The Daily Ittefaq - December 29, 2006

wW‡m¤^i 29, 2006, ïµevi : †cŠl 15, 1413

Avc‡WU evsjv‡`k mgq ivZ 12:00

RmxgD`&`x‡bi KweZv

cjøx Rbbx

ivZ _g& _g& ¯Íä wbSzg, †Nvi-†Nvi-AÜKvi,

wbk¦vm †dwj, ZvI †kvbv hvq, bvB †Kv_v mvov Kvi|

iæMœ †Q‡ji wkq‡i ewmqv G‡Kjv RvwM‡Q gvZv,

KiæY Pvnwb Nyg Nyg †hb Xzwj‡Q †Pv‡Li cvZv|

wkq‡ii Kv‡Q wbey wbey `xc Nywiqv Nywiqv R¡‡j,

Zvwi mv‡_ mv‡_ weinx gv‡qi G‡Kjv civY †`v‡j|

fb fb fb RgvU †eu‡a‡Q ey‡bv gk‡Ki Mvb,

Gu‡`v †Wvev n‡Z ewn‡Q K‡Vvi cPvb cvZvi NªvY?

†QvU Kzu‡o Ni, †eovi duv‡K‡Z Avwm‡Q kx‡Zi evqy,

wkq‡i ewmqv g‡b g‡b gvZv MwY‡Q †Q‡ji Avqy|

†Q‡j Kq, Ògv‡i, KZ ivZ Av‡Q? KLb mKvj n‡e,

fvj †h jv‡M bv, Ggwb Kwiqv †Kev ï‡q _v‡K K‡e?Ó

gv Kq ÒevQv‡i! PycwU Kwiqv Nygv Z GKwU evi,Ó

†Q‡j †i‡M Kq ÒNyg †h Av‡m bv wK Kwie Avwg Zvi?Ó

cvÊyi Mv‡j Py‡gv Lvq gvZv, mviv Mv‡q †`q nvZ,

cv‡i hw` ey‡K hZ †mœn Av‡Q †X‡j †`q Zvwi mv_|

bvgv‡Ri N‡i †gvgevwZ gv‡b, `iMvq gv‡b `vb,

†Q‡j‡i Zvnvi fvj †Kv‡i `vI, Kuv‡` Rbbxi cÖvY|

fvj K‡i `vI Avjøv iQyj! fvj †Kv‡i `vI cxi!

Kwn‡Z Kwn‡Z gyLLvwb fv‡m ewnqv bqb bxi!

euvke‡b ewm Wv‡K Kvbv Kz‡qv, iv‡Zi Auvavi †Vwj,

ev`yo cvLvi evZv‡m‡Z c‡o mycvixi eb †nwj|

P‡j ey‡bvc‡_ †RvbvKx †g‡qiv Kzqvkv Kvdb awi,

`yi QvB! wKev k¼vq gvi civY DwV‡Q fwi|

†h K_v fvwe‡Z civY wkn‡i ZvB fv‡m wnqv †Kv‡Y,

evjvB, evjvB, fv‡jv n‡e hv`y g‡b g‡b Rvj †ev‡b|

†Q‡j Kq, Ògv‡Mv! cv‡q cwo e‡jv fvj hw` nB Kvj,

Kwi‡gi mv‡_ †Lwjev‡i †M‡j w`‡e bv Z Zzwg Mvj?

Av”Qv gv e‡jv, Ggb nq bv iwng PvPvi Svov

GLwb Avgv‡i GZ †ivM †nv‡Z Kwi‡Z cvwi Z Lvov?Ó

gv †Kej ewm iæMœ †Q‡ji gyL cv‡b AuvwL †g‡j,

fvmv fvmv Zvi hZ K_v †hb mviv cÖvY w`‡q †M‡j|

Ò†kvb gv! Avgvi jvUvB wKš‘ ivwLI hZb K‡i,

ivwLI Xu¨v‡ci †gvqv †eu‡a Zzwg mvZ-bwi wkKv c‡i|

†LRy‡i-¸‡oi bqv cvUvwj‡Z ûo y‡gi †Kvjv f‡i,

dzjSzwi wmKv mvRvBqv †i‡Lv Avgvi mgyL c‡i|Ó

†Q‡j Pyc K‡i, gvI ax‡i ax‡i gv_vq eyjvq nvZ,

evwn‡i‡Z bv‡P †RvbvKx Av‡jvq _g& _g& Kvj ivZ|

iæMœ †Q‡ji wkq‡i ewmqv KZ K_v c‡o g‡b,

†Kvb w`b †m †h gv‡q‡i bv e‡j wMqvwQj `~i e‡b|

muvS †nv‡q †Mj Av‡mbv‡Kv AvB-XvB gvi cÖvY,

nVvr ïwbj Avwm‡Z‡Q †Q‡j n‡l© Kwiqv Mvb|

GK †KuvP fiv †e_yj Zvnvi Svgyi Szgyi ev‡R,

I‡i gyL‡cvov †Kv_v wMqvwQwj Ggwb G Kvwj-muv‡S?

KZ K_v AvR g‡b c‡o gvi, Mix‡ei Ni Zvi,

†QvU LvU KZ evqbv †Q‡ji cv‡i bvB wgUvevi|

Avo‡Oi w`‡b cyZzj wKwb‡Z cqmv †Rv‡Uwb ZvB,

e‡j‡Q Avgiv gymjgv‡bi AvoO †`wL‡Z bvB|

Kwig †h †Mj? iwng Pwjj? Ggwb cÖkœ-gvjv;

DËi w`‡Z `ywLbx gv‡qi wØ¸Y evwoZ R¡vjv|

AvRI †iv‡M Zvi c_¨ †Rv‡Uwb, Ilya nqwb Avbv,

S‡o Kuv‡c †hb bx‡oi cvwLwU Rov‡q gv‡qi Wvbv|

N‡ii Pv‡j‡Z fzZzg WvwK‡Q, AKj¨vY G myi,

gi‡Yi `~Z Gj eywS nvq| nuv‡K gvq, `~i-`~i|

cPv †Wvev n‡Z weiwnYx WvK WvwK‡Z‡Q Szwi Szwi,

K…lvY †Q‡jiv Kvj‡K Zvnvi ev”Pv K‡i‡Q Pywi|

†d‡i fb fb gkv `‡j `‡j ey‡ov cvZv S‡i e‡b,

†duvUvq †duvUvq cvZv-†Puvqv Rj MovB‡Q Zvi m‡b|

iæMœ †Q‡ji wkq‡i ewmqv G‡Kjv RvwM‡Q gvZv;

m¤§y‡L Zvi †Nvi KzR&SwU gnv-Kvj-ivZ cvZv|

cv‡k¦© R¡wjqv gvwUi cÖ`xc evZv‡m Rgvq †Lj,

Auvav‡ii mv‡_ hywSqv Zvnvi dziv‡q G‡m‡Q †Zj|

Bw›`iv †ivW

W. Av‡bvqviæj Kixg

Bw›`iv †ivW XvKvi †ZRMuvI AÂ‡ji dvg©‡MU msjMœ GKwU †QvU iv¯Ív| eZ©gv‡b GB †ivW‡K wN‡i GKwU wekvj AvevwmK GjvKv M‡o D‡V‡Q| A‡bK my›`i d¬vU wbwg©Z n‡q‡Q GLv‡b| GKwU e‡b`x GjvKv wn‡m‡e Bw›`iv †ivW AvR mycwiwPZ| †mvbviMuv †nv‡U‡ji m¤§yL w`‡q DËi w`‡K nuvU‡j, KvIivb evRvi Qvwo‡q GKUz G¸‡j Avb›` wm‡bgvi cvk †N‡l cwðg w`‡Ki GKwU e¨¯Í Î¯Í fx‡o fiv gv‡K©U msjMœ †QvU †ivW Avcbvi †Pv‡L co‡e- GUvB Bw›`iv †ivW| Gi †Kvj Ry‡o GLb bvbv iKgvwi †`vKvb| iv¯ÍvwUI ms¯‹v‡ii Afv‡e RxY©| wKš‘ cÖPÊ fxo GLv‡b me©ÿY †j‡MB i‡q‡QÐ c_ PjvB `vq| Gi DËi c~e©-cwðg j¤^vjw¤^ Ah‡Zœ jvwjZ GKwU †Lvjv PZ¡iÐ bvbv MvQ-MvQvwj‡Z fiv| AZx‡Z GUvB wQj dz‡j-d‡j fiv nwU©KvjPvi Mv‡W©b| Gi wVK DË‡ii ivRc_ †N‡l Lvgvievox, K…wl imvqbvMvi- GLbI AZxZ BwZnvm‡K ey‡K wb‡q `uvwo‡q Av‡Q| bZzb cÖRb¥ †m BwZnv‡mi aviI av‡i bv| evOvjxiv eywS Av`‡ZB BwZnvm wegyL| BwZnvm m„wó Ki‡jI †m BwZnvm‡KI Zviv mv_©K K‡i a‡i ivL‡Z Rv‡b bv|

AZtci, Gqvi‡cvU© †ivW †_‡K dvg©‡M‡Ui iv¯Ív a‡i †mvRv cwðg w`‡K G¸‡j Lvgvievox Qvwo‡q gwbcyixcvov, Ggwc †nv‡ój, cvj©v‡g›U febmn †MvUv AÂjB GLb †k‡i evsjvbMi| †K ej‡e GLv‡b GKw`b wekvj K…wldvg© wQj| gywbcyixcvov †Q‡o mvgvb¨ †M‡jB Bw›`iv †iv‡Wi DË‡i wQj BUv‡Lvjv cvov| G bv‡gi †Kvb RvqMvi †LuvR nh‡Zv AvR Avi GLv‡b cvIqv hv‡e bv| GKw`b †mLv‡b miKvwi, †emiKvwi, Aa¨vcK, Wv³vi, wkÿK‡`i emwZ wQj| wKš‘ Zuv‡`i msL¨v †Zgb †ekx wQj bv| BUv‡Lvjvi wVK `wÿ‡Y wQj Bw›`iv †ivW| GB iv¯Ívi cv‡kB wQj nv‡Z †Mvbv K‡qKwU evox| †KvbwU wQj evs‡jv c¨vUv‡Y©i, †ek RvqMv Ry‡o| cÖvq evoxi mvg‡b wQj dz‡ji evMvb, bv nq meyR PZ¡i| †ek †evSv †hZ GLv‡b huviv emevm Ki‡Zb Zuviv AwfRvZ †kªYxi- A‡_©B ïay bq, iæwP‡ZI e‡U| Rxeb‡K Zuviv Dc‡fvM Ki‡Zb cÖK…wZi ms‡M wgwj‡q| G cvovi mK‡jB wPb‡Zb G‡K Aci‡K| cÖvZtåg‡Y †e‡iv‡j †`Lv nÕZ BUv‡Lvjv, KuvVvjevMvb AÂ‡ji cwiwPZ gvbyl‡`i ms‡M| cÖvq w`b mKv‡j Kv‡iv evox †_‡K †f‡m Avm‡Zv Mvb| iex›`ªbv_ Ges bRiæj `yÕRbB ZLb XvKv‡Z †ek RbwcÖq| Gig‡a¨ bRiæj KjKvZv †_‡K G‡m †ek wKQyw`b †_‡K †M‡Qb cÖwZfv emy‡`i evox cy‡ivb cë‡b| cÖwZfvi evev-gv wQ‡jb iæwPevb wkí-ms¯‹…wZgb¯‹ gvbyl| cÖwZfv emy Zuvi †Q‡j †ejvqB L¨vwZ AR©b K‡iwQ‡jb Mv‡b| Zuvi mv‡_ we‡q n‡qwQj WvKmvB‡U Kwe Ges cÖvewÜK GKKv‡ji XvKv wek¦we`¨vj‡qi Bs‡iRx wefv‡Mi AmvaviY †gavex QvÎ ey×‡`e emyi| Bs‡iRx‡Z wZwb †m mgq m‡e©v”P b¤^i †c‡qwQ‡jb hv cieZx©‡Z †KD Zuvi †m †iKW© fvO‡Z cv‡iwb| cÖwZfv emyi evox‡Z bRiæj _vK‡Qb Avi Mvb †kLv‡”Qb cÖwZfv‡K- GwUI GKwU BwZnvm| wb›`y‡K e‡j, cÖwZfv emy nVvr gb w`‡q †d‡jwQ‡jb bRiæj‡K- eywS Zuvi wb‡RiB ARv‡šÍ| ey×‡`e emyi ms‡M we‡q n‡jI cÖwZfv KLbI fzj‡Z cv‡ibwb Avcb †fvjv ˆeZvwjK bRiæj‡K| eywS G Kvi‡YB ey×‡`e emy bRiæ‡ji cÖwZ cieZx©Kv‡j GKUz weiƒc n‡q c‡owQ‡jb| ZiæY eq‡m ÔKvRx`vÕ†K wb‡q Zuvi †h Drmvn Ges D”Q¦vm wQj- Zvi NvUwZ †`Lv †M‡Q cieZx© Rxe‡b| hv‡K wN‡i †m mg‡qi evsjv Kve¨ mvwnZ¨ Ges msMxZ b~Zb c_ wb‡`©kbv Ges w`K`k©b †c‡qwQj nVvr †mB bRiæj wKbv n‡q †M‡jb A-Kwei Kwe- hvi KweZv †Kej ˆn ˆP-G fiv| ÔKv‡ji cyZzjÕ Gi GB †jLv c‡o cÖwZfv wK `ytL cvbwb? nq‡Zv bxi‡e Av‡ÿc K‡i‡Qb Zuvi wcÖq gvbylwUi Rb¨| Avgvi ˆK‡kvi Ges Zviæ‡Y¨i GKwU we‡kl Ask †K‡U‡Q Bw›`iv †ivW msjMœ K…wldv‡g©i Awdmvm© †KvqvU©v‡m©| Avgv‡`i evmvi mvg‡b wQj wekvj cyKzi| cwðg w`‡K dv‡g©i Pxd mycvwib‡Ub‡W›U Gi Awdm| Avgv‡`i evmvi c~e© cv‡k wQj GwMÖKvjPvi ¯‹zj Ges †f‡Uwibvix K‡jR| DË‡i K…wl K‡jR| Pxd mycvwib‡Ub‡W‡›Ui evmv wQj Avgv‡`i evmvi `wÿ‡Y| Zuvi evox wQj PyqvWvsMvq| ¯^fveZB Avgv‡`i cwiev‡ii ms‡M Zuvi cwiev‡ii m¤úK© wQj| Avwg ZLb †ZRMuv nvB¯‹z‡ji QvÎ| Avgvi wKQy Ic‡i co‡Zb Pxd mycv‡ii †g‡q iæby Ges Zvi dzdv‡Zv †evb cvbœv| Avgiv GK mv‡_B †eovZvg| Iiv co‡Zb XvKv kn‡ii Kvgiæ‡bœmv Mvj©m ¯‹z‡j| GKw`b Ii evev Pxd mycvwib‡Ub‡W›U mv‡ne nVvr e`jx n‡q †M‡jb ewikv‡j| Avgvi gb fxlY Lvivc n‡q wQj| †m ivZ Nygy‡Z cvwiwb Avwg| Gici iæby Avcvi mv‡_ Avi †`Lv nqwb| Zuv‡K wb‡q Bs‡iRx‡Z 1954 mv‡j GKwU Mí wj‡LwQjvg ÔgvB iæby AvcvÕ GB bv‡g, cvwK¯Ívb AeRvf©vi cwÎKvi Bqs AeRvf©vi wefv‡M| XvKv ZLbI cy‡ivb kni| UvDb evm mvwf©m Pvjy wQj| wKš‘ †Nvovi MvoxiI †ek cÖPjb wQj| 1950 mv‡j Avgiv hLb cÖ_g XvKvq Avwm ZLb m`iNv‡U Bwógvi †_‡gwQj| †mLvb †_‡K †Nvovi Mvox P‡o Avgiv †ZRMuv K…wldv‡g© Avgv‡`i evmvq G‡mwQjvg| wgicyi †ivW wQj †Luvqv fvOv iv¯Ív| †gvnv¤§`cyi wQj wej AÂj| Avgvi AveŸv GLv‡b gv‡S g‡a¨ cvLx wkKvi Ki‡Zb| gnvLvjx wQj wekvj MÖvg Ges Rjvf‚wg| gwZwSj wQj R½‡j fiv| †m mgq †Ljvi Rb¨ †Kvb †ówWqvg wQj bv| wU‡bi †Niv gv‡V dzUej †Ljv nZ| g‡b Av‡Q G mgq †gvnbevMvb I †gvnv‡gWvb †¯úvwUs †Lj‡Z Avm‡Zv XvKvq| †gvnbevMv‡bi ˆk‡jb gvbœv wQ‡jb cÖvPxi mgZyj¨| †gvnv‡gWv‡bi Avwe` †nv‡mb wQ‡jb d‡ivqvvW©| XvKv Ux‡gi e¨v‡K †Lj‡Zb †ZRMuvI BDwRb| †mme w`b fzjevi bq| †m mgq gvbyl wegv‡b Po‡Z fq †cZ| wUwK‡Ui `vg wQj Lye Kg| gvbyl‡K wegvbgyLx Kivi Rb¨ UsMx wegvb e›`‡i webv fvovq wegv‡b Povi my‡hvM †`qvi Rb¨ jUvixi e¨e¯’v Kiv n‡qwQj| AvKvk †_‡K wegv‡bi gva¨‡g wgwói c¨v‡KU wewj‡qwQ‡jv wegvb KZ©„cÿ| AvwgI Dcw¯’Z wQjvg †mLv‡b| Z‡e Avgvi fv‡M¨ wgwó †Rv‡Uwb| XvKvi A‡b‡K jUvixi wU‡K‡U wegv‡b webv fvovq XvKvi AvKv‡k D‡o †ewo‡qwQj †m mgq| †ZRMuvI wegvb e›`i ZLb DbœZ wQj bv| wegvb e›`‡ii cv‡k K…wl dv‡g©i †fZi Avgv‡`i evmv wQj| ¯‹zj †_‡K wdievi c‡_ wegvb e›`‡ii †fZi w`‡q evox wdiZvg| G mgq wegvb e›`‡ii †Kvb DbœZ K‡›Uªvj UvIqvi wQj bv| wegvb e›`‡ii †fZi GKwU fvOv Wv‡KvUv †cø‡b K‡›Uªvj iæg wQj| Avgiv †`LZvg wegvb e›`‡ii †Kvb †cøb Avmevi mgq n‡j GB fvOv Wv‡KvUv †cø‡bi †fZi †_‡K ejv nÕZ, Brake up, Brake up, it is Dhaka Home| Avgv‡`i G me ïb‡Z Lye gRv jvM‡Zv|

