The Daily Ittefaq - November 28, 2007

b‡f¤^i 28, 2007, eyaevi : 15 AMÖnvqY, 1414

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

||B‡ËdvK wi‡cvU©||
AvR eyaevi, AvKvk AvswkK †gNjvmn mviv‡`‡ki AvenvIqv cÖavb ï®‹ _vK‡Z cv‡i| GQvov mviv‡`‡k iv‡Zi ZvcgvÎv cÖvq AcwiewZ©Z _vK‡Z cv‡i|

30.2, mxZvKzÛ

14.6, w`bvRcyi

6.3

5.10

A‡_©i e`‡j Pvj †P‡q‡Q miKvi

`vZv‡Mvôxi m‡½ ˆeVK
|| K‚U‰bwZK wi‡cvU©vi ||
bM` A_© ev Ab¨ wKQy bq AvcvZZt `vZv‡`i KvQ †_‡K Riæix wfwË‡Z Pvj mvnvh¨ Pvq miKvi| 2008 mv‡ji gvP© gv‡mi g‡a¨ `vZv‡`i Kv‡Q miKvi cuvP jvL Ub Pvj †P‡q‡Q| Dchy©cwi eb¨v I cÖjqsKix N~wY©So wmW‡ii AvNv‡Z Lv`¨ Drcv`b gvivZ¥Kfv‡e ÿwZMÖ¯Í nIqvi †cÖwÿ‡Z Lv`¨ gRy` K‡g hv‡”Q| AvcvZZt `k jvL Ub Lv‡`¨i NvUwZ n‡e e‡j AvksKv Ki‡Q| Gig‡a¨ cuvP jvL Ub miKvi msMÖn Ki‡Z cvi‡e| Aewkó cuvP jvL Ub Pvj `vZv‡`i †hvMvb w`‡Z Aby‡iva K‡i‡Q miKvi| Lv`¨ Dc‡`óv Zcb †PŠayix I ciivóª Dc‡`óv W. Bd‡ZLvi Avn‡g` †PŠayix MZKvj g½jevi `vZv‡`k I ms¯’vi cÖwZwbwa‡`i mv‡_ c„_K ˆeV‡K G Aby‡iva Rvbvb| `yB Dc‡`óvi Aby‡iv‡a BwZevPK mvov w`‡q‡Qb `vZv cÖwZwbwaiv|
Lv`¨ I `y‡h©vM e¨e¯’vcbv gš¿Yvj‡q MZKvj mKv‡j `vZv cÖwZwbwa‡`i mv‡_ cÖ_g ˆeVK K‡ib Dc‡`óv Zcb †PŠayix| wZwb e‡jb, miKvi wbR¯^ m¤ú` w`‡q I we‡`kx eÜz‡`i mnvqZvq N~wY©So †gvKv‡ejv I `yM©Z‡`i ÎvY w`‡q hv‡”Q|

cUzqvLvjxi c‡_ c‡_ `yM©Z gvbyl ÔKvg `¨vI Rvj `¨vI KR© `¨vIÕ

|| D¤§yj Iqviv myBwU I wjUb evkvi, cUzqvLvjx †_‡K ||
†hvMv‡hvM msK‡Ui Kvi‡Y cUzqvLvjxi N~wY©So `yM©Z MjvwPcvi PivÂ‡j ÎvYmvgMÖx wVKgZ †cuŠQv‡Z cvi‡Q bv| GjvKvi evwm›`v‡`i Kv‡Q †h ÎvYmvgMÖx †cuŠQv‡”Q, cÖ‡qvR‡bi Zzjbvq Zv wbZvšÍ AcÖZzj| Gme GjvKvi g‡a¨ iv½vevwj, Pi †gvšÍvR, eo evBkw`qv, †QvU evBkw`qv, PvwjZveywbqv, PiKvRj, Pi wek¦v‡m ÎvY Kvh©µg GL‡bv †Zgbfv‡e ïiæ nqwb| S‡oi ci G ch©šÍ Gme P‡ii gvbyl †Kej `yBevi `yB †KwR K‡i Pvj †c‡q‡Q| GKB Ae¯’v Kjvcvov, `kwgbv, wgR©vMÄ _vbvi AwaK `yM©Z GjvKvq| Lvevi †bB, Lvev‡ii cvwbi msKU, ch©vß Ilya †bB, KvR †bB|
`yM©Z Avjxcy‡ii LvRyivi †R‡j cjøxi Avãyj Rwjj e‡jb, ÔÎv‡Yi Avkv KBiv wK KBigy| †gv‡Mv‡i KvR Ki‡Yi e¨e¯’v KBiv †`b| ZvB‡j †gv‡Mv e¨e¯’v †gvivB KBiv jB‡Z cvigyÕ| KzqvKvUvi ïuUwK cjøxi nvwjg Kcvj Pvc‡o e‡jb, Ô†gv‡Mv †PŠÏ cyiæ‡li gvbyl wiwjd Lvq bvB|

