nv‡Ui bvg w`jøx nvU
PwÛM‡oi †g‡q gvbw`c| PwÛMo Auwjqvm dª‡mm-Gi wUPvi| ‡RvievM-27 †M÷ nvD‡Ri wZbZjvq †m D‡V‡Q| w`jøx‡Z G‡m GKB †M÷ nvD‡Ri wbPZjvq cwievi wb‡q Avwg D‡VwQ| GKw`‡bi Avjv‡cB gvbw`c Avgvi ¯¿x AwP©i fv‡jv eÜz n‡q †M‡Q| gvbw`‡ci gy‡LB ïbjvg w`jøx nv‡Ui K_v| ÔnvUÕ kãUv †kvbvgvÎB †Pv‡Li mvg‡b †f‡m DV‡jv MÖvgxY evsjvi gvwU-gvbyl Avi ms¯‹…wZi Nvg-MÜ †gkv‡bv mvßvwnK nvU-Gi wPÎ| Kv‡bi Kv‡Q †e‡R DV‡jv MÖvg¨ wK‡kv‡ii D”Q¡vmfiv †mB KÉ, ÔevRvb, nv‡U hvBev bv? AvwgI AvBR †Zvgvi j‡M hvgy| AvBR wKš‘ Avgv‡i GKLvb ev‡ki evwk wKBbœv w`ev|Õ Gici ¯^vgxi D‡Ï‡k GK wKlvYxi D”PviY, Ô‡eBj †h A‡bK nB‡jv; wK †Mv, nv‡U hvB‡eb bv! AvBR wKš‘ Avgvi jvBMv GK WRb jvj P~wo Avb‡eb|Õ wKlvYxi †k‡li K_v¸‡jv jv‡R Rov‡bv|
MÖv‡gi †mB nvU gv‡bB Rxeb euvPv‡Z Ges Rxeb mvRv‡Z bvbv c‡Y¨i †gjv| Rxeb I msmv‡ii Rb¨ cÖ‡qvRbxq wRwbmc‡Îi †Kbv‡ePv nq †mLv‡b| `~i-`~iv‡šÍi MÖvg †_‡K †m nv‡U †µZv-we‡µZviv Av‡m †Kbv‡ePv Ki‡Z| nvU †k‡l `j †eu‡a nvUz‡iiv evwo †d‡i Mcmc Ki‡Z Ki‡Z| evsjvi MÖvgxY Rbc‡`i †mB nvU w`jøx‡Z †Kb? AvaywbK we‡k¦i Ab¨Zg ¸iæZ¡c~Y© I my›`i Ges wekvj fviZe‡l©i ivRavbx w`jøx‡Z G nvU Avevi †Kgb nvU? hvi bvgKiY Kiv n‡q‡Q Ôw`jøx nvUÕ| †Kgb †mB nvU? wK‡mi †ePv‡Kbv nq †mLv‡b| †KŠZ~nj kvLv-cÖkvLv we¯Ívi Ki‡jv gbRy‡o| †RvievM-27 †M÷ nvBRwU bqvw`jøxi Ab¨Zg AwfRvZ GjvKv †RvievM-G Aew¯’Z | fvi‡Zi weL¨vZ †jvKR‡bi evmfeb G GjvKvq| `wÿ‡Y gm„Y SKS‡K ZKZ‡K AZ¨vaywbK †RvievM gv‡K©U| Dˇi w`jøxi mePvB‡Z my›`i, mey‡R QvIqv, bvbv ai‡bi MvQ-MvQvwj Avi cvL-cvLvwj‡Z fiv D`¨vb †jv`x cvK©| gwY©s Ges Bwfwbs Iqv‡K GLv‡b Avcbvi mv‡_ †`Lv wgj‡e w`jøx‡Z emevmiZ fvi‡Zi weL¨vZ †jvKR‡bi mv‡_| mvgwiK evwnbxi mv‡eK, eZ©gvb Awdmvi †_‡K ïiæ K‡i wkícwZ, wkÿvwe`, wPwKrmKÐ †gvU K_v, ¯^v¯’¨ m‡PZb A‡b‡KB GLv‡b Av‡mb nuvU‡Z|