Avgv‡`i evmvi GK cv‡k _vK‡Zb cÖ‡dmi KvRx e`iæ‡ÏvRv Ges Zuvi we‡`wkbx ¯¿x| ZLb RvbZvg bv †h wZwb ÔKvRxÕ †cqvivi RbK| G mg‡q XvKv K…wldv‡g© AveŸvi mnKgx© wQ‡jb Rbve Gg gvneyey¾vgvb| cieZx©‡Z wZwb Avgvi AveŸv-Av¤§vi Drmv‡n wmGmwc n‡q †Kwe‡bU †m‡µUvix nb Ges Aemi †bevi ci K…wlgš¿xI n‡qwQ‡jb| wZwb AvRxeb Avgvi AveŸv-Av¤§v‡K eo fvB-fvex wn‡m‡e m¤§vb K‡i †M‡Qb| GB mg‡q me‡P‡q PgKcÖ` NUbvi K_v g‡b c‡o ÔKgjv mvK©vmÕ†K wb‡q| GLb †hUv f½feb, †mwU wQj Mfb©m© nvDm| Zvi cv‡k †Lvjv gv‡V ÔKgjv mvK©vmÕ G‡mwQj| Kgjv bv‡gi GKwU †g‡qi bv‡g GB mvK©vm cvwU© n‡qwQj| Kgjv GKwU LuvPvi †fZ‡i Ic‡i bx‡P cv‡k Ny‡i Ny‡i gUi mvB‡Kj Pvjv‡Zv| Zv‡K †`Lvi Rb¨ †MvUv XvKv †m mgq †f‡O c‡owQj| Zvi †Ljv †`Lvi †mŠfvM¨ Avgvi n‡qwQj| †m mgq XvKv dv‡g© Avgv‡`i evmvi GK cv‡k †f‡Uwibvix K‡j‡Ri wkÿK‡`i evmv wQj| †mLv‡b _vK‡Zb evsjv‡`‡ki cÖw_Zhkv ivóª`~Z Rbve †iRvDj Kwi‡gi AveŸv †f‡Uwibvix K‡j‡Ri Aa¨vcK Rbve Avãyj Kwig| evox Kzwóqv| wZwb wQ‡jb AveŸvi eÜz| †iRvDj Kwig wQ‡jb Avgv‡`i †ek wmwbqi| †m mgq †iRvDj Kwi‡gi GKRb eÜz wQ‡jb Rbve Avwgi Avjx| Giv `yÕR‡bB nq‡Zv ZLb XvKv wek¦we`¨vj‡q co‡Zb- Avgvi wVK g‡b †bB| Avgxi Avjx fvB-Gi AveŸv wQ‡jb †f‡Uwibvix K‡j‡Ri Dcva¨ÿ Rbve Iqv‡R` Avjx| evox h‡kvi †Rjvq| Avgvi ˆcZ…KevoxI h‡kv‡i nIqvq Zuv‡`i mv‡_ Avgv‡`i NwbôZv R‡b¥wQj| Avgxi Avjx fv‡qi gv wQ‡jb XvKvi beve cwiev‡ii †g‡q| Zuv‡K †m mgq wmMv‡iU †L‡Z †`‡LwQ| Avgvi gv‡qi Lye fvj mB wQ‡jb wZwb| Zuvi mšÍvb‡`i g‡a¨ `yB †g‡q wQj eyox Avi ivbv| eyox Avgv‡`i `yÕK¬vm bx‡P coZ| ivbv wQj A‡bK †QvU| †f‡Uwibvix K‡j‡R Aa¨vcbv Ki‡Zb bvwmg mv‡ne| wZwbI wQ‡jb AveŸvi eÜz| Zuvi RvgvB mvC` Avng` wQ‡jb Avgvi miKvix PvKzixKvjxb mg‡q wkÿv mwPe|

¯§„wZ‡Z A‡bK K_vB aiv Av‡Q| Bw›`iv †ivW wb‡q wjL‡Z wM‡q AvR †mme g‡b co‡Q| me K_v ejvI hvq bv| Avgv‡`i GK eÜz G mg‡q †f‡Uwibvix K‡j‡Ri GKRb Aa¨vc‡Ki †g‡qi †cÖ‡g c‡o hvq| wKš‘ †g‡qwU Zv Rvb‡Zv bv| Avgv‡`i GK eÜz wQj dLiæj Avjg| †m cieZx©‡Z wm‡bgvi cwiPvjK wn‡m‡e Lye bvg K‡iwQj| kwbev‡ii wPwV, BZ¨vw` bv‡g my›`i K‡qKwU wm‡bgv †m cwiPvjbv K‡iwQj| Zvi eyw×i Kvi‡Y Avgiv cÖvqB Avgv‡`i GB †cÖ‡g cvMj eÜzi KvQ †_‡K wgwó Av`vq KiZvg| GKw`b dLiæj †g‡qwUi bvg w`‡q GKwU wg_¨v wPwV wj‡L Avgv‡`i †cÖwgK eÜzi KvQ †_‡K e¨vWwg›Ub †Ljvi me miÄvg wK‡b wb‡qwQj| A‡bKw`b ci †m e¨vcviwU †Ui †c‡q hvq|

†ZRMuv nvB¯‹z‡j coevi mgq Avgvi mvwnZ¨PP©v ïiæ nq| GB ¯‹z‡j dLiæj Ges Avwg GKwU mvwnZ¨ msMVb ˆZix K‡i Ô¸wj¯ÍvÕ bv‡g GKwU nv‡Z †jLv cwÎKv cÖKvk Kwi| ˆ`wbK AvRv‡`i gyKz‡ji gnwd‡jI Avgvi `yÕGKwU †jLvI cÖKvk †c‡qwQj| Avgvi mvwnZ¨ mvabvi ïiæ †mLvb †_‡KB| AZtci Kzwóqv K‡j‡R covi mgq †_‡KB evDj I jvjb dwKi wb‡q Avgvi M‡elYv| ˆ`wbK B‡Ëdv‡K 1958 mv‡j ÔIiv `yBRbÕ bv‡g Avgvi GKwU Mí Qvcv nq| †f‡ewQjvg Rxe‡b Mí †jLK ne| wKš‘ ˆ`wbK B‡Ëdv‡K jvjb dwKi wb‡q †ek wKQy M‡elYv cÖeÜ cÖKv‡ki ci Avi Mí †jLv nq bv| Gmgq ˆ`wbK B‡Ëdv‡Ki evZ©v m¤úv`K wQ‡jb wmivRywÏb †nv‡mb| wZwb wQ‡jb Avgvi gv‡qi Avi GKRb mB-Gi †QvU fvB| Avgiv hLb Bw›`iv †ivW msjMœ XvKv dv‡g© _vKZvg wZwb ZLb cÖvqk, Avgv‡`i evmvq Avm‡Zb| Avwg Zuv‡K ÔgvgvÕ e‡j WvKZvg| wmivR gvgv 1950-51 mv‡ji w`‡K cÖ_‡g ˆ`wbK AvRv` Ges c‡i gvIjvbv fvmvbx cÖwZwôZ mvßvwnK B‡Ëdv‡K KvR Ki‡Zb| c‡i mvßvwnK B‡ËdvK ˆ`wb‡K cwiYZ n‡j wZwb Zvi evZ©v m¤úv`‡Ki `vwqZ¡ cvjb K‡ib Ges knx` nIqvKvjxb mgq ch©šÍ wZwb GB c‡` mgvmxb wQ‡jb| wmivR gvgv Avgv‡K B‡Ëdv‡Ki †mB mg‡qi mvwnZ¨ wefv‡Mi m¤úv`‡Ki ms‡M cwiPq Kwi‡q †`b Zvi fv‡Mœ wn‡m‡e| Zuvi bvg wQj Rbve kvgmyj nK| ˆ`wbK B‡Ëdv‡K wZwb Avgvi A‡bK †jLv †Q‡cwQ‡jb|

hv‡nvK, Gev‡i g~j K_vq wd‡i Avwm| Bw›`iv †ivW wb‡q mv¤úªwZKv‡j wKQy gvby‡li g‡b weåvwšÍ _vKvq Zv `~i Kivi Rb¨ GB cÖ‡Póv|

Bw›`iv †ivW wb‡q A‡b‡Ki aviYv wQj †h Bw›`iv bv‡g nqZ ev GKRb ivbx wQ‡jb GZ`Â‡j, †h Kvi‡Y Zuvi bv‡g GB †ivWwU wbwg©Z n‡qwQj| Kv‡iv g‡b Ggb aviYv wQj †h †Kvb Rwg`vi Zuvi ¯¿xi g„Zz¨i ci Zuvi bv‡g GB iv¯Ív wbg©vY K‡iwQ‡jb| me‡P‡q gRvi e¨vcvi n‡jv m¤úªwZKv‡j Kv‡iv Kv‡iv g‡b Ggb aviYv R‡b¥‡Q †h evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv hy‡×i mgq fvi‡Zi cÖqvZ cÖavbgš¿x Bw›`iv MvÜx Ae`vb †i‡LwQ‡jb| Zuvi cÖwZ K…ZÁZvi wb`k©b ¯^iƒc nq‡Zvev Zuvi bv‡gB GB iv¯ÍvwUi bvgKiY n‡q‡Q|

Avgvi †Q‡j‡ejvq Bw›`iv †ivW m¤ú‡K© Avgvi AveŸvi KvQ †_‡KB cÖ_g Gi mswÿß BwZnvm ï‡bwQjvg| wKš‘ Zv †Zgb g‡b wQj bv| cieZx©Kv‡j GZ`Â‡j emevmKvix 50 Gi `k‡K wf‡±vwiqv †¯úvwU©s K¬v‡ei Zz‡Lvo dzUej †L‡jvqvo Aveyj Kv‡kg Bw›`iv †iv‡Wi Av`¨cvšÍ BwZnvm Rvwb‡qwQ‡jb| Aveyj Kv‡kg mv‡ne XvKv wek¦we`¨vjq †_‡K g„wËKv weÁv‡b gvóvim cvm K‡i Kzwóqv‡Z M½v-K‡cvZvÿ cwiKíbvq g„wËKv weÁvbx wn‡m‡e PvKwi †bb| Avgvi AveŸv Zvi †ek Av‡MB M½v-K‡cvZvÿ cwiKíbvq K…wlwe` wn‡m‡e GKwU dv‡g©i `vwqZ¡ †bb| Kv‡kg mv‡ne †mLv‡b Zuvi mnKgx© nb| XvKv dv‡g© Avgv‡`i _vKevi mgq wZwb AveŸv‡K wPb‡Zb| †m myev‡` Kzwóqv‡Z Zuvi mv‡_ Avgv‡`i NwbôZv R‡b¥| Avwg ZLb Kzwóqv K‡j‡R Bs‡iRxi wkÿK| eq‡m wZwb Avgvi eo nIqvq Zuv‡K Avwg Kv‡kg fvB ejZvg| Zuvi mv‡_ cÖvqB †ZRMuv Ges XvKvi cyiv‡bv w`‡bi K_v n‡Zv| †m mgq XvKvi dzUej †Ljvq gvix-gy³v-gvbœv bv‡g wZwb †L‡jvqvo AvRv` †¯úvwU©s- G †Lj‡Zb Ges Lye mybvg AR©b K‡iwQ‡jb| G‡`i g‡a¨ gvbœvi evox wQj Kzywóqv‡Z| wZwb wQ‡jb Kv‡kg fvB-Gi eÜz| †ZRMuv †d«Ûm BDwbq‡b †Lj‡Zb BDwRb bv‡gi GK Zz‡Lvo †L‡jvqvo| GB †Ljvayjv wb‡q K_v DV‡Z GKw`b wZwb Bw›`iv †ivW wb‡q GKwU Mí †kvbv‡jb| Avgvi AveŸvi Kv‡Q wKQyUv ïb‡jI Kv‡kg fvB bvbv iO wgwk‡q MíwU e‡jwQ‡jb Ges †klUv Lye KiæY nIqvq Avwg †m Mí KLbI fzwjwb| †MvUv Bw›`iv †iv‡W hviv emevm Ki‡Zb, Zviv †Kgb wQ‡jb| Zuv‡`i A‡b‡Ki cvwievwiK RxebI Zuvi ARvbv wQj bv| Kzwóqv‡Z wZwb cÖ_g w`‡K GKv _vK‡Zb| AvwgB Zv‡K †ekx msM w`Zvg| Zuvi KvQ †_‡K hv ï‡bwQjvg GLv‡b Zvi weeiY w`w”Q|

dvg©‡M‡Ui Bw›`iv †iv‡W †ek K‡qKRb bvgx-`vgx gvbyl emevm Ki‡Zb| G‡`i †KD wQ‡jb Aa¨vcK, †KD DwKj, †KD c`¯’ miKvix Kg©KZ©v| G‡`i AwaKvskB wQ‡jb wn›`y| G‡`i GKwU cwiev‡i R‰bK wn›`y f`ª‡jv‡Ki `ywU mšÍvb wQj- GKRb Bw›`iv, AciRb- gw›`iv| `yÕR‡bB covïbv Ki‡Zv| `yÕR‡bB my›`ix| GB cwiev‡ii GKRb ZiæY PvKzixRxex Nwbô n‡q c‡ob Bw›`ivi gva¨‡g| Bw›`iv Zuv‡K fvjevm‡Zv| wZwb Avm‡Zb Bw›`ivi AvKl©‡Y| w`w`i eÜz wn‡m‡e evox‡Z G‡j cÖ_g w`‡K GKwU mgxnfve _vK‡jI c‡i Zv Avi _v‡Kwb| Bw›`ivi ms‡M Ziæ‡Yi we‡q n‡Z cv‡i Ggb m¤¢vebvi K_v Rvb‡Z †c‡i fvex RvgvB eveyi ms‡M †gjv‡gkvq Kv‡iv †Zgb AvcwË wQj bv| Bw›`iv wQj kvšÍ, PycPvc ¯^fv‡ei †g‡q| wKš‘ gw›`iv wQj Zvi D‡ëv| nvwm-Lykx, Mv‡b-†Ljvayjvq cvi`kx©| Pjv‡divq D”Q¦j| Ziæ‡Yi ms‡M P‡j Zvi bvbv BqvKx©, dvRjvgx| cÖ_g w`‡K gv-evev Avgj †`bwb| Zuviv Rvb‡Zb Bw›`iv Zv‡K fvjev‡m Ges Zvi mv‡_B Ziæ‡Yi we‡q n‡e| gw›`ivI Zv Rvb‡Zv| Bw›`iv †QvU‡ev‡bi †gjv‡gkv‡K cÖ_‡g †Zgb Lvivc †Pv‡L †`‡Lwb| gw›`iv Rvb‡Zv ZiæY Zv‡`i evox‡Z ÔRvgvBÕ n‡q Avm‡Q| wKš‘ †Kvb GK gyn‚‡Z© †m Avwe®‹vi K‡i †h Zviv `yÕRb `yRb‡K fvj‡e‡m †d‡j‡Q| gw›`iv wb‡R‡K mvgwj‡q wb‡Z Pvq| wKš‘ Zv †m cv‡i bv| GK ch©v‡q Bw›`iv NUbvwU †R‡b hvq| wKš‘ †m PycPvc _v‡K| jÿ¨ K‡i, ZiæYwU Zv‡K Gwo‡q †h‡Z Pvq| evox‡Z G‡j gw›`ivi ms‡MB Zvi mgq Kv‡U †ekx| Bw›`iv KvD‡K wKQy eyS‡Z †`q bv| eyK †d‡U hvq Zvi| †PvL Qvwc‡q Akªæ S‡i| wKfv‡e †m wb‡R‡K cÖ‡eva †`‡e! Gici GKw`b Bw›`iv gw›`ivi m¤§yLxb nq| gw›`ivi g‡bi g‡a¨ ZLb ZiæYwUi cÖwZ c~Y© fvjevmv| w`w`i fvjevmv‡K †m Avi Avg‡jB Avb‡Z Pvq bv|

