Avgv‡`i wb‡Pi Av‡jvPbv †_‡K Zv A‡bKUv cwi®‹vi n‡ev|

hv‡`i Wvqv‡ewUm UvBc 2 n‡q‡Q, Zv‡`i D”P i³Pv‡c †fvMvimg~n m¤¢vebv Av‡Q| GKB mv‡_ i‡³i wjwc‡Wi A¯^vfvweKZv, ˆ`wnK ¯’~jZv BZ¨vw`I 2 †_‡K 4 ¸Y nv‡i e„w× cvq| m‡e©vcwi ü`‡ivM mvgwMÖKfv‡e K‡qK¸Y †e‡o hvevi m¤¢vebv _v‡K| Avgv‡`i †`‡ki UvBc 2 Wvqv‡ewUm †ivMx‡`i 70% D”P i³Pvc, 97% i‡³ wjwc‡Wi A¯^vfvweKZv I 80% ˆ`wnK IRbRwbZ mgm¨vq fz‡M| Gme †ivM GKB m~‡Î euvav GgbI gZvgZ †`qv nq| Giƒc eµ‡K †gUvewjK wmb‡Wªvg e‡j †hLv‡b, AwZwi³ ˆ`wnK IRb, D”P i³Pvc, i‡³ †ewk gvÎvq Møy‡KvR, i³bvjx‡Z wjwcW RgvKiY cÖwµqv BZ¨vw` GK mv‡_ weivR K‡i| †gUvewjK wmb‡Wªvg Bbmywj‡bi Kvh©KvwiZvi cÖwZeÜKZvi mv‡_ mswkøó| Z‡e GLbI GUv cwi®‹vi K‡i eySv hvqwb †h, †gUvewjK wmb‡Wªvg Bbmywj‡bi Kvh©KvwiZvi cÖwZeÜKZvi Rb¨ n‡”Q bvwK AwZwi³ A¯^vfvweK wjwc‡Wi Rb¨ A_ev `yÕ‡Uvi mgwš^Z djvdj| Kg eqmx Wvqv‡ewUK †ivMx‡`i †ÿ‡Î †gUvewjK wmb‡Wªvg Lye GKUv †`Lv hvq bv| wKš‘ eqm evovi mv‡_ mv‡Z GwU evo‡Z _v‡K; mxgvbv †iLv nj 60 eQi eqm| hy³iv‡óª 60 eQi eqmx gvby‡li 40% †_‡K 45% †K †gUvewjK wmb‡Wªv‡g fzM‡Z †`Lv hvq| Wvqv‡ewUm †ivMx‡`i 65% gviv hvq ü`‡ivM I †÷ªv‡K| cÖwZ 3 Rb Wvqv‡ewUm †ivMxi 2 RbB ü‡iv‡M gviv hv‡e| cÖvß eq¯‹‡`i gv‡S Wvqv‡ewUm †ivMxiv A-Wvqv‡ewUm‡`i Zzjbvq 2 †_‡K 4 ¸Y †ewk nv‡i ü`‡iv‡M fzM‡Q| ga¨ eqmx‡`i †ejv‡ZI AbycvZ cÖvq GKB iKg| gwnjv‡`i ü`‡ivM Kg nevi KviY nj Zv‡`i †hŠb ni‡gvb Bm‡d«v‡Rb Zv‡`i Rb¨ cÖwZiÿvg~jK KvR K‡i| wKš‘ †h me gwnjv Wvqv‡ewU‡m fzM‡Qb Zviv G cÖwZiÿv e¨e¯’vi evB‡i P‡j Av‡mb Ges AwaK nv‡i ü`‡iv‡M fz‡Mb| Wvqv‡ewU‡m Av‡iv GKwU gvivZ¥K NUbv N‡U; Wvqv‡ewUm †ivMxiv A‡b‡K nvU© A¨vUv‡Ki Zxeª e¨_v Abyfe Ki‡Z cv‡i bv| d‡j wPwKrmv ïiæ Ki‡Z †`wi n‡q hvq ev Av‡`Š ïiæ Kiv nq bv| Gi d‡j Zviv gvivZ¥K RwUjZvq †fv‡M ev AwaK nv‡i g„Zz¨eiY K‡i|

Wvqv‡ewUm †ivMx‡`i mvgvb¨ GKUz †ewk nv‡i i‡³i Møy‡KvR eRvq ivL‡Z cvi‡jB h‡_ó DcKvi cvIqv hvq| Wvqv‡ewUm †ivMxi GBPweG1wm 1% Kgv‡bv †M‡jI Wvqv‡ewUm mswkøó g„Zz¨nvi 21% Kg‡e Ges nvU© A¨vUv‡Ki Kg‡e 14%| Wvqv‡ewU‡m i³ Pvc Zvi mgeqmx Ab¨ gvbyl‡`i †P‡q Kg ivL‡Z n‡e| i³ Pvc KvswÿZ gvÎvq ivL‡Z cvi‡j Wvqv‡ewUmRwbZ wKWbxi RwUjZv A‡bKUvB Kgv‡bv †h‡Z cv‡i| GKB mv‡_ †÷ªvK, Wvqv‡ewU‡m g„Zz¨, nvU© †dBjvi I AÜ‡Z¡i nviI Kg‡e| Rwi‡c †`Lv †M‡Q †h, Wvqv‡ewUm †ivMxi i³Pvc 10 wg.wg. cvi` Kgv‡bv †M‡j Wvqv‡ewUm mswkøó g„Zz¨ nvi 15% Kg‡e, nvU© A¨vUvK Kg‡e 11%| e¨vcK nv‡i i‡³i wjwcW Kgv‡bvi wPwKrmv Kiv DcKvix| G‡ÿ‡Î ü`‡iv‡Mi SzuwK h‡_ó Kg‡e|

