The Daily Ittefaq - December 17, 2007

wW‡m¤^i 17, 2007, †mvgevi : 3 †cŠl, 1414

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

||B‡ËdvK wi‡cvU©||
AvR †mvgevi, `wÿYvÂ‡ji AvKvk AvswkK †gNjvmn mviv‡`‡ki AvenvIqv cÖavbZ ïK‡bv _vK‡Z cv‡i|

28.7, mxZvKzÛ

10.7, w`bvRcyi

6.35

5.14

bZzb †`k Movi cÖZ¨q

weRq w`e‡m RvZxq ¯§„wZ‡mŠ‡a gvby‡li Xj
|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
¯^wbf©i-mywL-mg„× evsjv‡`k Movi `„p cÖZ¨‡q mviv‡`‡k e¨vcK Drmvn-DÏxcbvi ga¨w`‡q gnvb weRq w`em D`hvwcZ n‡q‡Q| MZKvj iweevi m~‡h©v`‡qi cÖv°v‡j 31evi †ZvcaŸwbi gva¨‡g GB gnvb weRq w`e‡mi Kg©m~wP m~wPZ nq| †fv‡i mgMÖ RvwZi c‡ÿ ivóªcwZ Aa¨vcK Wt BqvR DwÏb Avn‡¤§` Ges c‡i cÖavb Dc‡`óv Wt dLiæwÏb Avng` ¯§„wZ‡mŠ‡a cy®ú¯ÍeK Ac©Y K‡ib| Gmgq mk¯¿ evwnbxi GKwU †PŠKm `j knx` gyw³‡hv×v‡`i cÖwZ mk¯¿ mvjvg Rvbvq| ivóªxq GB kª×v wb‡e`bKv‡j RvZxq msm‡`i ¯úxKvi e¨vwi÷vi Rwgi DwÏb miKvi, cÖavb wePvicwZ iæûj Avwgb, wZb evwnbxi cÖavb, Dc‡`óv cwil‡`i m`m¨e„›`, mvgwiK-†emvgwiK DaŸ©Zb Kg©KZ©ve„›`, `y`‡Ki †Pqvig¨vb, wbe©vPb Kwgkbvi, K‚UbxwZKe„›` QvovI GB cÖ_gev‡ii gZ mvZ exi †kªô cwiev‡ii m`m¨ I hy×vnZ 9 gyw³‡hv×v Dcw¯’Z wQ‡jb| ¯§„wZ‡mŠ‡a kª×v Rvbv‡Z wewfbœ ivR‰bwZK `j, mvgvwRK mvs¯‹…wZK msMVb, miKvwi †emiKvwi cÖwZôvbmn me©¯Í‡ii gvby‡li Xj bv‡g|

NyNyB `vqx t AvnZve¯’vq AvUK

|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
†`‡ki we`y¨r cwiw¯’wZ ¯^vfvweK n‡Z Av‡iv mgq jvM‡e| Z‡e MZKvj iweevi weRq w`em Dcj‡ÿ miKvwi QzwUi Kvi‡Y we`y¨‡Zi Pvwn`v Kg _vKvq ivRavbx‡Z †jvW‡kwWs Kg n‡q‡Q| AvR †_‡K Awdm Av`vjZ, wkíKviLvbv Pvjy n‡j we`y¨‡Zi †jvW‡kwWs n‡Z cv‡i e‡j AvksKv cÖKvk Kiv n‡”Q| G Ae¯’vq BDwbU¸‡jv Pvjy Ki‡Z w`bivZ KvR Kiv n‡”Q e‡j we`y¨r wefvM m~Î Rvwb‡q‡Q|
Gw`‡K we`y¨‡Zi wM«W wech©‡qi NUbv Z`‡šÍ MwVZ Z`šÍ KwgwU MZ kwbev‡ii wMÖW wech©‡qi Rb¨ AvïMÄ we`y¨r †K‡›`ªi 132 †Kwf fvmev‡i d¬vwks‡KB `vqx K‡i‡Qb| we`y¨r wech©‡qi Rb¨ GKwU NyNy cvwL‡K `vqx Kiv n‡q‡Q| eZ©gv‡b AvnZve¯’vq cvwLwU‡K AvïM‡Ä AvUK K‡i LuvPvq ivLv n‡q‡Q| we`y¨‡Zi me©‡kl cwiw¯’wZ m¤ú‡K© †hvMv‡hvM Kiv n‡j we`y¨r mwPe e‡jb, we`y¨‡Zi mgm¨v ivZvivwZ mgvavb Kiv m¤¢e bq| gvÜvZvi Avg‡ji hš¿cvwZ w`‡q `ªæZ †Kvb KvR Kiv hv‡e bv|