†Rviev‡Mi wZbw`‡K wN‡i Av‡Q †jv`x K‡jvbx, †jv`x G‡÷U| RbvK‡qK gš¿xI _v‡Kb G GjvKvq| GQvov †mbvevwnbx, †bŠevwnbx, wegvbevwnbxi kxl© Kg©KZ©v‡`i evmfebmn miKvix Awdmvi, wkícwZivI _v‡Kb| cwð‡g †jv`x †iv‡Wi Icv‡o wekvj GjvKv Ry‡o md`i R‡½i gvRvi I evMvb| ‡mKv‡j ¯’vcZ¨wk‡íi †MŠiegq HwZ‡n¨i Ac~e© wb`k©b| †`Lvi Ges Rvbvi A‡bK wKQy Av‡Q GLv‡b| cÖwZw`b cÖPzi `k©bv_x© GLv‡b Av‡m gvRvi Ges evMvb `k©‡b| Avi GKUz G¸‡j md`i R½ Gqvi‡cvU©| 1980 mv‡j G Gqvi‡cv‡U©B GK wegvb `yN©Ubvq gviv hvb Bw›`iv MvÜx cyÎ mÄq MvÜx| GK cv‡k †RvievM, Aci cv‡k md`i R½ gvRvi †cwi‡q †jv`x †ivW a‡i mvg‡b wM‡q d¬vBIfvi cvi n‡q wKQyUv G¸‡jB wK`IqvB bM‡i iv¯Ívi cwð‡g MÖvgxY nv‡Ui Av`‡jB M‡o IVv w`jøx nvU| wVK wecix‡Z ivRc_ †Nu‡l w`jøxi weL¨vZ AvBGbG gv‡K©U|
w`jøx nvU cÖm‡½ AvjvcKv‡j †RvievM gv‡K©‡Ui GK wWcvU©‡g›Uvj †÷v‡ii ZiæY gvwjK wWc&wU ej‡jv, Ôw`jøx nvU Ggb GKwU RvqMv, †hLv‡b Avcwb †KbvKvUv bv K‡iI †NvivNywi, LvIqv-`vIqv Avi AvÇvevwR K‡i dzidz‡i †gRv‡R mvivUv w`b KvwU‡q w`‡Z cvi‡eb| Z‡e w`‡bi w`jøx nv‡Ui PvB‡Z iv‡Zi w`jøx nvU †ekx Dc‡fvM¨| †h‡bv ¯^cœbMi|Õ wWc&wU Av‡iv ej‡jv, ÔG nvU g~jZ HwZn¨evnx mvßvwnK evRv‡iiB GKUv AvaywbK iƒc| DcnviZzj¨ my›`i n¯Íwk‡íi wecyj mgv‡ek N‡U GLv‡b|Õ wWc&wUi K_vq w`jøx nv‡Ui cÖwZ Avgvi AvMÖn Av‡iv †e‡o †M‡jv|
7 RyjvB Ô06 mܨvq ¯¿x AwP© I GKgvÎ Kb¨v mvevev‡K mv‡_ wb‡q GK A`g¨ AvKl©‡Y iIqvbv w`jvg w`jøx nv‡Ui D‡Ï‡k| GKv n‡j †nu‡UB †hZvg| nuvUvnuvwUi †ek Af¨vm Av‡Q Avgvi| wKsev ev‡m PvcZvg| †RvievM †_‡K evm fvov `yÕ iæwc| `~iZ¡ †Zv †gv‡U wK‡jvLv‡bK| wKš‘ m‡½ ¯¿x-mšÍvb _vKvq A‡Uv wb‡Z n‡jv| wgUv‡i n‡j `k iæwc fvov n‡Zv| wkL WªvBfvi wgUv‡i †h‡Z ivwR n‡jb bv| `vex Ki‡jb wek iæwc| w`jøx‡Z wVK G mgqUv‡Z A‡Uv ev U¨vw· cvIqv †ek `y¯‹i| G w`KUv we‡ePbv K‡i wek UvKv‡ZB ivwR njvg|