Wvqv‡ewUm wbqš¿‡Yi Rb¨ eûwea wPwKrmv e¨e¯’v Av‡Q| Ilya Qvov ïay Lv`¨ wbqš¿Y I kvixwiK kªg ev e¨qvg nj Gi cÖv_wgK ¯Íi| Kv‡iv Kv‡iv Gi mv‡_ gy‡L Lvevi Ilya cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i| Kv‡iv Avevi Bbmywjb Bb‡RKkb wb‡Z nq| Z‡e me‡ÿ‡ÎB RxebhvÎvi cwieZ©b Avek¨K| Rxeb hvc‡b k„sLjv, cwiwgZ I cÖ‡qvRbxq cwigv‡Y Lv`¨ MÖnY, wbqwgZ I mwVK Lv`¨MÖnY ˆ`wnK IRb wbqš¿‡Y ivLv, wbqwgZ I cwiwgZ kvixwiK kªg ev e¨vqvg BZ¨vw` welq mwVKfv‡e †g‡b Pj‡Z cvi‡j Wvqv‡ewUm wbqš¿Y I Gi RwUjZv Kgv‡bv m¤¢e|

0 Wvt kvnRv`v †mwjg

†Kv‡j‡÷ij wb‡q hZ K_v

Wvqv‡ewU‡mi cÖavb RwUjZv nj ü`‡ivM| Ggb A‡b‡K Av‡Q hv‡`i SzuwK¸‡jv mxgv QyuB QuyB A_©vr borderline, G‡`i‡K wK wPwKrmv Kiv DwPZ| †ewki fvM †jv‡Ki †KvbI jÿY DcmM© _v‡K bv| Avgiv hw` wPwKrmv AvMvg ïiæ Ki‡Z cvwi Ges GiKg †jv‡Ki wPwKrmv Ki‡Z cvwi, †Kej ga¨g SzuwK ev D”PSzuwKB bq, Zvn‡j A‡bK fv‡jv nq, A‡bK NUbv Gov‡bv hvq|

i‡³i †Kv‡j‡÷‡ivj †e‡o †M‡j †h fwel¨‡Z K‡ivbvwi ü`‡iv‡Mi m¤¢vebv _v‡K G e¨vcviwU eûw`b †_‡K Rvbv| GI c‡i Rvbv †M‡Q i‡³ †Kv‡j‡÷‡ivi-Gi `y‡Uv iKgI Av‡Q| GKai‡bi †Kv‡j‡÷‡ivj Lye ÿwZKi kix‡ii Rb¨ GB g›` †Kv‡j‡÷‡iv‡ji bvg n‡jv GjwWGj (LDL) G ai‡bi †Kv‡j‡÷‡ivj i‡³ †e‡o †M‡j ü`‡iv‡Mimg~n m¤¢vebv| ZvB G‡K Kgvevi Rb¨ bvbvb Dcvq Lyu‡R‡Qb weÁvbx| c_¨, e¨vqvg, Ilya mewKQy †Póv Kiv n‡q‡Q| n‡”QI| Avevi Avi GKai‡bi †Kv‡j‡÷‡ivj Av‡Q †hwU ü`wc‡Êi Rb¨ wnZKix| Gi bvg GBPwWGj (HDL) †Kv‡j‡÷‡ivj| GwU i‡³ evo‡j ü`wcÊ _v‡K myiwÿZ| ZvB Wv³viiv hLb †Kv‡j‡÷‡iv‡ji Rb¨ wPwKrmv †`b ZLb Zv‡`i D‡Ïk¨ _v‡K, i‡³ LDL †ewk _vK‡j Zv Kgv‡bv Ges HDL Kg _vK‡j Zv evov‡bv|

GKmgq wQ‡jv hLb †Kv‡j‡÷‡ivj I LDL Kgv‡bvi cÖavb Dcvq wn‡m‡e fvev nZ Lv‡`¨ cwieZ©b Avbv Ges Rxebhvcb e`jv‡bv| Ilya‡K ZZ ¸iæZ¡ †`qv n‡Zv bv| Avwg Avwki `k‡Ki ïiæ‡Z †Kv‡j‡÷‡ivj wb‡q M‡elYv KiwQjvg jÛ‡bi †m›U _gvm nvmcvZv‡j Aa¨vcK †ewijyB-Gi ZË¡veav‡b ZLb Avgiv †Kv‡j‡÷‡ivj Kgvevi GKwU bZzb c_¨wewaI D™¢veb K‡iwQjvg| GB M‡elYvcÎwU cwðg evwj©‡b AvšÍR©vwZK ü`‡ivM Ks‡MÖ‡m †ck Kivi mgq †`Lv n‡qwQ‡jv A‡bK eo eo weÁvbx‡`i m‡½ Wvt †Rv‡md †Mvì÷vBb I ivD‡bi m‡½ (†bv‡ej weRqx) Ges Avi GKRb eo gv‡ci weÁvbx Wvt Gb‡UvwbI †Mv‡Uvi m‡½ Gb‡UvwbI †Mv‡Uv `xN© Pwjøk eQi a‡i G wel‡q M‡elYv K‡i Avm‡Qb Ges GLb wZwb Av‡Qb DBj K‡b©j †gwWK¨vj K‡j‡Ri Wxb wn‡m‡e| m¤úªwZ †Kv‡j‡÷‡ivj wbqš¿‡Yi bvbv Dcvq wb‡q wZwb cÖ‡kœvË‡i gy‡LvgywL n‡q‡Qb †kªvZv-cvVK‡`i| †Pv‡L co‡jv| G‡K Avkªq K‡iB AvR‡Ki G wbeÜ|

