The Daily Ittefaq - December 24, 2007

wW‡m¤^i 24, 2007, †mvgevi : 7 †cŠl, 1414

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

†Kb Bs‡iwR †kLv cÖ‡qvRb

wRqv DwÏb Avn‡g`

gvZ…fvlv: Bs‡iRx †kLvi cwi‡cÖwÿ‡Z me©¯Í‡i gvZ…fvlvi PP©v I cÖmvi wb‡q cÖvqkB †h weZK© Zv g~jZ wfwËnxb| gvZ…fvlvq wkÿv`vb Ges me©¯Í‡i gvZ…fvlvi cÖPjb I weKvkÐ Gwb‡q weZ‡K©i †KvbB AeKvk †bB| m„Rbxkw³ cÖKv‡ki m‡e©vËg Ges GKgvÎ gva¨g gvZ…fvlv, †mLv‡bI wØgZ _vK‡Z cv‡i bv| gvZ…fvlv wbR †MŠi‡e, wbR kw³‡Z AwawôZ _vK‡e Zvi myD”P Avm‡b, GUvB ¯^vfvweK| gvZ…fvlv m„wói fvlv, K…wói fvlv, mËvi fvlv, m„R‡bi fvlv| gvZ…fvlv wegj Avb‡›`i Drm, aviK I evnK| m„Rbkxj RvwZ †Kvbw`bB gvZ…fvlvi Agh©v`v n‡Z †`q bv| Zv bv n‡j Avgv‡`i fvlv Av‡›`vjb Z_v Agi GKz‡k AvšÍR©vwZK gvZ…fvlv w`em iƒ‡c HwZnvwmK gh©v`v jvf KiZ bv|

gvZ…fvlvi PP©v wb‡q weZ‡K©i AeZviYv ZLbB nq hLb Avgiv fy‡j hvB weZ‡K©i cÖkœwU wK? gvZ…fvlv Ae‡njv K‡i Bs‡iRx †kLv GUv †Kvb cÖkœB n‡Z cv‡i bv| mwVK cÖkœwU n‡”Q- †Kb Avgiv Bs‡iRx wkL‡ev? KZUzKz n‡e Avgv‡`i Bs‡iRx †kLvi cwimi Ges wK n‡e Zvi cÖ‡qvM? Gme cÖ‡kœi DËi hw` Avgiv mwVK wbiƒcY Ki‡Z cvwi Z‡e A‡bK AcÖ‡qvRbxq weZ‡K©i Aemvb n‡e|

gvZ…fvlvi Rb¥ Ges weeZ©‡bi aviv †hgb gš’i, Gi ÿq †Zgwb A¯^vfvweK Ges jq e¯ÍyZ Am¤¢e| gvZ…fvlv wbR kw³‡Z weKwkZ n‡e, Gi cwieZ©b n‡e, cwiea©b n‡e; wKšÍy Gi webvk bvB| ZvB gvZ…fvlv iÿv Kievi Rb¨ we‡kl †Kvb e¨e¯’v `iKvi nq bv, GUv wbR †kŠ‡h© Mwe©Z, wbR gwngvq gnxqvb| †h RvwZ gvZ…fvlvi GB mbvZb mnRvZ kw³i mwVK Dcjw× †_‡K ewÂZ, †m RvwZi RvwZmËv `ye©j| Avgiv †m †ÿ‡Î `ye©j bB †m K_v AvR wek¦evmxi ARvbv bq, ZvB gvZ…fvlv nvivevi fq Avgv‡`i †bB|

