The Daily Ittefaq - October 8, 2007

A‡±vei 08, 2007, †mvgevi : Avwk¦b 23, 1414

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

wkÿv gš¿Yvj‡qi Kw¤úDUvi cÖwkÿY Kw¤úDUvi wkÿKiv eB cv‡ebv Gevi!

miKvwi-†emiKvwi gva¨wgK I D”P gva¨wgK ch©v‡q wkÿK‡`i‡K AvaywbK we‡k¦i me©‡kl Kw¤úDUvi cÖhyw³ cÖwkÿ‡Yi D‡Ï‡k¨ mv‡cvU© Uz AvBwmwU Uv¯‹‡dvm© †cÖvMÖvg cÖ‡R± (GmAvBwmwU)-Gi AvIZvq mviv‡`‡k 31wU cÖwkÿY †K‡›`ªi gva¨‡g Kw¤úDUvi †Uªwbs-Gi gva¨‡g †`‡k †hvM¨ Kw¤úDUvi welqK †jvKej ˆZwi K‡i P‡j‡Q wkÿvgš¿Yvjq| gš¿Yvj‡qi ivR¯^ LvZ n‡Z eivÏK…Z UvKv w`‡qB g~jZ cwiPvwjZ n‡q _v‡K GB Kvh©µg| cÖwkÿY mswkøó wkÿv-gš¿Yvj‡qi gva¨‡g cwiPvwjZ †Uªwbs †cÖvMÖvg m¤^‡Ü mswkøó GK Kg©KZ©v Rvbvb, Avgv‡`i cÖwkÿ‡Y cÖ‡qvRbxq mKj wKQyB Avgiv wkÿv_©x‡`i cÖ`vb K‡i _vwK| K¬vm iæ‡g w_Dwi Ges cÖ¨vKwUKvj K¬v‡mi gva¨‡g Zv‡`i‡K Kw¤úDUvi Áv‡b †hvM¨ e¨w³ iƒ‡c M‡o †Zvjv nq| †mB mv‡_ mswkøó wel‡q †jKPviwkU mn evsjv‡`‡ki Kw¤úDUvi welqK cÖL¨vZ †jLK‡`i 600 UvKv g~j¨gv‡bi †ek K‡qKwU eB cÖ`vb Kiv nq| †mB mv‡_ cÖwkÿ‡Y Ask †bqv wkÿv_©x‡`i cÖ‡Z¨K‡K cÖwkÿ‡Y Ask †bIqvi Rb¨ hvZvqvZ eve` 1000 UvKv Ges cÖwZw`b 250 UvKv K‡i gv‡m 7500 UvKv †`Iqv n‡q _v‡K| Z‡e GB eQi †_‡K wkÿv_©x‡`i 600 UvKvi Kw¤úDUvi welqK wewfbœ †jL‡Ki eB bv †`Iqvi e¨vcv‡i mswkøó KwgwU cÖv_wgK wm×všÍ MÖnY K‡i‡Q|

