wW‡m¤^i 29, 2006, ïµevi : †cŠl 15, 1413
Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

gnvivRvi `vgx kvj



0 cybK©_b : Avmv` †PŠayix 0



`wÿY fvi‡Zi weRq bM‡ii ivRv K…ò‡`e ivq cÖRveskj ivRv wQ‡jb| cÖRv‡`i `ytL-Kó wZwb mB‡Z cvi‡Zb bv|

GKw`b ivRv gš¿x, AgvZ¨ †mbvcwZmn ¸iæZ¡c~Y© Avi gvbx †jvK‡`i‡K wb‡q Riæix GK Kv‡R †ewi‡q‡Qb| †mevi fxlY kxZ c‡owQj| ivRvi m‡½ hviv wQ‡jb, hw`I Zv‡`i ci‡b Mig Rvgv-Kvco wQj, †Zv ZvivI KuvcwQ‡jb|

nVvr ivRvi `„wó c‡o GKUv †jv‡Ki Ici| †jvKUv wfLvwi| ivRc‡_i GK †Kvb eÕ‡m cÖvq Lvwj Mv‡q kx‡Zi g‡a¨ VK& VK& KÕ‡i Kuvc‡Q| ivRv Zvi i_ _vgv‡Z ej‡jb| Zvi gb Mwie cÖRvi `yt‡L AZ¨šÍ KvZi nÕ‡q c‡owQj| i_ †_‡K †b‡gB wZwb Zvi wb‡Ri AZ¨šÍ g~j¨evb kvjwU Ly‡j hZœ KÕ‡i wfwLwii Mv‡q cwi‡q w`‡jb|

ivRviv hLb †Kv_vI hvb, mvaviY gvbyl ZLb wfo K‡i ivRv‡K GK bRi †`Lvi Rb¨| Zviv GB Af‚Zc~e© `„k¨ †`‡L RqaŸwb K‡i DVj|

Rq, ivRv K…ò‡`‡ei Rq!

Rq, ivRvwRi Rq|

ivRvi D`viZvq ïay c_Pvix Avi `k©bv_x©ivB bq| m‡½ hviv wQ‡jb, ZvivI Av‡e‡M Awff‚Z nÕ‡q RqaŸwb Ki‡Z jvM‡jb|

ivRvi m‡½ memgq †h Qvqvi g‡Zv _v‡K, myiwmK Ges eyw×gvb, ivRvi we`~lK Ges Zvi AZ¨šÍ wcÖqfvRb †Zbvjx ivg, AvR Zvi Kx n‡q‡Q? †m †hb GKeviB †evev nÕ‡q †M‡Q| ivRv hv‡K G‡Zv cÖxwZi †Pv‡L †`‡Lb, †m Kx bv G‡Kev‡iB Pyc †g‡i †Mj!

Avm‡j ivR-`iev‡ii cvwil`eM© †Zbvjx ivg‡K fxlY Cl©v Ki‡Zb| †Kb bv, ivRv, Zviv g‡b Ki‡Zb, †Zbvjx ivg‡K †ewk †ewk ¸iæZ¡ †`b| G‡`i g‡a¨ weRqbM‡ii †mbvcwZI wQ‡jb| wZwb G my‡hvM Qv‡ob! dm KÕ‡i e‡j e‡jb, ÔAv‡i †Zbvjx ivg, Zzwg †h wKQyB ej‡Qv bv gnvivRvi GZv e‡ov `„óvšÍg~jK D`viZvq Zzwg GKwU eviI ivRv Rb¨ RqaŸwb Ki‡j bv?Õ

K_vwU ivRvi Kv‡bI wM‡qwQj| ivRv †gŠb †Zbvjx ivg‡K jÿ¨ KiwQ‡jb, wZwbI †Kv‡bv K_v bv evwo‡q ivRavbx AwfgyLx n‡jb| †mbvcwZ ZLb, Ggb my‡hvM †Zv Avi †Zbvjx ivg KvD‡K e‡ov GKUv †`q bv, Zvi m¤ú‡K© AvM&og-evMog eÕ‡j ivRvi Kvb fvwi KÕ‡i Zzj‡jb|

c‡ii w`b| h_vixwZ `ievi e‡m‡Q|

ivRv †Zbvjx ivg‡K ej‡jb, ÔZzwg w`‡b w`‡b LyeB Aeva¨ Avi AnsKvix nÕ‡q D‡VQ| ej, Kvj Zzwg Pyc K‡i wQ‡j †Kb?

GeviI †Zbvjx ivg Pyc KÕ‡iB _v‡K| G‡Z ivRv AviI wÿß nb, †i‡M e‡jb, ÔhvI, †Zvgvi GB Aciv‡ai Rb¨ †Zvgv‡K weRqbMi Qvo‡Z n‡e, †Zvgv‡K GK eQ‡ii wbe©vmb `Ê †`Iqv nj| hvevi mgq Zzwg ïay GKwUgvÎ wRwbmB wb‡Z cvi‡e, ej, Kx †b‡e Zzwg|Õ

ivRvi K_v ï‡b `iev‡ii wnsmyK AgvZ¨iv †Zv gnvLywk| G Ii w`‡K ZvKvq, I Gi w`‡K, Avi mevB wgU-wgU K‡i nv‡m|

gnvivRvi GB Av‡`k ï‡b †Zbvjx ivg mvgvb¨ mnvbyf‚wZ cvIqvi Avkvq Gw`K-†mw`K ZvKv‡Z _v‡K| Zvici ax‡i my‡¯’,, Ki‡Rv‡i ej‡Z _v‡K, ÔgnvivR, †h kvw¯Í Avcwb Avgv‡K w`‡q‡Qb †m †Zv Avgvi Rb¨ cyi¯‹vi| MZKvj wfÿzK‡K †h kvj Avcwb w`‡q‡Qb †mB kvjUvB Avgv‡K w`b|Õ

