The Daily Ittefaq - December 27, 2007

wW‡m¤^i 27, 2007, e„n¯úwZevi : 10 †cŠl, 1414

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

Ny‡i `uvovevi eQit

wcQy nU‡Z nU‡Z Avgv‡`i wcV †`qv‡j †V‡K wM‡qwQj| mgq P‡j G‡mwQj Ny‡i `uvovevi| Bw½Z wg‡jwQj †Mj eQiB| bZzb eQi ïiæ n‡qwQj cÖZ¨vkvi eviZv wb‡q| cÖZ¨vkvi mv‡_ wQj mskqI| cÖZ¨vkvi Pvc bv nx‡Z wecixZ dj NUvq! bZzb eQ‡i cÖZ¨vkv wg‡U‡Q| †h Avkvi †gN Ckvb †Kv‡Y †`Lv wM‡qwQj Zv †kl ch©šÍ GK ckjv gayi ev¯ÍeZvi e„wó n‡qB G eQi S‡i‡Q| eQi 2007Õ†K GK bR‡i ch©v‡jvPbv K‡i‡Qb gvndzRyi ingvb

cÖZ¨vkvi cvi` P‡iwQj †Mj eQiB| hLb my¯’avivi Qwe¸‡jv jvMvZvi e¨emv Ki‡Z ïiæ K‡iwQj, ZLbB Bw½Z †`Lv wM‡qwQj Pjw”P‡Î cweeZ©‡bi| hLb wUwf bvU‡K hy³ n‡Z _v‡K ZiæY wbg©vZv‡Mvôx Avi ZiZvRv bZzb gy‡Li `j, ZLbB Avkvev`x n‡q D‡VwQ‡jb mevB| weÁvcbwP‡Î e³e¨ag©xZv Avi †`k‡cÖg hLb me wKQy‡K Qvwc‡q cÖavb n‡q D‡V, ZLbB Bw½Z cvIqv wM‡qwQj w`b e`‡ji| wn›`x Mv‡bi wmwW¸‡jv hLb wbQKB AveR©bvq cwiYZ nq †emiKvix †iwWI P¨v‡bj¸‡jvi AvMg‡b, ZLb GKm‡½ †n‡m D‡VwQj †MvUv †kvweR wgwWqv| cwieZ©‡bi Ggb †iLvwP‡Î ZvB bZzb eQ‡i bZzb bZzb c`wP‡ýi cÖZxÿv‡ZB Aaxi wQ‡jb mK‡j|