`wÿY w`jøxi cÖvY‡K›`ª wK`IqvB bM‡ii kªx Aiwe›` gv‡M© Aew¯’Z w`jøx nv‡Ui mvg‡b A‡Uv †_‡K †b‡g GKUz nZvkB njvg| nv‡Ui m¤§yLfvMUv gbtcyZ n‡jv bv| cÖ‡ekc‡_i mvg‡b ‡bB AvaywbK PvKwPK¨ wKsev Av‡jvi eb¨v| ejv hvq, mv`vgvUv| Zvi Ici `wÿY Ges Dˇii w`KUv †ek AÜKvi| †Kgb †h‡bv weeY©| fyZz‡oI ejv †h‡Z cv‡i| G ¯’v‡b nKviiv e‡m‡Q ev”Pv‡`i †Ljbv, wdZv-P~womn ev‡ivqvwi wRwbm wb‡q| Avi Av‡Q †g‡nw` ivOv‡bvi `j| Giv PgrKvi Ges wbcyYfv‡e PgrKvi mv‡R †g‡nw`‡Z †g‡q‡`i nvZ ivwO‡q †`q| wek iæwc †_‡K GKkÓ iæwc, hvi Kv‡Q †hgb cv‡i Av`vq K‡i †bq| cÖ‡ekc‡_i evB‡i Av‡jvi SjKvwb bv _vK‡jI Sjg‡j †cvkv‡Ki ‡`kx-we‡`kx †µZv-`k©bv_x©‡`i Dcw¯’wZ †Pv‡L covi g‡Zv| c‡i Aek¨ nv‡Ui GK Kg©KZ©vi Kv‡Q †R‡bwQ, cwiKíbv gvwdK nv‡Ui m¤§yLfvMUv mv`vgvUv ivLv n‡q‡Q| GLv‡b Av‡jvKm¾vi AvwaK¨ †m Kvi‡YB †bB| G Rb¨ w`jøxi Avi `kUv kwcs Kg‡cø‡·i PvB‡Z w`jøx nvU Avjv`v Ges me©fvi‡Zi AvKl©‡Y cwiYZ n‡q‡Q| Kg©KZ©vwU Av‡iv Rvbv‡jb, Ôg~jZ Uzwi÷‡`i †KbvKvUvi w`KwU gv_vq †i‡LB GB nvUwU ¯’vwcZ n‡q‡Q| cÖwZw`b cÖPzi ch©UK Av‡m GLv‡b †KbvKvUv Ki‡Z| wekvj fvi‡Zi me cÖ‡`‡ki me wRwbmB GLv‡b cvIqv hvq myjf g~‡j¨|Õ Kg©KZ©vwU Rvbv‡jb,ÔGB nvUwU Uy¨wiRg wWcvU©‡g›U Ae w`jøx Øviv cÖwZwôZ| fvi‡Zi ÿz`ª I KzwUi wk‡íi cÖe„w× I cwiwPwZi Rb¨B Gi DrcwË| GLv‡b †MvUv fvi‡Zi `ÿ n¯Í I KzwUi wkíxiv ch©vqµ‡g Zv‡`i ˆZix cY¨ Zz‡j aivi my‡hvM cvb †µZv-`k©K‡`i mvg‡b|Õ
cÖ‡ekc‡_ K‡Vvi wbivcËv e¨e¯’v| ‡gUvj wW‡U±i †MU w`‡q XyK‡Z nq| GK wbivcËv Kgx© Rvbv‡jv, cÖ‡ek Ki‡Z n‡j wUwKU †K‡U Avm‡Z n‡e| cv‡kB wUwKU KvD›Uvi| wUwKU gv_vwcQy c‡bi iæwc| ev”Pvi eqm cuvP eQ‡ii wb‡P nIqvq Ii jvM‡jv bv| nv‡Ui †f‡Zvi cÖ‡ek K‡i mwZ¨ Gevi †PvL auvwa‡q †M‡jv| iwOb Av‡jvi eb¨vq bvbv i‡Oi c‡Y¨ my‡kvwfZ Avi mymw¾Z me ÷j| Gme ÷‡ji MVb‰kjx I †mŠ›`h© Aciƒc GK cwi‡e‡ki m„wó K‡i‡Q nv‡Ui cÖv½b Ry‡o| ‡`‡L g‡b n‡e, iƒcbMix‡Z †PvL auvav‡bv bvbv cY¨ Avi bvbv e‡Y©i gvby‡li †gjv e‡m‡Q| GKUz jÿ¨ Ki‡j AvcbviI g‡b n‡e, G †h‡bv MÖv‡gi nv‡Ui AvaywbK ms¯‹iY| Qb, wUb, KvV, BU wm‡g›U bvbv DcKi‡Y ˆZix me ÷j Ges †m¸‡jvi mycwiKwíZ web¨vm †Pv‡Li mvg‡b Zz‡j Av‡b