The Daily Ittefaq - December 11, 2007

wW‡m¤^i 11, 2007, g½jevi : 27 AMÖnvqY, 1414

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

||B‡ËdvK wi‡cvU©||
AvR g½jevi AvKvk AvswkK †gNjvmn mviv‡`‡ki AvenvIqv cÖavbZ ï®‹ _vK‡Z cv‡i|

28, K·evRvi

10, kªxg½j

6.31

5.12

ivwei Pvi wkÿK gyw³ †c‡jb

ivóªcwZi mvaviY ÿgvi Rb¨ K…ZÁZv cÖKvk Ki‡jb wkÿKiv
|| Zzwnbyj Bmjvg Zzwnb, ivwe msev``vZv ||
gnvgvb¨ ivóªcwZi mvaviY ÿgvq ivRkvnx wek¦we`¨vj‡qi `ÊcÖvß 4 wkÿK gyw³ †c‡q‡Qb| Giv n‡jb ivwe e¨e¯’vcbv wefv‡Mi mn‡hvMx Aa¨vcK gjq †fŠwgK, MY‡hvMv‡hvM wefv‡Mi mnKvix Aa¨vcK †mwjg †iRv wbDUb, `yjvj P›`ª wek¦vm I Avãyjøvn Avj gvgyb|
MZKvj †mvgevi weKvj 3Uv 38 wgwb‡U ivóªcwZi mvaviY ÿgvi Av‡`kwU Av‡m ivRkvnx †K›`ªxq KvivMv‡i d¨v·‡hv‡M| wWAvBwR wcÖRb KvivMv‡ii AvbyôvwbKZv †m‡iB 3Uv 40 wgwb‡U Zv‡`i gyw³ †`b| gyw³ †c‡qB wkÿKiv ivóªcwZ Aa¨vcK BqvRDwÏb Avn‡¤§` Ges gyw³i `vwe‡Z hviv Av‡›`vjb K‡i AvmwQ‡jb Zv‡`i cÖwZ K…ZÁZv cÖKvk K‡ib| Zviv e‡jb, gnvgvb¨ ivóªcwZi GB wm×všÍ †`k‡K AviI GwM‡q wb‡q hv‡e| Gmgq †Rj †M‡U Aa¨vcK gjq Kzgvi †fŠwg‡Ki ¯¿x ¯^cœv e¨vbvwR©, `yjvj P›`ª wek¦v‡mi ¯¿x mwÂZv ivq, †mwjg †iRv wbDU‡bi ¯¿x myw®§Zv PµeZx© I Avãyjøvn Avj gvgy‡bi ¯¿x Dw`mv Bmjvgmn Dcw¯’Z wek¦we`¨vj‡qi K‡qKkZ QvÎ-wkÿK I cwiev‡ii m`m¨iv gyw³cÖvß wkÿK‡`i dz‡jj ï‡f”Qv Rvbvb |

36 eQi ci †`‡ki gvwU‡Z exi‡kªô nvwg`yi || †`nve‡kl Kzwgjøvq

|| Kzwgjøv msev``vZv ||
exi‡kªô knx` wmcvnx nvwg`yi ingv‡bi †`nve‡kl 36 eQi ci †mvgevi Mfxi kª×v I fvjevmvq eiY K‡i †bq Kzwgjøvevmx| fviZxq mxgvšÍ †_‡K Kzwgjøvi wewei evRv‡ii KUKevRvi †_‡K Kzwgjøv †mbvwbevm ch©šÍ `xN© moKc‡_ nvRvi nvRvi bvix-cyiæl I ¯‹zj-K‡j‡Ri wkÿv_x©iv RvZxq cZvKv nv‡Z K‡i kª×v Rvbvq| `ycyi 2Uv 19 wgwb‡U wÎcyiv iv‡R¨i †mvbvgyov †Rjvi bMi cÂv‡q‡Zi cÖavb k¨vgj PµeZx© Kzwgjøv †Rjvi wewei evRv‡ii mxgvšÍ w`‡q nvwg`y‡ii †`nve‡kl enbKvix Kwdb wewWAv‡ii Kzwgjøv †m±‡ii fvicÖvß KgvÛvi †jt K‡b©j b~‡i Avjg I 33 ivB‡djm e¨v‡Uwjq‡bi KgvÛvi †jt K‡b©j Ave`yj gywKg miKv‡ii Kv‡Q n¯ÍvšÍi K‡ib| wewWAv‡ii GKwU †PŠKm `j G mgq MvW© Ae Abvi cÖ`vb K‡i| wewWAv‡ii GKwU †Lvjv Rx‡c gvP© cv÷ K‡i †`nve‡kl enbKvix Kwdb wewei evRvi ¯’je›`i cÖv½‡Y G‡m †cuŠ‡Q †ejv 3Uvq| G mgq †mbv m`m¨iv nvwg`y‡ii †`nve‡kl evsjv‡`k RvZxq cZvKvq Av”Qvw`Z K‡i Kwdb Awfev`b g‡Â wb‡q Av‡m|