ü`‡iv‡Mi SzuwK¸‡jv Kgv‡bvi e¨vcv‡i we‡ePbv Ki‡j Ôg›` †Kv‡j‡÷‡ivjÕ ev GjwWGj †Kv‡j‡÷‡ivj Kgv‡bvi welqwU †ek ¸iæZ¡c~Y©| we‡ePbvq cÖ_‡g †Zv e‡UB| GjwWGj n«vm Kivi mydj A‡bK| GjwWGj Kgv‡bvi Ilya wn‡m‡e ÷¨vwUb Ilya GLb e¨vcKfv‡e cÖPwjZ, G Ily‡ai cÖ_g KvR n‡jv GjwWGj gvb n«vm Kiv| Gi mydj jÿ¨ Ki‡j †`Lv hvq, G‡Z G_v‡ev‡K¬v‡ivwmm mgm¨vi AMÖMwZ †iva nq, K‡ivbvix mgm¨v mgvavb nq, GbwRIcøvw÷i gZ Acv‡ikb A‡bKUvB Gov‡bv hvq| hv‡`i BwZg‡a¨ K‡ivbvix ü`‡ivM n‡q‡Q G‡`i g‡a¨ †÷ªv‡Ki SuzwK, ü`‡iv‡M g„Zz¨ Ges mvwe©K g„Zz¨nvi A‡bKUv †eva Kiv m¤¢e|

÷¨vwUb evRv‡i Avmvi Av‡MI GjwWGj Kgvevi Rb¨ civgk© w`‡Zb Wv³viiv| Z‡e G D‡Ï‡k¨ ÷¨vwUb‡K DrmvwnZ Kivi Av‡M wK¬wbwkqvbiv †ekwKQy M‡elYvcÎ we‡ePbvq wb‡jb| 1994 mv‡j cÖKvwkZ RMwØL¨vZ GKwU Uªvqvj ((4S trial, Scandinavian simvastatin Survival study) G‡Z †Kv‡j‡÷‡ivj n«vm myd‡j we¯Í„Z e¨vL¨v †`Iqv n‡jv| †`Lv †M‡jv ÷¨vwUb e¨envi Ki‡j K‡ivbvix ü`‡iv‡M AvµvšÍ †jvK‡`i Avqy evov‡bv m¤¢e nq| GLvb †_‡K ïiæ n‡jv bZzb AwfhvÎv|

GjwWGj n«v‡mi Rb¨ c_¨I Kg ¸iæZ¡c~Y© bq| wVKgZ Lvevi †L‡q GjwWGj Kgv‡bv m¤¢e 5-10%| †ekwKQyKvj wVKgZ Lvevi †L‡j, LyeB fv‡jv dj cvIqv hvq| Avi †Kv‡j‡÷‡ivj Kgvevi Rb¨ ÷¨vwUb Ilya e¨envi Kivi m‡½ c_¨ civgk©I bv gvb‡j ÷¨vwU‡bi mydj wVKgZ cvIqv hvq bv| Rvcv‡b †jvKR‡bi g‡a¨ ¯^v¯’¨Ki Lv`¨ LvIqvi Pj _vKvq G‡`i ÷¨vwU‡bi gvÎv jv‡M Kg|

i‡³i †Kv‡j‡÷‡ivj cÖejfv‡e n«vm Kivi GKwU e¨vcvi Av‡Q| GjwWGj‡K Lye wb‡P bvwg‡q Avbv| hv‡`i SzuwK †ewk, A_©vr BwZg‡a¨ hv‡`i K‡ivbvix ü`‡ivM n‡q‡Q, Avi hv‡`i SzuwK Lye †ewk A_©vr hv‡`i nvU©GUvK n‡q wM‡q‡Q Ges Wv‡q‡ewUm ev Awbqwš¿Z D”P i³PvcI Av‡Q †mm‡½, G‡`i GjwWGj A‡bK wb‡P bvwg‡q Avbv DwPZ| civgk© nj, hv‡`i SzuwK †ewk, G‡`i GjwWGj 100-Gi wb‡P Avbv DwPZ, Avi hv‡`i SzuwK Lye †ewk, G‡`i GjwWGj 70 wgwjMÖv‡gi wb‡P Avbv DwPZ|

GwU wK AR©b Kiv m¤¢e, G I cÖkœ A‡b‡Ki?

AR©b Kiv m¤¢e Z‡e A‡b‡Ki Rb¨ Zv †Zgb mnR bq| GjwWGj gvb cÖ_‡g KZ wQ‡jv GI GKwU e¨vcvi| Ilya QvovI m‡½ c_¨ I e¨vqvg GK‡Î n‡j Z‡e AR©b nq m~wPZ| ÷¨vwUbI Z_¨ w`‡q hw` j‡ÿ¨ †cuŠQv‡bv bv hvq Zvn‡j Ab¨vb¨ Ilya †mm‡½ †hvM Kiv hvq| GLb cÖkœ n‡Z cv‡i, GjwWGj gvb GZ wb‡P bvgv‡j jvf wK?

†m cÖm‡½ GKwU M‡elYvi K_v D‡jøL Kiv hvq, Treating to New targets or T.N.T. . Uªvqvj, G‡Z †`Lv hvq hv‡`i K‡ivbvix ü`‡ivM i‡q‡Q, G‡`i GjwWGj hZ Kg nq, ZZ fv‡jv|

mv¤úªwZK Avi GKwU M‡elYvq †`Lv †M‡Q, cyiæ‡li Zzjbvq †g‡q‡`i g‡a¨ †Kv‡j‡÷‡ivj A‡bK wb‡P bvwg‡q Avbv mdj nq bv| GKwU e¨vL¨v Ggb n‡Z cv‡i †g‡q‡`i wPwKrmv Kivi mgq Avgiv ZZ †Rvi †`B bv| g‡b Kwi †h G‡`i K‡ivbvixi SzuwK Kg| Avi GK ai‡bi †jvK‡`i wPwKrmv Kg nq †hgb Wv‡q‡ewUK †ivMx| Wv‡q‡ewU‡mi Rb¨ †hgb Zviv Ilya Lvb †Zgwb LvIqv DwPZ †Kv‡j‡÷‡ivj Kgvevi IlyaI| Wv‡q‡ewU‡mi Rb¨ †hgb Zviv Ilya Lvb †Zgwb LvIqv DwPZ †Kv‡j‡÷‡ivj Kgvevi IlyaI| Wv‡q‡ewU‡mi cÖavb RwUjZv nj ü`‡ivM| Ggb A‡b‡K Av‡Q hv‡`i SzuwK¸‡jv mxgv QyuB QuyB A_©vr borderline, G‡`i‡K wK wPwKrmv Kiv DwPZ| †ewki fvM †jv‡Ki †KvbI jÿY DcmM© _v‡K bv| Avgiv hw` wPwKrmv AvMvg ïiæ Ki‡Z cvwi Ges GiKg †jv‡Ki wPwKrmv Ki‡Z cvwi, †Kej ga¨g SzuwK ev D”PSzuwKB bq, Zvn‡j A‡bK fv‡jv nq, A‡bK NUbv Gov‡bv hvq|