MÖvgxY Rbc‡`i HwZn¨evnx †mB nvU‡KB| Avgvi Kv‡Q g‡b n‡jv, ˆeZy¨wZK Av‡jv wbwf‡q hw` cÖwZwU ÷j ev †`vKv‡b nvwi‡Kb ev Kzwc R¡vwj‡q †`qv nq Z‡e ZvrÿwYK dz‡U DV‡e MÖv‡gi wPi‡Pbv †mB nv‡Ui iƒc| A_©vr KZ©©„cÿ ïay ÔnvUÕ kãUvB e¨envi K‡iwb Av`jUvI M‡o Zz‡j‡Q wVK MÖvg¨ nv‡Ui g‡ZvB| me †`‡LÐï‡b GK_v ¯^xKvi Ki‡ZB n‡e †h, mywbqwš¿Z I cwiKwíZ HwZn¨evnx MÖvgxY ¯’vcZ¨ w`jøx nvU‡K w`‡q‡Q h_v_© nv‡Ui iƒc| Avi G `„wó‡KvY †_‡K Aek¨B w`jøx nvU‡K ejv hvq, MÖvg¨ nvU-Gi GKwU ¯’vqx e‡›`ve¯Í|
cv_‡i euvav‡bv c_; mv‡_ PKP‡K kix‡i meyR Nv‡mi Dcw¯’wZ| †QvU †QvU dzj Mv‡Qi †Svc| †_‡K †_‡K gv_v DuPz K‡i `uvwo‡q _vKv eo eo BDK¨vwjcUvm MvQ, wkï‡`i Rb¨ †QvÆ †cø-KY©vi, eY©-‰ewPÎgq ÷j, iwOb QvZv, ewY©j †Pqvi-‡Uwej Avi ¯^v¯’¨Ki cwi‡e‡k bvbv ¯^v‡`i Lv`¨m¤¢v‡ii ÷‡j mymw¾Z dzW cøvRvÐmewKQy wgwj‡q w`jøx nvU Ggb GKwU giæ`¨v‡bi iƒc †c‡q‡Q, †hLv‡b `k©bv_x©iv Zv‡`i mgqUv‡K my›`ifv‡e KvUv‡Z cv‡i Ges †µZviv g‡bi g‡Zv †KbvKvUv Ki‡Z cv‡i|
†KD †KD G nvU‡K †Kv‡bv †gjvi mv‡_I Zzjbv Ki‡Z cvi‡eb| †gjvi K_vB hLb DV‡jv ZLb e‡j †bB, GLv‡b wKš‘ cÖvqB fvi‡Zi RvZxq ch©v‡qi Ges wewfbœ cÖ‡`‡ki †gjv e‡m Ges †dw÷f¨v‡ji Av‡qvRb Kiv nq| †dw÷f¨v‡j dzwU‡q †Zvjv nq fvi‡Zi wewfbœ cÖ‡`‡ki mvs¯‹…wZK HwZn¨| Z‡e †gjv ev †dw÷f¨vj QvovI memgqB fvi‡Zi mKj cÖ‡`‡ki c‡Y¨i †`Lv GLv‡b †g‡j| ch©UK Ges w`jøxIqvjv‡`i fvlvq, w`jøx nvU n‡”Q †KbvKvUvi Rb¨ Av`k© ¯’vb| Ab¨ me gv‡K©‡Ui PvB‡Z GLv‡b c‡Y¨i `vg Zzjbvg~jK Kg|
n¨vwÛµvd‡Ui †`vKvb¸‡jvi w`‡K h‡ZvB ZvKvw”Q Z‡ZvB †PvL Rywo‡q hv‡”Q| wewfbœ ÷‡j wewfbœ cÖ‡`‡ki bqbvwfivg bKkvq wbcyY KviæKv‡Ri wRwbmcÎ gb‡K cÖejfv‡e AvKl©Y K‡i| gvwU, Kuvmv, †cZj, euvk, KvV, Qb, my‡Zv, K‡Zv DcKi‡Y K‡Zv †h evnvwi cY¨, Zvi wK Avi wn‡me Av‡Q| myÿ †Mvjvc KvV I P›`b Kv‡Vi †Lv`vBK…Z mvgMÖx, cv_i, cywZ, avZe mvgMÖx, wmé, ckwg bvbviKg e¯¿mvgMÖxi mgvnvi bRi Kv‡o| kvwo, mv‡jvqvi KvwgR,¯‹vU©, w_ª-wcm †_‡K ïiæ K‡i