cu‡PM‡j `yM©Ü Qov‡”Q jvk i¨vsMm fe‡b SzuwKi Kvi‡Y D×vi ïiæ nqwb t cÖ¯‘wZ Pj‡Q

|| gwbi nvq`vi I Avixd †nv‡mb ||
a‡mcov i¨vsMm feb GL‡bv SuywKc~Y©B i‡q †M‡Q| G Kvi‡Y febwUi wewfbœ As‡k Sz‡j _vKv nZfvM¨ Pvi kªwg‡Ki jvk †mvgeviI D×vi Kiv hvqwb| mÜvb †g‡jwb wb‡LuvR _vKv 11 kªwg‡KiI| Z‡e cybivq D×vi-Awfhvb ïiæi j‡ÿ¨ cÖ¯ÍywZg~jK KvR ïiæ n‡q‡Q MZKvj †_‡K| ivRD‡Ki cÖavb cÖ‡KŠkjx B‡ËdvK‡K e‡j‡Qb, Sz‡j _vKv g„Z‡`n¸‡jv c‡P-M‡j `yM©Ü Qov‡Z ïiæ K‡i‡Q| wKš‘ Avgiv Amnvq| D×viKvix‡`i wbivcËv wbwðZ bv K‡i D×vi KvR ïiæ Kiv m¤¢e bq| AvR w`‡bi †k‡l cybivq D×vi Kvh©µg ïiæ n‡Z cv‡i e‡j wZwb Rvbvb|
Gw`‡K MZ kwbevi iv‡Z i¨vsMm feb a‡m wbnZ nIqv kªwgK‡`i cÖ‡Z¨‡Ki cwievi‡K 1 jvL UvKv K‡i Aby`vb †`qvi wm×všÍ wb‡q‡Q ivRDK| GQvov AvnZ kªwgK‡`i wPwKrmvi me LiPI ivRDK enb Ki‡e e‡j Rvbv‡bv n‡q‡Q| wbnZ kªwgK‡`i cwiev‡ii cÖwZ Mfxi mg‡e`b Rvwb‡q‡Q ivRDK KZ…©cÿ| wPwKrmv LiP MÖn‡Yi Rb¨ AvnZ kªwgK‡`i DËivwaKvix‡K ivRD‡Ki m‡½ †hvMv‡hvM Kivi Aby‡iva Rvwb‡q‡Q ivRDK|

jyw½wU †`‡LB †Ku‡` I‡V AvjvDwÏb t H †Zv Avgvi evev

|| Rmxg DwÏb ||
cÖwZw`bKvi gZ kwbevi mÜ¨vqI hLb iæûj Avgxb Nygv‡Z hvw”Q‡jb wbwðZ K‡iB ejv hvq Zvi fvebvq wQj iweev‡ii Av‡jv Sjgj kx‡Zi mKvj| Av‡iKwU Kg©gyLi w`b| w`b‡k‡l nv‡Z bM` mvgvb¨ wKQy UvKv| Avi Zvi c_ †P‡q _vKv i½xb Rvgvi ¯^cœ †`Lv mšÍvb‡`i K_v | nqZ eo †ewk K‡iB g‡b c‡owQj eo mšÍvb AvjvDwÏ‡bi †mœngvLv gyLLvbv| GB †Q‡jwUB Zv‡K MZ C‡` GKwU bZzb jyw½ wK‡b w`‡qwQj| ZLb eo gvqv †j‡MwQj †Q‡jwU‡K| †m jyw½ iæûj Avgxb‡K eva¨ K‡i‡Q Av‡iv †ewk cwikªg Avi AvMvgx C‡`i Rb¨ bZzb cwiKíbv Ki‡Z| iæûj Avgxb Kx †f‡ewQj Rvbv hvqwb| †m GLb me RvMwZK fvebv wPšÍvi E‡aŸ©| Zey RM‡Zi wbôziZv Zv‡K gyw³ †`qwb| g„Zy¨i wZbw`b c‡iI i¨vsMm feb Zv‡K µzkwe× K‡i †i‡L‡Q Avcb g„Zy¨K~‡c| Avi AvjvDwÏb †`L‡Q RM‡Zi †Kvjvn‡j Ke‡ii wbieZvq Suy‡j Av‡Q Zvi wcÖq evev| ci‡b ZviB wK‡b †`qv †mB jyw½Lvbv| AvjvDwÏb KL‡bv evev evev K‡i Kvu‡`, KL‡bv k~b¨`„wó‡Z ZvwK‡q _v‡K|