†ivMx‡`i‡K wK mvivRweb ÷¨vwU‡bi Dci _vK‡Z nq?

wbðq| cy‡iv dj †c‡Z n‡j cÖ_‡g Ilya wb‡Z nq `yB †_‡K wZbeQi| GKevi ïiæ Ki‡j mvivRxeb GwU MÖnY Ki‡Z nq|

Aek¨ A‡bK ÷¨vwUb †Q‡o †`b| fzj aviYvi Rb¨ A‡b‡Ki aviYv i‡³i †Kv‡j‡÷‡ivj GKevi Kwg‡q Avb&‡Z cvi‡j, Avi Ilya †L‡Z n‡e bv| GwU mZ¨ bq| M‡elYvq †`Lv †M‡Q Ilya eÜ K‡i w`‡j mydj mvgvb¨Kvj cvIqv †M‡jI K‡qKeQi ci Zv Avi _v‡K bv| Avevi Ggb nq myc_¨ †L‡q, ¯^v¯’¨Ki Lvevi LvIqvi ciI wKQy †jv‡Ki GjwWGj ev‡o| A‡b‡Ki ev‡o ey‡ov nIqvi Rb¨, ZLb i³ †_‡K †Kv‡j‡÷‡ivj cwi®‹vi K‡i Avbvi ÿgZv K‡g hvq kix‡ii| wKQy †jv‡Ki kix‡i GjwWGj ˆZwi nq †ewk A_P wb®ŒvšÍ n‡Z cv‡i bv †mRb¨ cÖ‡qvRb n‡e Ilya| ÷¨vwUb Ilya Lye cÖ‡qvRbxq GRb¨ †h j‡ÿ¨ †cuŠQv‡bvi Rb¨ hviv cÖvYcY †P÷v Ki‡Q A_P ZLbI cv‡iwb Zv‡`i Rb¨ GwU eo m¤^j e‡U|

Gevi cÖm½ GBPwWGj wb‡q| wnZKix †Kv‡j‡÷‡ivj GBPwWGj kixi †_‡K, i³bvjx †_‡K g›` †Kv‡j‡÷‡ivj †ei K‡i †`q| B`vbxs U‡m©Uªvwce bv‡g cixÿvg~jK GKwU Ilya †ewi‡q‡Q, hvi Dci ü`‡ivM we‡klÁiv D”P Avkv †cvlY Ki‡Qb †h GwU i‡³ GBPwWGj gvb evov‡e Z‡e GKwU M‡elYvq †`Lv †M‡Q GB Ilya hviv MÖnY K‡i‡Qb Zv‡`i K‡ivbvix n‡”Q †ewk| GRb¨ GB IlyawU †Zgb cixwÿZ n‡”Q bv|

Zvn‡j GBPwWGj Kg n‡j wPwKrmv wK?

†hme †ivMxi GBPwWGj gvb Kg, G‡`i‡K ÷¨vwUb w`‡j jvf nq, G‡Z GBPwWGj ev‡o 5-15%| Lye †ewk bv evo‡jI g›` bq, GQvov †m m‡½ GjwWGj KgvI hy³ n‡”Q| Avi GKwU Kvh©Ki Ilya n‡jv wbqvwmb, hv MÖnY Ki‡j GBPwWGj ev‡o 20-25%| G Ilya wb‡j gy‡L I kix‡i DòZv‡eva nq, †mRb¨ Gi e¨vcK e¨envi †bB|

GBPwWGj evovevi Rb¨ †KvbI c_©¨wb‡`©k wK Av‡Q?

Avgiv Rvwb †h D”P kK©iv Lv`¨ GBPwWGj gvb Kgvq| GBPwWGj gvb evov‡Z e¨vqvg Lye ¸iæZ¡c~Y©, IRb n«vm KivI UªvBwMømvevBW Kgv‡ZI e¨vqvg DcKvix| GjwWGj Kgvevi †P‡q GBPwWGj evov‡Z eis e¨vqvg †ewk DcKvix|

†Kv‡j‡÷‡ivj m¤^‡Ü wK Rvbv DwPZ Avgv‡`i?

wb‡Ri i‡³ †gvU †Kv‡j‡÷‡ivj, GjwWGj G GBPwWGj gvb Rvbv DwPZ| Avi mvgwMÖK SzuwK KZUzKzt cvwievwiK BwZnvm, a~gcvb, i³Pvc, Wvq‡ewUm meB SzuwK wba©vi‡Y mnvqK|

g Aa¨vcK Wvt ïfvMZ †PŠayix

cwiPvjK, j¨ve‡iUix mvwf©‡mm

evi‡Wg, XvKv|

gv_v I Nvo e¨_v

i‡³i bvjxi ùxwZ ev cÖmvi‡Yi Kvi‡Y G ai‡bi gv_ve¨_v nq|

†hgbÐ gvB‡MÖBb ev K¬v÷vi †n‡WK| e¯‘Z GB †UbkbI fvmKzjvi †n‡WK me‡P‡q †ewk †`Lv hvq Ges me gv_ve¨_vi Kvi‡Yi g‡a¨ Ab¨Zg|