†Zbvjx iv‡gi K_v ï‡b †Zv ivRv AevK| †h kvj GK wfwLwi‡K wZwb wb‡Ri nv‡Z w`‡q‡Qb, Zvi Kv‡Q Kxfv‡e †mB kvjwU †diZ PvB‡eb| wKš‘ †h kvw¯Í †Zbvjx ivg‡K †`Iqv n‡q‡Q Zvi m‡½ †h Gi GKUv †hvM Av‡Q| ZvB wZwb †mB wfÿzK‡K kvjmn `iev‡i nvwRi Kivi wb‡`©k w`‡jb|

ivRvi ûKzg eÕ‡j K_v! †mcvB-kv¯¿xiv †LuvRvLyuwR KÕ‡i kvjmn wfÿzKwU‡K `iev‡i nvwRi K‡i|

ivRv ZLb Zv‡K ej‡jb, Ô†Zvgv‡K †h kvj Kvj‡K w`‡qwQjvg, Zzwg Avgv‡K Gevi Zv wdwi‡q `vI| Gi e`‡j H kv‡ji †P‡q wظY `v‡gi `ywU kvj Avwg †Zvgv‡K Dcnvi †`e|Õ

wfÿzKwU ivRvi K_v ï‡b fxlY Nve‡o hvq| Amnv‡qi g‡Zv Gw`K-†mw`K ZvKv‡Z _v‡K| f‡q Kuvc‡Z-Kuvc‡Z †kl ch©šÍ eÕ‡jB †d‡j , ÔgnvivRv, Mix‡ei †`vl †b‡eb bv| wÿ‡ai R¡vjvq Aw¯’i nÕ‡q kvjwU wewµ K‡i Lvevi wK‡b †d‡jwQ|Õ

ivRv fxlY †i‡M †M‡jb| wKš‘ GKUv wfÿz‡Ki Ici Zvi †µva †`Lv‡bv wK wVK n‡e| Bkvivq Zv‡K ivR `ievi †_‡K †ei nÕ‡q †h‡Z ej‡jb| Zvici †Zbvjx iv‡gi w`‡K ZvwK‡q ej‡jb, ÔGevi Avgv‡K ej, Kvj‡K Avgvi AvPiY †Zvgvi †Kb fv‡jv jv‡MwK| ej, bB‡jtÕ

`yB nvZ †Rvo KÕ‡i †Zbvjx ivg ZLb ax‡i ax‡i e‡j, ÔgnvivR, Avgvi MZKv‡ji bxieZvi Reve †Zv Avcwb †c‡qB †M‡Qb| Mixe wfÿzKwUi cÖPÊ `iKvi wQj Lv‡`¨i, kv‡ji bq| Avcbvi A‡Zv g~j¨evb kv‡ji †P‡q Zvi Kv‡Q Lv`¨ A‡bK †ewk cÖ‡qvRbxq wQj| Avcwb `ytLxi `ytL †`‡L Awff‚Z nÕ‡q Av‡M kx‡Zi g‡a¨I wb‡Ri kvjwU Ly‡j hLb I‡K w`w”Q‡jb, Avgvi wK ZLb evav †`Iqv DwPZ n‡Zv? wKQyB Ki‡Z bv †c‡i Avwg Pyc †g‡i wM‡qwQjvg|Õ

Gevi †Zv ivRv K…ò‡`e iv‡qi Pyc KÕ‡i _vKvi cvjv| wZwb iv‡M †mbvcwZi w`K KUgU KÕ‡i ZvKv‡jb| †mbvcwZ GK`g Pyc †g‡i †M‡Qb| eive‡ii g‡Zv GeviI †Zbvjx ivg wR‡Z †Mj! 0

†e‡eø‡Wi Av‡iv Mí



0 ex w_ m i Kv i



`‡ji bvg †e‡eøW‡eªKvm©| †e‡eø‡W cÖwZ‡hvwMZvq wek¦Kvc wRZ‡Z Pvq Iiv| `‡ji †bZv UvBmb| †mB G Kvwnbxi bvqK| 2000 mv‡j Rvcvbx †Kv¤úvwb ZvKviv GKUv †Ljbv evwb‡q †Q‡o †`q evRv‡i| †LjbvUv Avi wKQy bq †mB cyiv‡bv N~wY© jvÆz ev jvwUg| AvaywbK cÖhyw³i †Quvqv jvwM‡q G‡K G hy‡Mi wkï-wK‡kvi‡`i Dc‡hvMx K‡i †Zvjv nq gvÎ| wKš‘ †mB cyiv‡bv jvwUgB †h mviv c„w_ex‡Z GZ RbwcÖq n‡q DV‡e, fve‡Z cv‡iwb †KD| †e‡eø‡W bv‡gi GB jvwU‡gi GiKg RbwcÖqZv †`‡L Zv wb‡qB ZvKviv †Kv¤úvwb ˆZwi K‡i bZzb GK Gwb‡gkb wmwiR| Zvi bvgI †e‡eøW| †e‡eø‡Wi bv‡gi †Ljbv Avi Gwb‡gkb wg‡j gy» K‡i †i‡L‡Q mviv `ywbqvi wkï-wK‡kvi‡`i| AvR †mB Gwb‡gkb wmwi‡Ri wKQy wKQy Zz‡j aiv nj †Zvgv‡`i Rb¨|