Bw›`iv gw›`iv‡K †W‡K e‡j, ÔZzB‡Zv Rvwbm, I‡K Avwg fvjevwm| Avgv‡`i evox‡ZI †m G‡m‡Q G Kvi‡Y †h Ii mv‡_ Avgvi we‡q n‡e| evev-gvI ivRx Av‡Qb| ZzB †Kb Ggbfv‡e Ii ms‡M †gjv‡gkv Kwim?Õ gw›`iv nZPwKZ n‡q I‡V| e‡j, Ô†`L w`w`, GKw`b †m †Zvgv‡K fvj‡e‡mwQj, wKš‘ GLb †m Zvi gZ cvjwU‡q‡Q| †m Avgv‡KB we‡q Ki‡Z Pvq| Zzwg Zv‡K fz‡j hvI|Õ Bw›`ivi g‡b AvNvZ jv‡M S‡oi MwZ‡Z| wK ej‡e †m †f‡e cvq bv| †QvU †evb n‡q gw›`iv †h Zv‡K Ggb ej‡Z cv‡i Zv †m ¯^‡cœI fv‡ewb| gw›`iv e‡j, w`w`, Zzwg I‡K fz‡j hvI| I bv nÕ†j Avwg euvPe bv| †Zvgv‡`i we‡q n‡jI KLbI myLx n‡e bv| Avgv‡KI AvZ¥nZ¨v Ki‡Z n‡e| Zzwg wK ZvB PvI? Bw›`iv †Kvb K_v ej‡Z cv‡i bv| ïay †PvL Qvwc‡q A‡Svi avivq SY©v bv‡g| eyKUv †Ku‡c †Ku‡c I‡V| gw›`iv e‡j, w`w`, Zzwg me wKQy fz‡j hvI| †Zvgvi we‡q bv nIqv ch©šÍ Avgiv A‡cÿv Kie| evev-gv †Zvgvi we‡q A‡b¨i ms‡M †`‡eb| Avwg †m e¨e¯’v Ki‡ev|Õ

Bw›`iv wknwiZ n‡q I‡V| bv, bv, GUv †Kgb K‡i nq| GKw`b Zvi me wKQy‡K †m Ziæ‡Yi Rb¨ DRvo K‡i w`‡q‡Q| Zv‡K †m ¯^vgx wn‡m‡e AšÍ‡iI eiY K‡i wb‡q‡Q| GLb wK K‡i †m Zv wdwi‡q †b‡e| Zvici fv‡e, Zvi we‡q bv n‡j Zvi †QvU †ev‡bi we‡q n‡e bv| welqwU RvbvRvwb n‡j evev-gvi m¤§vb _vK‡e bv| Gici †ek wKQyw`b hvq| gw›`iv Ges ZiæY‡K wb‡q †m †Kvb K_v e‡j bv| gw›`iv Lykx nq| Zvici GKw`b AvPgKv NUbvwU N‡U hvq| mKvj †ejvq mK‡j †`L‡jv evoxi m¤§y‡L GKwU Mv‡Qi Wv‡ji ms‡M Bw›`iv Szj‡Q| mg¯Í cvov nZf¤^ n‡q c‡o| †mB †_‡K †ivWwUi bvg ÔBw›`iv †ivWÕ| ZvwK‡q †`Ljvg, Kv‡kg fvB-Gi †PvLI QjQj Ki‡Q| 0

myivBqv‡K g‡b K‡i

e`iæb †bmv gbmyi

12B b‡f¤^i Ae‡iva n‡e †f‡e Avgvi B›Uvi‡b‡Ui wej Avi wKQy evRvi Kie e‡j 10 ZvwiL Zvovû‡ov K‡i B‡Ëdv‡Ki Head Line ¸‡jv †`‡L †ewo‡q hve- wKš‘ mvwnZ¨ mvgwqKxi cvZv Dëv‡ZB †`wL AwZ †Pbv GKwU Qwe myivBqv m¤ú‡K© †jLv- _g‡K `uvwo‡q fvejvg †`wL eûw`b ci myivBqv m¤^‡Ü wK wj‡L‡Q|

†mUv c‡o wKQyÿ‡Yi Rb¨ ¯Íä n‡qwQjvg, gg©vnZ n‡q e‡m c‡owQjvg mncvVx wn‡m‡e Ii IciZjvq P‡j hvIqv‡Z Akªæwm³ n‡q wKQy ¯§„wZ †ivgš’b K‡iwQjvg| Ii j¾vq nvwm nvwm jvRyK gyLwU ¯§„wZi c‡U †f‡m AvmwQj| nVvr K‡i mgq bv n‡ZB myivBqvi Icv‡i P‡j hvIqv‡Z †Kgb †hb jvMwQj| AvgivI Departing louge Y G e‡m AvwQ, Boarding nevi Rb¨| weavZvi A‡gvN G mZ¨‡K †h †g‡b wb‡ZB n‡e ZvQvov Avgv‡`i cÖ‡Z¨K‡K GKw`b GB g„Zz¨i ¯^v` MÖnY Ki‡Z n‡e|

hvK †m K_v Ii †Q‡j‡ejvi wKQy ¯§„wZiPviY Ki‡Z bv cvi‡j †eva nq GLb Avgvi gbUv kvšÍ n‡e bv ZvB Kvgiæ‡bi gZ AvwgI wjL‡Z e‡m †Mjvg| †m A‡bK hyM Av‡Mi K_vt K¬vm X G Ii mv‡_ Avgvi wKQyUv ü`¨Zv n‡qwQj| Ii †mŠ›`h© Avi †gav Avgv‡K gy» K‡iwQj| Bs‡iRx‡Z Am¤¢e `ÿZv wQj, Ii †jLv Avgv‡`i Bs‡iRx m¨vi cÖmbœ evey gv‡S gv‡S K¬v‡m c‡o †kvbv‡Zb|

myivBqv ZLb bZzb Avgv‡`i K¬v‡m G‡m fwZ© n‡jv| ZLb †Kb Rvwb bv bZzb QvÎx fwZ© nIqv gv‡bB Zvi Rb¨ jvó †eÂ AeavwiZ| †m Rb¨ †m gb Lvivc K‡i _vKZ| Avwg wQjvg Ii gb Lviv‡ci mv_x| fxlY Awfgvbx I AvZ¥cÖZ¨qx †g‡q wQj †m- fv½‡e wKš‘ gPKv‡e bv| wKQy w`‡bi g‡a¨B Zvi axkw³ w`‡q wkÿK‡`i gb Rq K‡i cÖ_g mvwo‡ZB ¯’vb `Lj K‡i wb‡qwQj|

Ii mv‡_ ax‡i ax‡i Avjv‡ci gva¨‡g Rvb‡Z cvijvg Ii eo †evb Wvt iIbK Avcv Avgvi eo †evb wcwRi cÖv³b cÖ‡dmi Wvt AvdRvjyb †bmv GKB mv‡_ XvKv †gwWK¨vj K‡j‡R cov‡kvbv Ki‡Qb|

Rvwb bv myivBqvi Avgv‡K †Kb fvj †j‡MwQj- gv‡S gv‡S I Avgv‡`i K¬v‡mi †g‡q‡`i AvPi‡Y Kó †c‡q Awfgvb KiZ, Avwg K¬v‡mi eÜz‡`i AvPi‡Y hv‡Z Kó bv cvq †m Rb¨ †ek counselling w`‡q Suggession w`Zvg- †mRb¨B eywS ev Avgv‡K Ii fvj jvM‡Zv| Avwg AvR Mwe©Z †h AmvaviY Abb¨ cÖwZfvi `ye©j G gwnjvwUi Avgv‡K wKQyw`‡bi Rb¨ n‡jI fvj †j‡MwQj|

Avwg Av‡MB e‡jwQ myivBqv wKš‘ LyeB Awfgvbx Ges Emotinal wQj| GKw`b I Avgv‡K ej‡Q cviæj, †Zvi LvZvUv Avgv‡K GKUz w`we Avwg GKUv jvBb wjL‡ev? AvRI g‡b co‡Q †Pv‡L fvm‡Q A™¢yZ gy³vi g‡Zv SKS‡K Aÿ‡i GKUv jvBb wj‡L w`‡q P‡j †Mj| †mw`b K¬v‡mi †KD Rvb‡Zv bv, KvD‡K e‡jwb †h, †m P‡j hv‡”Q, KivPx, Ii evev e`jx n‡q †M‡Q, ¯‹z‡j †m Avi Avm‡e bv †Kvbw`b| †jLvUv wQjÐ try to fogive my misbehaviourÕ †Zvi mv‡_ nq‡Zvev Avi KL‡bv †Kvb w`b †`Lv n‡e bv, ZvB wjLjvg P‡j hvw”Q my`~i KivPx|

Zici Ii mv‡_ Avgvi Avi †`Lv nqwb| ï‡bwQ K¨vgweªR †_‡K Bs‡iRx‡Z UªvBcm K‡i XvKv fvwm©wU‡Z †hvM`vb K‡i‡Q- ï‡bwQ 74 †_‡K 81 mvj ch©šÍ wQj| wKš‘ ïbv ch©šÍB mvsmvwiK S‡gjv Avi Avgvi Aa¨vcbvi wewfbœiKg Kg©e¨¯ÍZvi gv‡S myivBqvi Lei ivLv ev †`Lv Avi n‡q D‡Vwb|

wkÿ‡Ki bvwK g„Z¨ †bB- wZwb wkÿv w`‡qB _v‡Kb, KLbI †Pv‡Li mvg‡b `uvwo‡q KLbI ev †Pv‡Li Avov‡j †m wkÿvq eªZx n‡qB eywSev wewfbœ Rb wewfbœfv‡e †Zvgv‡K AvR ¯§iY Ki‡Q|

Zvici? Ii mv‡_ †`Lv? nu¨v †`Lv n‡q‡Q|| AvR 10B b‡f¤^i Kvgiæb wRwbqvi †jLv Ii cicv‡i hvevi Le‡i| ZvB ejwQjvg wK|| ÔmyivBqv Zzwg †hLv‡b _vK bv †Kb †Zvgvi AvZ¥vi †hb kvwšÍ nq Zzwg †hb ¯^M©evwmbx nIÕ| †`Lv n‡e bv †Kvbw`b e‡jwQ‡j- cicv‡i †hb †Zvgvi mv‡_ bv †`Lv nevi KviY¸‡jv ˆKwdqZ w`‡Z cvwi, Avi †Zvgvi gZ GiKg AmvaviY Abb¨ cÖwZfv wb‡q †hb nvRv‡iv myivBqvi Avwef©ve nq GUzKzB cÖv_©bv|

Kwe I K_v‡Kvwe` ˆmq` kvgmyj nK Ges K_vwkíx

iv‡eqv LvZz‡bi ïf Rb¥w`‡b ï‡f”QvN©

Kwe I K_v‡Kvwe` ˆmq` kvgmyj nK I K_vwkíx iv‡eqv LvZz‡bi Rb¥w`b AvR| 27‡k wW‡m¤^i| 72Zg Rb¥w`b `yÕR‡biB| ˆmq` kvgmyj, GB w`‡b 1935 mv‡j R‡b¥‡Qb KzwoMÖv‡g Avi iv‡eqv LvZzb Rb¥MÖnY K‡ib weµgcy‡i| cÂv‡ki `k‡KB Zuvi ¯^wPwýZ Avwef©ve| KweZv, Mí, Dcb¨vm, bvUK wj‡L wZwb AvR evsjv mvwn‡Z¨ GK cÖÁvevb e¨w³Z¡| Ô†Ljvivg †L‡j hvÕ, Ôe„wó I we‡`ªvnxMYÕ, Ôi³‡bvbvc,Õ ÔZvm,Õ ÔAvb‡›`i g„Zz¨Õ, Ôcv‡qi AvIqvR cvIqv hvqÕ, ÔcÖwZaŸwbMYÕ, Ôbyiæj `x‡bi mvivRxebÕ, Ôciv‡Yi Mnxb wfZi|Õ

iv‡eqv LvZzb K_vwkíx wn‡m‡e evsjv mvwn‡Z¨ GKwU we‡kl ¯’vb `Lj K‡i wb‡q‡Qb wbR¯^ kw³ I ¯^KxqZvq| wZwb cÖ_g Mí ÔcÖkœÕ Ges cÖ_g Dcb¨vm ÔgaygwZÕ wj‡LB we‡kl mvov RvMvb| wZwb wkÿwqÎx wn‡m‡eI L¨vwZ AR©b K‡ib| cÂv‡ki `k‡K ÔAmybvÕ bv‡g GKwU gwnjv gvwm‡Ki m¤úv`bv Ki‡Zb|

iv‡eqv LvZyb wUwf bvUK wj‡L hv‡”Qb cÖvqkt| mybvg Kzwo‡q‡Qb GšÍvi| RbwcÖq n‡q‡Qb wecyj gvÎvq| mvwn‡Z¨ Ae`v‡bi Rb¨ evsjv GKv‡Wgx cyi¯‹vi I GKz‡k c`K †c‡q‡Qb| wUwf bvU‡Ki R‡b¨ †c‡q‡Qb †Ubvwmbvm I evPmvm cyi¯‹vi|

ˆmq` kvgmyj nK Ges iv‡eqv LvZzb Avgv‡`i mvwn‡Z¨i RM‡Z eY©vX¨ e¨w³Z¡| Zuv‡`i Rb¥w`‡b iB‡jv Avgv‡`i Dò ï‡f”Qv I mcªxwZ Awfb›`b| 0

Kwe †gvnv¤§` gvn&dzRDjøvn&i Rb¥w`‡b

wZZvk †PŠayix

cqjv Rvbyqvwi/07 Kwe †gvnv¤§` gvndzRDjøvni Rb¥w`b|

†gvnv¤§` gvndzRDjøvn GKvav‡i Kwe-M‡elK, cÖvewÜK, mvwZ¨-mgv‡jvPK I K_vwkíx| Gme ¸Y m‡Ë¡I mvwnZ¨‡ÿ‡Î †gvnv¤§` gvndzRDjøvni Kwe wn‡m‡eB cwiPq `uvwo‡q †M‡Q| ZvB ej‡Z nq g~jZ wZwb Kwe| gvbeZvev`x †ivgvw›UK Kwe| †cÖg, cÖK…wZ, cÖwZev` Avi cÖwZ‡iv‡ai Kwe| wZwb hy×, kvwšÍ, ïf Kj¨vY I Zvivq fiv AvKv‡kiI Kwe| Ry‡jnvi gb †_‡K ïiæ K‡i mg‡qi wegl© `c©‡Y ch©šÍ †gvnv¤§` gvndzRDjøvn wewfbœ Avw½‡K I gvÎvq KweZv wj‡L‡Qb| KweZvq Dcgv-Dr‡cÖÿv, iƒcK, wPÎKí, cÖZxK, mgv‡mvw³ BZ¨vw` wbg©v‡Y wZwb `ÿZvi cwiPq w`‡q‡Qb| Zuvi KweZv cvVKv‡j mZZ †h K_vwU g‡b Av‡m Zvn‡jv wZwb Kvj‡K Q‡›` †eu‡a †i‡L‡Qb| d‡j Q‡›`B Zuvi KweZvi gyw³ N‡U‡Q| Ges Zv‡Z wZwb AwaKZi mvdj¨ AR©b K‡i‡Qb| GUv GKRb Kwe-Qv›`wm‡KiI KvR|