hvi d‡j PjwZ eQi GK wm×v‡šÍ †`‡ki Kw¤úDUvi welqK cÖwm× †jLK‡`i eB wkÿvKvh©µ‡gi AšÍf‚³ bv Kivi wm×všÍ †bIqv n‡q‡Q| ïaygvÎ wb‡R‡`i cÖwkÿK‡`i cÖ‡`q †jKPvi wkU h_v‡hvM¨ Kw¤úDUvi cÖwkÿ‡Yi †ÿ‡Î K‡ZvUzKz mnvqK f‚wgKv ivL‡Z mÿg Zv eZ©gv‡b mswkøó mK‡ji wbKUB cÖ‡kœi m¤§yLxb| D‡jøL¨, wkÿK‡`i cÖwkÿ‡Yi mg¯Í LiP miKvi enb K‡i _v‡K Ges cÖwZwkÿv_©x‡`i Rb¨ GK gvm e¨vcx cÖwkÿY Kg©m~wP‡Z cÖwZw`‡bi Rb¨ 250 UvKv K‡i cÖ`vb Kiv n‡q _v‡K| GQvovI GKRb cÖwkÿYv_©x‡K †Kvm© m¤ú~Y© Kivi D‡Ï‡k¨ e¨vM, †bvU c¨vW, Kjg mn †Kvm© g¨vUvwiqvj wn‡m‡e †jKPvi wkU mn evsjv‡`‡ki Kw¤úDUvi welqK cÖwm× †jLK‡`i eB †`Iqv n‡Zv mswkøó wel‡q Zv‡`i Áv‡bi cwiwa we¯Í„Z Kivi D‡Ï‡k¨| wKš‘ PjwZ eQi n‡Z Kw¤úDUvi cÖwkÿ‡Yi D‡Ï‡k¨ Kw¤úDUvi j¨ve Ges AeKvVv‡gvMZ myweav Dbœqb K‡i Ges cÖwkÿYeve` ev‡RU e„w× K‡iI ïaygvÎ bvgKiv Kw¤úDUvi eB‡qi †jLK‡`i eB wkÿv Kvh©µ‡gi gva¨‡g webvg~‡j¨ weZiY bv Kivi wm×všÍ inm¨RbK| G‡ÿ‡Î cÖwkÿYv_©xiv mswkøó wel‡q cwic~Y© wkÿvi my‡hvM †_‡K ewÂZ n‡e wbtm‡›`‡n| Z‡e Kw¤úDUvi cÖwkÿY Kvh©µg cwiPvjbv KwgwU GB wel‡q cÖv_wgK wm×všÍ MÖnY Ki‡jI wkÿv_©x‡`i †`‡ki Kw¤úDUvi welqK L¨vZbvgv †jLK‡`i eB webvg~‡j¨ cÖ`vb bv Kivi P~ovšÍ wm×všÍ GL‡bv MÖnY Kiv nqwb e‡j Rvwb‡q‡Qb G msµvšÍ bxwZwba©vix KwgwUi mfvcwZ Ges wkÿvgš¿bvj‡qi AwZwi³ mwPe Rbve Gm Gg Avãyj AvDqvj gRyg`vi| wZwb Rvbvb, ÔKwgwU cÖv_wgKfv‡e GB †Kvm©wU‡Z †h wecyj cwigvY A‡_©i cÖ‡qvRb nq Zv Kwg‡q Avb‡Z bxwZMZ wm×všÍ wb‡q‡Q| GKRb cÖwkÿYv_©xi hvZvqvZ Ges cÖwZw`‡bi e¨q wn‡m‡e cÖ‡`q A‡_©i cwigvY Kwg‡q Avbvi mv‡_ mv‡_ webvg~‡j¨ cÖ`vb Kiv welq mswkøó eB bv †`qvi wm×všÍ n‡q‡Q| Avgv‡`i Kv‡Q g‡b n‡q‡Q miKvix A_©vq‡b µq Kiv G me eBmg~n Zviv h‡_vchy³fv‡e cvV K‡i bv| myZivs Avgiv †Kv‡m©i mvgMÖxK A_© mvkªq Kivi D‡Ïk¨ †_‡KB webvg~‡j¨ eB cÖ`vb Kiv †_‡K weiZ _vKwQ| G‡ÿ‡Î cÖ‡qvR‡b cÖwkÿYv_©xiv wb‡Riv Zv‡`i cÖ‡qvRbgZ eB wK‡b wb‡Z cv‡iÕ| wkÿvgš¿Yvj‡qi AwZwi³ mwP‡ei GB wm×v‡šÍi mv‡_ wØgZ †cvlY K‡i c~‡e© GB cÖwkÿY m¤úbœKvix GKvwaK wkÿK Zv‡`i bvg Ges cÖwZôv‡bi cwiPq †Mvcb Kivi k‡Z© cÖwZ‡e`K‡K Rbvb, wkÿvgš¿Yvj‡qi gva¨‡g cwiPvwjZ GB cÖwkÿY Kvh©µ‡gi Ask wn‡m‡e DbœZgv‡bi wkÿvKvh©µg cwiPvjbv K‡i _v‡K| Z‡e Zv‡`i cÖwkÿ‡Yi mv‡_ mv‡_ evsjv‡`‡ki ¯^bvgab¨ Kw¤úDUvi welqK †jLK‡`i †ek K‡qKwU eB webvg~‡j¨ †`Iqv n‡Zv| hvi Kvi‡Y mswkøó wel‡q Zv‡`i Áv‡bi cwiwa A‡bK e„w× †c‡q‡Q e‡j gvb K‡ib Zviv| hw` miKvi cÖwkÿ‡Yi Li‡Pi Zzjbvq AwZÿz`ª A‡_©i wewbg‡q cÖ`vb Kiv webvg~‡j¨ cÖ`vb Kiv eB n‡Z weiZ _v‡K Z‡e Zv n‡e wkÿv‡K cwic~Y©fv‡e AR©‡bi we‡ivwaZvi bvgvšÍi| G‡ÿ‡Î wkÿvgš¿Yvj‡qi wm×všÍ cieZ©x wkÿv_x©‡`i Kj¨v‡Y cybivq we‡ePbvi `vex Rvbvb Zviv| GKB ai‡bi gZvgZ e¨³ K‡i XvKvi evwn‡i †_‡K AvMZ c~‡e© cÖwkÿY MÖnYKvix GKvwaK wkÿK Rvbvb, LiP Kgv‡Z n‡j cÖwkÿ‡Y AšÍf‚©³ A‡bK evûj¨ LiP i‡q‡Q| eB †Kbvi Rb¨ A_© bv Kwg‡q eis †m¸‡jv cÖ‡`q A‡_©i eivÏ Kgv‡bv †h‡Z cv‡i| GiB avivevwnKZvq gva¨wgK ch©v‡qi ¯‹zj I gv`ªv‡mi wkÿK‡`i Kw¤úDUvi cÖwkÿY Kg©m~Px‡Z weMZ K‡qKeQ‡ii cÖwkÿY Kvh©µ‡g wkÿv_x©‡`i Kj¨v‡Y cÖwYZ KvwiKzjvg ch©v‡jvPbv K‡i Gi mZ¨Zv m¤ú‡K© wbwðZ nIqv m¤¢e nq| wkÿvgš¿Yvj‡qi ZË¡veav‡b cwiPvwjZ GB Kw¤úDUvi cÖwkÿY Kg©m~Px‡Z wkÿv_x‡`i h_vh_ wkÿvcÖ`v‡bi j‡ÿ¨ gvbm¤úbœ cÖwkÿY †`Iqvi cvkvcvwk evsjv‡`‡ki Kw¤úDUvi welqK †jLK‡`i eB cÖ`vb Kiv n‡qwQj| 2006-2007 A_©eQ‡i wkÿv gš¿Yvj‡qi AvIZvq gva¨wgK ch©v‡qi ¯‹zj I gv`ªvmv wkÿK‡`i Kw¤úDUvi cÖwkÿY †Kv‡m© AskMÖnYKvix‡`i g‡a¨ weZi‡Yi Rb¨ wbgœwjwLZ †jLK‡`i eB¸‡jv gš¿Yvjq wbe©vPb K‡iwQj-