MZ eQi cwieZ©‡bi †h c`aŸwb †kvbv †M‡Q Pjw”P‡Î, G eQi Zvi mdj ev¯Íevqb N‡U‡Q| †kvweR wgwWqvi me‡P‡q eo cwieZ©bUvB N‡U‡Q Pjw”P‡Î| MZ GK `k‡K AkøxjZv Avi iæwPnxbZvi Ave‡Z© Wze‡Z e‡mwQj Avgv‡`i Pjw”PÎ| ¯§iYKv‡ji me‡P‡q fqven e¨emvwqK aŸ‡m cwZZ n‡qwQj Pjw”PÎwkí| G‡K G‡K eÜ n‡q †h‡Z _v‡K wm‡bgv nj¸‡jv| ¸Yx I `ÿ wbg©vZviv µgk Pjw”PÎ †_‡K `~‡i m‡i †h‡Z _v‡Kb| mgv‡R Pjw”P‡Îi gvbyliv gyL †`Lv‡bviI Abyc‡hvMx n‡q D‡Vb Zv‡`i Kg©Kv‡Ûi Kvi‡Y| ga¨weË `k©Kiv wm‡bgv nj †Q‡owQ‡jb Av‡iv Av‡MB| Pjw”P‡Îi †h me wbqwgZ `k©Kiv gvbnxb Qwei AZ¨vPvi mn¨ K‡iI njgyLx †_‡KwQ‡jb ZvivI GK mgq wm‡bgv nj Z¨vM Ki‡Z ïiæ K‡ib| cÖ‡hvRK bvgavix wKQy AKvU g~L© I iæwPnxb gvby‡li e¨emvq cwiYZ n‡qwQj Lv›`vwb e¨emv e‡j cwiwPZ Pjw”PÎ e¨emv| ¯^bvgab¨ cÖ‡hvRbv cÖwZôvb¸‡jv `~‡i m‡i hvIqvq Ae‡nwjZ n‡q c‡owQ‡jb †gavex wbg©vZviv| MZ `yÕwZb eQ‡i GB Ae¯’v cwieZ©‡bi Rb¨ †ek wKQy my¯’avivi Qwe wbwg©Z n‡q AvmwQj| wKš‘ †Kvbfv‡eB GB Qwe¸‡jv Pjw”PÎ e¨emv‡K Pv½v Ki‡Z cviwQjbv| A‡bKUv eva¨ n‡qB nj gvwjKiv e¨emv wUwK‡q ivL‡Z cy‡ivcywi wbf©i n‡q c‡ob KvUwc‡mi Dci| d‡j cÖ‡qvRb wQj Pjw”PÎ e¨emvq eo ai‡bi †gvo cwieZ©‡bi| cÖ‡qvRb n‡q c‡owQj `k©K AvKl©‡Yi Rb¨ wbf©i‡hvM¨ RywUÕi| cÖ‡qvRb n‡q c‡owQj ZviKvhy‡×i| Avi GB me wKQyiB †`Lv †g‡j G eQi| MZ GK `kK a‡i †h cwieZ©‡bi Rb¨ gywL‡q wQ‡jb Pjw”PÎ‡cÖgxiv, †MvUv Pjw”PÎwkí hvi Rb¨ cÖZxÿvi cÖni ¸YwQj †mB cwieZ©b G eQi Pjw”P‡Î N‡U‡Q| MZ GK `k‡Ki g‡a¨ G eQi m‡e©v”P e¨emvi jÿY †`Lv †M‡Q cÖ`k©b e¨emvq| e¨emvi Afv‡e †h me wm‡bgv nj ayKwQj, G eQi Zviv Avevi D¾xweZ n‡q D‡V‡Q| cwieZ©‡bi ïiæUv nq eQ‡ii gvSvgvwS‡Z| Wv³vievwo, Avgvi cÖv‡Yi ¯^vgx, ¯^vgxi msmvi- my¯’avivi GiKg †ek wKQy Qwe jvMvZvi e¨emv Ki‡j †Pnviv cv‡ë hvq †`kxq Pjw”P‡Îi| MZ C`yj wdZ‡i GKm‡½ Av‡iv wKQy my¯’ Qwe AvKvkPy¤^x e¨emv Ki‡j Pjw”PÎwk‡í Lywki †Rvqvi e‡q hvq| ÔK_v `vI mv_x n‡eÕ Ges Ô‡Zvgvi Rb¨ gi‡Z cvwiÕ-Gi g‡Zv †ivgvw›UK Qwe mycvi-WzcviwnU n‡j cÖ‡hvRK-cÖ`k©Kiv Djøv‡m †d‡U c‡ob| eQ‡ii †kl Qq gv‡m AÿwiK A‡_©B †ZRxfve weivR K‡i Pjw”PÎ e¨emvq| Pjw”PÎ e¨emvi g›`v †K‡U hvIqvq Avevi wd‡i Avm‡Z ïiæ K‡ib my¯’ Qwei cÖ‡qvRKiv| cÖ‡hvRKiv cybivq Pjw”P‡Î cyuwR wewb‡qv‡Mi Avk¦vm Lyu‡R cvb| AvZ¥ïw× †`Lv hvq cwiPvjK‡`i g‡a¨| hviv KvUwcm mg„× Akøxj Qwei wbg©vZv e‡j cwiwPZ wQ‡jb ZvivI my¯’ Qwe wbg©v‡Y Svwc‡q c‡ob| Pjw”P‡Î GB cwieZ©‡bi †ÿ‡Î GK ewjô f‚wgKv iv‡L AkøxjZv we‡ivax Uv¯‹‡dvm©| †ivRvi C‡`i c~‡e© Pjw”P‡Î Kvh©µg ïiæ K‡i Uv¯‹‡dvm©| Uv¯‹‡dvm© Pjw”P‡Î bvgvi m‡½ m‡½ AvZ¼ Qwo‡q c‡o Akøxj Qwei wPwýZ cÖ‡hvRK, cwiPvjK, wkíx I Kjv-Kzkjx‡`i g‡a¨| G‡`i g‡a¨ A‡b‡KB Muv XvKv †`b| `yÕGKRb †MÖdZviI †nvb| Uv¯‹‡dvm© GdwWwm‡Z Pjw”P‡Îi wewkó gvbylR‡bi m‡½ wgwUs K‡i| Akøxj Qwei wij †cvovq| KvKivB‡j Awfhvb Pvjvq K‡qK `dv| AkøxjZv we‡ivax Kvh©µg †Rvi`vi Ki‡Z ZrciZv Pvjvb GdwWwmÕi GgwW| †`ke¨vcx †mÝi †ev‡W©i Kg©Kv‡Ûi cwiwa e„w× Kivi c`‡ÿc †bqv nq| eQ‡ii †k‡l G‡m Gi mydj †fvM Ki‡Z ïiæ K‡i †MvUv Pjw”PÎwkí| eQ‡ii †kl C‡` GKm‡½ gyw³ cvq AvUwU my¯’avivi Qwe| jÿYxq †h, cÖwZwU QweB weM ev‡RU mg„×, ZviKveûj| GB Qwe¸‡jv c~Y©gvÎvq e¨emv K‡i P‡j‡Q| wbg©vYvaxb Qwe¸‡jvi w`‡K ZvKv‡j †`Lv hvq AwaKvsk QweB my¯’avivi, ZviKvmg„× Qwe| wbg©vYaxb Qwei bvg †`L‡jB cwi®‹vi n‡q hvq G¸‡jv †Kvb avivi Qwe n‡Z hv‡”Q| g~javivi Pjw”P‡Îi m‡½ G eQi mshyw³ N‡U‡Q Bg‡cÖm †Uwjwd‡j¥i wfbœag©x wKQy Qwei| ÔIqvì© wcÖwgqv‡iÕi bv‡g weÁvcb evwY‡R¨i mgv‡jvPbvq A‡b‡K mie n‡jI weMZ w`b¸‡jvi g‡Zv Bg‡cÖ‡mi Qwe G eQi my¯’ Qwei avivevwnKZv iÿvq Ae`vb iv‡L| GKw`‡K g~javivi Pjw”PÎwkí wd‡i cvq Zvi cyi‡bv, m”Q›`, ¯^vfvweK MwZ; Ab¨w`‡K Ô¯^cœWvbvqÕi g‡Zv weKíavivi Qwe Zvi Muv †_‡K Ad-Uª¨v‡Ki †cvlvK Lyu‡j †`‡ki evB‡i †_‡K e‡q wb‡q Av‡m m¤§vb| †cÖÿvM„‡ni