wKšÍy GLv‡bB Avgv‡`i wPšÍvq wKQyUv A¯úóZv †`Lv hvq, Avi †mLv‡bB cÖkœ Av‡m we‡`kx fvlv †hgb Bs‡iRx †mUv Avgiv wK Kvi‡Y wkL‡ev? wK Kvi‡Y Avgiv Bs‡iRx wkL‡ev †mUvi DËi mnR| Bs‡iRx †h‡nZz Avgvi gv‡qi fvlv bq GUv‡K †kLvi GKgvÎ hyw³ n‡”Q cÖv‡qvwMK cÖ‡qvRb| DcvR©‡bi †ÿ‡Î hw` Bs‡iRx mnvqK nq, †mB DcvR©b hw` myL-mg„w× e„w×‡Z mvnvh¨ K‡i, †mUv hw` wek¦ cwigÊ‡j bZzb gvÎvq Avgv‡K ÿgZvqb K‡i, bZzb Áv‡b Avi `kR‡bi Dc‡i AwawôZ nevi kw³ †hvMvq Z‡e †mUvB n‡e GB ÒAgvZ…Ó fvlvwkÿvi g~j D‡Ïk¨| Bs‡iRx wk‡L DuPz gvbweKZvi aviK nIqv Avgv‡`i c‡ÿ m¤¢e bv| gvbeR‡b¥i mv_©KZv gvZ…f~wg‡ZB weivRgvb, Gi c~Y©Zv †Kej gvZ…fvlv‡ZB m¤¢e| gaym~ab †mB m‡Z¨i cÖZxK| AvR †`Lv hvq cvðv‡Z¨ hviv ¯’vqxfv‡e emevm Ki‡Qb evsjv K…wó Zv‡`i nv‡Z bZzb iƒ‡c weKwkZ n‡”Q, GUvB gvZ…fvlvi kw³, Gi cÖvY Ges Gi j‡qi cÖwZ‡ivaK|

gvbemgv‡R m„RbkxjZvi cÖKvk N‡U g~jZt fvlvi gva¨‡g| wKšÍy fvlv wk‡L Zvi c~Y© Dcjwäi c_ mnR bq| ZvB cÖ‡qvRb Ggb GKwU gva¨‡gi hv w`‡q AvswkKfv‡e n‡jI †mBme Isolated Human Heritage-Gi wKQy aviYv m¤¢e| wek¦gvbeZvi weKv‡k Gi f~wgKv Acwimxg| Bs‡iRx fvlvi GB w`KwUi K_v fyj‡j Pj‡e bv| MxZvÄwj Avgv‡`i K…wói m‡½ wgwkªZ, wKšÍy GwUi Bs‡iRx Abyev` bv n‡j evsjv fvlv I evsjv K…wó wK jvfevb n‡Zv? GwU ÁvbPP©vi Ab¨me †ÿ‡ÎI cÖ‡hvR¨, Z‡e GKwU RvqMvq Avgv‡`i mxgv‡iLv Uvb‡Z n‡e| me‡ÿ‡ÎB hw` GB wbq‡g Avgiv Bs‡iRxi m‡½ e¨vcKfv‡e Rwo‡q cwo Z‡e gvZ…fvlvi cÖ‡qvRb †Kv_vq? Avgv‡`i wVK Ki‡Z n‡e, †Kv_vq †mB mxgv‡iLv? gvby‡l gvby‡l eÜb my`„p Ki‡Z fvlv GKwU AZ¨vek¨Kxq gva¨g, Gi gv‡SB wek¦gvbeZv weKwkZ n‡e| fvlvi GB e¨env‡i MwZ †Zgb ¸iæZ¡c~Y© bq, K…wói g‡Zv GwUI gš’i n‡Z cv‡i, Zv‡Z †Kvb Awbó n‡e bv| wKšÍy cÖv‡qvwMK †ÿ‡Î MwZi cÖkœwU ¸iæZ¡c~Y©|