gv_ve¨_v nq bv Ggb †jvK KgB Av‡Q| kZKiv 70 †_‡K 90 Rb gvbyl eQ‡i Kg K‡i n‡jI GKevi †Kv‡bv bv †Kv‡bv mgq gv_ve¨_vq fzM‡Q| †ivMxiv GB gv_ve¨_v‡K wewfbœfv‡e Dc¯’vcb K‡ib| †hgbÐgv_ve¨_v, gv_v aiv, gv_v fvwi gv_vi k~b¨Zv BZ¨vw`| Avevi gv_vi Avkcv‡ki Ab¨ †Kv‡bv RvqMvq e¨_v n‡jI GKB mv‡_ gv_ve¨_vI n‡Z cv‡i| †hgbÐKvb e¨_v, mvBbv‡mi e¨_v, †Pv‡Li e¨_v| Avevi Gme bvK, Kvb, Mjv, †PvL, Nv‡oi Amy‡Li Kvi‡YI gv_ve¨_v n‡Z cv‡i| fvjKzwq÷ Zvi GK mgxÿvq Rvwb‡q‡Qb, kZKiv 18 Rb †Q‡j‡g‡q hv‡`i eqm 12 †_‡K 18 eQ‡ii g‡a¨, Zviv †ewkfvM mgq wewfbœfv‡e gv_ve¨_vi Awf‡hvM K‡ib| GB gv_ve¨_v Kg eqmx †Q‡j‡g‡q‡`i g‡a¨ †ewk we`¨gvb Ges eqm evovi mv‡_ mv‡_ gv_ve¨_vi Awf‡hvMI Kg‡Z _v‡K|

Avevi GB gv_ve¨_v nZvkv, Av‡eM, ivM, Amš‘wó, gvbwmK Pvc, Ny‡gi AZ…wß, Kv‡Ri Pvc BZ¨vw`i Kvi‡YI n‡Z cv‡i| Z‡e †h Kvi‡YB gv_ve¨_v †nvK bv †Kb, Gi KviY Lyu‡R Aek¨B †ei Ki‡Z n‡e Ges Zvi myôz wPwKrmv Kiv `iKvi|

ggv_ve¨_vi DrcwË t A‡bK mgq gv_ve¨_vi †ivMx wPwKrm‡Ki Kv‡Q mivmwi Rvb‡Z Pvb Zv‡`i gv_vq †Kv‡bv wUDgvi n‡q‡Q wK-bv| †Kbbv, A‡b‡K g‡b K‡ib gv_ve¨_v wUDgv‡ii Rb¨ n‡q _v‡K| Zvn‡j Avgv‡`i cÖ_‡gB Rvbv `iKvi gv_v ej‡Z Kx eywS| mvaviYZ gv_v ev †nW ej‡Z g¯ÍK ev kix‡ii G‡Kev‡i Dc‡ii Ask †evSv‡bv nq| KvVv‡gvMZ w`K †_‡K hw` gv_v ev †nW‡K `yÕfv‡M fvM Kiv hvq, †hgb- gv_vi Lywj, gvsm‡ckx I Ab¨vb¨ AveiY hv gv_v‡K my›`ifv‡e mvwR‡q †i‡L‡Q| Ab¨w`‡K gv_vi Lywji g‡a¨ Av‡Q †eªBb, hv wKbv mœvqyKjv w`‡q ˆZwi Ges †mUviI my›`i AveiY Av‡Q| Avi GB †eªB‡bi g‡a¨ mœvqyKjv QvovI Av‡Q i³bvjx Ges Av‡iv A‡bK m~² wRwbm| myZivs cy‡iv e¨vcviUv‡K hw` GLb e¨_vi w`K †_‡K we‡ePbv Kiv nq, Zvn‡j IBme KvVv‡gvi g‡a¨ †h¸‡jv e¨_vi ¯úk©Zzj¨ †m¸‡jvi Ici †Kv‡bv bv †Kv‡bvfv‡e Pvc co‡j e¨_vi DrcwËi nq| GQvovI gv_vi Avkcv‡ki †Kv‡bv RvqMvq ¯^vfvweK KvRK‡g©i e¨vNvZ NU‡jI gv_ve¨_vi m„wó n‡Z cv‡i|

cuvP †_‰K 10/12 eQi eq‡mi †Q‡j‡g‡q‡`i gv_ve¨_v mvaviYZ GwWb‡q‡Wi (bv‡Ki †cQ‡bi Ubwmj eo n‡j) Kvi‡Y n‡q _v‡K| gv_vi AveiY, w¯‹b, gv_v I Nv‡oi gvsm‡ckx, †PvL, Kvb I bv‡Ki wewfbœ Ask we‡kl ¸iæZ¡ enb K‡i| G †Zv †Mj †eªB‡bi evB‡ii KviY Avi †eªBwbi e¨vcvi¸‡jv †hgbÐwUDgvi, cÖ`vn, i³bvjx wKsev †eªB‡bi Avei‡Yi †Kv‡bv A¯^vfvweK Ae¯’vi m„wó n‡jI gv_ve¨_v n‡q _v‡K| GLv‡b gv_ve¨_v ej‡Z g~jZ gv_vi Lywj ev †eªB‡bi evB‡ii Ask¸‡jv wb‡qB Av‡jvPbv| Avi †m¸‡jvi g‡a¨ bvK, mvBbvm wWGbGm, Kvb, Mjv, †PvL, `uv‡Zi †Kv‡bv †ivM, gv_v, gyLgÊj, †PvL wKsev Nv‡oi gvsm‡ckxi m‡¼vP‡b gv_vi wkiv-Dcwkivi cÖ`vn wKsev †Kv‡bviK‡gi RwUjZv, gv_v, gyLgÊj, †PvL Kvb bvK Mjvq wKsev Nv‡oi g‡a¨ ev Avkcv‡ki †Kv_vI AvNvZRwbZ KviY wKsev wUDgvi ev wUDgviRvZxq †ivM n‡j gv_v ev gyLgÊ‡ji †h‡Kv‡bv RvqMvq e¨_v n‡Z cv‡i|

gv_ve¨_v cÖKvi‡f`t gv_ve¨_v‡K wewfbœfv‡e fvM Kiv n‡q _v‡K| wKš‘ GLv‡b †hme Kvi‡Y wKsev †h ai‡bi gv_ve¨_v LyeB mPivPi n‡q _v‡K †m¸‡jv D‡jøL Kiv n‡jvt