nsKs‡q n‡e †e‡eø‡Wi wek¦ Kvc cÖwZ‡hvwMZv| Zv‡Z Ask wb‡Z Pvq UvBmb| wKš‘ PvB‡jB †Zv Avi wek¦ Kv‡c Ask †bqv hvq bv| Zvi Av‡M Zv‡K b¨vkbvj P¨vw¤úqbkx‡c wRZ‡Z n‡e| †mUv wRZ‡Z cvi‡j Gwkqvb P¨vw¤úqbkx‡c †Lj‡Z n‡e|

Avi Kw`b ev‡`B b¨vkbvj P¨vw¤úqbkxc cÖwZ‡hvwMZv| KvRUvI mnR bq| †mwg dvBbv‡j Zv‡K jo‡Z n‡e `ya©l© †L‡jvqvo †i Avi Zvi `‡ji m‡½| wKš‘ Zvi †P‡qI fqsKi †e‡eøWvi n‡”Q KvB Avi Zvi `j| dvBbv‡j jo‡Z n‡e Zvi weiæ‡×| KvB‡qi `jB GL‡bv ch©šÍ RvZxq P¨vw¤úqb| G `j‡K nviv‡bv PvwÆLvwb K_v bq| Zey nvj Qvoj bv UvBmb| w`bivZ mgv‡b cÖvKwUm K‡i Pjj †m| Avi †Kvb w`‡K bRi †bB Zvi| mvg‡b Zvi GKUvB jovB-wek¦ P¨vw¤úqb nIqv| b¨vkbvj P¨vw¤úqbkx‡ci cÖwZ‡hvwMZvi av°vq wb‡Ri Rb¥w`‡bi K_vUvI †egvjyg fz‡j †Mj †m| UvBmb fzj‡j wK n‡e, ZvwiLUv †fv‡jbwb Zvi `v`v| wZwb PywcPywc UvBm‡bi Rb¥w`‡bi Abyôv‡bi me Av‡qvRb Ki‡jb| wKš‘ †m K_vUv wZwb GKeviI Rvbv‡jb bv UvBmb‡K| b¨vkbvj P¨vw¤úqbkx‡ci cÖwZ‡hvwMZvq j‡o P‡j‡Q †m| †ii m‡½ GKUv †Livq †m †n‡iI †M‡Q Gi g‡a¨| ¯^vfvweKfv‡eB gb Lvivc Zvi| GiB g‡a¨ `v`v Rb¥w`‡bi GK RgKv‡jv Abyôvb K‡i Pg‡K w`‡jb UvBmb‡K| ev_©‡W cvwU©‡Z eÜzevÜe, AvZ¥xq-¯^Rb‡`i m‡½ Av‡gv`-dzwZ©‡Z mgq KvwU‡q UvBm‡bi gb fvj n‡q †Mj| †UbkbI K‡g †Mj Zvi| `v`v Zv‡K †W‡K wb‡q ej‡jb, †`wLm Gevi †Zvi †Ljv Av‡Mi †P‡q A‡bK fvj n‡e| mwZ¨B ZvB| `yÕw`b ci b¨vkbvj P¨vw¤úqbkxc cÖwZ‡hvwMZvq fqsKi n‡q DVj †m| †KD Gu‡U DV‡Z cvij bv Zvi m‡½| Zvi `j KvB‡qi `j‡K nvwi‡q KvcUv wb‡q Gj N‡i| UvBm‡bi `j GLb †e‡eø‡W cÖwZ‡hvwMZvq b¨vkbvj P¨vw¤úqb| Zv‡`i mvg‡b GLb jÿ¨ ïay wek¦ P¨vw¤úqb nIqv|

Gwkqvb P¨vw¤úqbkxc cÖwZ‡hvwMZvI ïiæ n‡q †Mj †`L‡Z †`L‡Z| GB AvmiI e‡m‡Q nsKs‡q| Gw`‡K †e‡eøWvi †i Zvi cyiv‡bv †nvqvBU UvBMvi `j †Q‡o P‡j Gj UvBm‡bi `‡j| fvwi Lywk nj UvBmb| †i `viæY †e‡eøWvi| Zvi m‡½ Gu‡U IVv †gv‡UI mnR bq| †i I `‡ji Ab¨ †e‡eøWvi‡`i wb‡q UvBmb nvwRi nj nsKs‡q| cÖ_g g¨v‡P Zv‡`i jo‡Z n‡e †ii cyiv‡bv `j fqsKi †nvqvBU UvBMv‡ii weiæ‡×| †m iwU‡q w`j, Zvi cyiv‡bv `j †nvqvBU UvBMvi‡K nviv‡bv †e‡eøW †eªKv‡ii c‡ÿ Am¤¢e| KviY Ab¨ `j¸‡jvi †Ljvi aib I Zv‡`i †e‡eøW m¤ú‡K© hveZxq Z_¨ Kw¤úDUv‡i iv‡L †nvqvBU UvBMvi Ges †mB Abyhvqx †Ljvi QK ˆZwi K‡i Zviv| ZvB I‡`i weiæ‡× †RZvi Avkv Avgv‡`i bv KivB fvj| UvBm‡bi `‡j †e‡eøWvi †Kwfb ejj, ÔAvgvi Ici †Q‡o `vI e¨vcviUv| †`wL wKQy Ki‡Z cvwi wKbv!Õ †i ejj, ÔwK Ki‡Z PvI? Õ†Kwfb ejj, Ôg¨v‡Pi Av‡Mi iv‡Z I‡`i ILv‡b hve| Zvici my‡hvM ey‡S I‡`i Kw¤úDUvi †_‡K cøvbUv †R‡b †bqvi †Póv Kie| mevB ejj, ÔwVK Av‡Q| ZvB Ki|Õ