fvlvi GB †h wZbwU e¨envi, G‡`i g‡a¨ †Kvb we‡iva _vKvi K_v bq| we‡iva ZLbB, hLb Avgiv g~j cÖkœwU‡K †X‡K ivL‡Z PvB AwZ Drmvn A_ev e¨w³MZ cQ›`-AcQ‡›`i Avei‡Y, ZLbB e¯Íy‡Kw›`ªK wPšÍvi Avov‡j fv‡ei mgvwa iwPZ nq| †m·mwcqvi hw` cwo Z‡e Shakespeare evbvbUv Bs‡iRx‡Z Avgv‡`i Rvbv `iKvi| †mUv‡K hw` ev` †`qv mgxPxb g‡b Kwi evsjvP”P©vi DuPz Av`‡k,© Z‡e cÖkœ n‡Z cv‡i, †m·mwcqvi †K ev wK GUv wb‡q Avgv‡`i gv_v e¨v_v †Kb? †Kvb DuPz gv‡bi Techinical eB Gi evsjv Abyev‡` †KejgvÎ evsjv fvlviB PP©v n‡e, eBwUi e¨envi nq‡Zv †Kvbw`bB †Zgb n‡e bv| jvB‡eªixi †mj‡d eBwUi `xN©w`b Ae¯’vb †Kej evsjv PP©vq Avgv‡`i AvMÖ‡ni cÖZxK n‡qB _vK‡e, ev¯Íe mydj cvIqv hv‡ebv| GLv‡bB cÖ‡qvRb ev¯Íeag©x wPšÍv, ‡Kv_vq evsjvi e¨envi mxwgZ n‡Z cv‡i, Avi †Kv_vqB ev evsjv ev` w`‡q Bs‡iRxi e¨envi AwaK jvfRbK|

Bs‡iRx: wek¦we`¨vjq A½b : Bs‡iRx fvlv †kLvi weZ‡K© A‡bK mgqB †kvbv hvq Rvg©vbx Bs‡iRx Qvov Pj‡Q, d«vÝ `vuwo‡q †bB|| Z‡e Avgv‡`i †Kb Bs‡iRx Qvov †eu‡P _vKv m¤¢e bq? GLv‡b cÖkœwU ‡eu‡P _vKvi cÖkœ bq, cÖkœwU GwM‡q Pjvi| Avgv‡`i †`‡k mvgvb¨ Rwg n‡jB GKwU cwievi †eu‡P _vK‡Z cv‡i| AZx‡Z GUvB n‡q‡Q, GUvB gvby‡li Av_©-mvgvwRK BwZnv‡mi g~j avc||Rwg‡Z dmj n‡q‡Q, KvV-evuk w`‡q n‡q‡Q Nievwo I ivbœvevbœv, b`x-Lv‡j gvQ, Ilwa †_‡K †ivM wbivgq||meB †eu‡P _vKvi Rb¨, †eu‡P _vKvi Rb¨ ZLb †mUv AcÖZzj wQj bv| AvR Kx †m ai‡Yi †eu‡P _vKv m¤¢e? AvR Avgiv ewnwe©‡k¦i Dci AwZgvÎvq wbf©ikxj| Lvevi-`vevi, JlacÎ, Kvco-‡Pvco, djg~j †KvbwKQy‡ZB Avgiv ¯^wbf©i bB| KviY Avgv‡`i Rwg Kg, gvbyl †ekx| d«vÝ A_ev Rvg©vbx‡K Avgv‡`i gZ AwZwbf©ikxjZvi Aa¨vq cvi n‡Z nqwb, KviY Zv‡`i ch©vß Rwg wQj, cÖvK…wZK m¤ú` wQj A‡Xj, A_P gvby‡li msL¨v wQj LyeB Kg| †mB mvgvwRK cwiw¯’wZ‡Z Zviv wek¦m¤ú` Avni‡Y hZœevb nq, RvnvR nq, †bŠeni nq, wek¦m¤ú‡`i eo Ask †`‡k Avm‡Z _v‡K| †iu‡bmv Zv‡`i Áv‡bi fvÛvi Ly‡j †`q| weÁvb‡K Kv‡R jvwM‡q m¤ú` M‡o †Zvjv Zv‡`i Rb¨ mnR nq| ZvB AvR Zviv c„w_exi †_‡K m¤ú~Y© wew”Qbœ n‡qI †eu‡P _vK‡Z cvi‡e| wKš‘ Avgiv wK †mfv‡e †e‡P _vKvi K_v wPšÍv Ki‡Z cvwi? AvR Avgv‡`i cÖ‡qvRb †e‡o‡Q, ÁvbweÁv‡bi mv‡_ mv‡_ †mB cÖ‡qvRb AviË evo‡e| †eu‡P _vKvi Rb¨ ZvB AvR †KejgvÎ GKLÛ Rwg n‡jB P‡j bv| Rvg©vbx Bs‡iRx e‡j bv, d«vÝ Bs‡iwR Rvb‡jI e‡jbv, Gme Dcgv Avgv‡`i cÖwi‡cÖwÿZ we‡ivax| Zv‡`i †ejvq GB weiv‡Mi ‡evSv nvév, Avgv‡`i Rb¨ GUv n‡e AvZ¥NvwZ| Avgv‡`i ev¯ÍeZvi w`KUv G‡Kev‡i fy‡j hvIqv hvq bv| GKKv‡j †eu‡P _vKvi Pvwn`v wQj Kg, euvPvi msMÖvg KwVb n‡jI Zvi e¨vcKZv wQj mxwgZ| AvR gvby‡li AMÖhvÎv hZ wkL‡i, Zvi Avkv-AvKv•Lv ZZB mxgvnxb| †mUv‡K mxwgZ ivLevi cÖ‡Póv Pj‡Z cv‡i, Z‡e Zvi wemR©b Am¤¢e|