Kv‡c©U, cv‡cvk, NwU-evwU _vjv, dzj, euvwkÐ hv PvB‡eb Zv-B †h‡bv wg‡j hv‡e GB nv‡U| G nv‡U †NvivNywi K‡i Avcbvi Kv‡Q GKwU welq cwi®‹vi n‡q hv‡e, G nvU ‡h‡bv fviZe‡l©iB GKUv ÿz`ª ms¯‹iY| G nvU-Gi gva¨‡g fvi‡Zi ÿz`ª I KzwUi wkíxiv Zv‡`i †`‡ki ‡m‡K‡j, Pjgvb Ges cwieZ©bkxj ÿz`ª I KzwUi wk‡íi cÖvPzh© I ˆewPÎ Zz‡j ai‡Q gvby‡li mvg‡b| G nv‡U P~woi mgvnvi †h Kv‡iv †PvL auvwa‡q †`‡e| Kv‡Vi i¨v‡K ewY©j evnvwi P~wo bvix‡`i nvZQvwb w`‡q Wv‡K| GLv‡b GKUv e¨vcvi jÿ¨Yxq †h, fviZxq bvix‡`i Kv‡Q P~woi Av‡e`b wecyj| Zviv †h wb‡R‡K mvRv‡ZB ïay P~wo c‡i, Zv bq, ¯^vgxi g½‡ji Rb¨I Zviv P~wo nv‡Z †Zv‡j| `‡kivi mgq †hme weevwnZ bvix ¯^vgxi g½j Kvgbv K‡i, Zv‡`i Kv‡Q GB P~woi Av‡e`b Amvgvb¨| Av‡MI e‡jwQ, w`jøx nv‡Ui dzW cøvRvq i‡q‡Q fv‡jv fv‡jv Lvev‡ii †`vKvb| GUv fvi‡Zi AvÂwjK dzW d¨vw÷f¨v‡jiI GKwU Dchy³ †fby¨| nvjKv †_‡K fvix Ðme ai‡bi LveviB GLv‡b cvIqv hvq| AvjvcKv‡j KY©vU‡Ki GK ÷j gvwjK kwkai ej‡jb, ÔGLvbKvi me LveviB ¯^v¯’¨m¤§Z|Õ wewfbœ cÖ‡`‡ki Avjv`v Avjv`v Lvev‡ii ÷jI i‡q‡Q| †hgb nvq`ªvev` weivbx nvDR, cvÄvex _vjv, cwðg evsjvi gvQ-fvZ, mvD_ BwÛqvb _vjv, ‡PbœvB‡qi †`vmv ‡fR, bb †fRÐ Gme ÷‡ji cvkvcvwk i‡q‡Q dv÷ dz‡Wi †`vKvb| wP‡Kb nvDR| cvwbcywi (Avgv‡`i †`‡k hvi cwiPq dzPKv bv‡g), †fjcywi, gysWvjmn bvbv gyL‡ivPK nvjKv Lvevi| Av‡Q A‡bK¸‡jv AvBmwµg kc| bvbv ¯^v‡`i, bvbv ai‡bi AvBmwµg cv‡eb Gme k‡c|
AwiwRbvj nvq`ªvevw` eveywP©i nv‡Z ivbœv Kiv Mig Mig nvq`ªvevw` wewiqvwb LvIqvi GKUv kL Avgvi eûw`‡bi wQ‡jv| dzW cøvRvq GK nvq`ªvevw` wewiqvwb nvD‡R †m B‡”Q c~iY Kijvg| †cøU 90 iæwc| `yÕ†cøU weivbx wb‡q dzW cøvRvi mymw¾Z †Pqvi-‡Uwe‡j †L‡Z emjvg| AwP© Avi AvwgÐ `yÕR‡b A‡a©KUvB †gv‡U †kl Ki‡Z cvijvg| evwK A‡a©K c¨v‡KU K‡i wbjvg| `viæY jvM‡jv †m Lvevi| Avcwb GLv‡b †KvjKvZvi ÷‡j gvQ-fv‡ZiI †`Lv cv‡eb| Z‡e gv‡Qi `vgUv nq‡Zv Avcbvi Lvevi kLUvB wgwU‡q †`‡e| GK wcm cve`v gvQ 90 