1. †gvt AvwRRyi ingvb Lvb cÖwYZ, GgGm Awdm I Ab¨vb¨ †cÖvMÖvg|

2. GmGg kvnRvnvb mRxe cÖwYZ wfRy¨qvj †ewmK †cÖvMÖvwgs|

3. gvn&eyeyi ingvb cÖwYZ B›Uvi‡bU B-†gBj Ges cÖ‡KŠkjx Gg ivwk`yj nvmvb cÖwYZ Kw¤úDUvi Uªvej ïwUs n¨vÛeyK| D‡jøwLZ GB mKj eB mg~n cÖwkÿYMÖnYKvix cÖ‡Z¨K wkÿv_x©‡K cÖ`vb Kiv n‡q‡Q hvi µqg~j¨ 597 UvKv|

2005/2006 A_©eQ‡i evsjv‡`‡ki Kw¤úDUvi welqK eB cÖ‡YZv‡`i cÖwYZ webvg~‡j¨ †h mKj eB cÖ`vb Kiv n‡q‡Q Zvi g‡a¨ i‡q‡Q, Rbve †gvRv‡n`yj Bmjvg †XD cÖwYZ ÔDB‡ÛvR G·wc †bUIqvwK©sÕ, Rbve kvnRvnvb mRxe cÖwYZ ÔKw¤úDUvi Acv‡iUm© MvBWÕ, Rbve AvwRRyi ingvb cÖwYZ ÔwfRy¨qvj †ewmK (wmwWmn)Õ Ges cÖ‡KŠkjx Gg iwdKzj nvmvb cÖwYZ ÔKw¤úDUvi Uªvej ïwUs n¨vÛeyK|Õ