Avgv‡`i GB mZ¨wU Dcjw× Ki†Z n†e †h, Avgv‡`i †gŠwjK m¤ú` Rwg bq, b`x bq, Lvj-wej bq, bq mgy`ª-ce©Z| Avgv‡`i m¤ú` gvbe m¤ú`, Avgv‡`i Kv‡Ri nvZ| GB nv‡Zi `vg wek¦evRv‡i Avgiv hZ evov‡Z cvi‡ev ZZB evo‡e Avgv‡`i m¤ú`| GB cÖwµqv‡Z Bs‡iRxi f~wgKv wK n‡Z cv‡i †mUvB wePvh©| GLv‡b Avgv‡`i GKwU wel‡q aviYv ¯úó nIqv `iKvi| †mUv n‡”Q Bs‡iRxi cwimi wK n‡e, †mUv †Kvb †Kvb †ÿ‡Î cÖ‡hvR¨ n‡e Ges wK n‡e †mUvi gvÎv|

m¤ú` (wealth of Nation) GB Awfe¨w³i A_© ‡Kvb RvwZi †ÿ‡Î e¨vcK| m¤ú` Ggb GKwU nvwZqvi hv w`‡q Avgiv hv Ki‡Z PvB ZvB Ki‡Z cvi‡ev| †gvUv A‡_© Avgiv AvR †mUv‡K ej‡Z cvwi, UvKv| Avgiv Avivg PvB, UvKv _vK‡j †mUvi e¨e¯’v n‡e, Avgiv PvB †Kvb †`k‡K Avgv‡`i K_v g‡Zv Pj‡Z, UvKv _vK‡j Avgiv cÖ‡qvRbxq kw³ AvniY Ki‡Z cvi‡ev I Kv‡j Avgv‡`i ‡mB B”QvI c~Y© n‡e| m¤ú` wek¦Ry‡o GK AbvKvw•LZ fvimvg¨nxb Ae¯’vq we`¨gvb, ZvB fvimv‡g¨i j‡ÿ¨ GUv‡K AvniY Ki‡Z nq, †mB †PóvB mgv‡Ri g~j PvwjKv kw³, mgv‡Ri kvwšÍ-weMÖn me wKQzi g~‡j| Avgv‡`i m¤ú` M‡o Zzj‡Z n‡e| †mUvi mnR c_ ewnwe©k¦ †_‡K Zvi AvniY| m¤ú` m„wó KwVb I mgq mv‡cÿ G‡Z cÖ‡qvRb c~e© AwR©Z wekvj cwigvb A_© hv ïiæ‡Z Avb‡Z n‡e Avni‡Yi gva¨‡gB| †mUv Avni‡Yi Rb¨ hw` Avgv‡`i wKQz Bs‡iRx e¨envi Ki‡Z nq Z‡e †mUv wK eR©b Kiv mwVK?