†gvnv¤§` gvndzRDjøvn ga¨ hy‡Mi evsjv mvwnZ¨, AvaywbK evsjv mvwnZ¨, mgKvjxb evsjv mvwnZ¨ we‡kl K‡i GB wZb hy‡Mi evsjv Kv‡e¨ †gvnv¤§` gvndzRDjøvni `vb Acwimxg| Gi evB‡iI wZwb gvB‡Kj gaym~`b `Ë, iex›`ªbv_ VvKzi cÖgyL hyMmªóv‡`i wb‡q g~j¨evb KvR K‡i‡Qb| bRiæj m¤ú‡K©I Zuvi KvR †W‡K ejvi g‡Zv| evsjv mvwn‡Z¨i Ab¨Zg hyMmªóv Kwe, we‡`ªvnx †PZbvi Abb¨ mvaviY iƒcKvi| RvZxq beRvMi‡Yi evnxevnK, ¯^‡`k‡cÖgx I ¯^vaxbZv msMÖvgx Kwe I gvbeZvev`x bRiæ‡ji Rxeb, mvwnZ¨, m½xZ Ges mgvR-ms¯‹…wZ‡Z Zuvi Awe¯§iYxq Ae`vb m¤ú‡K© †gvnv¤§` gvndzRDjøvn †hgb M‡elYv, Av‡jvPbv I g~j¨vqb K‡i‡Qb †Zgwb iex‡›`ªvËi Kv‡e¨ bRiæj †h we‡`ªvnx †PZbv I AvaywbKZvi cÖavb iƒcKvi, bRiæ‡ji iPbv †h fve, fvlv, Q›`, Avw½K I iƒc-ixwZ‡Z ¯^Zš¿, wkíiƒ‡ci Ges bgybZvwË¡K wePv‡i †h bRiæ‡ji iPbv Abb¨mvaviY Gw`KwUI wZwb, Zuvi wewPÎ cÖeÜ-wbe‡Ü Ges GKvwaK MÖ‡š’ Zz‡j a‡i‡Qb| Ges Avgv‡`i AvMÖn Zuvi wkí m¤¢v‡ii w`‡K mZZ RvMÖZ K‡i‡Qb| G KvRI GKRb wkíxi kªg I wbôvi ¯^xKvi Ki‡Z nq| weMZ cÖvq cÂvk ermi a‡i Kwe †gvnv¤§` gvndzRDjøvn GB bRiæj‡K wb‡q bvbv M‡elYv I cÖeÜ-wbeÜ ˆZwi K‡i‡Qb| bRiæj‡K Mfxifv‡e fv‡jv bv evm‡j Zuv‡K wb‡q G‡Zv cÖeÜ, G‡Zv mgv‡jvPbv Ges GKvwaK eB wjL‡Z cvi‡Zb bv| Zuv‡K wb‡q mgv‡jvPbviI GKwU aviv ˆZwi K‡i‡Qb wZwb| m¤úªwZ cÖKvwkZ Zuvi we‡`ªvnx I RvZxq Kwe bRiæj kxl©K MÖ‡š’I-Gi mycÖPyi bwRi cvIqv hvq| G eBwU wj‡L wZwb bRiæj mgv‡jvPbvi aviv I w`MšÍ‡K AwaKZi mgy¾¡j I m¤úªmvwiZ K‡i‡Qb| bRiæj Rxe‡bi wewPÎ w`K wZwb Zv‡Z AZ¨šÍ `ÿZv I †hvM¨Zvi m‡½ Av‡jvPbv I g~j¨vqb K‡i‡Qb| MÖš’wU cvVKv‡j †jL‡Ki cÖÁv, Ávb I AwfÁZv Ges †jLvi wewfbœ euv‡K euv‡K Av‡jv †djvi gybkxqvbv cvVK‡K PgrK…Z bv K‡i cv‡i bv| cÖvq 40wUi g‡Zv wewfbœ ¯^v‡`i cÖeÜ-wbeÜ MÖš’wU‡K Aj¼…Z K‡i‡Q|

†gvU K_v, we‡`ªvnx I RvZxq Kwe bRiæj kxl©K Dchy©³ MÖ‡š’ †gvnv¤§` gvndzRDjøvni M‡elYv-awg©Zv, AbymÜvbcÖeYZv, hyw³wbôv Ges mgv‡jvPK wn‡m‡e m~² AšÍ`„©wó I `ÿZvi cwiPq mZZ mÂigvb| wZwb GB MÖ‡š’ hyw³-ZK© I we‡køl‡Yi mswgkª‡Y A‡bK åvwšÍi Kzqvkv `~i K‡i‡Qb| bRiæj †Kb hyMmªóv Kwe, we‡`ªvnx Kwe I RvZxq Kwe-ZvI BwZnv‡mi Av‡jv‡K wePvi-we‡kølY K‡i‡Qb| d‡j GwU GKwU gh©v`vc~Y© MÖ‡š’ cwiYZ n‡q‡Q e‡j Avwg g‡b Kwi| fve‡Z AevK jv‡M, bRiæj iPbvi G‡Zv wewfbœ w`K wb‡q BZ:c~‡e© †KD †Kv‡bv MÖš’ wj‡L‡Qb e‡j Avgvi Rvbv †bB| †mRb¨ wZwb Avgv‡`i Awfb›`b‡hvM¨|

Kwe †gvnv¤§` gvndzRDjøvni m¤úªwZ †iLvwPÎ huv‡`i nvwi‡q LyuwR kxl©K GKwU weivUvKvi MÖš’ †ei n‡q‡Q| GwU ¯§„wZ K_vi Av`‡j †jLv| cÖvq 166 Rb Kwe-mvwnwZ¨‡Ki Rxeb-¯§„wZ Zv‡Z a„Z n‡q‡Q| Gw`‡K Zuvi kªg-mvabv I Aa¨emv‡qi K_v fve‡j AevK bv n‡q cviv hvq bv| evsjv mvwn‡Z¨ G‡Zv mvwnwZ¨‡Ki Rxeb ¯§„wZ wb‡q wØZxq †Kv‡bv MÖš’ Av‡Q wKbv Avgvi Rvbv †bB| Gw`K wePv‡i kª‡×q Kwe †gvnv¤§` gvndzRDjøvn GB MÖš’ cw_K…‡Zi f‚wgKv MÖnY K‡i‡Q| AvR 71Zg ïf Rb¥w`‡b Zuv‡K RvbvB Avgvi üw`¨K Awfb›`b I jvj †Mvjv‡ci kª×vÄwj| 0

ivdv‡q‡ji wPÎKg©

gvngy` kwdK

wgki wcivwg‡Wi †`k wnmv‡e cwiwPZ| GB cwiwPwZi g‡a¨ †hgb †MŠi‡ei Abyf‚wZ i‡q‡Q, †Zgwb i‡q‡Q ÿgZvai ivRv‡`i ÿgZvi gwngv| cÖvPxbKv‡j wgk‡ii ivRviv wQ‡jb ÿgZvai Ges weËkvjx| Zviv nvRvi nvRvi kªwgK I `vm‡K eva¨ Ki‡Zb K‡Vvi cwikªg Ki‡Z| cv_i Lyu‡o Zzj‡Z Ges †m¸‡jv‡K wbg©vY¯’‡j wb‡q †h‡Z| kªwgK I `vmiv Zv‡`i Avw`gZg hš¿cvwZi mvnv‡h¨ cv_i¸‡jv mgvwa¯’‡j wb‡q †hZ| Gme cv_‡i wbwg©Z n‡Zv mgvwa| ivRvi gwgi Rb¨ wbwg©Z n‡Zv wcivwgW| wcivwgW hy‡M cÖwZK…wZ wbg©v‡Yi GKwU cÖwµqv Pvjy wQj| cieZx© mg‡q Gme cÖwZK…wZ BwZnvm iPbvi Dcv`vb wnmv‡e KvR K‡i‡Q| Gme cÖwZK…wZ wbg©vYKv‡j h_vh_ fvimvg¨ iÿv Kiv n‡q‡Q| Gme wbg©vYwkí ev¯Íem`„k n‡q `xN©¯’vqx wk‡íi gh©v`v jvf K‡i‡Q| Gici wMÖ‡mi fv¯‹h©¸‡jvi w`‡K hw` ZvKvB, Zv‡Z †`L‡Z cvB †`e-†`ex I gvbe-gvbexi `„k¨| G mg‡qi wPÎKg©¸‡jvI †ek myjwjZ wQj| Gi cÖgvY †g‡j g„rcv‡Îi Qwe¸‡jv‡Z| Gme wPwÎZ cvÎ¸‡jv‡K dzj`vwb ejv n‡Zv| G‡_‡Ýi MYZš¿ hLb DbœwZi wkL‡i ZLbB weKvk fvj K‡i‡Q wMÖKwkí| Gme wkíKg© wPwÎZ n‡q‡Q gw›`‡ii †`qv‡j| wkíxiv †`‡ni fw½gvi ga¨ †_‡K AvZ¥vi Kvh©vejx †ei K‡i G‡b‡Qb| wMÖK wkíx‡`i fv¯‹h© I †`qv‡j wPÎ¸‡jv cv‡_©bb I Awjw¤úqvi †`evj‡qB †ewk K‡i cÖùzwUZ n‡q‡Q| GKwU †`evj‡qi †`qv‡j wPwÎZ n‡q‡Q| fveMv¤¢xh©c~Y© Drm‡ei wPÎ| Gme Drm‡e wewfbœ iK‡gi †Ljvayjvi Av‡qvRb _vKZ| G‡Z i_ Pvjbvi g‡Zv wec¾bK cÖ`k©bxI AšÍfz©³ wQj| we‡kl K‡i PviwU †Nvov hLb Qy‡U PjZ, ZLb jç-Sç cÖ`k©b Kiv n‡Zv| wMÖKiv jvj I bxj is w`‡q iwÄZ KiZ †`evj‡qi †`qvj¸‡jv| wgki I wMÖ‡mi wkíK‡g©i GKwU Ac~e© AvZ¥vi aŸwb wQj| wgk‡ii GKwU wP‡Î †`Lv hvq, ivRv Z‡ZbLvgyb wmsnvm‡b e‡m Av‡Qb| Avi Zvi ¯¿x Zvi Rvgvi Kjvi wVK K‡i w`‡”Qb| G ai‡bi wPÎKg© wMÖ‡mI i‡q‡Q| GB cÖm‡½ BDwj‡mi GKwU NUbv D‡jøL Kiv †h‡Z cv‡i| Ewbk eQi ci wfÿz‡Ki QÙ‡e‡k µv‡P fi w`‡q GK †hv×v evwo wd‡i G‡m‡Q| cwiPvwiKv Zvi cv ay‡Z wM‡q ÿZ¯’vb †`‡L †hv×v‡K wP‡b †d‡j| gvby‡li bv ejv K_v wMÖKwkíxiv Gfv‡eB cÖKvk K‡i‡Qb| ivdv‡q‡ji wP‡ÎI wMÖK `k©‡bi cÖfve c‡o‡Q| ZvB Zvi wPÎK‡g© mvay-mšÍivI †hv×vi †ek aviY K‡i‡Qb| Zvi Ô†m›U gvB‡Kj Uvgwcøs Ab †WwfjÕ-G †`Lv hvq †m›U gvB‡Kj kqZvb‡K c``wjZ Ki‡Qb| gvB‡K‡ji Wvbv i‡q‡Q| Zvi nv‡Z Zxÿè A¯¿| Zv we× Ki‡Qb kqZv‡bi †`‡n| ivdv‡qj †m›U gvB‡Kj‡K Wvbvhy³ K‡i‡Qb †`e kw³i cÖZxK wnmv‡e| †mvbvwj, Kgjv I bxj i‡Oi e¨env‡i Sjgj K‡i D‡V‡Q wPÎwU|

ivdv‡qj ag© wek¦vm‡K m¤^j K‡i Qwe Gu‡K‡Qb| Zvi AvZ¥v‡K Av‡jvwKZ K‡i‡Q evB‡ej| †mB Av‡jv bvbvfv‡e aiv w`‡q‡Q Zvi Kv‡Q| bvixi bvixZ¡‡K Ac~e© gwngv `vb K‡i‡Qb wZwb| Zvi AvuKv Ô†cv‡UªU Ad A¨v Bqvs Ig¨vbÕ- cÖwZK…wZwU‡K i³-gvs‡mi bvix Qvov Ab¨ wKQyB g‡b nq bv|

BZvwjqvb †i‡bmuvm A‡bK gnr wkíxi Rb¥ w`‡q‡Q| ZvivB ¯^xK…Z n‡q‡Qb me©Kv‡ji †kªô wkíx wnmv‡e| Zv‡`i g‡a¨ wbIbv‡`©v `v wfwÂ, gvB‡Kj G‡Ä‡jv I ivdv‡qj Ab¨Zg| ivdv‡qj GKRb cwic~Y© wkíx| Zvi wP‡Î i‡q‡Q cwiï×Zv| GB ¸‡Yi Rb¨ me©Kv‡ji †miv wkíx wnmv‡e bw›`Z n‡q Av‡Qb wZwb| we¯§‡qi e¨vcv‡i n‡jv, Zvi cÖ_g w`‡Ki wkíK‡g© †gŠwjKZv wQj Lye Kg| ax‡i ax‡i wZwb wbR ˆewkó¨ AR©b K‡ib| GKkZ eQ‡iiI †ewk mgq Zvi wkíKg© wQj Abvwe®‹…Z| Zvi wPÎKg©¸‡jv GZ †ewk bKj n‡q‡Q †h, Zv‡Z Avmj ivdv‡qj‡K Lyu‡R †ei Kiv wQj fxlY KwVb| GiciI weÁvbx Ges wPÎ mgv‡jvPK‡`i AK¬všÍ cÖ‡Póvi d‡j Avmj ivdv‡qj‡K Lyu‡R †ei Kiv m¤¢e n‡q‡Q| Zvi g~j wPÎKg©¸‡jv µgvMZ Avwe®‹…Z n‡q‡Q Ges Zvi m¤ú‡K© mgv‡jvPK‡`i aviYv ¯úó n‡q‡Q| †d¬v‡i‡Ý _vKv Ae¯’vq wZwb Qwei †KŠkjMZ w`K m¤ú‡K© AwfÁZv AR©b K‡ib|

Zvi mgq BZvwji †d¬v‡iÝ wQj kw³ I ms¯‹…wZi †K›`ª| †W‡Kv‡iwUf AvU© wQj weL¨vZ| wPÎv¼‡bi mgq Abym„Z n‡Zv HwZe¨evnx ixwZ| gvbe‡`n A¼‡bi †ÿ‡ÎI ˆeÁvwbK ixwZ cÖPwjZ wQj| Gme wel‡q ivdv‡qj cov-†kvbv K‡ib Ges wkíK‡g©i †UKwbK m¤ú‡K© e¨vcK AwfÁZv AR©b K‡ib| wewfbœ gva¨g e¨envi Ki‡Qb wZwb| Gme gva¨‡gi g‡a¨ i‡q‡Q wmjfvic‡q›U, Iqvk, KvVKqjv, Kjg I Kvwj, †iW PK BZ¨vw`| Zvi GKwU weL¨vZ wkíKg© n‡”Q Ôw` wWªg Ad A¨v bvBwUÕ| wZwb wPÎwU Gu‡K‡Qb 1504 mv‡j| gZvšÍ‡i 1505 mvj| GB wP‡Î †`Lv hvq, Mv‡Qi wb‡P Nywg‡q Av‡Q bvBU| Zv‡K cvnviv w`‡”Q `yB igYx| GKR‡bi nv‡Z A¯¿| Ab¨R‡bi nv‡Z dzj| Zv‡`i gv_vi cv‡k bvgv‡bv i‡q‡Q bxj AvKvk| GKwU miæ MvQ bvB‡Ui †cQb †_‡K Dc‡ii w`‡K K¨vbfv‡mi †kl cÖvšÍ ch©šÍ D‡V wM‡q‡Q| MvQwUi gv_vq i‡q‡Q Nb cvZvwewkó K‡qKwU Wvj| kvwqZ bvBU, `yB igYx, meyR e„ÿ I bxj AvKvk wg‡j GKwU ¯^vwcœK cwi‡e‡ki m„wó n‡q‡Q| wgwó Abyf‚wZi Rb¨ wkíKg©wU AmvaviY ˆewkó¨ AR©b K‡i‡Q| jvj, bxj, njy` I meyR is e¨env‡ii d‡j m„wó n‡q‡Q ˆPZb¨cÖev‡ni| Kv‡jv is e¨envi Kiv n‡q‡Q Qwei MvpZv m„wói Rb¨| GKB mg‡q Zvi AvuKv Av‡iKwU Qwe n‡”Q Ôw` w_ª †MÖ‡mm|Õ GB wP‡Î wZb igYxi nv‡Z i‡q‡Q Av‡cj| `yR‡bi Mjvq †bK‡jm| GKR‡bi Mjvq †bK‡jm bv _vK‡jI Zvi KwUZ‡U Rov‡bv i‡q‡Q AwZ m~² GKwU e¯¿| wPÎwU‡Z cÖ`wk©Z n‡q‡Q bMœ bvix †`‡ni Ac~e© †mŠ›`h©| ivdv‡qj njy` I jvj i‡Oi mngwg©Zvq Zz‡j a‡i‡Qb Zvi wgw÷K Abyf‚wZ‡K| Ôw` w_ª †MÖ‡mmÕ Qwe‡Z wZb igYxi nv‡Zi wZbwU †mvbvwj Av‡cj n‡”Q Agi‡Z¡i cÖZxK| GB AgiZ¡B n‡”Q ag©cÖvY gvby‡li cÖvc¨| ÔwWªg Ad A¨v bvBUÕ Qwe‡Z i‡q‡Q wjIjv‡`©vi cÖfve|