Gwkqvb Uzb©v‡g‡›U †nvqvBU UvBMv‡ii weiæ‡× †Ljvi Av‡Mi iv‡Z †Kwfb †Mj †nvqvBU UvBMvi `‡ji K¨v‡¤ú| Zv‡`i Kw¤úDUvi †_‡K Z_¨ Pywi Ki‡Z| wKš‘ Zvi Kcvj Lvivc| nv‡Zbv‡Z aiv c‡o †Mj †m| †i ejj, ÔAvi †Kvb Dcvq †bB| †nvqvBU UvBMvi `‡ji m‡½ Avgv‡`i †RZv †Kvbfv‡eB m¤¢e bq|Õ †i Zvi cyiv‡bv `‡jB wd‡i hvIqvi K_v wPšÍv Ki‡Z jvMj| e¨vcviUv AuvP Ki‡Z †c‡i UvBmb Avi Zvi evÜex gvwiqv †P‡c aij Zv‡K| ejj, ÔZzwg P‡i hvIqv †Zvgvi Av‡Mi `‡j| Avgiv †KD †Zvgv‡K AvU‡K ivL‡Z PvB bv| wKš‘ GKevi G `j, Av‡iKevi I `j Kiv †gv‡UB fvj KvR bq|Õ †i †_‡K hvIqvi K_v ej‡jI Zvi nvefve †gv‡UI fvj jvM‡Z jvMj bv UvBmb Avi gvwiqvi|

†nvqvBU UvBMvi `‡ji weiæ‡× †hw`b †Ljv, †mw`b mKv‡j UvBmb ejj, Ô†Ljvi Av‡M Avwg GKUz Nywg‡q wb‡Z PvB| wKšÍ †i †KŠk‡j UvBmb‡K RvwM‡q ivLvi †Póv Ki‡Z jvMj| †iÕi Avmj D‡Ïk¨ cwi®‹vi n‡q †Mj UvBm‡bi eÜz‡`i Kv‡Q| Zv‡K `j †Q‡o P‡j †h‡Z ejj mevB| †i wd‡i †Mj †nvqvBU UvBMvi `‡j| UvBm‡bi `‡ji mevB ejj, Ô†i Avm‡j †nvqvBU UvBMvi `‡jiB m`m¨| Avgv‡`i fzj †evSv‡Z Avi †KŠkj¸‡jv †R‡b wb‡ZB I‡K cvVv‡bv n‡qwQj Avgv‡`i `‡j|Õ

ïiæ n‡q †Mj Gwkqvb P¨vw¤úqbkx‡ci dvBbvj †Ljv| †nvqvBU UvBMvi `‡ji weiæ‡×B jo‡Z n‡e UvBm‡bi †e‡eøW‡eªKvi‡`i| †e‡eøW‡eªKvi‡`i hveZxq †KŠkj †R‡b wb‡q‡Q †i| ZvB Zvi `‡ji m‡½ Lye GKUv myweav Ki‡Z cvij bv UvBm‡bi `j| †kl ch©šÍ Wª n‡q †Mj †Ljv| gb †f‡½ †Mj `‡ji mevi| G †Ljvq wRZ‡Z cvi‡j wek¦ P¨vw¤úqbkx‡c Ask †bqv wbwðZ n‡q †hZ| wKš‘ Zv nj bv| wek¦ P¨vw¤úqbkx‡c Ask †bqvUv GLb Av‡iv A‡bK wKQyi Ici wbf©i Ki‡e|

GiB g‡a¨ UvBm‡bi †e‡eøW‡eªKvi `‡ji bvg Qwo‡q c‡o‡Q bvbv †`‡k| Av‡gwiKvb Uzb©v‡g‡›U †Ljvi WvK †cj Zviv| †Ljv n‡e jvm‡fMv‡m| wVK mg‡q Zviv †cuЇQ †Mj †mLv‡b| jvm‡fMvm †cЇQ Zviv Rvb‡Z cvij, GB Uzb©v‡g‡›U Zv‡`i †gvKvwejv Ki‡Z n‡e fqsKi `j Aj-÷vR©‡K| Zv‡`i nv‡Z Av‡Q AZ¨vaywbK cÖhyw³i †e‡eøW| Aj-÷v‡R©i †e‡eø‡Wi Kv‡Q Zv‡`i †e‡eøW¸‡jv G‡Kev‡i †m‡K‡j| wPšÍvq c‡o †Mj UvBm‡bi `j|