RvZxq Rxe‡b K‡qKwU `kK Avgv‡`i cvi n‡q †Mj, GLbI c‡_i mÜvb †g‡jwb| bvbv Ave‡Z© Avgiv gv_v Zzj‡ZI †hgb cviwQbv, Zwj‡q hvevi c_wU‡KI †hb †VKv †`qv hv‡”Q bv| wewfbœ mgq wewfbœ Kwgkb we¯Íi wePvi we‡kølY K‡i‡Qb mgm¨vwUi mgvav‡b, wKš‘ †Zgb mydj cvIqv hvqwb| †Kb Zv n‡jv bv †m weZK© `xN©w`b Pj‡e| w_Iix hw` †Kvbw`bI MÖnb‡hvM¨ bv nq Z‡e Zv w_Iixi `ye©jZvi ms‡KZ, †h c_ cw_K‡K AvKl©Y K‡ibv eyS‡Z n‡e †m c_ mwVK c_ bq| Bs‡iwRi e¨vcvi †h c‡_i iƒc‡iLv wewfbœ mg‡q Avgv‡`i mvg‡b Zz‡j aiv n‡q‡Q nq‡Zvev †m c‡_ cw_K wenxb c‡_i gZB Avgv‡`i AvKl©Y Ki‡Z cv‡iwb| †Kb cv‡iwb †m we‡kølY Ae‡njvi e¯Íy bq| hv cviv †Mj bv ‡mUv wK wbQK Avgv‡`i Ae‡njvi KviY, bvwK c‡_i gv‡SB †Kvb LyuZ wQj?

mœvZK I mœvZ‡KvËi †kªYx‡Z wkÿvi gva¨g Bs‡iRx nIqv DwPZ GK_v cÖvqkB †kvbv hvq| e¯ÍyZ GB aviYvi †cQ‡b A‡bK hyw³I i‡q‡Q| wKš‘ †m c‡_ Avgiv cÖ_g c`‡ÿcwUI GLbI wb‡Z cvwiwb| ev¯Í‡e N‡U‡Q wecixZwU, evsjvi e¨envi †e‡o‡Q K‡jRwek¦we`¨vj‡q, Awdm-Av`vj‡Z, e¨emv-evwY‡R¨, AvPvi-Abyôv‡b| wek¦we`¨vj‡q GLb evsjv‡Z K¬vm †bqv nq, cixÿv †bqv nq, wgwUs-‡mwgbvi nq, Kbdv‡iÝ-Kgkvjv© nq| G¸‡jv AvR cÖvq wbZ¨‰bwgwËK e¨vcvi| GB cwieZ©bwUI fveevi welq| wek¦ cÖK…wZ‡Z wbqZ hv NU‡Q me wKQzi †cQ‡b h_v_© KviY i‡q‡Q| Avgv‡`i †ejvq †h e¨vcviwU NU‡Q †mUv‡K AmZ¨ g‡b Kiv fyj n‡e eis Gi †cQ‡b h_v_© KviYwU Lyu‡R †ei Ki‡Z n‡e, †Kv_vq jvf Avi †Kv_vqBev †jvKmvb n‡”Q Zv eyS‡Z n‡e|

†`‡k D”Pwkÿvi Av‡qvRb Lye fvj bv n‡jI †`L‡Z †`L‡Z AvR mœvZK I mœvZ‡KvËi (†KejgvÎ Abvm© I gvóvm© ch©v‡q) †kªYxi QvÎ msL¨v GKwU eo A‡¼ G‡m `uvwo‡q‡Q| †mUv nqZ `yB jvL Qvwo‡q hv‡e| kÕLv‡bK wWMÖx K‡jR, cÖvB‡fU wek¦we`¨vjq, miKvwi wek¦we`¨vjq me wg‡j GwU wekvj GK Rb‡Mvôx, mwVKfv‡e G‡K M‡o †Zvjv KwVb KvR| weivU GK †Mvwô‡K jNy K‡i †`Levi AeKvkI †bB Avgv‡`i Avw_©K Ae¯’vi cwi‡cÖwÿ‡Z| GB wekvj msL¨vi fvi †hgb †ekx, Zvi fi †Zgwb fv‡ii †e‡M‡Z P‡j hvq A‡bK `~‡i, wK K‡i †Mj, KLb †Mj †mUv †evSv hvq bv| evsjvi we¯Ívi nqZ ev G ai‡bi Kvi‡YB NU‡Q| GB wekvj fvi Zvi MwZ wb‡q P‡j‡Q †Kv_vq †m wnmve wbiƒcY KwVb, ZvB hv nv‡Zi bvMv‡j †m c‡_i mÜvbB †kªq|