cÖwkÿY Kvh©µ‡g gvbm¤úbœ wkÿK‡`i ZË¡veav‡b cÖwkÿY MÖnY Ki‡jI †`‡ki Kw¤úDUvi welqK †jLK‡`i eB Ávb we¯Ív‡i A‡bKvs‡k fzwgKv ivL‡Z mÿg n‡e †`‡ki AwaKvsk wkÿvmswkøó e¨w³eM© g‡b K‡ib| wkÿv Kvh©µg‡K c~Y©v½ Ki‡Z DbœZ †Kvm© KvwiKzjv‡gi †Kvb weKí †bB| †mB mv‡_ wkÿvi Kvh©µg‡K mg„× Ki‡Z †`kxq cÖhyw³welqK eB cÖ‡YZv‡`i eB mnvqK f‚wgKv ivL‡Z mÿg| wkÿvi †Kvb †kl †bB| d‡j cvVZe¨ wel‡q GKvwaK †jL‡Ki eB n‡Z m‡e©vËg eBwU wkÿv_x©‡`i mswkøó wel‡q †gavi weKvk NUv‡Z mÿg, †Kbbv cÖwkÿK‡`i wkÿv‡K c~Y©v½iƒ‡c fwel¨‡Zi j‡ÿ¨ wkÿv MÖn‡Yi D‡Ï‡k¨ mnvqKf‚wgKv ivL‡Z mÿg evRv‡i cÖPwjZ wewfbœ ai‡bi Kw¤úDUvi welqK eB| gvbm¤úbœ wkÿv Kvh©µg cwiPvjbvi †ÿ‡Î †`‡ki Kw¤úDUvi welqK cÖwm× †jLK‡`i eB wkÿv Kvh©µ‡gi mnvqK wn‡m‡e eZ©gv‡b AšÍf‚©³ _vKv DwPZ hvi d‡j cÖwkÿYv_x©iv wb‡R‡`i Kw¤úDUvi wel‡q gvbm¤úbœ †hvM¨ e¨w³ K‡i M‡o Zzj‡Z mÿg n‡e e‡j g‡b K‡ib Zviv| GB †cÖvMÖv‡gi Kw¤úDUvi cÖwkÿY Kvh©µ‡g 31wU cÖwZôv‡bi Ab¨Zg e¨vb‡RBR| wkÿvgš¿Yvj‡qi mshy³ cÖwZôvb wn‡m‡e evsjv‡`‡ki ¯‹zj-gv`ªvmvi wkÿK‡`i cÖwkÿ‡Yi Rb¨ mybv‡gi mv‡_ 2003/04 mvj n‡Z K‡i hv‡”Q e¨vb‡eBR| evsjv‡`k ey¨‡iv Ad GWz‡Kkbvj Bbdi‡gkb GÛ ÷vwUK&m ms‡ÿ‡c e¨vb‡eBR me©vaywbK Kw¤úDUvi j¨ve d¨vwmwjwU mn gvbm¤úbœ cÖwkÿKe„‡›`i gva¨‡g Kw¤úDUvi cÖwkÿY †`Iqvi gva¨‡g †`‡ki Kw¤úDUvi wkÿvi cÖmv‡i ¸iæZ¡c~Y© f‚wgKv ivL‡Z mÿg n‡q‡Q|

e¨vb‡eBR-Gi cwiPvjK Rbve Avnmvb Ave`yjøvn Kv‡Q e¨vb‡eB‡Ri c~Y©v½ Kvh©µg Ges cÖwkÿY Kvh©µg Rvb‡Z PvB‡j wZwb Rvbvb, Ôwewfbœ ¯‹zj-K‡j‡Ri wUPvi‡`i Rb¨ Pjgvb Kw¤úDUvi †Uªwbs †cÖvMÖvg mg~n K‡ZvUzKz f‚wgKv ivL‡Z mÿg n‡”Q eZ©gv‡b e¨vb‡eBR Zvi Dc‡i wimvP© K‡i hv‡”Q| ÔB‡dw±f‡bm Ae Kw¤úDUvi †Uªwbs Ae ¯‹zj wUPviÕ bv‡g wimvP© †cÖvMÖvgwUi Z_¨ msMÖ‡ni KvR cÖvq †kl| GLb ïay wimvP©wUi djvdj cÖ`v‡bi KvRwU evwK i‡q‡Q| djvd‡ji Dci wfwË K‡iB cieZ©x Kvh©µg MÖnY Kiv n‡e| GQvov evsjv‡`k-†Kvwiqv AvBwmwU †UªBwbs †m›Uvi di GWz‡Kkb (we‡KAvBwUwmB) R‡q›U‡fÂvi cÖ‡R± wn‡m‡e me©vaywbK Kw¤úDUvi †Uªwbs †cÖvMvgwU Pvjy Kiv n‡”Q| 5wU j¨vewewkó GB †Uªwbs †cÖvMÖvgwU cwiPvjbvi Rb¨ 100wU me©vaywbK Kw¤úDUvi i‡q‡Q| GLv‡b †Kvwiqv miKvi †Uªwbs †cÖvMÖvg cwiPvjbvi Rb¨ AeKvVv‡gvMZ Dbœq‡bi j‡ÿ¨ mg¯Í e¨q fvi enb K‡i‡Q| wKš‘ wkÿv cÖ`v‡bi mg¯Í `vwqZ¡ _vK‡e e¨vb‡eB‡Ri cÖwkÿKe„‡›` Dc‡i| †Kvwiqv miKv‡ii GKwU cÖ‡R‡±i Ask wn‡m‡e (we‡KAvBwUwmB) †Uªwbs cÖK‡í e¨eüZ mKj AZ¨vaywbKgv‡bi Kw¤úDUvi, AvaywbK cÖ‡R±‡ii my‡hvM myweav mg„× j¨vemn AeKvVv‡gvi mg¯Í wKQyB †Kvwiqv miKvi wb‡Riv m¤ú~Y© K‡i‡QÕ|

