The Daily Ittefaq - December 30, 2006

wW‡m¤^i 30, 2006, kwbevi : †cŠl 17, 1413

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

†`ŠjZcy‡i GKRb wbnZ || ev›`ievb eKkxMÄ I Kvwjqvq niZvj cvjb

g‡bvbqb wb‡q mwnsmZv Pj‡QB

|| B‡ËdvK †W¯‹ ||

Avmbœ wbe©vPb‡K wN‡i mviv‡`‡k mwnsmZv e„w× †c‡q‡Q| Kzwóqvi †`ŠjZcy‡i AvIqvgx jxM I weGbwc Kgx©‡`i msN‡l© GKRb gviv †M‡Q| niZvj cvwjZ n‡q‡Q ev›`ievb, eKkxMÄ I Kvwjqvq| GKB Avm‡b gnv‡RvU I 4 `jxq †Rv‡Ui GKvwaK cÖv_x©i AšÍØ©›Ø, g‡bvbqb jv‡f Kg©m~wP cvjb, †kv-WvDb, cÖwZc‡ÿi mgv‡e‡k evav cÖ`vb, cÖv_x© cwieZ©‡b MYc`Z¨v‡Mi ûgwK, KzkcyËwjKv`vn, cÖwZc‡ÿi Awdmmn wbR `‡ji Awdm fvsPyi, AvZ¥vûwZi †NvlYv, moK Ae‡iv‡ai cvkvcvwk cÖv_x©iv wbe©vPbx cÖPvivwfhvbI Pvwj‡q hv‡”Qb|

Lyjbv Awdm || Lyjbv-5 Avm‡b gnv‡Rv‡Ui cÖv_x© wnmv‡e GjwWwc †bZv Aa¨vcK MvRx Avãyj nK‡K g‡bvbq‡bi `vwe‡Z ïµevi GjwWwc †bZv-Kgx©iv dzjZjv I Wzgywiqv Dc‡Rjvq †ivW- gvP© Kg©m~wP cvjb K‡i‡Q|

gv¸iv msev``vZv || ïµevi gv¸ivi †gvnv¤§`cyi Dc‡Rjv m`‡i gv¸iv-2 Avm‡bi gnv‡RvU cÖv_x© ex‡ib wmK`v‡ii g‡bvbqb evwZ‡ji `vwe‡Z GK`j weÿzä AvIqvgx jxM mg_©K wgwQj K‡i|

e„n¯úwZevi gv¸iv †Rjv m`‡i gv¸iv-1 Avm‡bi gnv‡RvU cÖv_x© Wvt wmivRyj AvKe‡ii weiæ‡× wgwQj †ei K‡i Ges KzkcyËwjKv `vn K‡i| Gi wKQyÿY c‡i Wvt AvKe‡ii mg_©KMY Zvi mg_©‡b weivU wgwQj †ei K‡i| gv¸iv-1 Avm‡bi Pvi`jxq †RvU cÖv_x© GW‡fv‡KU wbZvB ivq †PŠayixi weiæ‡× weÿzä mg_©Kiv wgwQj I mgv‡ek K‡i|

Kzwgjøv msev``vZv || Kzwgjøvi 12wU Avm‡bi g‡a¨ 7wU Avm‡b gnv‡RvU I AvIqvgx jxM g‡bvbxZ cÖv_x©‡`i weiæ‡× Kgc‡ÿ 15Rb we‡`ªvnx cÖv_x© wn‡m‡e Zv‡`i g‡bvbqbcÎ w`‡q‡Qb| cÖv_x© g‡bvbqb‡K †K›`ª K‡i Kzwgjøvq gnv‡Rv‡U we‡`ªv‡ni Av¸b Qwo‡q c‡o‡Q| Kzwgjøv-8 (m`i) Avm‡b me‡P‡q †ewk we‡`ªv‡ni NUbv N‡U‡Q| G Avm‡b AvdZveyj Bmjvg gÄy, GW‡fv‡KU AvdRvj Lvb I nvRx AvKg evnvDwÏb evnv‡ii we‡iva Zz‡½| `jxq wm×všÍ D‡cÿv K‡i Kzwgjøv-4 (†`exØvi) Avm‡b mePvB‡Z eo we‡`ªv‡ni NUbv N‡U‡Q| Kzwgjøv-6 (Pvw›`bv) Avm‡b gnv‡Rv‡Ui g‡bvbqb †c‡q‡Qb GjwWwc †bZv| GB Avm‡b Aa¨vcK Avjx Avkªvd Ges AvIqvgx jxM †bZv kvnRv`v wgqv †LvKv k³ cÖwZØ›Øx| Kzwgjøv-6 (eiæov) Avm‡b gnv‡Rv‡Ui cÖv_x© AvIqvgx jx‡Mi bvwQgyj Avjg †PŠayix bRiæ‡ji cÖwZØ›Øx Gg G nvwKg, Rvcv(G) †bZv Aa¨vcK b~iæj Bmjvg wgjb, AvIqvgx jxM †bZv I eiæov †cŠi †Pqvig¨vb evnv`yiæ¾vgvb evnv`yi|