Uzb©v‡g‡›Ui dv÷© ivD‡Û fvjB †Ljj †e‡eøW‡eªKvi| kw³kvjx m¨v‡fR mœvgvm© `j‡K nvwi‡q Zviv D‡V †Mj †m‡KÛ ivD‡Û| †Ljvi ïiæUv fvj nIqvq g‡bvej †e‡o †Mj Zv‡`i| Zviv fvej, ïiæUv hLb GZ fvj n‡q‡Q, wbðqB dvBbv‡jI Zviv wRZ‡Z cvi‡e| G‡Ki ci GK wR‡Z †mwg dvBbv‡j †cuЇQ †Mj Zviv| GB Uzb©v‡g‡›U Ab¨vb¨ †Ljv †`‡L †e‡eøW‡ªeKvi `‡ji m`m¨iv eyS‡Z cvij, Av‡gwiKvq Zv‡`i mvg‡b me‡P‡q eo P¨v‡jÄ n‡”Q ÷vR©| G‡`i weiæ‡× wKfv‡e jovB Kiv hv‡e, Zv wb‡q meviB wPšÍv| Gw`‡K Zv‡`i wec` Nwb‡q Gj Ab¨w`K †_‡K| †mwgdvBbvj †Ljvi w`b mKv‡j Amy¯’ n‡q coj UvBmb| fqsKi Aj ÷vR© `‡ji K¨v‡Þb gvB‡K‡ji m‡½ Gu‡U DV‡Z cvi‡e wK †e‡eøW‡eªKvi `‡ji g¨v·| Ggwb me Uvbv‡cv‡ob wb‡q GwM‡q Pj‡Q Gwb‡gkb wmwiR †e‡eøW| 0

m½xZvPvh© Zvb‡mb

m½xZ RM‡Z Zvb‡mb GKwU Agi bvg| wKš‘ A‡b‡KB Rv‡bb bv Zuvi cÖK…Z bvg ivgZby cuv‡o| wgqv Zvb‡mb bv‡gI wZwb Dcgnv‡`‡k e¨vcKfv‡e cwiwPZ| Bmjvg ag© MÖnY Kivi ci Zuvi bvgKiY nq AvZv Avjx Luv| w`jøxi mgªvU gnvgwZ AvKei Zuv‡K Zvb‡mb c`ex‡Z f‚wlZ K‡ib|

Zvb‡mb 1505 wLª÷v‡ã fvi‡Zi evivYmx‡Z Rb¥MÖnY K‡ib| Zuvi evevi bvg gyKz›`ivg cuv‡o| ˆkke †_‡KB wZwb m½xZ cv‡V g‡bvwb‡ek K‡ib Ges e„›`ve‡bi m½xZvPvh© ¯^vgx nwi`v‡mi Mvb †k‡Lb| Gici wZwb evevi civg‡k© †Mvqvwjqvi m½xZwe` gyn¤§` MvD‡mi Kv‡Q hvb Ges Zuvi Avkª‡q †_‡K m½xZ PP©v ïiæ K‡ib| †Mvqvwjqvi ivRv ZLb gvbwmsn| Zvi wQ‡jv m½xZmfv| Zvb‡mb †mB mfvq †hvM †`b| ivRvi g„Zz¨i ci ivYx g„Mbqbx‡K Mvb ïwb‡q gy» K‡ib Zvb‡mb| G mgB wZwb g„Mbqbxi gymwjg m½xZ-wkl¨v‡K we‡q K‡i gymjgvb nb| ZLb Zuvi bvg nq AvZv Avjx Luv| weev‡ni ci AvZv Avjx Luv (Zvb‡mb) e„›`ve‡b wd‡i G‡m ¯^vgx nwi`v‡mi Kv‡Q m½xZ wkÿv ïiæ K‡ib| ZLb †Mvqvwjqvi gyn¤§` MvDm g„Zz¨i c~‡e© AvZv Avjx Luv‡K mgy`q m¤úwË `vb K‡ib| G mgq Zvi PvicyÎ myir †mb, kir †mb, Zi½ †mb, wejvm Luv Ges Kb¨v mi¯^Zxi Rb¥ nq| H mgq †iIqv‡ei ivRv wQ‡jb ivgPuv`| ivgPuv` AvZv Avjxi bvgWvK ï‡b Zvi mfv Mvq‡Ki c` MÖn‡Yi Avgš¿Y Rvbvb| AvZv Avjx Luv †iIqvq wM‡q mfv Mvq‡Ki c` MÖnY K‡ib|

AvZv Avjx Luvi m½x‡Zi L¨vwZ ZLb PZzw`©‡K Qwo‡q c‡o‡Q| w`jøxi mgªvU gnvgwZ AvKe‡ii Kv‡Q †cuЇQ †M‡Q Zvi mybvg| AvKei Zvi Mvb †kvbvi Rb¨ `iev‡i Avmvi AvnŸvb Rvbv‡jb Ges `ivRK‡É mgªvU‡K Mvb †kvbv‡jb| Mvb ï‡b AvKei fxlY Lywk n‡jb Ges Zuv‡K, Zvb‡mb Dcvwa‡Z f‚wlZ Ki‡jb| ïay ZvB bq, m½xZ mfvq Zuv‡K AvwawôZ K‡i e„wË gÄyi K‡ib| 1885 mv‡j Zvb‡mb g„Zz¨eiY K‡ib| †Mvqvwjqvi MvD‡mi mgvwai cv‡k Zv‡K mgvwnZ Kiv nq|