wLª÷vb a‡g©i cÖ_g hy‡Mi AvPvi-Abyôvb wQj LyeB mij| G‡Z Abyfz©³ wQj cÖv_©bv, evB‡ej cvV I agx©q msMxZ cwi‡ekb| wLª÷vb ag© cybwe©b¨v‡mi †cQ‡b wZbRb ag©hvR‡Ki bvg LyeB ¸iæZ¡ mnKv‡i D”PvwiZ nq| Zv‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb †m›U †Rig (340-429), †m›U Avg‡eªvm (340-397) I †m›U AMvw÷b (354-430)| †m›U †Rig me©cÖ_g †jwUb fvlvq evB‡ej Abyev` K‡ib| †m›U Avg‡eªvm D”Pc‡`i miKvwi PvKwi †Q‡o wekc nb| †m›U AMvw÷b kZvwaK agx©q MÖš’ iPbv K‡ib|

whï‡K µzm we× Kiv n‡q‡Q †iv‡g| ZvB wLª÷vb‡`i wek¦vm †iv‡gi Pv‡P© whïi cweÎ AvZ¥v Qwo‡q i‡q‡Q| †ivgvb Pv‡P©i hvRKivB `ya©l© ee©i‡`i g‡a¨ ag© cÖPvi K‡i ee©i‡`i gy» K‡ib| hvRK‡`i D‡`¨v‡MB †iv‡gi PvP©¸‡jv Ac~e© wkígwÊZ n‡q I‡V| †m mgq Pv‡P© e¨envi Kiv n‡Zv D¾¡j i‡Oi †gvRvBK| M¤^yR wbwg©Z n‡Zv eû e‡Y©i cv_‡i| agx©q weavb Abymv‡i Pv‡P© µm wPý e¨envi Kiv n‡Zv| ïay ag©cÖvY gvby‡li Av‡eM‡KB RvwM‡q †Zvjvi Rb¨ bq, eis evB‡ej ewY©Z cwi‡ek‡K dzwU‡q †Zvjvi Rb¨ Pv‡P© e¨envi Kiv n‡Zv wewfbœ †gvwUd| G Kvi‡Y †ivgvb wkíxiv wkíKg© m„wói Rb¨ hy‡Mi ci hyM †c‡q‡Qb Pv‡P©i AvbyK‚j¨| 1523 mv‡ji †deªæqvwi gv‡m gviv hvb †cvc Rywjqvm wØZxq| bZzb †cvc nb wMIfvwbœ †gw`wP| wZwb wjI-`kg bvg aviY K‡ib| wZwb wQ‡jb wkívbyivMx| wZwb ivdv‡qj‡K gvbweK g~j¨‡ev‡ai cÖwZ Mfxifv‡e AvK…ó K‡ib Ges c„ô‡cvlKZv †`b| †iv‡g _vKv Ae¯’vq ivdv‡qj Zvi Kv‡Ri aviv‡K wewPÎgyLx K‡ib Ges wZwb †W‡Kv‡iwUf Av‡U©i cÖwZ g‡bv‡hvMx nb| †gvRvBK I fv¯‹‡h©i Rb¨ wWRvBb cÖYqb K‡ib| U¨v‡cw÷ªi Rb¨ KvUz©b Avu‡Kb| GgbwK gÂ cwiKíbvi cÖwZI g‡bv‡hvM †`b| Gfv‡eB wewPÎ avivq Zvi cÖwZfvi weKvk N‡U|

1511-12 mv‡ji w`‡K ivdv‡qj Zvi †`qvjwPÎ Ôw` G·cvjmb Ad †nwjI‡Wvivm d«g w` †U¤újÕ-Gi KvR mgvß K‡ib| GB wP‡Î †`Lv hvq, gnvb mvay Iwiqvb cÖv_©bvq wbgMœ| †`qvjwP‡Îi GKw`‡K i‡q‡Q f‚-jywÉZ †nwjI‡Wvivm| Ab¨ As‡k †`Lv hvq, †cvc Rywjqvm wØZxq Avmb MÖnY K‡i‡Qb †Pqv‡i| Zvi mvg‡b bvix-cyiæ‡li †Kvjvnj| †`qvj wPÎwUi `ywU Ask i‡q‡Q| GK As‡k i‡q‡Q msMÖnkvjv Pywii cÖ‡Póv MÖnY, Ab¨ As‡k wePv‡ii cÖ¯‘wZ MÖnY| †nvwjI‡Wviv‡mi c‡ÿ msMÖnkvjvi m¤ú` Pywi Kiv m¤¢e nqwb| Ck¦i gw›`‡ii m¤ú` iÿv K‡i‡Qb| †nwjI‡Wvivm aiv covi ci wePv‡ii Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q| wPÎwU m¤¢eZ †mB mg‡qiB GKwU HwZnvwmK wPÎ|

wP‡Îi gva¨‡g d«vÝ AvMÖvm‡bi weiæ‡× †cv‡ci jovB‡qi `„k¨ dzwU‡q †Zvjv n‡q‡Q| 1512 mv‡j †cvc divwm `my¨‡`i weZvwoZ Ki‡Z mÿg nb|

ga¨hy‡Mi wkíKjv wQj a‡g©i m‡½ m¤úK©hy³| †i‡bmuv‡mi Kv‡j Gi m‡½ hy³ nq gvbweK g~j¨‡eva| ivdv‡qj wb‡R‡K ïay ag©wfwËK wkíPP©vq wb‡qvwRZ iv‡Lbwb| Gi m‡½ hy³ K‡i‡Qb bi-bvix I gv-wkïi fv‡jvevmv I †mœn| Zvi wP‡Îi GKw`‡K i‡q‡Q †mŠg¨, kvšÍ iƒc; Ab¨w`‡K i‡q‡Q gvbweK Ø‡›Øi i³ÿiY| Zvi w` G·cvjmb Ad †nvwjI‡Wvivm d«g w` †U¤új wP‡Îi g‡a¨I Gi cÖKvk i‡q‡Q| GB wP‡Îi Rb¨B Gu‡K‡Qb GKwU KvUz©b| Gi bvg n‡”Q Ô†nW Ad A¨v nm©Õ| GB wPÎwU wZwb Gu‡K‡Qb Kv‡jv i‡Oi LwogvwU‡Z| Avi K¨vbfvm wnmv‡e e¨envi K‡i‡Qb njy`vf KvMR| GLv‡b †Nvov AuvKv n‡q‡Q kw³ I †mŠ›`‡h©i cÖZxK wnmv‡e| Ôw` G·cvjmb Ad †nwjI‡Wvivm d«g w` †U¤újÕ †`qvjwP‡Îi Rb¨ †hme KvUz©b Gu‡K‡Qb †m¸‡jvi g‡a¨ wZbwU KvUz©‡bi mÜvb cvIqv wM‡q‡Q| GB wZbwU KvUz©‡bi g‡a¨ i‡q‡Q Ô†nWm Ad Gb‡RjmÕ, Ô†nW Ad A¨v nm©Õ Ges Ô†nW Ad A¨vb Gb‡RjÕ| GB wZbwU KvUz©bB ivdv‡q‡ji †kªôZg Wªwqs-Gi Ab¨Zg| †`e`~Z I †Nvovi gv_v AuvKvi mgq we‡klfv‡e AvZ¥wbgMœ wQ‡jb| G Kvi‡Y Zzwji cÖwZwU AuvPo wQj mRxe I mPj| G‡Z wQj PgrKvi Av‡jv-Qvqvq †Ljv| we‡kl K‡i †Nvovi wc‡V emv †`e`~‡Zi nv‡Zi A¯¿ Ges †nj‡g‡Ui Dci †mvbvi KviæKvR, wLjvb, gw›`‡ii †fZ‡i †mvbvi KviæKv‡Ri †mŠKh©, cÖ`xß †gvgevwZ I cÖwZ”Qvqv AuvKvi mgq ivdv‡qj wewPÎ iK‡gi †UKwbK e¨envi K‡i‡Qb|

†i‡bmuv‡mi wkíxiv g~jZt gvby‡li Qwe Gu‡K‡Qb| Zviv ¯^Mx©q Abyf‚wZ‡K cvw_©e Abyf‚wZ‡Z iƒc w`‡q‡Qb| GRb¨ A‡bK mgq †cŠivwYK Kvwnbxi Dci wbf©i K‡i‡Qb| bvix‡`i gy‡L Zviv Qwo‡q w`‡q‡Qb AvwfRv‡Z¨i `xwß| ewZ‡Pwji wP‡Î wQj Acvw_©e Abyf‚wZ| wKš‘ ivdv‡qj Zv‡Z cvw_©e Abyf‚wZ †hvM K‡ib| wZwb fvwR©b †gwi, whï I wkïi Qwe Gu‡K‡Qb| Gme Qwe‡ZI i‡q‡Q cvw_©e mylgvi Q›`gq web¨vm| †i‡bmuvm hy‡Mi wPÎKjvi welqe¯‘ cÖvPxb hy‡Mi KvQ †_‡KB †bqv| wKš‘ Dc¯’vcbvi ixwZ I ˆkjxi cwieZ©b N‡U‡Q| wjIbv‡`©v Ab¨vb¨ wk‡íi †P‡q wPÎKg©‡K mevi Dc‡i ¯’vb †`b| wZwb g‡b Ki‡Zb, wPÎKjv cÖK…wZi iƒ‡ci cÖwZdjb NUv‡Z cv‡i|

ga¨hyM wQj `k©‡bi Rb¨ mymgq| Avi †i‡bmuvm wQj wPÎKjvi Rb¨ mymgq| †m mgq wPÎKjvi bv›`wbK ˆewkó¨ wQj Lye ¸iæZ¡c~Y©| Ugvm GKzBbvm (1226-1274) g‡b Ki‡Zb, e¯‘i †mŠ›`h© ¸Y Ges ïf ¸Y GKB cÖK…wZi| GB `yÕwU ¸Y GKB wfwËi Dci cÖwZwôZ| wZwb †mŠ›`‡h©i wZbwU k‡Z©i K_v D‡jøL K‡i‡Qb| GB kZ©¸‡jv n‡”Q e¯‘i wbLy©Z ¸Y| ÎæwUgy³ bv n‡j e¯‘ my›`i nq bv| wØZxq n‡”Q e¯‘i mvgÄm¨gqZv| GKzBbvm Z…Zxq kZ© wnmv‡e D‡jøL K‡i‡Qb e¯‘i J¾¡‡j¨i K_v| my›`i e¯‘ gv‡bB D¾¡j Ges iwOb| ivdv‡qj GB wZbwU kZ©‡K mgwš^Z K‡i Qwe Gu‡K‡Qb| ¯^M© I g‡Z©¨i m‡½ ¯’vcb K‡i‡Qb †mZzeÜb| 1503 mv‡j AuvKv Zvi GKwU Qwei bvg n‡”Q Ôw` fvwR©b A¨vÛ PvBì DB_ A¨v eyKÕ| gv I wkï eB ¯úk© K‡i Av‡Q| gv‡qi †PvL cÖvq wbwg©wjZ| wkï ZvwK‡q Av‡Q gv‡qi w`‡K| wkïi gyL cÖ`xß n‡q D‡V‡Q wP‡Î| †hb eB †_‡K †m †Kvb Hkx evYx jvf K‡i‡Q| ivdv‡qj Kzgvixi we‡qi Drm‡ei QweI Gu‡K‡Qb| GB Qwei gva¨‡g †`eevYx †cuŠ‡Q w`‡q‡Qb f³‡`i gv‡S| 1504 mv‡j AuvKv Zvi GKwU Qwe n‡”Q Ôw` g¨v‡iR Ad w` fvwR©bÕ| gvSLv‡b wVK‡i c‡o‡Q Av‡jv|

ivdv‡q‡ji A‡bK Qwe‡ZB i‡q‡Q ¯^cœ I msN‡l©i cÖKvk| wKš‘ Zv‡Z gvbyl civwRZ nqwb| ïfeyw×i Kvi‡Y gvbyl me mg‡qB Acvw_©e mvnvh¨ †c‡q‡Q| Avi `ytmg‡qB †`e`~Ziv wb‡q G‡m‡Q ïf msev`| ivdv‡qj gvbyl I †`e`~‡Zi g‡a¨ †Kvb cv_©K¨ Uv‡bwb| Zvi †`e`~Ziv Wvbv †g‡j g‡Z©¨ †b‡g G‡m‡Q| wg‡k wM‡q‡Q gvby‡li m‡½| d‡j Acvw_©e wel‡qi m‡½ cvw_©e welq hy³ n‡q‡Q| 1505 mv‡j AuvKv Zvi GKwU Qwe n‡”Q Ô†m›U RR© A¨vÛ w` WªvMbÕ| GKwU mv`v †Nvov MR©b Ki‡Q| †Nvovi wc‡V Zievwi nv‡Z †m›U RR©| †cQ‡b WªvMb| †Nvovi mvg‡b w`‡q D‡o hv‡”Q GK Aciƒc bvix| Gi m‡½ hy³ n‡q‡Q cvnvo I AvKv‡ki cUf‚wg|

1507 mv‡j ivdv‡qj Gu‡K‡Qb †m›U K¨v_vwib| GB Qwei BwZnvm A‡bKUv A¯úó| Abygvb Kiv nq Aóv`k kZ‡Ki w`‡K QwewU †iv‡g wQj| 1839 mv‡ji w`‡K GwU jÛb b¨vkbvj M¨vjvwii Rb¨ †Kbv nq| K¨vbvwi‡Ki `„wó‡Z i‡q‡Q g„`y welv`| Zvi GK nvZ ey‡Ki Dci| Ab¨ nvZ wb‡Pi w`‡K| ci‡b MvDb| Kuv‡a Iobv| IobvwU Kuva †_‡K †cQb w`‡q wb‡P †b‡g G‡m‡Q| MvDb I Iobvi fuv‡Ri g‡a¨ i‡q‡Q Ac~e© mgš^q| ga¨hy‡M Ávb PP©v‡K AZ¨šÍ ¸iæZ¡ †`qv n‡Zv| ZLb cvwÛ‡Z¨i Drm wQj `yBwUÐ cÖ_gZ ag© PP©v Ges wØZxqZ RMZ I Rxeb m¤ú‡K© AwfÁZv | ga¨hy‡Mi cwÛZiv wek¦vm Ki‡Zb, wMÖK wPšÍvwe`iv cÖvK…wZK Áv‡bi wkL‡i †cuŠ‡Q‡Q| Zv‡`i Áv‡bi Drm wQj evB‡ej| aªæc`x ms¯‹…wZi PP©v wLª÷vb a‡g©i ZË¡‡K †K›`ª K‡i weKwkZ n‡q‡Q| ga¨hy‡Mi Ab¨Zg L¨vwZgvb cwÛZ wQ‡jb Ugvm GKzBbvm (1225-1274)| wZwb g‡b Ki‡Zb, wek¦v‡mi Drm n‡”Q hyw³| wZwb ag©Z‡Ë¡i m‡½ wMÖK `k©b‡K GKxf‚Z K‡ib| Zvi `k©b wQj ¯úó| wZwb Gwi÷U‡ji Abyi³ wQ‡jb| cieZx© mg‡q †ivgvb K¨v_wjK Pv‡P© GKB `k©‡bi ixwZ I Av`k© Abym„Z n‡q‡Q| A‡bK wPÎK‡ii wP‡ÎB Zvi `k©‡bi cÖfve c‡o‡Q| Gici ax‡i ax‡i Ávb I weÁv‡bi RvMiY N‡U‡Q| wPÎKjv cÖ‡ek K‡i‡Q bZzb hy‡M| Î‡qv`k kZ‡K wPÎwkíx‡`i cÖavb KvR wQj agx©q cy¯ÍK wPwÎZ Kiv| GB wPwÎZKiY c×wZ wQj †ivgv‡b¯‹ agx©q cy¯ÍK wPwÎZKi‡Yi †P‡q c„_K ai‡bi| †m mgq wPÎ A¼‡bi †ÿ‡Î A‡bK wkíx ev¯Íeev`x ixwZ AbymiY K‡ib| ga¨hy‡Mi †kl ch©v‡q aªæc`x mvwnZ¨, Ávb-weÁvb Ges wkíKjvi beRvMiY N‡U| be RvMi‡Yi ¯’cwZ ejv nq wPÎwkíx wR‡qv‡Ëv‡K| wZwb wPÎwk‡íi _vW© WvB‡gbkb Avwe®‹vi K‡ib| eªæ‡b‡kjx Avwe®‹vi K‡ib cvim‡cKwUf| wZwbB me©cÖ_g †`Lvb, †Kvb e¯‘‡K †Pv‡Li wbKU †_‡K `~‡i mwi‡q wb‡j Zv µgk †QvU n‡Z n‡Z we›`y‡Z cwiYZ nq| cvI‡jv D‡”P‡jv cvim‡cKwUf‡K MvwYwZK Kv‡e¨ cwiYZ K‡ib|