†bÎ‡Kvbv msev``vZv || †bÎ‡Kvbv-1 Avm‡b (`yM©vcyi-KjgvKv›`v) gnv‡RvU †_‡K GjwWwci Gg G Kwig AveŸvmxi g‡bvbqb evwZ‡ji `vwe‡Z ïµevi `yM©vcy‡i Aa©w`em niZvj cvwjZ nq| H Avm‡b Rvjvj ZvjyK`vi‡K g‡bvbqb †`evi `vwe Rvbv‡bv nq|

PyqvWv½v I `vgyoû`v msev``vZv || e„n¯úwZevi Mfxi iv‡Z `vgyoû`v I `k©bvq gnv‡Rv‡Ui cÖv_x© I we‡`ªvnx cÖv_x©i mg_©K‡`i g‡a¨ Mvwo, †gvUimvB‡Kj I †`vKvb fvsPyimn AvÕ jx‡Mi `jxq Awdm fvsPyi Kiv n‡q‡Q| `yÕwU N‡i Av¸b jvM‡j PyqvWv½v-dvqvi mvwf©m Zv wbqš¿‡Y G‡b‡Q|

gZje `t (Puv`cyi) †_‡K msev``vZv || ïµevi ¯’vbxq wiKkvó¨vÛ PZ¡‡i Puv`cyi-3 Avm‡b gnv‡Rv‡Ui cÖv_x© Wvt `xcy gwbi g‡bvbqb envj ivLvi `vwe‡Z gZje `t Dc‡Rjv AvIqvgx hyejx‡Mi D‡`¨v‡M GK Kgx© mgv‡ek I we‡ÿvf wgwQj AbywôZ nq|

Kjv‡ivqv (mvZÿxiv) †_‡K msev``vZv || ˆmq` w``vi eLZ‡K g‡bvbqb †`qv bv n‡j ïµevi AvZ¥vûwZi ûgwK w`‡q‡Q Kjv‡ivqvi gnv‡Rv‡Ui 12 ivR‰bwZK †bZv|

eKkxMÄ (Rvgvjcyi) msev``vZv || Rvgvjcyi-1 Avm‡bi gnv‡Rv‡Ui cÖv_x© Aveyj Kvjvg AvRv‡`i cwie‡Z© b~i †gvnv¤§`‡K gnv‡Rv‡Ui cÖv_x© †NvlYvi `vwe‡Z ïµevi Aa©w`em niZvj cvwjZ n‡q‡Q| Gw`‡K eyaevi AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ byi †gvnv¤§` MÖæ‡ci 14 †bZv-Kgx©‡K Kzwc‡q RL‡gi NUbv‡K †K›`ª K‡i e„n¯úwZevi eKkxMÄ AvIqvgx jx‡Mi 17 Rb †bZv-Kgx©i weiæ‡× gvgjv n‡q‡Q|

RxebbMi (PyqvWv½v) †_‡K msev``vZv || PyqvWv½v-2 Avm‡b gnv‡RvU cÖv_x© Avjx AvmMi UM‡ii g‡bvbqb evwZj K‡i AvIqvgx jxM †bZv gxR©v myjZvb ivRv‡K cÖv_x© Kivi `vwe‡Z RxebbMi Dc‡Rjvi wewfbœ Iqv‡W© Iqv‡W© cÖwZw`bB we‡ÿvf I cÖwZev` mgv‡ek AbywôZ n‡”Q|

gwbivgcyi (h‡kvi) †_‡K msev``vZv || h‡kvi-5 gwbivgcyi Avm‡b gnv‡RvU cÖv_x© Aa¨ÿ KvRx gvngy`yj nvmv‡bi c‡ÿ e¨vcK cÖPvi-cÖPviYv I MYms‡hvM ïiæ n‡q‡Q|