1| †Ubkb †n‡WKt hLb KL‡bv A‡bK mgq a‡i gv_v ev Nv‡oi gvsm‡ckx m¼zwPZ Ae¯’vq _v‡K ZLb G ai‡bi †n‡WK n‡q _v‡K|

2| fvmKzjvi †n‡WKt i‡³i bvjxi ùxwZ ev cÖmvi‡Yi Kvi‡Y G ai‡bi gv_ve¨_v nq| †hgbÐgvB‡MÖBb ev K¬v÷vi †n‡WK| e¯‘Z GB †UbkbI fvmKzjvi †n‡WK me‡P‡q †ewk †`Lv hvq Ges me gv_ve¨_vi Kvi‡Yi g‡a¨ Ab¨Zg|

3| mvB‡bvmvBwUm Ges †n‡WKt wewfbœ ai‡bi mvBbv‡mi cÖ`v‡ni Kvi‡Y gv_vi wewfbœ As‡k wewfbœ ai‡bi gv_ve¨_v n‡q _v‡K| †Pv‡Li mgm¨vi Kvi‡Y G RvZxq gv_ve¨_v nq|

4| IKzjvi †n‡WKt †Pv‡Li mgm¨vi Kvi‡Y GRvZxq gv_ve¨_v n‡q _v‡K|

5| gv_vi g‡a¨ wKsev gv_vi evB‡i †Kv‡bv wUDgvi ev wUDgviRvZxq †ivM wKsev cÖ`vn n‡jI gv_ve¨_v n‡Z cv‡i| myZivs gv_ve¨_v †ivMx‡K mwVKfv‡e wRÁvmvev` Ki‡Z n‡e Ges my›`i K‡i cixÿv K‡i gv_ve¨_vi KviY D˜NvUb Ki‡Z n‡e| g‡b ivL‡Z n‡e, gv_ve¨_v n‡jB c¨vivwmUvgj ewo †L‡q gv_ve¨_v mnmvB Dckg Kiv DwPZ bq|

g Wv. IqvbvBRv

welYœZvB hLb m½x

gvby‡li Rxe‡b Av‡eMRwbZ hZ A¯^vfvweKZv i‡q‡Q Zvi g‡a¨ welYœZvB cÖavb| Ggb Lye Kg gvbyl cvIqv hv‡e whwb KL‡bv bv KL‡bv welYœZvq †fv‡Mbwb| mvgwqK welYœZvq †fvMvUv ¯^vfvweK RxebhvÎvi Ici †Zgb cÖfve nq‡Zv †d‡j bv, wKš‘ `xN©w`b welYœZvq fzM‡j Avcbvi RxebUvB eiev` n‡q hv‡e| welYœZv †_‡KB A‡b‡Ki AvZ¥nZ¨vi cÖeYZv †`Lv †`q| welYœZv †h Kv‡iv Rb¨ GK wZ³ AwfÁZv| kvixwiK Amy¯’Zvi †P‡q G ai‡bi gvbwmK Amy¯’Zv Av‡iv wec¾bK| AvaywbK RxebhvÎvi m‡½ welYœZvi gvÎvI †e‡o hv‡”Q eû¸‡Y|

DcmM© t

†ivMx‡K †`‡L welYœZv wbY©q Kiv Lye mnR KvR bq| welYœZvMÖ¯Í‡`i me‡P‡q eo DcmM© n‡jv Ae¨v‡L¨q `ytL‡eva kw³ K‡g hvIqv Drmvn nvwi‡q †djv Ges Rxe‡bi cÖwZ Pig nZvkv| †ivMx Av¯^vfvweK K¬vwšÍ Abyfe K‡i, Zvi Pvicv‡ki RMr m¤ú‡K© me AvMÖn K‡g hvq| G‡`i Ny‡gi Amyweav †`Lv †`q| mvaviYZ †ivMxi Nyg †f‡O hvq †fvi 4Uv ev 5Uvi w`‡K Ges c‡i Avi Nyg Av‡m bv| iv‡Z `yt¯^cœ †`‡L gvSiv‡Z evievi Nyg †f‡O hvq| †ivMx GK ai‡bi Aciva‡ev‡a †fv‡M, fvivµvšÍ Abyfe K‡i Ges wb‡Ri g‡a¨ wbgMœ _v‡K| welYœZvi †ivMx‡`i Gme DcmM© QvovI Ab¨vb¨ wKQy DcmM© †`Lv †`q, †hgb ÿzavg›`v, gv_v †Nviv, PyjKvwb, ewg ewg fve, D‡ØM, weiw³, cyiælZ¡nxbZv wKsev bvix‡`i †ejvq KvgkxZjZv, †KvôKvwVb¨, kix‡i e¨_v, †Kv‡bv Kv‡R g‡bv‡hvM w`‡Z bv cviv Ges wm×všÍnxbZvq †fvMv| wKQy †jv‡Ki Lv‡`¨i cÖwZ weZ…òv GZUv †e‡o hvq †h, Lye `ªæZ †m IRb nvwi‡q †d‡j Avevi wKQy wKQy †jv‡Ki Lv‡`¨i cÖwZ †gvn †e‡o hvq Ges Zvi IRbI †e‡o hvq| Zxeª welYœZvi †ÿ‡Î kix‡ii ZvcgvÎv K‡g hvq, i³Pvc K‡g hvq Ges kxZ jv‡M| †ivMx GZUv nZvkv‡eva K‡i †h, †h AvZ¥nZ¨vi cÖwZ Szu‡K c‡o|