wePv‡i ¯^í n‡jI Bg‡cÖ‡mi Qwe¸‡jvI GK †kªYxi `k©K‡K njgyLx K‡i‡Q| Avi †QvU c`©vq Pjw”P‡Îi RqMvb †Zv Zv‡`i Kj¨v‡Y Ae¨vnZ wQjB| me wgwj‡q G eQi G‡Kev‡i BD-Uvb© K‡i‡Q Avgv‡`i Pjw”PÎ| `xN©w`‡bi AivRKZv, APje¯’vi cwieZ©b NwU‡q Pjw”PÎwkí GLb bZzb w`‡bi cÖ¯‘wZ wb‡”Q| AvMvgx eQi †`kxq Pjw”P‡Î bZzb bZzb gvÎv hy³ n‡e, Av‡iv †ewk `k©‡Ki Dc‡hvMx n‡q DV‡e Qwe¸‡jv- Ggb cÖZ¨vkvB mevi bZzb eQ‡ii j‡Mœ| cwieZ©‡bi Ggb nvIqv †j‡M‡Q †Uwjwfkb wgwWqvqI| G eQiI wUwf `k©K‡`i Kv‡Q wUwf bvUK †_‡K‡Q cQ‡›`i kx‡l©| MZ K‡qK eQ‡i UK‡kv KvjPv‡ii we¯Í„wZ N‡U‡Q| G eQi `k©K Lye evQvB K‡i G RvZxq Abyôvb †`‡L‡Qb| Liv wQj g¨vMvwRbmn wfbœag©x Abyôv‡bi| ZviciI m¨v‡UjvBU ms¯‹…wZi †Rvqv‡i wUwf bvU‡K G‡m‡Q jÿ¨‡hvM¨ cwieZ©b| GB avivq cÖ_‡gB ej‡Z nq †WBwj †mvc Ges jvBf bvU‡Ki K_v| †WBwj †mvc aviYvwU m¨v‡UjvB‡Ui Kj¨v‡Y G‡`‡ki `k©K‡`i Kv‡Q AcwiwPZ bq| P¨v‡bj AvBÕ†q Avãyjøvn Avj gvgy‡bi Ô‡Rvqvi-fvUvÕ `k©K Av‡iv K‡qK eQi Av‡MB †`‡L‡Q| Zv‡`i †`Lvi †mB †PvL gvSLv‡b A‡bKLvwb †gMvwmqvjgyLx n‡q DV‡jI eQ‡ii gvSvgvwS‡Z P¨v‡bj¸‡jv †WBwj †mvc cÖPvi Ki‡j `k©Kiv bZzb‡Z¡i †LuvR cvb| GwUGb evsjvq ïiæ nq Avdmvbv wgwgÕi ÔWjm nvDRÕ| evsjvwfk‡b ïiæ nq †di‡`Šm nvmv‡bi ÔgnvbMiÕ| Ges AviwUwf‡Z ïiæ nq †di‡`Šm nvmvb I mv¾v` myg‡bi Ô`nbÕ| Ab¨w`‡K G mg‡qB P¨v‡bj AvB m¤úªPvi ïiæ K‡i ÷zwWI †_‡K jvBf bvU‡Ki m¤úªPvi| hv evsjv‡`‡ki †cÖÿvc‡U G‡Kev‡iB bZzb GK aviYv| `k‡K©i Kv‡Q G GK ZiZvRv Av‡qvR‡bi AwfÁZv| bvbv mxgve×Zv m‡Ë¡I jvBf bvUK Zvi cÖPv‡ii wfbœZvi Kvi‡YB `k©‡Ki Kv‡Q Av‡jvwPZ n‡q †_‡K‡Q mviv eQi| Avi †WBwj †mvc †`kxq bvU‡Ki †ckv`vwi‡Z¡i c_Pjvq GK k³ c`‡ÿc e‡jB we‡ewPZ n‡”Q| m¨v‡UjvB‡Ui mv‡_ cvjøv †`Iqvi Rb¨ GiKg bvU¨ Av‡qvR‡bi cÖ‡qvRbxqZv Av‡MI Abyf‚Z n‡q‡Q| G eQi Zvi Kvh©KvwiZv †`Lv †Mj| bZzb eQ‡i nq‡Zvev µwU-wePy¨wZ KvwU‡q Av‡iv †ewk `k©KwcÖq n‡q DV‡e †WBwj †mvc|