†bÎ‡Kvbv msev``vZv || †bÎ‡Kvbv-3 Avm‡b AvIqvgx jxM †bZv Amxg Kzgvi DwKj‡K g‡bvbqb †`evi `vwe‡Z ïµevi AvUcvov I †K›`yqv Dc‡Rjv m`‡i wekvj †kv-WvDb, wgwQj I mgv‡ek nq| Gw`‡K AvIqvgx jx‡Mi Aci cÖv_x© gÄyi Kv‡`i †KvivBkxi c‡ÿ e„n¯úwZevi I ïµevi mgv‡ek nq|

kixqZcyi msev``vZv || kixqZcyi †Rjv gyw³‡hv×v BDwbU KgvÛ ïµevi m`i Dc‡Rjv mfvK‡ÿ gnv‡RvU Z_v AvIqvgx jxM cÖv_x© †gveviK Avjx wmK`v‡ii c‡ÿ †fvU cÖv_©bv kxl©K GK mfvi Av‡qvRb K‡i|

†K›`yqv (†bÎ‡Kvbv) †_‡K msev``vZv || ïµevi †K›`yqv †cŠi m`‡i Dc‡Rjv AvIqvgx jx‡Mi †bZv-Kgx©iv †bÎ‡Kvbv-3 Avm‡b Kwei‡K g‡bvbqb cÖ`v‡bi `vwe Rvbvb nq|

QvMjbvBqv ((†dbx) †_‡K msev``vZv || †dbx-1 (QvMjbvBqv-dzjMvRx-ciïivg) Avm‡b g‡bvbqb bv cvIqv gnv‡Rv‡Ui we‡`ªvnxiv cÖKv‡k¨ d‡qR Avnv¤§` I knx` Djøvn cv‡Uvqvixi weiæ‡× gv‡V †b‡g‡Qb| Zviv BmgvBj †PŠayix mgªvU A_ev RvKvwiqv f‚Tv‡K g‡bvbqb †`qvi `vwe Rvwb‡q‡Qb| ïµevi ciïivg evRv‡i GK Rbmfv K‡i 6 cÖv_x©i c‡ÿ G †NvlYv †`qv nq|

Lyjbv Awdm || Lyjbv-4 Avm‡b †Rjv weGbwc mfvcwZ gvwR`yj Bmjvg‡K Pvi `jxq †Rv‡Ui cÖv_©x wnmv‡e g‡bvbqb †`qvi `vwe‡Z bMixi knx` nvw`m cv‡K© ïµevi mKvj 9Uv †_‡K weKvj 5Uv ch©šÍ w`Nwjqv I †ZiLv`v _vbv weGbwc Ges A½ msMV‡bi †bZv-Kg©xiv cÖZxK Abkb Kg©m~wP cvjb K‡i|

†`ŠjZcyi (Kzwóqv) msev``vZv|| Kzwóqvi †`ŠjZcy‡i AvIqvgx jxM I weGbwc Kg©x‡`i g‡a¨ msN‡l© 1 AvIqvgx jxM Kg©x mv` Avn‡g` wbnZ n‡q‡Q| AvnZ n‡q‡Q Av‡iv AšÍZt 25 Rb| ïµevi Dc‡Rjvi cÖvMcyi BDwbq‡bi Bmjvg bM‡i G NUbv N‡U| Gw`‡K †fovgviv Dc‡Rjv weGbwc mn-mfvcwZ BDwc †Pqvig¨vb Avigvb †nv‡mb‡K e„n¯úwZevi cywjk †MÖdZvi K‡i‡Q| cÖwZev‡` ïµevi Aa© w`em niZvj cvjb K‡i ¯’vbxq weGbwc| niZv‡j 10 Rb AvnZ nq| cÖKvk, e„n¯úwZevi weGbwc K¨vWviiv †fovgviv kn‡i gnv‡RvU cÖv_©x nvmvbyj nK Bbyi wbe©vPbx Awdm fvsPzi Ki‡j GB gvgjv nq|

Kvwjqv (bovBj) †_‡K msev``vZv || bovBj-1 Avm‡b 4 `jxq †RvU g‡bvbxZ cÖv_x© ax‡i›`ªbv_ mvnvi g‡bvbqb evwZ‡ji `vwe‡Z weGbwci we‡`ªvnx cÖv_x© wek¦vm Rvnv½xi Avj‡gi Avnev‡b ïµevi Kvwjqvq mKvj-mÜ¨v niZvj cvwjZ nq|

bIMuv msev``vZv || bIMuv-5 (m`i) Avm‡b 4 `jxq †Rv‡Ui cÖv_x©i g‡bvbqb wb‡q bIMuv †Rjv weGbwc‡Z Pig we‡iva †`Lv w`‡q‡Q| G Avm‡b bIMuvi RvgvqvZ †bZv GWt BDbym Avjxi cÖvw_©Zv jv‡fi ¸Ä‡b weÿzä n‡q I‡V‡Q bIMuv weGbwc|