mœvZK I mœvZ‡KvËi av‡c m¤ú~Y© Bs‡iRx gva¨‡g wkÿvi cÖ‡qvRbxq mvRmiÄvg, †jvKej, A_©ej mewKQz hw` Avgv‡`i nv‡Z _vK‡Zv Z‡e eZ©gvb Ae¯’vwU‡K Aejyß K‡i b~Zb Aeq‡e GwU‡K nqZ GKUv PjbmB mgqmxgvi gv‡S ev¯Íe iƒc w`‡Z cviZvg| †mUv n‡Zv Av`k©, wKš‘ ev¯ÍeZvi `„wó‡Z †mUv KZUzKz m¤¢e?

mœvZK (Abvm©) I mœvZ‡KvËi K¬v‡m †Kej weÁvb I KvwiMix wel‡q (†hLv‡b QvÎ msL¨v nqZ nvRvi cÂv‡kK n‡e) gva¨g Bs‡iRx n‡j ev¯ÍeZvi `„wó †mwU‡K achievable g‡b n‡e| GwU Kiv GB mg‡q Zzjbvg~jKfv‡e mnR n‡e| GLv‡b hw` mvdj¨ Av‡m †mUvi cÖfve Ab¨vb¨ †ÿ‡Î Qwo‡q co‡e GUv mvgvwRK ¯^Ztwm×, Gfv‡eB ejv nq K¨vwcUvwjRg KvR K‡i| hv fvj, †hLv‡b g½‡ji Avfvl, †mLv‡b my‡Li Av‡jv, †mLv‡bB gvby‡li mnRvZ MwZÐ G mZ¨wUI D‡cÿv Kiv hvq bv| Bs‡iRx hw` weÁvb wel‡q mxwgZ ivLv nq Zvn‡j GB mg‡q eo jvf GB †h weÁvb wel‡q QvÎ msL¨v A‡bK Kg, nq‡Zvev nvRvi cÂv‡kK n‡e| GB msL¨vwU mwVKfv‡e mvgjv‡bv †Zgb KwVb n‡e bv| †hLv‡b mvg_©¨ mxwgZ Avw_©K Kvi‡Y, †mLv‡b MMYPy¤^x cwiKíbv ev¯ÍeZv weewR©Z, †mUvi mvdj¨ AwbwðZ|

weÁvb cov I cixÿv n‡e Bs‡iRx‡Z Gi Rb¨ †Zgb cÖkvmwbK †Zvjcvo cÖ‡qvRb n‡e bv| wkÿv DcKiY, eBcÎ, wkÿK meB mn‡R e¨e¯’v n‡Z cv‡i hw` mw`”Qv _v‡K| †mUvi Rb¨ wkÿK‡K GwM‡q Avm‡Z n‡e ¯^B”Qvq, cÖkvmwbK Pv‡ci A‡cÿv bv K‡i| †mUvI mn‡R K‡i †bqv m¤¢e, gvÎ K‡qK gvm mgq jvM‡Z cv‡i GB cwieZ©‡b| cwieZ©‡bi ïiæ n‡j Zv‡Z MwZ Avm‡e ZvovZvwo, KviY GwU GLbI Avgv‡`i K¬vmK…wó‡Z RvMÖZ| †mw`bI Avgiv Gfv‡eB K¬vm KiZvg, cixÿv wbZvg, ZvB †mUv ¯^fveZB Avgv‡`i gv‡S mn‡R wd‡i Avm‡e| cÖ‡qvR‡b cwieZ©b, Av‡`‡k bq GUvB †evanq evsjv-Bs‡iRx weZ‡K© ev¯ÍeZv AwaK cÖKvk K‡i| †Kb Avgiv Bs‡iRx PP©v Ki‡ev †m m¤^‡Ü Avgv‡`i aviYv hw` mwVK _v‡K Z‡e G‡Z gvZ…fvlv nvivevi †hgb fq _vK‡e bv, †Zgwb Avgv‡`i †KvlvMvi n‡e fvix, evo‡e Gi MwZ| K…wó‡Z gvZ…fvlv Kwo‡Z Bs‡iRx GB `k©‡b mgvR M‡o DV‡Z cv‡i hw` Avgiv fy‡j bv hvB †KvbUvi wK ag©| Avgv‡`i †PZbv‡K RvMÖZ ivL‡Z n‡e hv‡Z †mB fyjwU bv nq| †mB DbœZ †PZbvi Rb¨ Avgv‡`i wK Ki‡Z n‡e †m welqwU wba©viY mnR bq| Avevi †mUv Avcb wbq‡gB wbR Zv‡jB N‡U hv‡e GK_v fvevUvI AvZ¥NvZx n‡e| †Kb Bs‡iRx GK_vwUi Zvrch© Avgiv hw` mwVK Dcjwä Ki‡Z cvwi Z‡e †mUvB n‡e Avgv‡`i †mB DbœZ †PZbvi g~j kw³|