ÿwZMÖ¯Í‡`i ¯^vfvweK Rxe‡b wd‡i bv Avmv ch©šÍ miKvi mnvqZv †`‡e

N~wY©`yM©Z GjvKv cwi`k©‡b cÖavb Dc‡`óv
|| ev‡MinvU I kiY‡Lvjv msev``vZv ||
cÖavb Dc‡`óv Wt dLiæÏxb Avng` e‡jb, mw¤§wjZ cÖ‡Póvi gva¨‡g ÿwZMÖ¯Í‡`i cybe©vmb Ki‡Z n‡e| ÿwZMÖ¯Í gvby‡li ¯^vfvweK Rxe‡b wd‡i Avm‡Z hZw`b cÖ‡qvRb n‡e eZ©gvb miKvi ZZw`b ch©šÍ Zv‡`i ÎvY I cybe©vm‡bi mvwe©K mnvqZv K‡i hv‡e| cÖavb Dc‡`óv g½jevi ev‡Minv‡Ui kiY‡Lvjvi N~wY©So KewjZ GjvKv cwi`k©b †k‡l GjvKvevmxi D‡Ï‡k¨ G K_v e‡jb| `wÿY mvD_Lvjxi MveZjv mvB‡K¬vb †këv‡i nvRvi nvRvi gvbyl Gmgq Ae¯’vb KiwQ‡jv| wZwb G mKj gvby‡li Lv`¨, cvwb, e¯¿ I Avkªnxb‡`i Avkªqmn me© cÖKvi mnvqZvi Avk¦vm †`b| cÖavb Dc‡`óv mKvj 10Uvq †nwjKÞvi‡hv‡M e‡jk¦i b`xi Zx‡i mvD_Lvjxi bewbwg©Z †nwjc¨v‡W AeZiY K‡ib| c‡i wZwb †nu‡U me‡P‡q ÿwZMÖ¯Í I weaŸ¯Í GjvKv cwi`k©b K‡ib| G mgq wZwb kZkZ †jv‡Ki MYKei †`‡L wew¯§Z nb| wZwb `wÿY mvD_Lvjx‡Z ¯’vbxq GKwU cyKzi cv‡o Rb¯^v¯’¨ cÖ‡KŠkj wefv‡Mi ZË¡veavq‡b wbwg©Z cvwb weï×KiY cøv›U, gymwjg GBWBD‡Ki cvwb †kvabvMvi cwi`k©b Ges Dfq cøv‡›Ui cvwb cvb K‡ib|

nvB‡Kv‡U©i ivq ¯’wMZ K‡iwb Avwcj wefvM || c~Y©v½ †e‡Â †cÖiY

nvwmbv‡K `y`‡Ki †bvwUm I nvbœvb kvnÕi Rvwgb
|| B‡ËdvK wi‡cvU© ||
AvIqvgx jxM mfv‡bÎx I mv‡eK cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi hveZxq ¯’vei-A¯’vei m¤úwËi wnmve †P‡q `y`K †cÖwiZ †bvwUm‡K †eAvBwb Ges A‰ea †NvlYv K‡i †`qv nvB‡Kv‡U©i iv‡qi Ici ¯’wMZv‡`k cÖ`vb K‡iwb Avwcj wefv‡Mi †P¤^vi RR Av`vjZ| Aciw`‡K GKB Av`vjZ weGbwc †Pqvicvm©‡bi Dc‡`óv weª‡MwWqvi †Rbv‡ij (Aet) nvbœvb kvn‡K Rvwgb cÖ`vb K‡i †`qv nvB‡Kv‡U©i Av‡`kI ¯’wMZ K‡iwb| MZKvj g½jevi †P¤^vi RR Av`vj‡Zi wePvicwZ †gvt nvmvb Avgxb nvB‡Kv‡U©i iv‡qi Ici ¯’wMZv‡`k †P‡q miKvi I `y`‡Ki `v‡qi Kiv c„_K `ywU Av‡e`‡bi Ici mswÿß ïbvwb †k‡l Zv c~Y©v½ †e‡Â cvwV‡q †`b| AvMvgx 2 wW‡m¤^i cÖavb wePvicwZi †bZ…‡Z¡ MwVZ mywcÖg †Kv‡U©i Avwcj wefv‡Mi c~Y©v½ †e‡Â Av‡e`b `ywUi Ici ïbvwb AbywôZ n‡e|
†kL nvwmbv I nvbœvb kvni c‡ÿ mv‡eK GUwb© †Rbv‡ij I mywcÖg †Kv‡U©i wmwbqi AvBbRxex e¨vwi÷vi iwdK-Dj nK Ges ivóª I `y`‡Ki c‡ÿ GUwb© †Rbv‡ij e¨vwi÷vi wd`v Gg Kvgvj Dcw¯’Z wQ‡jb|