gwbivgcyi (h‡kvi) †_‡K msev``vZv || h‡kvi-5 gwbivgcyi Avm‡b 4 `‡ji cÿ †_‡K gydwZ IqvK&Kv‡m g‡bvbqb cwieZ©‡bi `vwe‡Z e„n¯úwZevi weGbwci K‡qK nvRvi †bZv-Kgx© h‡kvi-mvZÿxiv moK Ae‡iva K‡i iv‡L|

wkevjq (gvwbKMÄ) †_‡K msev``vZv || gvwbKMÄ-2 (wkevjq-nwiivgcyi) Avm‡b ˆmq` †gRevnDwÏb‡K weGbwci cÖv_x© †NvlYvi `vwe‡Z ïµevi XvKv-AvwiPv gnvmo‡Ki †Ucov I djmvwUqv bvgK evm÷¨v‡Û Ae‡iva I mgv‡ek Kiv nq| cÖKvk wkícwZ nviæbvi iwk` Lvb gybœyi Kb¨v Avd‡ivRv Lvbg wiZv‡K H Avm‡b weGbwci cÖv_x© Kivi Kw_Z Le‡i D‡ËRbv we`¨gvb|

bovBj †_‡K msev``vZv || bovBj-1 Avm‡bi 4 `jxq cÖv_x© †Rjv weGbwci wmwbqi mn-mfvcwZ wek¦vm Rvnv½xi Avj‡gi 4 `jxq †Rv‡Ui cÖvw_©Zv cwieZ©‡bi cÖwZev‡` ¯’vbxq weGbwc I Gi A½ msMV‡bi Wv‡K ïµevi †_‡K Kvwjqv Dc‡Rjv kn‡i jvMvZvi niZvj ïiæ n‡q‡Q|

dzjevoxqv (gqgbwmsn) msev``vZv || gqgbwmsn-6 dzjevoxqv Avm‡b Rvgvqv‡Zi Aa¨vcK RwmgDwÏb, weGbwci BwÄwbqvi kvgQyDwÏb Avng` 4 `jxq †Rv‡Ui cÖv_x© wn‡m‡e GKB Avm‡b cÖPvivwfhvb ïiæ K‡i‡Q|

mxZvKzÛ msev``vZv || mxZvKz‡Û (PÆMÖvg-2) Avm‡b Pvi`jxq †RvU †_‡K g‡bvbqb cvIqvi Rb¨ `yB cÖv_x©i mg_©K‡`i g‡a¨ Pig D‡ËRbv weivR Kivq AvIqvgx jx‡Mi G Avm‡b Rqjvf kZfvM wbwðZ e‡j ch©‡eÿK gnj aviYv Ki‡Q|

h‡kvi Awdm || ïµevi evNvicvov Dc‡Rjv evRv‡i wRqv cwil‡`i e¨vwi÷vi Igi mv`v‡Zi GK Rbmfv Abyôv‡bi Lei †c‡q weGbwc †bZv BwÄwbqvi wUGm AvBqy‡ei kZ kZ mg_©K †mLv‡b G‡m cÖwZnZ Ki‡Z †M‡j cywj‡ki mv‡_ msN‡l© AšÍZ 30 Rb AvnZ nq| cywjk †ek K‡qK ivDÛ wUAvi †kj wb‡ÿc K‡i| GKB mgq K‡qK ivDÛ ¸wji kã †kvbv hvq| evRv‡ii 8/10wU †`vKb fvsPzi K‡i|

ev›`ievb msev``vZv || ïµevi ev›`iev‡b †Rjv weGbwci Avnev‡b me©vZ¥K Aa©w`em niZvj cvjb Kiv nq| 4 `jxq cÖv_x© mvwPscÖæ‡Rix‡K cÖZ¨vnvi Ges †Rjv weGbwc mfv‡bÎx gvg¨vwPs‡K g‡bvbqb †`qvi `vwe‡Z GB niZvj|

gqgbwmsn msev``vZv || gqgbwmsn-4 Avm‡b 4 `jxq †RvU cÖv_x© †`‡jvqvi †nv‡mb Lvb `yjy I gnv‡Rv‡Ui cÖv_x© †eMg iIkb Gikv‡`i g‡bvbqb cwieZ©‡bi `vwe‡Z we‡ÿvf wgwQj, Ae¯’vb ag©NU Ae¨vnZ i‡q‡Q|