Avgiv evsjv fvlvi PP©v Ki‡ev e¨vcK wfwË‡Z-e¨envwiK KvRK‡g©, cÖv_wgK wkÿvq, MYwkÿvq Ges D”Pwkÿvq, G wb‡q †KvbB mskq †bB| m„Rbxkw³i weKv‡k, wPšÍv-†PZbvq D‡b¥‡l, mËvi D”Q¦v‡m, GKgvÎ evsjv fvlvB n‡Z cv‡i cÖKv‡ki gva¨g| GRb¨ evsjv fvlviI we‡kl PP©vi cª‡qvRb| gvZ…fvlv PP©vq Avgv‡`i hw` †Kvb fyj _v‡K Z‡e Zv †Kej Bs‡iRx PP©vi Kvi‡Y n‡Z cv‡i bv| †m fy‡ji Rb¨ `vqx Avgv‡`i wbR¯^ åvwšÍ| gvZ…fvlv wbR kw³‡ZB `uvwo‡q _vKvi m¤ú~Y© ÿgZv iv‡L| gvZ…fvlv Ges we‡`kxfvlv G `y‡qi ¯^iƒc wfbœ, G‡`i Zvrch© wfbœ, cÖv‡Yi Mfx‡i G‡`i A_© wfbœ| wKšÍy Giv ci¯ú‡ii mnRvZ kÎæ bq, GB ev¯ÍeZvi `„wó‡Z hw` Avgiv welqwU we‡ePbv Kwi Z‡eB Avgiv wVK Ki‡Z cvi‡ev †Kb Avgiv Bs‡iRx wkL‡ev Ges KZUzKz wkL‡ev Ges †Kvb †Kvb †ÿ‡Î| †mB wfwË‡Z hw` Avgiv Avgv‡`i Kg©cš’v w¯’i Ki‡Z cvwi Zvn‡jB Avgiv AcÖ‡qvRbxq weZ‡K©i AveZ© †_‡K gy³ n‡q MwZgq gy³we‡k¦ cÖMwZi c_ Lyu‡R cv‡ev| cÖMwZi Rb¨ Avgv‡`i we‡`kx fvlvi cÖ‡qvRb n‡Z cv‡i, m„wói Rb¨ †Kvbw`bI bq| gvZ…fvlvi GB Amxg kw³ wPiw`b Avgv‡`i m„wómy‡Li Djøv‡m gvwZ‡q ivL‡e, GK_v Avgv‡`i fyj‡j Pj‡e bv|

[†jLK: cÖ‡dmi, cÖvYimvqb I AYycÖvY weÁvb wefvM, Rvnv½xibMi wek¦we`¨vjq]

		The Daily Ittefaq - Established: 24th December, 1953. Privacy Policy \| Feedback \| Contact Us