iæwc, GK wcm Bwjk 80 iæwc| mv`v fv‡Zi †cøU 25 iæwc| w`jøx nv‡Ui GKwU gRvi e¨vcvi n‡jv, nvUwU ¯’vqx n‡jI GLvbKvi we‡µZviv wKš‘ ¯’vqx bq| G nv‡U mKj cÖ‡`‡ki mKj KzwUi wk‡íi gvwjK ev e¨emvqxiv hv‡Z †ePv-wewµ Kivi mgvb my‡hvM cvb, GRb¨ KZ…©cÿ wewfbœ cÖ‡`‡ki we‡µZv‡`i c‡bi w`‡bi Rb¨ ÷j ev †`vKvb eivÏ †`b| Gi d‡j me cÖ‡`‡ki me e¨emvqxB †h ïay e¨emv Kivi my‡hvM cv‡”Q ZvB bq, cvkvcvwk †µZv ev `k©bv_x©‡`i mvg‡b Dcw¯’Z n‡Z cvi‡Q me cÖ‡`‡ki cY¨| aiæb, Avcwb G c‡ÿ w`jøx nv‡Ui GKwU †PbœvB‡qi ÷‡j kvwo †`‡L G‡jb, c‡ii c‡ÿ wM‡q †`L‡eb, †m ÷jwUB †bB| ïay wK ZvB, †`L‡eb †PbœvB‡qiB †Kv‡bv ÷j †bB| †mLv‡b ¯’vb †c‡q‡Q ivR¯’v‡bi †Kv‡bv ÷j| Gw`b Avcbvi mvg‡b bZzb †Kv‡bv we‡µZv Zz‡j ai‡e ivR¯’v‡bi Sjg‡j e¯¿| G e¨e¯’vi d‡j †µZviv cÖ‡Z¨Kevi nv‡U wM‡q bZzb wRwb‡mi †`Lv cvb Ges D”Pg~j¨ w`‡Z nq bv| w`jøx nv‡U †Nviv‡div, †`Lv‡kvbv, †KbvKvUv K‡i mwZ¨ Avgvi fv‡jv †j‡M‡Q| Avi †m Kvi‡Y Avcbv‡KI ej‡ev, Avcwb hw` KL‡bv w`jøx hvb Z‡e Aek¨B w`jøx nv‡U †h‡Z fyj‡eb bv| w`jøx‡Z evm mvwf©m GKK_vq PgrKvi| GQvov A‡Uv Ges U¨vw· †Zv i‡q‡QB| fvovi e¨vcviUv wbf©i Ki‡e w`jøxi †Kvb& GjvKvi †nv‡Uj ev †M÷ nvD‡R Avcwb DV‡eb, †mLvb †_‡K c‡_i `~iZ¡ K‡ZvUv n‡e, Zvi Ici| hw` cvnvoM‡Äi †Kv‡bv †nv‡Uj ev †M÷ nvD‡R Avcwb I‡Vb Z‡e cvnvoMÄ †_‡K w`jøx nv‡U †h‡Z evm fvov co‡e 7 UvKv| Avi A‡Uv wb‡j wgUv‡i cÂvk iæwc, wgUvi Qvov lvU-mËzi iæwc| U¨vw· Abyiƒc mËzi †_‡K GKkÕ iæwc| g‡b ivL‡Z n‡e, w`jøxi U¨vw· WªvBfviiv Lye PZzi| Avcwb mZK© bv n‡j VKvi m¤¢vebvB †ekx| Avi hw` Avcwb Kb©vU †cø‡m _v‡Kb wKsev Rbc‡_ Z‡e Av‡iv Kg co‡e hvZvqvZ LiP| Avi †RvievM, AvBGbG gv‡K©U, †jv`x K‡jvbxi Av‡kcv‡k hw` _v‡Kb Z‡e †Zv †nu‡UI †h‡Z cvi‡eb| w`jøx nvU †_‡K †divi c‡_ evi evi g‡b n‡Z jvM‡jv, Avgv‡`i ivRavbx kni XvKv‡ZI †Zv w`jøx nvU-Gi g‡Zv GKwU ÔXvKv nvUÕ m„wó Kiv †h‡Z cv‡i| †h ÔXvKv nvUÕ n‡e evsjv‡`‡kiB GKwU ÿz`ª ms¯‹KiY|
gvnvbx
|