ÔZvb‡mb AvaywbK DËi fviZxq m½x‡Zi RbKZzj¨| wZwb aªæc` m½x‡Zi me©‡kªô cÖe³v| Zuvi cyÎesk I Kb¨vesk Ges Zuv‡`i wkl¨vw`µ‡gB DËi fviZxq m½x‡Zi we¯Ívi N‡U| Zvb‡mb m½xZiPwqZv I m½xZMÖš’ iPwqZv wQ‡jb| wZwb A‡bK aªæc` Mvb iPbv K‡iwQ‡jb| ÔivMgvjvÕ I Ôm½xZmviÕ bv‡g wZwb `yÕLvwb m½xZMÖš’ iPbv K‡ib| Zuvi nv‡Z KwZcq ivM beiƒc jvf K‡i, †hgbÐ wgquvwK Kvbvov, wgquvwK gjøvi, wgquvwK †Xvox, wgquvwK mviO| wZwb `xcK iv‡Mi ms¯‹vi K‡ib e‡j Rvbv hvq| hš¿m½x‡ZI Zvb‡m‡bi Ae`vb wQj| wZwb ieve hš¿ bZzb K‡i wbg©vY K‡iwQ‡jb| Avgxi Lmiæ (`ª) fviZxq kv¯¿xq m½x‡Zi †h beiƒc `v‡b wb‡qvwRZ n‡qwQ‡jb Zvb‡mb Zvi c~Y©Zv weavb K‡ib| wb‡Ri cyÎ-Kb¨v e¨wZ‡i‡K Zvb‡mb GK weivU wkl¨mgvR M‡o Zz‡jwQ‡jb| Zuvi wkl¨‡`i g‡a¨ wQ‡jb ivg`vm, myi`vm, gmb` Avwj Luv, Ávb Luv, `wiqv Luv, Puv` Luv, myiR Luv, igRvb, jvj Luv, †kvfv Luv, PÂj kkx, fxgivI, evRevnv`yi, fMevb `vm, ZvbZij, gvbZij, †`exbv_ cÖgyL| Zvb‡m‡bi KxwZ©‡K wN‡i eû wKse`wšÍ cÖPwjZ Av‡Q| me©v‡cÿv RbwcÖq wKse`wšÍ n‡”Q : wZwb Mvb †M‡q Av¸b R¡vjv‡Z cvi‡Zb I e„wó bvgv‡Z cvi‡Zb|

0 Lv‡jK web R‡qbD``xb

Z_¨ t KiæYvgq †Mv¯^vgx, wkï wek¦‡Kvl

gRvi Rxeb Kvwnbx



c„w_ex‡Z †QvU eo nvRvi nvRvi †cvKv ev KxU Av‡Q| G †cvKv ev Kx‡Ui g‡a¨ wKQy KxU ev †cvKv Av‡Q hviv Do‡Z cv‡i| Aviv hviv Do‡Z cv‡i Zv‡`i cZ½ e‡j| DB‡K cZ½ ejv P‡j| KviY I‡`i mevi bv n‡jI Kv‡iv Kv‡iv cvLv MRvq Ges Zviv Do‡Z cv‡i|

wKQy KxU-cZ½ Av‡Q evmv evwb‡q mgvRe×fv‡e emevm K‡i| DB †cvKvI evmv evwb‡q mgvRe×fv‡e emevm K‡i| I‡`i Ni-evwo wKš‘ gvby‡li Ni-evwoi gZ bq, Zvi †P‡qI DbœZ| DB‡cvKv‡`i Ni-evwo I Rxeb-aviY ivRv-ev`kvi gZ|

ïKbv RvqMvq gvwUi wb‡P myi½ K‡i gvwUi ¸ovi mv‡_ DB‡cvKvi gy‡Li jvjv wgwk‡q gvwU‡K AvVv‡jv K‡i Iiv eû Kÿ wewkó evox ˆZix K‡i Ges hvZvqvZ Kivi Rb¨ evm¯’vb †_‡K Av`ª©Zv I Qvqv eRvq †i‡L `xN© Av”Qvw`Z c_ ˆZix K‡i| gvwUi Dc‡iI I‡`i Aw¯ÍZ¡ †Ui cvIqv hvq| gvwUi Dc‡i 5/6 wgUvi DuPy wXwe †`L‡Z cvIqv hvq| Zvi wb‡PB I‡`i evwo-Ni|

DB‡cvKv‡`i g‡a¨ ivYxDB, cyiælDB, ˆmwbK DB I kªwgK DB Av‡Q| ivYx KÿwU _v‡K mevi gvSLv‡b| Zv cÖvq Pvicvk †_‡K eÜ K‡i ivLv nq Ges Zv‡K m½ †`evi Rb¨ GKwU cyiæl DB _v‡K| ˆmwbK DB wb‡qvwRZ _v‡K ivYxi Kÿ Ges I‡`i cy‡iv GjvKv cvnviv †`evi Rb¨| hv‡Z K‡i †Kvb †cvKv-gvKo I‡`i Avµgb Ki‡Z bv cv‡i| we‡kl K‡i wccovi AvµgY I‡`i fxwZi cÖavb KviY| kªwgK DB cwikª‡gi hZ KvR Av‡Q Zv K‡i _v‡K| †hgb Lvevi †hvMvo Kiv, ivbx I ev”Pvq hZœ Kiv, myi½ ˆZix Kiv| ivbxi †`n A‡cÿvK…Z myMwVZ| cÖ_‡g ivbxi kix‡i cvZjv cvLv _v‡K c‡o Zv S‡i hvq| kªwgK DB‡cvKvi kixi †QvU, big I is d¨vKv‡k| ˆmwbK DB‡cvKvi †`n kªwgK DB‡cvKvi †P‡q wKQyUv eo, gv_v I †Pvqvj Lye k³|

ivbx DB‡cvKvi kixi wWg cvovi mgq n‡j Zzjbvg~jKfv‡e wekvj AvKvi aviY K‡i| ZLb Zvi gv_v I kix‡ii Zzjbvq †cU A‡bK eo nq| ZLb ivbxi †c‡U nvRvi nvRvi wWg avib K‡i Ges mgqgZ nvRvi nvRvi kªwgK I ˆmwbK wWg cv‡o| wWg †_‡K hw` `y¤^GKUv ivbx DB‡dv‡U Zv‡K Kvgwo‡q †g‡i †d‡j| KviY I‡`i mgv‡R ïay GKwU ivbxB †eu‡P ZvKvi weavb Av‡Q| Ges GKwU ivYxB Gfv‡e esk we¯Ívi K‡i|