†i‡bmuvm hy‡Mi me‡P‡q ¸iæZ¡c~Y© wkíx n‡”Qb wjIbv‡`©v `v wfwÂ| wZwb Zvi wP‡Î gvbe †`‡ni i³ mÂvj‡bi Dcjwä cÖKvk Ki‡Z mÿg nb| Zvi wek¦ weL¨vZ wP‡Îi g‡a¨ i‡q‡Q Ô†gvbvwjmvÕ I Ôjv÷ mvcviÕ| 1497 mv‡j wZwb Ôjv÷ mvcviÕ wPÎwU A¼b KvR †kl K‡ib| wjIbv‡`©v `vi Ôjv÷ mvcviÕ Gu‡K‡Qb wgjvb kn‡i Aew¯’Z †m›U gvwiqv †W‡jøv wMÖÕ bvgK wMR©vi Rb¨| wPÎwU Gu‡K‡Qb †`qv‡ji cøv÷v‡ii Dc‡i †Zji‡O| GwU wQj †i‡bmuvm hy‡Mi cÖ_g wPÎKg©, †hB wPÎK‡g© gvby‡li gyLveqe‡K gvbwmK Ae¯’vi cÖwZdjb N‡U‡Q| wjIbv‡`©vi mgmvgwqK, wKš‘ eq‡m †QvU Ab¨ `yÕRb wkíx n‡”Qb gvB‡Kj G‡Ä‡jv I ivdv‡qj| ivdv‡q‡ji wP‡Îi cÖavb ˆewkó¨ Zvi wbfz©j K‡¤úvwRkb|

1500-04 mv‡ji w`‡K ivdv‡qj †ekwKQy Qwe Auv‡Kb| G mgq wZwb e¨envi K‡ib D¾¡j is| wdMvi¸‡jv wQj fvimvg¨c~Y©| ivdv‡q‡ji Ab¨Zg †kªô m„wó n‡”Q ÔµvB÷ Ab w` µk DB_ w` fvwR©b,Õ Ô†m›U †R‡ivgÕ, Ô†m›U †gwi g¨vMWv‡jb A¨vÛ †m›U RbÕ (w` †gvì Aëviwcm)| wPÎwU jÛb b¨vkbvj M¨vjvwi‡Z msiwÿZ i‡q‡Q| 1502 mv‡j AuvKv GB Qwe‡Z e¨envi Kiv n‡q‡Q AZ¨šÍ D¾¡j is| µ‡ki Dc‡i whï SzjšÍ Ae¯’vq| µzkwe× whïi wb‡P nuvUz †Mu‡o e‡m Av‡Qb †m›U †R‡ivg Ges †gwi g¨vMWv‡jb| Zv‡`i wKQy `~‡i `uvwo‡q fvwR©b Ges †m›U Rb| Zv‡`i gv_vi Dc‡i whïi nvZ †_‡K S‡i cov i³ msMÖn Ki‡Q `yÕRb †`e`~Z| A‡bK wkíxB AvnZ whïi Qwe Gu‡K‡Qb, ZLb Zv‡K gv‡qi †Kv‡j †`Lv‡bv n‡q‡Q| Gme Qwe‡Z whï‡K wb‡¯ÍR I GjvwqZ Ae¯’vq †`Lv‡bv n‡q‡Q| Gi d‡j gvby‡li g‡b cÖkvšÍ Abyf‚wZi m„wó nq| ivdv‡q‡ji ÔGb‡Uv¤^‡g›U Ad µvB÷Õ Qwe‡ZI whï‡KI †Kv‡j †`Lv hvq| 1507 mv‡ji w`‡K AuvKv GB Qwei g~j ˆewkó¨B n‡”Q Gi eY©bvg~jK web¨vm| G‡Z A‡bK RwUj KvR i‡q‡Q| cÖwZg~wZ© wb‡q ivdv‡qj A‡bK ÷vwW K‡i‡Qb| wZwb gv I wkïi Qwe wewPÎ iƒ‡c Ges i‡O Gu‡K‡Qb| Gme Wªwqs-Gi web¨vm¸‡jv MÖwš’j| Zvi GKwU Qwei bvg Ôw` †ej‡f‡Wqvi g¨v‡WvbvÕ| Z„Yf‚wg‡Z Kzgvix †gwi| QwewU †`L‡Z PgrKvi| wKš‘ GwUB †kl K_v bq| ivdv‡qj QwewUi Rb¨ †hme †¯‹P Gu‡K‡Qb, †m¸‡jv‡Z PgrKvwiZ¡ LyeB Kg| wZwb ÷vwWi gva¨‡g evi evi hv AR©b Ki‡Z †P‡q‡Qb, Zv n‡”Q wdMvi¸‡jvi mylg web¨vm I fvimvg¨| wZwb GKwU †¯‹P Ggbfv‡e Gu‡K‡Qb, hv‡Z wkï whï gv‡qi w`‡K gyL wdwi‡q mvg‡bi w`‡K hv‡”Q| Gi m‡½ ivdv‡qj GKwU MwZi aviYvI hy³ K‡i‡Qb| Gici wZwb wkï whïi Qwe weicxZ w`K †_‡KI Gu‡K‡Qb| wKš‘ wkï whï †cQ‡bi w`‡K ZvKv‡jI gv‡qi w`‡K ZvKvqwb| GKwU ÷vwW‡Z wkï whï Qvov wkï R‡biI Avwef©ve NwU‡q‡Qb|

ivdv‡qj Z…Yf‚wg‡Z gvZv †gwi AuvKvi Av‡M bvbvfv‡e †¯‹P¸‡jv ˆZwi K‡i‡Qb| wkï whïi gv_vwU‡K wewfbœ web¨v‡m Gu‡K‡Qb| QwewU hLb †kl K‡i‡Qb, ZLb Zv mymsnwZ AR©b K‡i‡Q| gvZv †gwii mg¯Í †`n †cvkv‡K †eób K‡i _vKv m‡Ë¡I Mjvi mvg‡bi w`K Db¥y³| wkï whï bMœ| wkï R‡bi †`‡n GK cÖ¯’ Kvco Rov‡bv| Av‡jv wVK‡i c‡o‡Q †gwii gy‡L| gv‡qi ZvKv‡bvi fw½ Ges Zvi †PvL †_‡K wkïi `~iZ¡ gb¥q Av‡e`‡bi m„wó K‡i| gvbyl I cÖK…wZi mgwš^Z cÖKvk N‡U‡Q Qwe‡Z | gv I cÖK…wZi GB m¤úK©‡K ivdv‡qj GKwU mvejvB‡g cwiYZ K‡i‡Qb| gvZv †gwii g‡a¨ Ggb wKQy Av‡Q, hv cÖK…wZ †_‡K c„_K Kiv m¤¢e bq| wkï whïi †PnvivqI i‡q‡Q cweÎZvi Qvc|

ivdv‡qj hLb µkwe× wkïi Qwe Gu‡K‡Qb, ZLb wZwb †`e`~Z I mvay-mšÍ‡`i mg‡eZ K‡i‡Qb| G‡Z QwewU eY©bvg~jK n‡q DV‡jI wP‡Î whïi `„k¨gvb n«vm cvqwb| ivdv‡qj Aek¨B †P‡q‡Qb, `k©Kiv †hb whïi K‡ói g‡a¨ gwngv Luy‡R cvb| GKwU cwiwPZ `„k¨‡K bZzbfv‡e Zz‡j aiv LyeB KwVb KvR| GB Rb¨ e¯‘i iƒc I †mŠ›`h©‡K bZzbfv‡e web¨¯Í Ki‡Z nq| ivdv‡q‡ji wP‡Î GB cwieZ©bUv N‡U wM‡q‡Q AwZ `ªæZ| whï †`L‡Z †Kgb wQ‡jb evB‡e‡jI Zv D‡jøL †bB| Ck¦i‡KI gvbeiƒ‡c Kíbv Kiv KwVb| whïi †h iƒc Kíbv Kiv n‡q‡Q, Zv AZx‡Zi wkíxivB A¼b K‡i‡Qb| Kv‡RB GUv ejv hvq, whïi †R¨vwZg©q †Pnviv wkíx‡`iB `vb| †gwi gvZvi gvZ…Z¡m~jf nvwmi g‡a¨I i‡q‡Q eû kZvãxi hyM-hš¿Yv| 0

we`» Abyfe

Avey Zv‡ni gRyg`vi

Kx n‡jv? nVvr †h D‡V co‡j?

GK_v †mK_vi ci eywS †kl n‡q †Mj

me K_v ejv?

A_P GB‡Zv †mw`bI Zzwg wQ‡j KZ †h AeyS

wKQy‡ZB Qvo‡Zbv Avgvi `yÕnvZ :

Av‡iKUz e‡mv †n, Av‡iv wKQy e‡jv,

Av‡iv wKQy †kvb, KZ †h ejvi

K_v Av‡Q|

mvg‡bB c‡o Av‡Q Av‡iv KZ w`b||

c‡o Av‡Q Av‡iv KZ KvR

KZ wKQy Rvbv I †kvbvi evwK †_‡K hv‡e?

wKš‘ eÜz, †Zvgvi Avgvi gb

Aweij b`xi Rj e‡q P‡j

Awbiæ× Kv‡ji †Lqvq,

GLb nviv‡e hv LuyR‡Z hv‡e

Zv‡i e‡jv †n †Kv_vq?

Zvn‡j G‡mvbv, GLb bZzb wKQy ewj :

†mB †h DÏvg wgwQ‡j K‡iwQ A½xKvi

AbšÍKv‡ji N„Yvi myZxeª

cvÎ n‡e eyk I †eøqvi!

Avgv‡`i ˆeVv-jwM Ges kvj I MRvwi

wek¦ kvwšÍi GKvšÍ cviveZ

Zx² Kv‡jv wkKvwi ev‡Ri g‡Zv Kv‡jv †gN

AvKvwjK we‡li avivq weMZvqy meyR k¨vgj

g„wËKvi Dli D`‡i AcviM åƒY

wecbœ cÖRb¥ AÜKvi AbvMZ w`b

mf¨Zvi bZzb hvÎvq Avgv‡`i A™¢yZ K¼vj

wb‡q D”PZi M‡elYv

wbiv‡jv‡K Aviva¨ Av‡jvi wewKiY|

Avgv‡`i gZB †cÖwgK †cÖwgKviv

Rvwb bv †Kgb Mv‡Qi Qvqvq gvqvex cÖn‡i

AZxZ-KvZi eY©gvjvq ü`‡qi wewbgq

G meB bZzb K_v, Gevi Lykx †Zv †Zvgvi

we`» †ec_y Abyfe|

Uvbv‡cv‡ob

Avey gn¤§` iBm

GL‡bv Avgvi †ek wKQy †KbvKvUv evwK

A_P cqmv †bBÐ

DcvR©b hv Kwi me †L‡q †`‡q †kl

Avi mÂq hv Zv Ac‡ii Kv‡Q g~j¨nxb|

ˆR¨ô G‡j wKQyUv †iŠ`ª wK‡b ivLv `iKvi

Avi KvwZ©‡K Kzqvkv

†cŠ‡l wng

dvj¸‡b Avwei

kªve‡Y wKQyUv †gN

KLb wK Kv‡R jv‡M wKQyB hvq bv ejv|

hLb cqmv R‡g bv ZLb Akªæ RgvB

Akªæ¸‡jv ev®ú n‡q

†gN n‡q

e„wó n‡q

S‡i hvqÐ

LyP‡iv cqmvi g‡Zv wKQy wKQy ¯§„wZ Zz‡j ivwL

ey‡Ki †KvU‡i

¯§„wZ¸‡jv cv_iPvcv Nv‡mi g‡Zv weeY© n‡q hvq

cÖwZw`‡bi msmvi †_‡K evRv‡ii cqmvi g‡Zv

wKQy fv‡jvevmv fv‡jvjvMv Zz‡j ivwL

hLb evRv‡i hvB †mme APj|

¯^cœ wQ‡jv cvwLi KÉ †_‡K myi wKb‡ev

dz‡ji cvcwo †_‡K is

P‡ii Rwgb †_‡K De©iZv

R‡ji K‡jøvj †_‡K D”Q¦vm

Avi †fv‡ii evZvm †_‡K wbweo ggZvÐ

GL‡bv Avgvi †ekwKQy †KbvKvUv evwK

†Zvgvi `yÕ†PvL †_‡K Akªæ wK‡b †b‡ev

GL‡bv †mUvB n‡jv bv|

GK¸”Q nvBKz

PÂjv PÂz

1.

†eûjv †dv‡U wbj©¾ Avov‡j

wZqvmN‡i cÖnixNyg

Kzgvix †mªv‡Z jwL›`i hw` cÙ‡MvLiv n‡Zv|

2.

k~b¨Zv by‡q Av‡Q mviv Mvq

e‡bw` †cuPviv †ev‡Sv bv MÜ

Kx K‡i wQuo‡e e¨vKzj Avuavi!

3.

†K e‡q †eov‡e wPrKvigvb

k¥kv‡b cyo‡Q evZv‡mi jvk

e`bvg _v‡j nv‡m dzUdz‡U fzj|

4

IUv Zzwg, IUv †Zvgv‡KI Kv‡U

GB `¨v‡Lv †K‡U †K‡U K‡iQ Kx!

IUv fv‡Ov IVv KZ©b `uvZ|

5.

†Zvgv‡K wel w`jvg, †M‡jv,

¯^M© Ny‡i wgwj‡q †`‡Lv

GUvB Ag„Z AmyL|

6.

Avwg NyY, Avwg †K‡ivwmb KvV

Zzwg NyY, Zzwg †K‡ivwmb KvV

Avgiv hvw”Q †Kb Avgv‡`i w`‡K?

7.