jvBf bvUK Avi †WBwj †mv‡ci g‡Zv bZzb avivi cvkvcvwk G eQi Av‡iv we¯Í„Z n‡q‡Q ZiæY‡`i AvwacZ¨| MZ K‡qK eQi bvU‡K ZiæY wbg©vZv‡`i †h DÌvb Zv G eQi Av‡iv †Rviv‡jv n‡q‡Q| ZiæY wbg©vZv‡`i mv‡_ ZiæY Awf‡bZv-Awf‡bÎx‡`i †gjeÜb G eQi Av‡iv cvKv‡cv³ n‡q‡Q| wUwf Lyj‡jB bZzb‡`i c`PviYv `k©K‡`i K¬všÍ †PvL‡K w`‡”Q ¯^w¯Í, w`‡”Q cÖkvwšÍ| ïay msL¨vi wn‡m‡e GwM‡q _vKv bq, gvb I mvd‡j¨i wePv‡iI ZiæYivB GwM‡q †_‡K‡Q †MvUv eQi| eQiRy‡o Zv‡`i wb‡qB Av‡jvPbv Nwbf‚Z n‡q‡Q|

MZ eQi‡K hw` ejv nq †emiKvix †iwWI P¨v‡bj¸‡jvi AvMg‡bi eQi, G eQi‡K ej‡Z n‡e evsjv Mv‡bi wd‡i Avmvi eQi| G eQi evsjv Mvb Zvi RqhvÎv Ae¨vnZ †i‡L‡Q| G‡ÿ‡Î cÖavb f‚wgKvwU †i‡L‡Q †iwWI P¨v‡bj¸‡jv| Ô‡iwWI AvgviÕ bv‡g bZzb GKwU P¨v‡b‡j G eQi hy³ n‡q‡Q| Gi d‡j evsjv Mv‡bi †kªvZv ˆZwi‡Z †iwWI¸‡jv †h Ae`vb †i‡L P‡j‡Q Zv Av‡iv †Rvi`vi n‡q‡Q| ZiæY-ZiæYx‡`i Kv‡Q G eQi Av‡iv RbwcÖq n‡q‡Q †iwWIÕi Mvb| wn›`x Mvb ZiæY-ZiæYx‡`i Ggwcw_ª †cøqv‡ii A‡bKvsk Ry‡o _vK‡Q GK_v †hgb mwZ¨, wVK †Zgwb MZ K‡qK eQi Av‡MI hv fvev hvqwb †mB evsjv MvbI ZiæY-ZiæYx‡`i †gvevBj †dvb Avi Ggwcw_ª †cøqv‡i mgvb nv‡i VvB K‡i wb‡”Q| †gvevBj †dv‡bi wis‡Uvb wKsev I‡qjKvg †Uvb wn‡m‡e wn›`x-Bs‡iwR Mvb‡K Qvwo‡q †M‡Q evsjv Mvb| GK †gvevBj †dv‡bi ga¨ w`‡q evsjv Mvb G eQi gvby‡li g‡b Qwo‡q †M‡Q †ewk †ewk K‡i| m½x‡Z G eQiI cÖvavb¨ †`Lv †M‡Q ZiæY wkíx‡`iB| cyi‡bv wkíxiv †hgb Zv‡`i Mv‡bi evRvi a‡i †i‡L‡Qb, †Zgwb ARmª bZzb wkíx Avi A¨vjev‡g Av‡iv †ewk Drcv`bkxj n‡q D‡V‡Q AwWI BÛvw÷ª| KwcivBU RwUjZv, cvB‡iwm G¸‡jv‡K cvk KvwU‡q g~L¨ n‡q D‡V‡Q evsjv Mv‡bi cÖwZ `k©K‡`i AvMÖn| Pjw”P‡Îi Mv‡b AwWI gva¨‡g wkíx-myiKv‡ii †ewk †ewk AskMÖnY n‡q D‡V‡Q m½xZwk‡íi Rb¨ BwZevPK| eQi †k‡l hLb †`Lv hvq bZzb wkíx‡`i Mvb Avi A¨vjevgB wQj eQ‡ii me©vwaK kªæZ Avi e¨emv mdj, ZLb †`kxq m½xZwk‡íi fwel¨Z wb‡q c~Y© gvÎvq Avkvev`x n‡q DVevi h‡_ó KviY Lyu‡R cvIqv hvq|