e½fe‡b weRq w`e‡mi msea©bv

|| evmm ||
ivóªcwZ cÖ‡dmi W. BqvRDwÏb Avn‡¤§` Ges ivóªcwZi cZœx cÖ‡dmi W. Av‡bvqviv †eMg gnvb weRq w`em Dcj‡ÿ MZKvj e½fe‡b GK msea©bvi Av‡qvRb K‡ib| msea©bvq RvZxq msm‡`i w¯úKvi e¨vwi÷vi Rwgi DwÏb miKvi, cÖavb wePvicwZ †gvt iæûj Avwgb, ZË¡veavqK miKv‡ii Dc‡`óve„›`, †WcywU w¯úKvi, mv‡eK cÖavb wePvicwZMY, wewfbœ †`‡ki ivóª`~ZMY, cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi, mywcÖg †Kv‡U©i wePvicwZMY, †bŠ I wegvb evwnbx cÖavbMY, evsjv‡`k e¨vs‡Ki Mfb©i, mwPee„›`, c`¯’ mvgwiK I †emvgwiK Kg©KZ©v, wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh©, gyw³‡hv×v, exi‡kªô cwiev‡ii m`m¨e„›`, wewfbœ ivR‰bwZK †bZ…e„›`, RvZxq †LZve I cyi¯‹vicÖvß e¨w³Z¡, RvZxq Aa¨vcK, wmwbqi AvBbRxex, e¨emvqx †bZ…e„›`, wewfbœ cwÎKvi m¤úv`K, wmwbqi mvsevw`K, agx©q e¨w³Z¡, wkíx Ges wewkó bvMwiKe„›` m¯¿xK Dcw¯’Z wQ‡jb|
ivóªcwZ cÖ‡dmi W. BqvRDwÏb Avn‡¤§` Ges ivóªcwZi cZœx cÖ‡dmi W. Av‡bvqviv †eMg gyw³‡hv×v I Avgwš¿Z AwZw_‡`i mv‡_ ï‡f”Qv wewbgq K‡ib|

†fvUvi ZvwjKvi KvR Av‡MB †kl Ki‡e Bwm t jÿ¨ AvMvg wbe©vPb

|| Rmxg DwÏb ||
Qwemn †fvUvi ZvwjKv cÖYqb Kv‡R Afvebxq MwZ Avmvq †ivWg¨v‡c †NvwlZ mg‡qi Av‡MB wbe©vPb m¤úbœ Kivi e¨vcv‡i †Rvi Avkvev`x wbe©vPb Kwgkb (Bwm)| †ivWg¨v‡c †NvwlZ wW‡m¤^‡ii AšÍZ `yB gvm Av‡M RvZxq msm` wbe©vPb Av‡qvR‡bi welqwU mwµq we‡ePbv Ki‡Q Kwgkb| A‡±ve‡i wbe©vPb Kivi j‡ÿ¨ †fvUvi ZvwjKv cÖYq‡bi KvRI Av‡MB †kl Ki‡Z Pvq Bwm| Kwgkb m~Î Rvbvq, BwZg‡a¨ †fvUvi ZvwjKv cÖYq‡bi mgqI AšÍZ `yB gvm GwM‡q Avbv n‡q‡Q| m~Î Av‡iv Rvbvq, A‡±ve‡i wbe©vPb Ki‡Z bv cvivi †Kvb KviY GLb ch©šÍ †`L‡Q bv Kwgkb| †m Rb¨ cÖwZwU wm×všÍB A‡bK †f‡e wP‡šÍ wb‡”Q Kwgkb| GgbwK †fvUvi ZvwjKv gy`ª‡Y mgq evuPv‡bvi Rb¨ Kwgkb Gevi miKvwi QvcvLvbvq Zv gy`ª‡Yi wm×všÍ wb‡q‡Q| eZ©gv‡b ˆ`wbK Pvi jvL †fvUvi ZvwjKvfy³ n‡q Kwgk‡bi cÖZ¨vkv‡K Av‡iv my`„p Ki‡Q|
Kwgk‡bi GB cÖZ¨vkvi K_v Rvwb‡q cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi (wmBwm) W. GwUGg kvgmyj û`v MZKvj iweevi B‡ËdvK‡K e‡jb, Kwgkb wW‡m¤^‡ii Av‡MB wbe©vPb Av‡qvR‡bi e¨vcv‡i Avkvev`x|