welYœZvi KviY

gvbwmK welYœZvi GKwU cÖavb KviY n‡jv GW‡ibvj MÖwš’i Kvh©KvwiZv †jvc cvIqv| AwbqwgZ Lv`¨ MÖn‡Y cvKZ‡š¿i mgm¨v¸‡jv †`Lv †`q| e`nR‡gi d‡j cvKbvwj‡Z M¨vm Drcbœ nq Ges GRb¨ Wvqvd«v‡gi Ici ürwcÊ I dzmdzm GjvKvq Pvc m„wó nq-Gi d‡j †Kvlmg~‡n Aw·‡Rb mieivn K‡g hvq Ges Kve©b-WvB-A·vB‡Wi gvÎv e„w× cvq, Avi G †ÿ‡Î N‡U mvaviY welYœZv| wewfbœ Ilya †me‡bI welYœZv †`Lv †`q| Gme evQwePvinxb Ilya kix‡ii wfUvwgb I LwbR‡K †kvlY K‡i †hb Ges cwi‡k‡l welYœZv NUvq| Gmwcwib †me‡b wfUvwgb wm-i NvUwZ †`Lv †`q, G›UvwmW †me‡b K¨vjwmqvg I wfUvwgb-we-i NvUwZ nq| Wvqv‡ewUm, i‡³ wPwbi cwigvY AZ¨waK K‡g hvIqv Ges wjfv‡ii `ye©jZv, AZ¨waK Pwe© MÖnY welYœZv m„wó K‡i|

wPwKrmv

welYœZv KvUv‡bvi Rb¨ wPwKrmKiv wKQy welYœZvwe‡ivax Ilya e¨envi Ki‡Z e‡jb e‡U wKš‘ †mme Ily‡a Kg‡ewk cvk¦©cÖwZwµqv †`Lv †`q| gvivZ¥K cvk¦©cÖwZwµqvi g‡a¨ i‡q‡Q wjfv‡ii ÿwZ, AwZ ms‡e`bkxjZv, wb`ªvnxbZv, n¨vjywm‡bkb, weåvwšÍ, i³Pvc K‡g hvIqv, gv_ve¨_v, gv_v †Nviv Ges †Pv‡L Svcmv †`Lv| welYœZvq Lvevi MÖnY †ek fv‡jv KvR †`q| cywó g~jZ gw¯Í‡®‹i †Kvlmg~n mRxe K‡i †Zv‡j g‡b GK ai‡bi cÖdzjøfve m„wó K‡i| wPwKrmKiv eZ©gv‡b welYœZvi Rb¨ wfUvwgb we-mg„× Lvevi MÖn‡Yi K_v ej‡Qb| Gme Lvev‡ii g‡a¨ i‡q‡Q Lv`¨km¨, meyR kvKmewR, wWg Ges gvQ| welYœZvq fzM‡j Pv, Kwd, A¨vj‡Kvnj, P‡Kv‡jU, †Kvgj cvbxq eR©b Ki‡Z n‡e| Av‡iv eR©b Ki‡Z n‡e wPwb I is wgwkªZ myMwÜ Lvevi| cÖPyi djg~j †L‡Z n‡e| mKv‡j `ya †L‡Z n‡e| `ycy‡i I iv‡Z cÖPyi mvjv`|

e¨vqvg welYœZvi †ÿ‡Î fv‡jv KvR †`q kvixwiK cwikªg †gRvR fv‡jv K‡i| wPwKrmKiv ZvB welYœZvi PvwKrmvq e¨vqvg Kivi Ici ¸iZ¡ †`b| e¨vqvg g~jZ kvixwiK I gvbwmK cwieZ©b mvwaZ K‡i gb‡K †Lvk‡gRv‡R iv‡L| e¨vqv‡gi d‡j i‡³ ni‡gv‡bi gvÎvq cwieZ©b N‡U Ges weUv Gb‡Wviwdb bvgK GK ai‡bi gb cÖdzjøKviK ni‡gv‡bi gvÎv †e‡o hvq| cÖwZw`b nuvU‡j my›`i e¨vqvg n‡q hvq| e¨vqvg Qvov welYœZvi Rb¨ Av‡iv hv Ki‡Z n‡e Zv n‡jv wkw_jvqb ev wijv‡·kb| m‡¤§vn‡bi gva¨‡gI A‡b‡K welYœZv KvwU‡q Zzj‡Z cv‡ib| welYœZvi wPwKrmvq ˆ`wbK 1 N›Uv †Mvmj Ki‡j PgrKvi dj cvIqv hvq| †MvmjUv VvÊv cvwb‡Z KivB DËg|

0 Wv. wgRvbyi ingvb K‡jøvj

my›`i `uv‡Zi R‡b¨ ¯^v¯’¨m¤§Z Lvevi

gbKvov nvwmi Rb¨ PvB mv`v, SKg‡K my›`i `uvZ| †Kej gvÎ wbqwgZ mwVK wbq‡g `uvZ eªvk, d¬wms BZ¨vw`B Gi Rb¨ h‡_ó bqÐ G‡ÿ‡Î cÖwZw`b ¯^v¯’¨m¤§Z Lvevi MÖnYI Riæwi| Av‡gwiKvb †W›Uvj nvBwRwb÷m& G‡mvwm‡qk‡bi GK Z_¨MZ m~‡Î Rvbv hvq `uv‡Zi ¯^vfvweK †mŠ›`h© Ges ¯^v¯’¨ a‡i ivL‡Z n‡j wKQy mywbe©vwPZ Lvevi MÖnY LyeB ¸iæZ¡c~Y©|

G¸‡jv n‡”Qt

GKt wbqwgZ K¨vjwmqvg Ges wfUvwgb ÔwWÕ mg„× `ya ev `y»RvZ Lvevi MÖnY Kiv| `uvZ Ges Aw¯’‡K k³ I gReyZ K‡i M‡o Zzj‡Z K¨vjwmqvg Acwinvh© Ab¨w`‡K K¨vjwmqvg cwi‡kvl‡Y wfUvwgb ÔwWÕ `iKvi| cÖ‡qvR‡b KgPwe©hy³ ev †jvd¨vU `y»RvZ Lvevi Ges w¯‹g&W ev bbxgy³ `ya MÖnY Kiv †h‡Z cv‡i|