`yišÍ cÖRvcwZ G‡mv QyuB

G‡mv wkwL IovDwoi bKkv

Avov‡j †bvOi †d‡jv, dzj †Lwj|

mgvR m‡PZb gb, AšÍ‡f©`x `„wó Ges Dc¯’vc‡bi wbR¯^ ˆkjxi mgš^‡q Kwe nvexeyjøvn wmivRx M‡o Zz‡j‡Qb Zuvi Avcb mg„× Kve¨RMZ| †hLv‡b wePiY K‡i Kve¨wccvmyiv wew¯§Z nq, cwiZ…ß nq, DcK…Z nq| Kwe Rvbvi Rb¨ c‡ob A‡bK, Avi GB covi Rb¨B Zvi Kve¨ RMZ G‡Zv †ekx mg„×, G‡Zv Av‡jv‡K D™¢vwmZ| nvexeyjøvn wmivRxi Kve¨ cÖwZfv GKK_vq Abb¨ mvaviY| AvwZ¥K Abyfe Ges †mŠ›`h©‡K †K›`ª K‡i wbwg©Z Zuvi KweZv¸‡jv evsjv Kve¨m¤¢v‡i Ag~j¨ ms‡hvRb| Zuvi KweZvi mv‡_ hv‡`i mvgvb¨Zg cwiPq Av‡Q, Zviv GKev‡K¨ GKwU K_v ¯^xKvi Ki‡eb †h, nvexeyjøvn wmivRx Zuvi †f‡Zv‡i Ggb GK kw³ai m„wókvjx Kwe-gb jvjb K‡ib ‡hLv‡b m„wóZ KweZv cvV‡Ki g‡bi Avuavi MwZc_‡K K‡i Av‡jvwKZ| kã e¨env‡ii Ges evK¨ web¨v‡mi †KŠk‡j Zuvi Kj‡gi wbe AwaK mveavbxB ïay bq, `viæY `ÿI| Zuvi †Kv‡bv KweZv KL‡bvB cvV‡Ki iæwP‡eva‡K weaŸ¯Í K‡i bv; eis RvMÖZ K‡i †Zv‡j myiæwPc~Y© my›`i we‡eK‡K| nvexeyjøvn wmivRxi KweZvi bKwkKuv_v is-†eis‡qi my‡Zvq †evbv, ˆewPÎgq, ewY©j| wel‡qi Mfxi Zj‡`k ch©šÍ wZwb mvejxj, Ges mnR‡eva¨ fvlvq Muv‡_b Zuvi KweZvi kix‡i| cÖ¯Íi-KwVb `y‡e©va¨ RwUj welqvw` Zuvi KweZvq eY©-‰ewP‡Î cvq mij MwZ Avi m‡ZR mej AdzišÍ cÖvY|

G Kwei KweZvq g„wËKvi Uvb cÖej| AvR bMi Rxe‡bi evwm›`v n‡jI MÖv‡gi Kv`v-Rj, meyR m‡ive‡i ˆkke-‰K‡kv‡ii wmuwo †e‡q †e‡o D‡V‡Qb e‡jB nq‡Zv Zuvi KweZvq wecyjv MÖvgxY Rbc`, RbRxeb D‡V Av‡m h‡Zœi mv‡_, cig AvwZ‡_¨| AvZ¥vi AvZ¥x‡qi g‡Zv| MÖv‡gi gvwU-gvby‡li M‡Üfiv kã¸‡jvI mwRe m‡ZR n‡q I‡V Zvui KweZvi Mvu_ybx‡Z| hv †_‡K mn‡RB †evSv hvq, g„wËKvi mv‡_B g~jZ Zuvi g‡bi AvRb¥ emevm| dwi`cy‡ii Kgjvcyi MÖv‡gi g‡bvig ˆbmwM©K cwi‡e‡k ‡e‡o IVvi d‡j Zuvi KweZvq MÖvg-evsjvi gvby‡li Rxeb, cÖK…wZ I cwi‡e‡ki Abycg cÖKvk †g‡j| MÖvgxY cUf~wg‡Z †kvlYwK¬ó gvby‡li Rxeb msMÖv‡gi ev¯Íe wPÎ dy‡U D‡V‡Q Zuvi A‡bK KweZvq| †KvjvnjgyLi wbibœ gvby‡li MZi LvUzwbi ü`q Av`ª© K‡i †Zvjv wPÎ wZwb Zuvi KweZvq Avu‡Kb mv_©Kfv‡e|

KweZv n‡”Q Rxe‡biB cÖwZ”Qwe| KweZvi Rb¨ cÖ‡qvRb †PZbv, m„RbkxjZv I ‰bcyY¨| Avi GB wZbwU ¸‡YB cwic~Y© Kwe nvexeyjøvn wmivRxi Kve¨m¤¢vi| Zvui Kve¨ RM‡Z wePiY Ki‡j Zvui †gŠwjK †PZbv I wPšÍvq mg„× m„wói mÜvb †g‡j| KweZvi K¨vbfv‡m, k‡ãi Muv_ywb‡Z wZwb AevK Kiv `ÿZvq M‡o †Zv‡jb Kvw•LZ Aeqe| wZwb wb‡Ri Kve¨ mË¡v‡Z cÖwZÿ‡Y bZzb K‡i Abyfe K‡ib, Avi ‡mB bZzb‡Z¡i ci‡k mg„× n‡q bZzb KweZv m„wó n‡q Kve¨vKv‡k Gfv‡eB cvLv †g‡j, Ô†K Av‡m Z›`ªvq, †K fv‡m †R¨vrmœvq/ †K nv‡m kvcjvq, †K cv‡k j¾vq/ wkï _v‡K †fvi _v‡K, evwjKv I †iv` _v‡K/ gy» †Pv‡L cÖv‡Y _v‡K cÖvYt. (KweZv : cÖdzjø cÖvšÍ‡i wK N‡UwQ‡jv wKQy, Kve¨MÖš’ : Kv`vgvLv cv)| Kwe nvexeyjøvn wmivRxi Kve¨ cÖwZfvi Av‡jvKgvjvq D™¢vwmZ Kve¨v½‡b wePi‡Yi ga¨ w`‡q cvVKiv wewPÎ AwfÁZv jvf K‡i _v‡K| Avi G Kvi‡YB w`‡b w`‡b M‡o D‡V‡Q Zuvi GK wekvj cvVK mgvR| wZwb ˆewPÎgq mÂq †_‡K AwZ h‡Zœi mv‡_ wbcyY `ÿZvq M‡o †Zv‡jb Zuvi KweZvi kixi| mgvR m‡PZb gb, AšÍ‡f©`x `„wó Ges Dc¯’vc‡bi wbR¯^ ˆkjxi mgš^‡q Zuvi KweZv ¯^Zš¿¨ iƒc cwiMÖn K‡i Gfv‡eB,Ôÿzav ev‡iv gvm, mvn‡mi nuvm Rjnxb P‡i ay-ay/†Kv_vq †h b`x †M‡QÐ ZeyI KvgU/ mvcUv gv‡i SvcUv †`q nvIqv/ Z…òv †h‡bv †Luv‡o evwj †hvRb-‡hvRb;/ mRviæ I mvc, ¸Mwj I û‡Zvg hLb hv fv‡M¨/ by‡b ¸‡Y PvKPvK †g‡k, g‡RÐAe‡k‡l/ g‡g© aiv †jvnvi djvq †PŠwPi gvwUI ZvKvqÕ (KweZv t ï‡qvi wKsev †RvK †Kej †kvK, Kve¨MÖš’ : Kv`vgvLv cv)|

G †`‡ki gvwU I gvby‡li GB Kwe cÖavb `yÕwU fxbœ mË¡vi GKRb ¯^Zš¿ gvbyl| wZwb GKvav‡i cÖ‡KŠkjx Ges Kwe| gv_vi Ici cv_y‡i ev¯ÍeZv, d‡j e¨vw³MZ Rxe‡b Zuvi KweZvi Pjvi c_Uv gm„b bq, eis GKUv cÖej cÖwZKzjZvi ˆeix nvIqv †V‡j Zuv‡K evB‡Z nq Zuvi KweZvi bvI| GKw`‡K BU cv_‡ii KwVb k³ c„w_ex; Ab¨w`‡K Kve¨RMZ; `yB‡qi g‡a¨ P‡j cÖwZÿ‡Y UvbvUvwb, wKš‘ k³ KwVb c„w_exi Kej †_‡K dzimr †g‡j Kg| ¯^vfvweKfv‡eB †m c„w_exi PvIqvUvI A‡bK †ekx| gv‡S gv‡S Pig ¯^v_©c‡ii g‡Zv †mB KwVb c„w_ex KL‡bv eywS c``wjZ Ki‡Z Pvq Kwei myig¨ Kve¨RMZ, wKš‘ GB RvZ Kwe GLv‡b A`g¨| Zuvi GB wekvj mg„× RMZwU iÿvi Rb¨ wZwb GKRb AZ›`ª, m`v mZK© cÖnix wb‡qvM K‡i †i‡L‡Qb wb‡Ri g‡a¨| Zvi †mB cÖnixi bvg ÔKwe nvexeyjøvn wmivRxÕ| ZviciI gv‡S gv‡S eo †Kv‡bv So Av‡m, †Kv‡bv ¯^R‡bi nvZ a‡i A_ev †ckvMZ Rxe‡bi c_ †e‡q, wKsev †`‡ki ivRbxwZi kixi †a‡q, Kwei Kjg ZLb `yt†L fv‡m, Kj‡gi wbe Sivq †mB `ytL ÔK‡Zv Avi wbPz n‡ev/ a~wjKYv n‡ev Avwg cv‡qi Zjvq/ cÖwZwU w`‡bi †k‡l/ GKwU Kv‡Vi evN mgy‡L `uvovq/ Rvwb Zvi `uvZ †bB, bL †bB/ Zey fq ax‡i-my‡¯’ me wQu‡o LvqÕt, GKB KweZvq Avi ¯’v‡b Zuvi Kj‡gi wb‡e S‡i, ÔK‡Zv Avi mÕ‡i hv‡ev/ †h‡Z †h‡Z Ly‡U Lv‡ev Zxeª Ae‡njvt., Kwei GB D”Pvi‡Yi ga¨ w`‡qB cÖKvk N‡U ¯^v_©ci Rxe‡bi K‡Zv KvQvKvwQ Zvui emevm| ejvi A‡cÿv iv‡L bv, Kwe-mvwnwZ¨Kiv †h †PvL w`‡q Rxeb-RMr wbiæcY K‡i, wePvi we‡kølY K‡i, PvIqv-cvIqvi wn‡me K‡l Avi `kwU †ÿ‡Îi gvby‡li mv‡_ Zvi eo Zdvr i‡q‡Q|

ÔG RM‡Z gvbyl wb‡Ri my‡Li Rb¨ K‡Zv jvjvwqZ, gvby‡li mnvbyf~wZ I †e`bv‡eva KZ my›`i Avi KZ gnrÐ gvbyl Zv K‡e eyS‡e? cÖK…Z myL †Kv_vq? ci‡K duvwK w`‡q wb‡RB myLUzKz fvM K‡i †bqv‡Z wK mwZ¨Kv‡i myL Av‡Q? AvZ¥vi mvwË¡K Z…wßi Kv‡Q Ro †`‡ni †fvM-†kv‡Ki g~j¨ wKQyB bv| hZw`b bv gvbyl ci‡K myL w`‡Z Avb›`‡eva Ki‡e, ZZw`b Zvi h_v_© Kj¨vY bvB|Õ K_v¸‡jv cÖvewÜK, Jcb¨vwmK Wv. jyrdi ingvb Zuvi Ôgnr RxebÕ cÖe‡Ü wj‡L‡Qb| †Kb GB D×„wZ? KviY hviv Kwe nvexeyjøvn wmivRx‡K Kv‡Q †_‡K †`‡L‡Qb, Zviv Rv‡bb c‡ii my‡Li Rb¨ wZwb wb‡R‡K wKfv‡e wejxb K‡ib| Zvui KweZv‡ZI †g‡j GB AK…wÎg gb-gb‡bi mvÿvr| G c_ a‡iB m„wó nq †Kv‡bv KweZvi kixi,Ôgqjv gwjb nvZ/ Quy‡q‡Q KuvKi-fvZ/ kª‡g-Nv‡g †Luv‡R fv‡jvevmv/ †ÿvf-‡jvf eo n‡j? †g‡k Zviv †Z‡j-g‡j/ Awbqg fyj K‡i fvlvt(KweZv : wmsn `iRv, Kve¨MÖš’ : wbe©vwPZ KweZv)| Rxeb I RxebNwbô Pjgvb mg‡qi ¸iæZ¡c~Y© bvbv cÖm½ Kwe nvexeyjøvn wmivRx Zvui KweZvi kix‡i aviY K‡ib| Avcb Dcjwä †_‡K GB Kve¨ KvwiMi mg„× Ges wPËnix k‡ãi Muv_ybx‡Z M‡o †Zv‡jb Zuvi KweZvi myig¨ AUªvwjKv|

Kwei Kve¨ m¤¢v‡i †PvL ivL‡j †evSv hvq, Kwei AšÍ`„©wó P‡l †d‡i Qvàvbœ nvRvi eM©gvB‡ji evsjv‡`k| b`xi †gvnbv †_‡K Av‡iv `~‡i cÙvi wKbv‡i; cwiwPZ Nievwo, RwgRgv, k‡m¨i fuvovi, Mv‡½q my‡Zvq evav esk cwiPq, jvOj-†Rvqvj-gB| Zuvi Zxÿè `„wó P‡l †d‡i f~wgZj, Qy‡U hvq bMi-e›`i-MÖvg †cwi‡q Avgv‡`i mgy`ª mxgvbvq| ZvB KL‡bv Zuvi KweZvi Rv‡j AvUKv c‡o evsjvi KvbœvÕ|

Kwe nvexeyjøvn wmivRxi ¯^vZš¿¨ cÖwZôv cvevi g~j inm¨ n‡”Q k‡ãi PgrKvi eybb Avi mvejxj MwZ‡Z wel‡qi Mfx‡i cÖ‡e‡ki AmvaviY `ÿZv| †`k, ivóª I ivRbxwZi Pjgvb iƒc Zuvi Kv‡e¨ aiv c‡o ev¯ÍeZvi wbwi‡L| gvbeZvi Dcjw× Avi cÖMvp Rxeb‡eva †_‡K wZwb †h ev¯ÍeZv Dcjwä K‡ib; †m AwfÁZvq D”PviY K‡ib, ÔwcV Ly‡j e‡m Av‡Q em‡šÍi w`b/ mvwi-mvwi wccvmvZ© Mjv/ wg‡j‡Q ¯^‡cœi mv‡_ Kv‡V-Kvc©v‡mt|Õ Avevi gvbeZve‡ai Dcjwä †_‡KB †ÿv‡fi D”PviY, ÔKzKzi Qvbv‡`i m‡½ emev‡m myL Av‡Q, Z‡e A-myLB †ekx/ me mvgjv‡bv hvq wKš‘ †jR †mvRv Kiv hvq bvt.|Õ Kwei Kve¨ Dc¯’vc‡bi KviæKvR, ˆewPÎgq X½, Dcgvi wPË †`vjv‡bv cÖ‡qvM Zuvi KweZv‡K ïay eY©vX¨ K‡i †Zv‡jbv, Kve¨‡cÖwgK‡`i K‡i cwiZ…ß|

`xN© †jLv‡jwLi eY©gq cwiwai mywe¯Ív‡i Kwe wn‡m‡e mycÖwZwôZ nvexeyjøvn wmivRx mvwn‡Z¨i Ab¨me kvLv‡ZI wePiY K‡ib mvejxjfv‡e| wkï‡Zvl iPbvq wZwb hv‡K e‡j wm×n¯Í| Qov mvwn‡Z¨ BwZg‡a¨B wZwb GKUv k³ Ae¯’vb M‡o wb‡q‡Qb| Zuvi i‡q‡Q Aa©WRb Qovi eB| Dcb¨vm, †QvU M‡íi Avw½bv‡ZI c`PviYv `xN©w`‡bi| Kg©Rxe‡b GKRb mdj cÖ‡KŠkjx nvexeyjøvn wmivRx GKw`‡K †hgb wbg©vY K‡ib BU-evjy, cv_‡i myig¨ myD”P AÆvwjKv; Aciw`‡K KweZvi cÖvmv`| Z‡e Zuvi KweZv c‡o g‡b nq, wZwb memgqB gË _v‡Kb BU-cv_i wm‡g‡›Ui KwVb Av¯ÍiY mwi‡q big-‡Kvgj, my›`i-m‡ZR, ewY©j Rxe‡bi †Luv‡R| 31 wW‡m¤^i GB gvbeZvev`x, cÖK…wZ‡cÖgx gvwU I gvby‡li Kwei 58Zg Rb¥w`b| GB ïfw`‡b Kwei Rb¨ iB‡jv AvšÍwiK ï‡f”Qv| 0

Kwe gnwmb †nvmvBbt mÁvq cÖÁvq

m¤úv`bvt W±i Zcb evMPx

cÖKvkKt Rvnv½xi Avjg

†R¨vwZ cÖKvk, †m¸bevwMPv, XvKv

g~j¨t `yBkZ wek UvKv|

Kwe gnwmb †nvmvBb-Gi cÂvkZg Rb¥el© Dcj‡ÿ GKwU msea©bvMÖš’ cÖKvk †c‡q‡Q| GwU m¤úv`bv K‡i‡Qbt W±i Zcb evMPx|

GB msKjb MÖš’wUi wewfbœ †jLvq Kwe gnwmb †nvmvB‡bi Kve¨KxwZ© I Kweqvj Rxebmn bvbv AwfÁZvi Kvwnbx Zz‡j aiv n‡q‡Q| Zvi cÖKvwkZ wKQy eB‡qi f‚wgKvI GwU‡Z msKjb Kiv n‡q‡Q, hv †`‡ki cÖL¨vZRb wj‡L‡Qb| msKjbwUi wb‡ew`Z KweZv, g~j¨vqb, AšÍi½ `„wócvZ wewPÎKg© wefvM Ges cwiwk‡ó-Zv‡K wb‡q Av‡jvKcvZ K‡i‡Qb bexb-cÖexY e¨w³eM©|