c~‡e© 2003/04 A_© eQi †_‡K ïaygvÎ wkÿK‡`i Rb¨ †Uªwbs †cÖvMÖvg e¨vb‡eB‡R Pvjy wQj| Z‡e †mLv‡b A‡bK mxgve×Zv wQj| †Kbbv GKwU j¨v‡ei gva¨‡g cÖwZ e¨v‡P gvÎ 20 Rb ¯‹‚j-K‡j‡Ri wkÿK‡K †Uªwbs †`Iqvi gva¨‡g eQ‡i gvÎ 250 Rb wkÿK‡K Kw¤úDUvi cÖwkÿY †`Iqv n‡Zv| ZviB avivevwnKZvq †Kvwiqv miKv‡ii gva¨‡g me©vaywbK †Uªwbs Gi †cÖvMÖv‡gi Rb¨ AeKvVv‡gvMZ mvnv‡h¨i cÖ¯Íve †`Iqv nq|

e¨vb‡eB‡Ri Av‡iv GKwU cÖKí MÖnY Kiv n‡q‡Q ïaygvÎ miKvix Kg©KZ©v‡`i D‡Ï‡k¨| d‡j miKvix Kg©KZ©v‡`i evB‡ii wewfbœ Kw¤úDUvi cÖwZôv‡b †Uªwbs-Gi cÖ‡qvRbxqZv K‡g hv‡e| wewfbœ gš¿Yvj‡qi gva¨‡g AvMZ Kg©KZ©v‡`i g~jZ B-Mfb©‡b‡Ýi †Uªwbs †`Iqv n‡e| GB j‡ÿ¨ cwiKíbv i‡q‡Q 740 Rb miKvix Kg©KZ©v‡K AvMgx 1 eQ‡ii g‡a¨ GB †cÖvMÖv‡gi AvIZvq Kw¤úDUv‡ii †Uªwbs †`Iqv n‡e| GQvov cÖwZ eQi 480 Rb ¯‹zj K‡j‡Ri wkÿK-wkwÿKv‡K Kw¤úDUvi cÖwkÿ‡Yi my‡hvM i‡q‡Q| e¨vb‡eBR g~jZ wkÿvgš¿Yvj‡qi GKwU G¨vUvPW wWcvU©‡g›U wn‡m‡e KvR K‡i hv‡”Q| cÖwZôv‡bi bv‡gi g‡a¨B Gi Kvh©µg m¤^‡Ü aviYv cvIqv m¤¢e| evsjv‡`k ey¨‡iv Ad GWz‡Kkbvj Bbdi‡gkb GÛ ÷¨vwUKm ms‡ÿ‡c e¨vb‡eBR Gi KvR n‡”Q evsjv‡`‡k wkÿv cÖ`vbKvix cÖv_wgK, gva¨wgK K‡jR, wek¦we`¨vjq¸‡jvi Z_¨ msMÖn Kivi gva¨‡g RvZxq WvUv‡eBR ˆZwi Kiv Ges cÖ‡qvRbvbyhvqx Zv nvjbvMv` Kiv| Zv‡`i WvUv‡eB‡Ri g‡a¨ i‡q‡Q b¨vkbvj WvUv‡eBR Ab ¯‹zj, gv`ªvmv GÛ K‡j‡Rm| fwel¨‡Z Zv‡`i WvUv‡eBR¸‡jv I‡q‡ei gva¨‡g †h †KD Zvi cÖ‡qvRb g‡Zv †`L‡Z cvi‡e| B-Mfb©b¨v‡Ýii GKUv †÷‡R eZ©gv‡b e¨vb‡eB‡Ri Kvh©µg cwiPvwjZ n‡”Q †Kbbv cÖ‡qvRbxq WvUv‡eBR †W‡fjc Kiv Av‡Q Ges Zv wbqwgZB iÿYv‡eÿY Ges Z_¨ msMÖ‡ni gva¨‡g 2008 mv‡ji g‡a¨B I‡q‡e mshy³ Kivi cwiKíbv i‡q‡Q| wkÿvgš¿bvj‡qi Awaf‚³ mg¯Í ¯‹zj-K‡j‡Ri Ae¯’vb, QvÎ-QvÎx, wkÿK-wkwÿKv msµvšÍ mg¯Í Z_¨ msM„wnZ Kiv n‡q‡Q e¨vb‡eB‡Ri WvUv‡eB‡R|