DB‡`i g‡a¨ wKQy Av‡Q hv‡`i cvLv MRvq| hv‡`i cvLv MRvq Zviv evmvi duvK-dz‡Uv w`‡q Av‡jv †`L‡Z †c‡j we‡kl K‡i iv‡Zi Auvav‡i nvwi‡K‡bi Av‡jv, Kzwci Av‡jv A_ev ˆe`y¨wZK evj¦ Gi Av‡jv †`L‡Z cvq ZLb cvLvIjv DB cZ½iv `‡j `‡j †ewi‡q Av‡m Av‡jvi mÜv‡b| Iiv ZLb Avi ew›` n‡q _vK‡Z Pvq bv| D‡o G‡m Svuwc‡q c‡o Av‡jv‡Z| Kzwci Av¸‡b c‡o A‡bK DBcZ½ gviv hvq Avi hviv †eu‡P hvq Zv‡`i cvLv wKQyÿY ci L‡m gvwU‡Z c‡o hvq| Zvici Iiv Avi I‡`i mgv‡R wd‡i hvq wKbv Avgvi Rvbv nqwb|

GZÿY DB‡cvKvi gRvi Rxeb Kvwnbx Rvb‡Z cvi‡j| Iiv wKš‘ Avgv‡`i A‡bK ÿwZI K‡i _v‡K| N‡ii LywU, Rvbvjv, `iRv, N‡ii AvmevecÎ my‡hvM †c‡j Rvgv-Kvco GgbwK eBcÎI †K‡U KzwP KzwP K‡i gvwU‡Z cwiYZ K‡i †d‡j|

0 w`jkv` Lvbg

Rvbv-ARvbv



†mvbv w`‡q ˆZwi msev`cÎ

Px‡b cÖ_gev‡ii g‡Zv †mvbvi msev`cÎ cÖKvwkZ n‡q‡Q| `wÿYvÂjxq ¸qvsWb cÖ‡`‡ki †mb‡Sb bMix‡Z ÔPvqbv BK‡bvwgK †WBwjÕ cwÎKvwU cÖKvk K‡i‡Q †m-†`‡ki cvj©v‡g‡›Ui D”PK‡ÿi †kl 10wU Awa‡ek‡bi mvdj¨ D`&hvcb Dcj‡ÿ| cwÎKvwU AwaK e¨qeûj| ms¯‹iYwU‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q 500 MÖvg †mvbv| msL¨vwUi g~j aiv n‡q‡Q 69 nvRvi BDqvb A_©vr cÖvq 5 jvL 18 nvRvi UvKv| Avi ¯^í e¨qeûj ms¯‹iYwU‡Z †mvbv e¨envi Kiv n‡q‡Q 200 MÖvg| GwUi `vg ivLv n‡q‡Q 29 nvRvi BDqvb A_©vr cÖvq 2 jvL 24 nvRvi UvKv|

`~i fvlx †`e`~Z

g„Z wcÖqRb‡`i mv‡_ K_v ejvi Rb¨ BD‡M©b eªv`vi GK we‡kl ai‡bi †dvb ˆZwi K‡i‡Qb| bv GwU †Kv‡bv f‚Zz‡o Mí bq| BD‡M©‡bi evbv‡bv G †gvevBj †dvb cÖhyw³i Abb¨ D`vniY| G †dv‡bi GK cÖv‡šÍ †QvÆ jvDW w¯úKvi| †hLvb †_‡K Lywk, hLb Lywk †dvb Ki‡jB Ke‡i Kɯ^i †cuЇQ hv‡e|

1998 mv‡j gv gviv hvevi ci BD‡M©b gvbwmKfv‡e †f‡½ c‡ob| wZwb g„Z gv‡qi mv‡_ K_v ejvi Rb¨ cÖhyw³MZ †KŠkj LyuR‡Z wM‡qB GB †dvb Avwe®‹vi K‡ib| GB †gvevBj †dv‡bi gva¨‡g BD‡M©b †hgb GLb g„Z gv‡qi mv‡_ K_v ej‡Z cvi‡eb (hw` Av‡`Š Reve Av‡m) †Zgwb hviv g„Z wcÖqRb‡`i mv‡_ K_v ej‡Z B”QzK ZvivI G †dv‡b wbf©i Ki‡Z cvi‡eb| BD‡M©b mevi K_v †f‡eB †gvevBj †c‡U›U K‡i Zv evRv‡i †Q‡o‡Qb| bvg w`‡q‡Qb Ô`~ifvlx †`e`~ZÕ|