gyÝxMÄ †_‡K msev``vZv || ïµevi gyÝxMÄ-1 Avm‡bi weGbwcÕi g‡bvbqb cÖZ¨vkx †kL †gvnv¤§` Avãyjøvni g‡bvbqb P~ovšÍ Kivi `vwe‡Z Ae‡iva, we‡ÿvf wgwQj, mgv‡ek I KzkcyËwjKv `vn K‡i‡Q `jxq †bZv-Kgx©iv| we‡ÿvfKvixiv kvn †gvqv‡¾g †nv‡m‡bi KzkcyËwjKv `vn K‡i| Gw`‡K kvn †gvqv‡¾g †nv‡mb MZKvj cÖ_gev‡ii gZ Zvi wbe©vPbx GjvKvq Av‡mb| Gw`‡K MZKvj gyÝxMÄ-4 Avm‡bi AvIqvgx jx‡Mi g‡bvbq‡bi `vwe‡Z mv‡eK †cŠi †Pqvig¨vb †gvt AvwbQy¾vgv‡bi c‡ÿ GK we‡ÿvf wgwQj kni cÖ`wÿY K‡i|

Kzwóqv †_‡K msev``vZv || Kzwóqv-3 (m`i) Avm‡b weGbwci g‡bvbqb cÖZ¨vkx Wv³vi Avjx AvkKvi †Kv‡ikxi mg_©Kiv kn‡i mgv‡ek †k‡l †mvnive DwÏ‡bi KzkcyËwjKv `vn K‡i|

PuvcvBbeveMÄ msev``vZv || PuvcvBbeveMÄ-3 (m`i) Avm‡b RvgvqvZ †bZv Aa¨vcK jwZdzi ingvb‡K 4 `jxq HK¨‡Rv‡Ui cÖv_x© †NvlYvi `vwe‡Z ïµevi RvgvqvZ weivU †gvUi mvB‡Kj i¨vjx I we‡ÿvf mgv‡e‡ki Av‡qvRb K‡i| Gw`‡K PuvcvBbeveMÄ-2 Avm‡b 4 `jxq †Rv‡Ui cÖv_x© AvjnvR¡ Avwgbyj Bmjv‡gi g‡bvbqb evwZj I weGbwc †bZv Lyiwk` Avjg ev”Pz‡K g‡bvbqb †`qvi `vwe‡Z kwbevi †Mvg¯Ívcyi, †fvjvnvU I bv‡Pvj Dc‡Rjvq weGbwcÕi weÿzä Kgx©iv moK Ae‡iv‡ai WvK w`‡q‡Q|

gnv‡`ecyi (bIMuv) msev``vZv || bIMuv-2 Avm‡b Pvi`jxq †Rv‡Ui cÖv_x© kvgmy‡¾vnv Lv‡bi g‡bvbqb evwZ‡ji `vwe‡Z ïµevi bwRcy‡i we‡ÿvf wgwQj K‡i‡Q ¯’vbxq weGbwc|

Bmjvgcyi (Rvgvjcyi) †_‡K msev``vZv || myjZvb gvngy` evey‡K 4 `jxq †Rv‡Ui g‡bvbqb †`qvi cÖwZev‡` ïµevi Bmjvgcy‡i cÖvq 20 nvRvi gvby‡li mgš^‡q GK wekvj we‡ÿvf wgwQj n‡q‡Q|

NvUvBj (Uv½vBj) †_‡K msev``vZv || Uv½vBj-3 (NvUvBj) Avm‡b Pvi`jxq †RvU cÖv_x© jyrdi ingvb Lvb AvRv` ïµevi cuvP kZvwaK †gvUi mvB‡Kj wb‡q †kv-WvDb K‡ib| GKB Avm‡b AvIqvgx jx‡Mi we‡`ªvnx cÖv_x© †Rjv AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ I mv‡eK Ggwc kvgmyi ingvb Lvb kvnRvnvb K‡qKw`b a‡i e¨vcK MYms‡hvM Pvwj‡q hv‡”Qb|

Kzwgjøv msev``vZv || weGbwci mv‡eK msm` m`m¨ GwUGg AvjgMxi‡K Kzwgjøv 10 (jvKmvg-g‡bvniMÄ) Avm‡b Pvi`jxq †Rv‡Ui cÖv_x© †NvlYvi `vwe‡Z AvjwU‡gUvg w`‡q‡Q Dc‡Rjv weGbwci †bZ…e„›`|

†mbevM (†bvqvLvjx) †_‡K msev``vZv || †bvqvLvjx-1 †mbevM Avm‡b cÖavb `yB ivR‰bwZK †Rv‡UB 14 Rb cÖv_x© cÖwZØw›ØZv Ki‡Qb| d‡j we‡ivaI Pi‡g|

		The Daily Ittefaq - Established: 24th December, 1953. Privacy Policy \| Feedback \| Contact Us