g~jZ miKvix Kg©KZ©v‡`i Kw¤úDUvi cÖhyw³ h_vh_ cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g evsjv‡`‡ki B-Mfb©‡bÝ cÖwµqv‡K ev¯Íevq‡bi jÿ¨ GB cÖwkÿY Kvh©µg cwiPvjbvi D‡Ïk¨| GB cÖwkÿY Kvh©µ‡gi gva¨‡g miKvwi Kg©KZ©viv Zv‡`i cÖwZôv‡b Kw¤úDUvi e¨env‡i h‡_ó †hvM¨Zv AR©b `ªæZMwZ mÂvjb Ki‡Z cvi‡eb| cÖwZw`b 6 N›Uv K‡i GB cÖwkÿ‡Y 150 N›Uvi †Kvm© cwiPvjbvi cwiKíbv i‡q‡Q| GQvovI wkÿv Kvh©µ‡gi AšÍf‚³ i‡q‡Q wdì Awdmvi‡`i Rb¨ †Uªwbs| cÖwZ eQi cÖvq 400 Rb wdì Awdmvi‡K h_vh_ Kw¤úDUvi cÖwkÿ‡Yi gva¨‡g Kw¤úDUv‡i `ÿe¨w³ K‡i M‡o †Zvjv nq| GQvovI me©vaywbK cÖhyw³ (wRAvBGm) †Uªwbs †`Iqvi e¨e¯’v i‡q‡Q 40 Rb‡K| Dc‡iwjøwLZ mg¯Í cÖwkÿY Kg©m~wP e¨vb‡eB‡R cwiPvjbv Kiv nq gvÎ 7 Rb †UªBbv‡ii gva¨‡g|

evsjv‡`‡k †hvM¨ Kw¤úDUvi Ávbm¤úbœ wkÿK Ges miKvix Kg©KZ©v ˆZwi Ki‡Z ïaygvÎ wbR¯^ †UªBbvi‡`i cÖwYZ wkÿvc×wZ h‡_ó wKbv †m wel‡q wØ-gZ _vK‡ZB cv‡i| G‡ÿ‡Î evsjv‡`‡k Kw¤úDUvi welqK AwfÁ †jLK‡`i AvšÍR©vwZK gvbm¤úbœ eBmg~n mnvqK f‚wgKv ivL‡Z cv‡i D‡jøwLZ cÖwkÿY Kvh©µ‡g| mxwgZ cwim‡i cÖwkÿY cÖ`vb Kvh©µg Gi mv‡_ mv‡_ wewfbœ †jLK‡`i Kw¤úDUvi welqK eB cÖ`vb G‡ÿ‡Î cÖwkÿYiZ wkÿv_©x‡`i Ávb fvÛvi mg„× Ki‡Z mÿg n‡e wbtm‡›`‡n| ÔeB wK‡b A‡_©i AcPqÕ K_vwUi MÖnY‡hvM¨Zv miKv‡ii wbKU cybtwe‡ePbvi `vex †i‡LB Pj‡e|

0 BkwZqvK gvngy`

		The Daily Ittefaq - Established: 24th December, 1953. Privacy Policy \| Feedback \| Contact Us