G‡`i g‡a¨ W±i KvRx †gvZvnvi †nv‡mb, RmxgD&`xb, Ave`yj Kvw`i, cÖg_bv_ wekx, e‡›` Avjx wgqv, gynv¤§` gbmyi D``xb, †`Iqvb †gvnv¤§` AvRid, W±i Avkivd wmwÏKx, kvgmyi ivngvb, mywdqv Kvgvj, Ave`yj gZxb, W±i †Lv›`Kvi wiqvRyj nK, Avmv` †PŠayix, mgy`ª¸ß, W±i Aveyj Avnmvb †PŠayix, gvneye-Dj- Avjg, weRq miKvi, †gv¯Ídv Rvgvb AveŸvmx, †kL †Zvdv¾j †nv‡mb, W±i †gvt †iRvDj Kwig, iæûj Avwgb eveyj, b~iæj Bmjvg gvwbK, mygb miKvi, Avmjvg mvbx, mšÍ kvIb, nvwg` ivqnvb, myü` miKvi, mvC`v Rvgvb, gvbmyi gyRvw¤§j, miKvi wMqvmDÏxb, AcY©v VvKzi, bvwmi †njvj, gyKzj †PŠayix, kixd Lvb I cÖKvk †gv¯Ídv Rvnv½xi Avj‡gi bvg we‡klfv‡e D‡jøL¨| msKjbwUi †k‡li w`‡K i‡q‡Q gnwmb †nvmvBb‡K †jLv wewkóRb‡`i wPwVi cÖwZwjwc I Zvi wewfbœ mg‡q bvgRv`v e¨w³e‡M©i m‡½ †Zvjv wKQy Av‡jvKwPÎ| msKjbwUi cÖ”Q`cU Gu‡K‡Qb †MŠZg †Nvl| GwU A‡b‡Ki Kv‡Q mgv`„Z n‡e|

0 Lv‡jK web R‡qbD`&`xb

ZvwiK AvwRR

K‡jøvwjZ †ev‡ai c_ a‡i †nu‡U Pj‡Q K‡Zv gvbyl| gvbyl Zvi Rxeb‡K ˆewPÎ¨gqZvq f‡i Zzj‡Q| Kv‡ji AveZ©‡b K‡Zv wKQyB bv e`‡j hvq! e`‡j hvq Rxeb, mgvR aviv, Rxe‡bi wPÎcU, wPšÍv-†PZbvi MwZgqZv| gvbyl AwZµg Ki‡Z _v‡K weeZ©‡bi cÖvšÍi| weeZ©b ev iƒcvšÍ‡ii GB cÖvšÍ‡i G‡m gvbyl Avw`gq eûwKQy nvwi‡q †d‡j| nvwi‡q hvq Zv‡`i wbwg©Z mf¨Zv, ms¯‹vi, ms¯‹…wZ| wejywßi M„‡n AvwkªZ n‡Z _v‡K Zv‡`i Mov †mBme welq-ˆefe| wejywßi †mB M„‡n AvwkªZ n‡q _vKv wKQy gyL¨ Abyl½‡K wKQy gvbyl wPiKvjxb Kivi cÖqvm Pvwj‡q hvb| †mB me gvbyl Zv‡`i me †eva, GK mvM‡i fvwm‡q †`b| Zv‡`i wbwg©Z †mB mvM‡ii cÖwZwU †XD‡q wejyß cÖvq ˆelwqK cÖm½¸‡jv †`vjv Lvq| mvM‡ii R‡j wg‡k _v‡K me cyiv‡bv †eva| Mfxi mvM‡i Wze w`‡q Zz‡j Av‡b Zviv Zv‡`i gwY-gy‡³v|

Avgiv K‡ZvUv mgq AwZµg K‡iwQ GB evOjv‡Z! Avgv‡`i evOjvgq ms¯‹…wZi e„‡ÿi Wvj-cvjv¸‡jv †h ïwK‡q †M‡Q| GLb wPivwqZ evOjvi iƒc-Hk¦h©, MÖvgxY Rxe‡bi cUf‚wg, †jvKR I †`kR Dcv`vb¸‡jv †Kv‡bv we‡kl ˆewkó¨Zvq AšÍi½ bq| K…wÎgZv I †Kv‡bviƒc ev¯ÍweK cÖm½ †U‡b `vwqZ¡gy³ n‡Z cvi‡jB †eu‡P hvB| Avgv‡`i †eva¸‡jv GLb eo †e`bv`vqK n‡q `uvwo‡q‡Q| wew”QbœZvev`x n‡q DV‡Q cÖwZwbqZ fvebv¸‡jv| `yÕK‚‡j evmiZ gvbyl n‡q †MwQ Avgiv| †kKo Avgv‡`i GK n‡jI knigq Rxeb Avi MÖvg¨Rxe‡b we¯Íi dvivK m„wó n‡q †M‡Q| wfbœ `yÕwU ms¯‹…wZi eivf‡q Avgv‡`i Rxeb Rwo‡q †M‡Q|

wkívPvh© Rqbyj Av‡ew`b †Kv‡bv eivf‡q wb‡R‡K m‡c †`bwb| wZwb evOjvi gvby‡li cÖK…Z wP‡Îi gv‡S wb‡R‡K mZZB †f‡e †bb| mey‡R †Niv evOjvi cÖK…wZ †_‡K cvV wb‡q Rj w`‡q Gu‡K P‡jb Rjgq wcÖq ¯^‡`k| Zvi Qwei gvby‡liv evOjvi kªgRxex gvbyl n‡q‡Q me©`vB| †Kbbv, Rqby‡ji Dcjwäi AvKv‡k IB gvbylivB emZ K‡i _v‡K| Ges Rqbyj G †eva Dcjw× Ki‡Z †c‡iwQ‡jbÐ GivB mf¨Zvi mwZ¨Kvi cÖwZwbwa| ZvB Rqby‡ji Qwe‡Z gvby‡liv ci¯úi mgwóMZfv‡e †eu‡P _v‡K| Awfbœ GK M„‡n emZ Zvi gvby‡liv| †mB M„‡ni gvbyliv G K_vB e¨³ K‡i, gvbyl gvby‡l we‡f` mf¨Zvi mvi K_v bq| `je×, H‡K¨i g‡š¿gwš¿Z RxebB mf¨Zv‡K wUwK‡q iv‡L| wZwb evOjvi IBme gvbyl‡K wb‡q †eu‡P _vK‡Z †P‡qwQ‡jb| ZvB †Zv Zvi Qwei gvby‡liv Rxeb Zv‡K †Kvb D”PZvq wb‡q †M‡Q| wZwb evOjvi gvbyl‡`i Rb¨ hv `vb K‡i †M‡Qb, †K-Bev Zv K‡e w`‡Z cvi‡e?

wkíxi ˆPZ‡b¨ m`v RvMÖZ _vK‡Zv evOjvi iƒc-im Avi gvby‡li Rxeb| MÖvgxY gvbylivB Zvi wk‡íi gvbyl- GB gvby‡li Rxe‡bi myL-`ytL, Avb›`‡e`bv, fve-Abyfe, gvb-Awfgvb, ˆewP‡Î¨i cÖKiYÐ me wKQyB †hb †`kRfv‡i cÖKvk cvq| wkíxi `„wói AwfhvÎvq memgq Ave× _v‡K gvbexq †eva| †m †ev‡ai c_ a‡iB wkívPvh© †Kv‡bv K‡VviZvq wb_i nbwb| †Kv‡bv evavB Zv‡K AMÖmi n‡Z K¬všÍ K‡iwb| wkíxi Zzwji Uvb †Zv wPiKvjxb| `ywf©‡ÿi †mB KiæY AvwZ©, Rxe‡bi Kx †e`bvZ© iƒc| `ywf©ÿcxwoZ evOjv‡K wkíx †gvUv ï®‹ eªv‡ki Kv‡jv †iLvq Aw¼Z Ki‡jb| wkíxi †ÿvf, we‡`ªvn Kv‡jv †iLvq wbwg©Z n‡jv| Zzwji MwZi Uvb mÂvwiZ n‡jv bZzbfv‡e| mg‡qi GB fvO‡b wkíx bZzbiƒ‡c D`q n‡jb| weL¨vZ wkí mgv‡jvPK GwiL wbDUb 1952 mv‡j jÛ‡bi evK©‡j M¨vjvwi‡Z Rqby‡ji G avivi wKQy wPÎKg© †`‡L e‡jwQ‡jb, ÔGB Wªwqs¸‡jv GK A‡_© WKz‡g›Uvwi, GKRb †ivRbvgPvKvixi g‡Zv GB Uªv‡RwW‡K Uz‡K ivLv n‡q‡Q; wKš‘ Zv †e`bv †g‡L Rve‡o hvqwb| cÖvP¨ I cvðv‡Z¨i wkíixwZi PgrKvi GK mgš^q N‡U‡Q Zvi †iLvwP‡Î, hv A‡b‡KB †f‡ewQ‡jv Am¤¢e|Õ wkívPvh© Ggb A‡bK Am¤¢e‡KB m¤¢e K‡iwQ‡jb|

Rqbyj Av‡ew`b mg‡qi MwZgqZvq MwZgq n‡q‡Qb| K‡Zv mvgwiK †cÖwÿZ‡K wZwb Gu‡K †M‡Qb| Kv‡ji †cÖÿvc‡Y wkíKxwZ©i D”Q¦vm, iO‡qi e¨Äbvi ù‚iY, Kv‡jv †iLvi AvwacZ¨ K¨vbfvmgq, Gfv‡eB cÖKvwkZ wkíx| gvbeZvev`x `k©‡bi †h wPÎiƒc Gu‡K‡Qb wkíx `ywf©‡ÿi cÖvmw½KZvq Zv wk‡íi me Avkªq‡K ¯úk© K‡i‡Q Ges evOjv‡K w`‡q‡Q GK cigcÖvwß| `ywf©ÿKv‡j wkíxi †iLvq AvwkªZ _vK‡Zv ïay Kv‡jvi ewY©jZv, mv`v-Kv‡jvq Rxeb GLv‡b Pjgvb| mv`vgq Rxe‡b ïayB ZLb Kv‡jvi cÖnmb| Kv‡jv‡ZB Mfxi Kó, †e`bvi Pig iO| wkíx Kv‡jv w`‡qB gvby‡li `ytL-Kó, wech©q AvuK‡jb| †gvUv Kv‡jv †iLv¸‡jv we‡eK‡K D‡ØwjZ K‡i GK Pig `„óv‡šÍi wPÎiƒ‡c Avwef‚©Z n‡jv| gvbexq wP‡Îi D‡b¥‡l mg„×Zi n‡jv wkímgMÖ|

k¨vgj evOjvi iƒcmx iƒ‡c AvRxeb gy» wQ‡jb Rqbyj| wPivqZ evOjvi iƒ‡ci K‡Zv `„k¨gvbZvq wZwb wb‡R‡K nvwi‡q‡Qb| Ô`ywf©ÿ wPÎÕ Zvi Abe`¨ m„wó wQ‡jv wKš‘ Zvi MÖvgxY wPÎc‡Ui Rxebgq wkíKg©¸‡jvI Abb¨ KxwZ©| evOjvi kªgRxex gvbyl‡`i Rxeb msMÖvg, Zv‡`i Rxe‡bi cÖwZ‡iva, RxweKv AR©‡bi K‡Zv c_-cÖvšÍi wkíx GK wek¦vmgqZvq fi K‡i wPÎiƒc wbg©vY K‡i †M‡Qb| wZwb mvcy‡o‡`i Rxeb Zzwji Uv‡b MwZgq K‡i‡Qb| K…lK Rwg‡b dmj djvq; De©i Rwg‡b dmj d‡j| K…l‡Ki agbx‡Z my‡Liv Mvb K‡i| b`xi R‡j gvwS-gvjøviv †bŠKv wb‡q †f‡m †eovq-RxweKvi Uv‡b, gvbyl avegvb me cÖwZ‡iva D‡cÿv K‡i| ¸b Uvb‡Q gvwS-gvjøviv| K…l‡Ki DVv‡b av‡bi gvovB n‡”Q, K…l‡Ki ü`q myLgq| wkíxi ü`‡q, gb‡b, Abyf‡ei RM‡Z weivR Ki‡Zv evOjvi b`x, Rj, gvV-cÖvšÍi, gvbyl| GgbB wPšÍvi w`M‡šÍ †_‡K wkíx Gme `„k¨gvbZv wPÎvwqZ K‡i‡Qb|

wkívPvh© †mŠ›`h©‡K cÖejfv‡e Abyfe Ki‡Zb| my›`‡ii cÖKvkgqZvq wZwb iƒcvšÍi NwU‡q‡Qb| igYxiv Zvi wP‡Î evOvwjgq- evOjvi igYx| †mŠ›`‡h©i DrK‡l© Zviv mgv`„Z Ges gvqvgq Abyf‡ei Kv‡Q mgwc©Z| Zvi igYxiv †KD M¤¢xi, †KD welv`gq, †KDev Avevi †mŠ›`‡h©i megvqvq Awc©Z| GKwU ï×gq fv‡jvevmvi Av‡jvi wewiKiY me©ÎB weevwRZ wPÎc‡U| Gfv‡e †mŠ›`‡h©i web¨vm K‡i‡Qb wkíx| my›`igq K‡i †ZvjvB †Zv wkíx‡`i KvR- me Abyl½‡K wkwíZ fvebvq|

GKRb wkívPvh© Rqbyj Av‡ew`b evOjvi wPÎKjvi Øvi D‡b¥vPb K‡i‡Qb| wPÎcv‡Vi cÖwZôvb M‡o‡Qb| G‡`‡ki cÖvwZôvwbK wkív‡›`vj‡b cÖavb cw_K…‡Zi f‚wgKvq wQ‡jb Ges Zvi wkíKg© evOvwji Rb¨ GK mg„×gq be¨RMr| Zvi wkíK‡g©i cwiwa we¯Í„Z f‚wg| †h f‚wg‡ZB ïay Rqby‡ji KxwZ©B †kvfvwqZ| RqbyjB †mB f‚wgi kvmK| Zvi m„R‡bi †`vjvq †mB wkíf‚wg n‡q D‡V‡Q AevwiZ wk‡íi cÖvY| be †Kv‡bv cÖv‡Yi Aw¯ÍZ¡ †mLv‡b †bB|

wkíx ïay evOjv‡KB Avu‡Kbwb, c„w_ex‡KI Gu‡K‡Qb| c„w_exi eûgvbyl Zvi wP‡Î G‡m‡Q| Zv‡`i Rxe‡bi Abyl½, AšÍi½ gyn‚Z©, msMÖvgx Rxe‡bi cÖwZ”Qwe Zvi wP‡Îi gvqvRv‡j Rwo‡q‡Q| ZeyI wkíx evi evi evOjv‡ZB wd‡i G‡m‡Qb| evOjvi g„wËKvi NªvY wZwb Kfz fzj‡Z cv‡ibwb| Zvi fv‡jvevmvq evOjvi iƒc-Hk¦h© D¾xweZ nq, wbm‡M©iv DRvo K‡i iƒc Qovq, b`xi Rjaviv cÖevwnZ nq|

bv›`wbKZvi DrKl©Zvq Rqbyj GK wfbœ wkíx| Zvi Zzwji cÖwZwU AvuPiB GK gyw³gqZvi D™¢veb NUvq| wkíxi m„Rb kw³‡Z evOjvi me †jvKR I †`kR Dcv`vb mg„×gq n‡q I‡V| wkíx memgq e¨vKzj evOjvi Rb¨, evOjvi gvby‡li Rb¨, evOjvi ms¯‹…wZi Rb¨|

wkívPv‡h©i †mB `k©b, wek¦vmgq Av‡eM, Zvi wPšÍvi e¨vwß wkívkªqx‡`i K‡Zvfv‡eB AbycÖvwYZ K‡i †Zv‡j| wKš‘ wkíx I wkívbyivMxiv Zvi `k©b‡K KZUzKz a‡i †i‡L‡Q| Zvi wkíK‡g©i fvÛvi †_‡K KZUzKz `xÿv AR©b K‡i‡Q Zv †f‡e †`Lvi welq| wkívPv‡h©i wkwíZ DVvb memgqB cÖvwYZ| evOjvi cÖwZ A`g¨ fv‡jvevmv, kª×v G wkíx‡K ¯§iYxq K‡i †i‡L‡Q| me nvwi‡q hv‡e nq‡Zv, gy‡Q hv‡e mewPý| wKš‘ wkívPvh© Rqbyj evOjvi gvwU‡Z Av‡Qb| evOjv‡K AvuK‡o a‡i Av‡Qb| KL‡bv nq‡Zv ev mevB Zv‡K †Q‡o hv‡e, fz‡j hv‡e, evOjvi g„wËKv Zv‡K Kfz †Q‡o hv‡e bv, fz‡j hv‡e bv| evOjv‡ZB wkíxi me Av‡`¨vcvšÍ| wkíx GB evOjv‡ZB _vK‡eb wPiKvj| 0

		The Daily Ittefaq - Established: 24th December, 1953. Privacy Policy \| Feedback \| Contact Us