`yBt we-wfUvwgbhy³ Lvevi †hgb km¨`vbv, iæwU, BZ¨vw` Avgv‡`i `uvZmn †`‡ni mvwe©K ¯^v‡¯’¨i Rb¨ cÖ‡qvRb| Gme Lvevi †jŠn mg„× _vKvq i‡³i cywó‡ZI mvnvh¨ K‡i|

wZbt wfUvwgb ÔwmÕ mg„× iKgvix dj, kvK-mewR we‡klZ †jey RvZxq dj Ges Nb meyR kvK-mewR `uvZ I gvwoi ¯^v¯’¨ myiÿvq LyeB `iKvix|

Pvit gvQ, Pwe©wenxb gyiMxi gvsm, Pwe©nxb KwP †iWwgU BZ¨vw` †cÖvwUb Ges Avqi‡Yi †hvMvb †`q hv `uvZmn †`‡ni cÖwZwU A‡½i e„w× I cywói Rb¨ Riæwi| ev`vg Ges mxgRvZxq me&wR (Nuts and beans g¨vM‡bwkqvg Ges wR¼ mg„× _vKvq `uvZ Ges Aw¯’‡K gReyZ K‡i|

cuvPt wPwbhy³ Lvevi, wgwó, P‡Kv‡jU, j‡RÄ ev K¨vwÛm, PyBsMvg, wPwbhy³ Rym, md&U wWªsK BZ¨vw` Lvevi †L‡q Aewk¨B `uvZ‡K cwi®‹vi ivLv cÖ‡qvRb| wPwb ev kK©iv `uv‡Z R‡g †W›Uvj cøvK ˆZwi K‡i Ges GwmW Drcbœ nq hv `uv‡Zi Gbv‡gj‡K ÿq K‡i †`q| `uvZ‡K my¯’ ivL‡Z wPwbgy³ ZvRv Rym, dj, ev`vg BZ¨vw` †L‡Z Af¨¯Í †nvb|

g Kv‡q`-Dh-Rvgvb, mnKvix Aa¨vcK, RxeweÁvb wefvM

knx` wRqvDi ingvb K‡jR, Rvgvjcyi|

Wv‡qwUs‡q gvbwmK mgm¨v

AvRKvj Wv‡qwUs e¨vcviUv Lye cwiwPZ Ges e¨envh© welq| Z‡e mwVK W‡qwUs AwaKvsk †ÿ‡ÎB nq bv| eis GB fzj Wv‡qwUs c×wZi Kvi‡Y ¯^v¯’¨ mgm¨vi †hgb mgvav nq bv †Zgwb A‡bK mgq gvbwmK Amy¯’ZviI m„wó n‡Z cv‡i| Wv‡qwUs‡q e¨w³ A‡bK wcÖq I gRv`vi Lvevi †_‡K A‡bK mgq wb‡R‡K `~‡i ivL‡Z nq| G‡Z Zviv e`‡gRvwR, GK‡ivLv Ges evwZKMÖ¯Í n‡q c‡o| M‡elYvq †`Lv †M‡Q, Gfv‡e Wv‡qwUs‡qi Kvi‡Y i‡³ wUªc‡Uv‡db bvgK GgvB‡bv Gwm‡Wi gvÎv K‡g| d‡j †m‡iv‡Uvwbb bvgK GK cÖKvi nig‡bi gvÎvI K‡g hvq| Avi GB †m‡iv‡Uvwb‡bi KvR n‡jv gw¯Í‡®‹ Ges Zv n‡jv ÿzav wbqš¿Y Kiv I gvbwmK Ae¯’v‡K wbqš¿Y Kiv| ZvB Wv‡qwUs‡q wbqš¿‡Yi k„•Ljvf½ n‡Z cv‡i| G mgm¨v mgvav‡b mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i Lv‡`¨i ZvwjKvq gv‡Qi Dcw¯’wZ| ZvB Wv‡qwUs †hfv‡eB Kiv †nvK bv †Kb Lvev‡i cwiwgZ gvQ _vKv PvB| KviY gv‡QB i‡q‡Q cÖPyi wUªc‡Uv‡db| G‡Z gw¯Í‡®‹i wbqš¿Y e¨e¯’v `„p n‡e| e¨w³ _vK‡e ¯^fvemyjf gvbwmK Ae¯’v‡ZI|

cÖPyi †Kvgj cvbxq nvo ÿq K‡i

†Kvì wWªKm LyeB RbwcÖq K¬vwšÍ †gUv‡Z, Mi‡g gyw³ †c‡Z GgbwK e¨w³Z¡‡K cÖKv‡kI Gi h‡_ó f‚wgKv Av‡Q e‡j g‡b Kiv nq| GB AwaKvsk †Kvì wWªK‡m Av‡Q †mvWv| M‡elYvq †`Lv †M‡Q, AwZwi³ †mvWv †`‡n nv‡oi ÿwZ K‡i| ejv nq AwaK cwigv‡Y †Kvgj cvbxq cv‡bi d‡j kix‡i K¨vjwmqvg I dmdiv‡mi wecv‡K mgm¨v nq| wKš‘ GB `ywUB nvo‡K my¯’ ivL‡Z AwZ cÖ‡qvRbxq| wecv‡K mgm¨v nIqvi d‡j nv‡o wVKg‡Zv K¨vjwmqvg Øviv RgvU n‡Z cv‡i bv| d‡j nvo `ye©j GgbwK f½yi n‡q †h‡Z cv‡i| ZvB DwPZ, †Kvì wWªsKm †Zv †L‡ZB n‡e Z‡e cwiwgZ| XKXK K‡i cuvP MÖvm K‡i cÖwZ w`b Pviv‡jB n‡jv| nv‡oi ev‡ivUv evR‡e| hv‡Z fzM‡eb Avcwb| ZvB G wel‡q Avgiv GKUz mZK© _vKe|

0 Wv. wmbw_qv cvifxb

		The Daily Ittefaq - Established: 24th December, 1953. Privacy Policy \| Feedback \| Contact Us