G eQiI eRvq wQj weÁvcbwk‡íi AMÖhvÎv| ej‡Z wØav †bB, K‡c©v‡iU‡Mvôxi AvšÍR©vwZK wecbY †KŠk‡ji cÖ‡hvM NUv‡Z wM‡qB †`kxq weÁvcbwP‡Î †j‡M‡Q wek¦gv‡bi †Quvqv| weÁvcbwk‡í MZ K‡qK eQ‡i †gavex wbg©vZv‡`i †h avivevwnK AšÍf‚©w³ NUwQj G eQiI Zv Ae¨vnZ wQj| †gavex I `ÿ wbg©vZv‡`i GK bZzb cixÿv‡K‡›`ª cwiYZ n‡q‡Q weÁvcbwPÎ| wUwf weÁvc‡b hv wQj fvebv †_‡K †hvRb `~i‡Z¡, G eQi me‡P‡q †ewk cixjwÿZ ‡q‡Q| eQi Ry‡o Zv wQj me gn‡j Av‡jvPbvi welq| Avi Zv n‡”Q weÁvc‡b †`k‡cÖ‡gi Av‡e`b| GeQiI †UwjKg †Kv¤úvwbi weÁvcb¸‡jv‡Z †`k‡cÖ‡gi K_v G‡m‡Q| hv me eq‡mi, me †kªYxi `k©‡Ki gb‡hvM AvKl©Y K‡i‡Q| `xN© e¨wßKv‡ji GB weÁvcb¸‡jv Qvwc‡q †M‡Q weÁvc‡bi gvÎv| n‡q D‡V‡Q `k©‡Ki we‡bv`‡bi Drm| †UwjKg †Kv¤úvwbi weÁvc‡bi †ÿ‡Î jÿ¨ Kiv †M‡Q, GKwU weÁvc‡bi Av‡e`b dzwi‡q Avmvi m‡½ m‡½B bZzb GKwU weÁvcb Zvi ¯’vb `Lj K‡i‡Q| d‡j `k©‡Ki GK‡N‡qwg‡Z †fvMvi my‡hvM wQj Kg| ïay †UwjKg †Kv¤úvwbi weÁvcbB bq, Ab¨vb¨ weÁvc‡bi †ÿ‡ÎI G eQi cÖavb n‡q D‡V‡Q weÁvc‡bi Kvwnbx| Kvwnbxag©x weÁvc‡bi †h †UªÛ µgk RbwcÖq n‡q DV‡Q Zv G eQi Av‡iv †eMevb n‡q‡Q| weÁvcbwP‡Î G eQiI †`Lv †M‡Q Avb‡Kviv g‡Wj‡`i `y`©všÍ cvid‡g©Ý| weÁvcb wbg©vZv‡`i g‡a¨ ZiæY wbg©vZvivB wQ‡jb Av‡jvPbvi Zz‡½| GKRb †gv¯Ídv miqvi dviæKx wKsev AwgZvf †iRv Zv‡`i bvU¨wbg©vZv cwiPq nvwi‡q †d‡j‡Qb weÁvcb wbg©vZvi RbwcÖqZvi †Lvj‡m| Zv‡`i c` AbymiY K‡i A‡b‡KB AvK…ó n‡”Qb weÁvcb wbg©v‡Yi w`‡K| G eQi weÁvcbwk‡í †ckv`vwiZ¡ cÖwZwôZ n‡q‡Q cÖPÛfv‡e| Gi d‡j †`‡ki weÁvcbwk‡í AvMvgx w`b¸‡jv wb‡q Av‡iv †ewk Avkvev` S‡i co‡Q mevi gy‡L|

ZvB e‡j G eQ‡i †h AcÖvwßi wKQy wQj bv Zv bq| A‡bK mxgve×Zv, A‡bK msK‡Ui ciI wgwWqvi BwZevPK w`K¸‡jvB G eQi ev•gq n‡q D‡V‡Q| cÖZ¨vkv Avi cÖvwßi †hvM-we‡qv‡M hLb cÖvwßi cvjøvUv wKQyUv n‡jI fvix †V‡K‡Q ZLb †fZi †_‡K wgwWqvi e`‡j hvIhvUv Kv‡iviB †PvL Govqwb| bZzb eQi ïiæ n‡”Q GiKg Av‡iv bZzb bZzb cÖvwß‡hv‡Mi cÖZ¨vkvqt|

		The Daily Ittefaq - Established: 24th December, 1953. Privacy Policy \| Feedback \| Contact Us