me‡P‡q ÿz`ªZg MÖn

gvwK©b weÁvbxiv Avwe®‹vi K‡i‡Qb G hverKv‡ji g‡a¨ cwijwÿZ me‡P‡q ÿz`ªZg MÖn| cøy‡UvÕi GK-cÂgvs‡ki mgvb GB MÖn c„w_ex †_‡K †`o nvRvi Av‡jvKel© `~‡i Aew¯’Z| MÖnwU Avwe®‹vi K‡i †cbwmjfvwbqv wek¦we`¨vjq I K¨vwj‡dvwb©qv cÖhyw³ BÝwUwUDU-Gi weÁvbxiv e‡j‡Qb, ÿz`ªvK…wZi GB MÖnwU wb‡Uªvb ZviKv e‡j cwiwPZ cyjmvi-Gi PZzw`©‡K cwiågY Ki‡Q| weÁvbxiv Gi Av‡M cyjmvi cwiev‡ii Av‡iv 3wU MÖ‡ni mÜvb †c‡qwQ‡jb| GB MÖnwU cyjmvi cwiev‡ii KwbôZg Ges GwU †mŠiRM‡Zi wbKUZg ¯’v‡b Aew¯’Z|

0 kvnvbv Bmjvg †`v‡qj



`ywU Qov

Avgxiæj Bmjvg

kxZ Avm‡Q

cvwL WvK‡Q dzj dzU‡Q

bxj AvKv‡k Puv` DV‡Q|

myi ZzjwQ K_v ejwQ

GKv GKv †nu‡U †Kv_v PjwQÐ

†LvKv nvm‡Q LyKz nvm‡Q

kxZ Avm‡Q

kxZ Avm‡Q|

KvV‡eovwj Kv‡K WvK‡Q?

†K Zzwj‡Z Qwe AuvK‡Q|

wcuc‡oi `j †Kv_v hv‡”Q

myi Zz‡j †K Mvb Mv‡”QÐ

Ig w`‡q †K fv‡jvevm‡Q

kxZ Avm‡Q

kxj Avm‡Q|

B”Qv

†Kv_v hv‡e? gvjØxc, _vBj¨vÛ, †Kvwiqv

wØav †Kb? †h‡Z n‡e, n‡q hvI gixqv|

†cø‡b hv‡e? fvov †bB, hvI Z‡e Rvnv‡R

Rvnv‡Ri fvov †bBÐKI hvnv-Zvnv †h|

Amyweav wKQy bvB, fv‡jv iv‡Lv gb-Ub

ïiæ K‡iv Aweivg Lvwj cv‡q n›Ub|

ejv-Ujv hvq bv‡Zv Kcv‡j †K wK iv‡L!

†nu‡U †nu‡U †h‡Z cv‡iv Biv‡b ev Biv‡K|

ab bq, gvb bq, ï‡b iv‡Lv wK”Qv

me‡P‡q `iKvi åg‡Yi B”Qv|



KvMR KvUv bvI

†iv‡Kqv LvZzb †Kqv

Avgvi Av‡Q GKwU MvQ

dzj a‡i‡Q †fv‡i,

PZzw`©‡K myevm Qovq

†fvgiv Awj I‡o|



Mv‡Qi Zjvq Avgiv KÕRb

mKvj-mܨv -muv‡S,

¯^cœ wb‡q `uvwo‡q _vwK

gb e‡m bv Kv‡R|



dzj¸‡jv me KLb Rvwb

Si‡e `vwLb evq,

Kzwo‡q wb‡q fvwm‡q †`e

KvMR KvUv bvq|



‡Zvgv‡`i Rb¨ †jLv

wgwó fiv gRvi Qov

Ôwgwó fiv gRvi QovÕ m`¨ cÖKvwkZ Avjg ZvjyK`v‡ii GKLvwb wkï‡Zvl QovMÖš’| Avjg ZvjyK`vi GKRb cwiwPZ Qov †jLK| B‡Zvg‡a¨ †QvU‡`i Rb¨ Zvi A‡bK¸‡jv eB cÖKvwkZ n‡q‡Q Ges †QvU‡`i Kv‡Q mgv`„Z n‡q‡Q|

Av‡jvP¨ eBwU cuvP-Qq eQi eqmx wkï‡`i Rb¨ †jLv n‡jI eoivI Avb›` Lyu‡R cv‡eb| mnR-mij fvlv I Q‡›` cÖ‡Z¨K Qovq i‡q‡Q nvwm-Zvgmvi Avov‡j KUvÿ Ges AwaKvsk QovB Pvi cOw³| bvw`qv kxl©K QovwU fvwi gRvi| †hgbÐ

Avgv‡`i bvw`qv

Pv‡q wPwb bv w`qv

WvB‡b P‡j ev w`qv

`vwe K‡i nvw`qv|

msKwjZ cgcg, †gvevB‡j, B-†gBj, †evSv Avi eB, ZvB ZvB, `kUv cvwL †eZgviv, evevj RyZv, evev-gv, Lvjvgwb, eyey, gvBmv, fv‡jv, gvwU, Qvqv I ivRv-ivYx Qov¸‡jv LyeB my›`i| wgwó Qov gRvi Qov cÖKvwkZ n‡q‡Q XvKvi 1438 `wÿY `wbqvi beivM cÖKvkbx †_‡K| Qov¸‡jvi Aj¼iY K‡i‡Qb ZiæY †Nvl| cÖ”Q`cU I AjsKiY AvKl©Yxq| g~j¨ lvU UvKv| †QvU-e‡ov Kv‡Q eBwU Av`„Z n‡e|

0 nvwdRyi ingvb


 


 
  The Daily Ittefaq - Established: 24th December, 1953.
Privacy Policy | Feedback | Contact Us